Design
Massimo Mariani
Year
2018
1/3
Sistema di tavolini il cui piano è composto accostando
liberamente materiali diversi e tra loro in contrasto.
2
Di forma rettangolare o quadrata, i tavolini possono inoltre
essere liberamente accostati tra di loro per comporre
tavoli bassi di grande dimensione.
1/3
A system of small tables with a top made by freely
combining different contrasting materials.
2
Rectangular or square, the tables can also be freely
combined with each other to form large coffee tables with
an ever-changing material and graphic effect.
1
124
Tavolini
Moodboard
125
125
Acerbis
Collection
Low tables
Nei suoi primi progetti per Acerbis, Massimo Mariani ha applicato
il suo approccio orientato ai materiali – che gli è valso il Compasso
d’Oro – per creare una linea di tavolini versatili per costruzione
e composizione. La collezione Moodboard, composta anche dalla
console, è una famiglia di tavolini bassi di diverse dimensioni
e forme con piani che combinano differenti materiali - legno,
marmo e ottone - creando così un mosaico di materie differenti per
tipologia, colore e texture. Un vassoio in acciaio o ottone lucido,
facilmente integrabile con gli elementi di cui è composto il tavolino,
può essere aggiunto come contenitore svuota tasche o vassoio
di servizio. Un elemento che arricchisce il design e la struttura
quando non viene utilizzato.
For his first designs for Acerbis, Massimo Mariani applied the
materially-focused approach that won him the Compasso d’Oro
to create a truly exceptional line of versatile coffee tables of
mixed and contrasting materials. Also available as sideboards, the
Moodboard collection is a line of low tables in various sizes and
shapes, with tops in a mix of wood, marble, polished steel, and
brass, creating a mosaic of materials, colors, and textures.
Easy to combine to create larger islands of tables for bigger groups,
a polished steel or brass tray can be added as a valet or utility tray,
which also functions as an integral part of the design and structure
when not in use.
Moodboard
2
3
