22
Acerbis
News
21
Le Cupole
Tavoli
Tables
1
2
3
Design
Francesco Meda & David Lopez Quincoces
Year
2025
Le Cupole
Una sintesi perfetta tra materia e forma. Le Cupole, il nuovo tavolo
firmato da Francesco Meda e David Lopez Quincoces, è un tributo
alla purezza geometrica e all’eleganza scultorea. Un'opera dal forte
impatto visivo che traduce la forza della materia in un gesto di
assoluto equilibrio.
La base, composta da tre cupole scolpite nel marmo, sorregge il
piano con rigore architettonico, dando vita a un dialogo tra stabilità
e leggerezza visiva.
Le superfici curve e le linee morbide delle cupole amplificano il
senso di simmetria e dinamismo, mentre la ricercatezza dei dettagli
si rivela nelle forme arrotondate e negli inserti in ottone, che
impreziosiscono la composizione.
Il gioco calibrato di proporzioni accentua il contrasto tra la solidità
materica della pietra e l’essenzialità del disegno, sublimando
l’armonia tra pieno e vuoto, struttura e superficie.
Disponibile in marmo Calacatta Oro e Nero Marquinia.
A perfect synthesis of material and form. Le Cupole, the new table
designed by Francesco Meda and David Lopez Quincoces, is a
tribute to geometric purity and sculptural elegance - a piece of
strong visual impact that transforms the power of material into a
gesture of absolute balance.
The base, composed of three marble-sculpted domes (cupole in
Italian), supports the tabletop with architectural precision, creating
a dialogue between stability and visual lightness.
The curved surfaces and soft lines of the domes enhance the sense
of symmetry and dynamism, while the refined details emerge in
the rounded forms and brass inserts that enrich the composition.
The carefully calibrated interplay of proportions accentuates the
contrast between the solid presence of stone and the essentiality
of the design, elevating the harmony between full and empty,
structure and surface.
Available in Calacatta Oro and Nero Marquinia marble.
1
Sintesi perfetta tra materia e forma, Le Cupole è un tributo
alla purezza geometrica e all’eleganza scultorea.
2
Tre cupole in marmo sorreggono il piano con rigore
architettonico.
3
La cura nei dettagli si rivela nelle forme arrotondate e negli
inserti in ottone.
4
Il dialogo tra pieno e vuoto prende forma in un equilibrio di
proporzioni e materia.
1
A perfect synthesis of material and form, Le Cupole is a
tribute to geometric purity and sculptural grace.
2
Three marble domes uphold the top with architectural
precision.
3
Rounded shapes and brass inserts reveal a meticulous
attention to detail.
4
A dialogue between solid and void, shaped by the harmony
of form and material.
