Design
Giacomo Moor
Year
2016
1
Contenitore e ante battenti: Noce tinto scuro ES59.
2
Anta scorrevole: laccato lucido bordeaux LL20.
3
La base in metacrilato trasparente crea un effetto di
sospensionee fa apparire l'anta scorrevole a tutta altezza
come unico elemento di sostegno, a prima vista fisso.
1
Cabinet and hinged doors: dark stained walnut ES59.
2
Sliding door: glossy lacquered burgundy LL20.
3
The transparent methacrylate base creates a suspension
effect and makes the sliding door seem to be the only
support element, which at first appears to be fixed.
2
1
3
92
Credenze
Alterego
93
93
Acerbis
Collection
Sideboards
Nelle sue ultime creazioni per Acerbis, Giacomo Moor trasmette
alle due credenze verticali Alterego l’effetto della sospensione
in un capolavoro di ingegno creativo.
L' anta scorrevole a tutta altezza sembra incredibilmente
sostenere il peso della struttura, che invece è sorretto dalla base
in metacrilato trasparente. Il contrasto tra il legno e le finiture
dell'anta ne sottolinea la personalità artigianale.
Due credenze con struttura e dimensioni uguali che si distinguono
per la posizione asimmetrica dell’anta: uniche utilizzate
singolarmente, armoniche se in coppia.
In his latest works for Acerbis, Giacomo Moor imbues the two
Alterego vertical sideboards with the mirage of suspension in a
marvel of design ingenuity.
The full-height sliding door seems, impossibly, to support
the weight, which is instead supported by the transparent
methacrylate base. The contrast of wood and hand-brushed metal
underlines the hand-crafted identity of the sideboards.
The two pieces share the same measurements and structure, but
the asymmetrical positioning of the sliding door makes each one
unique and ideal for pairing.
Alterego
