Our semi-handmade glass presents
irregular watermarks that gives
personality to this material. This
opalescent glass comes in a wide
range of bright colors.
Colors & codes:
White (02), sand (87), dark amber
(89), brown (90), beige (95).
El color beige (95) solo está disponible
para la combinación con marrón (90) en
la colección Vento.
Collections: Curvas, Vento.
El carácter semiartesanal de nues-
tro vidrio presenta irregularidades
en forma de aguas que dota de per-
sonalidad este material. Este vidrio
opalescente se presenta en una
amplia gama de colores brillantes.
Colores y códigos:
Blanco (02), arena (87), ámbar os-
curo (89), marrón (90), beige (95).
The beige color (95) is only available
in combination with brown (90) for the
Vento collection.
Colecciones: Curvas, Vento.
5 Glass
Vidrio
Through plastic injection technol-
ogy, this material is consistently
made and is available in two colors.
The personalized shape of each
piece allows the realization of lumi-
naires of large dimensions and easy
maintenance
Colors & codes:
White (B), black (N), terracotta (TE).
Collection: V.
Mediante la tecnología de inyección
de plástico, se elabora este mate-
rial consistente y disponible en dos
colores. La rigidez y forma person-
alizada de cada pieza permite la
realización de luminarias de grandes
dimensiones y de fácil manten-
imiento.
Colores:
Blanco (B), negro (N), terracota
(TE).
Colección: V.
10 Polycarbonate
Policarbonato
Beech wood is hard and character-
istic for its clear and natural shades.
This material is easy to work with
and the varnishing makes it a very
durable and easy to maintain mate-
rial.
Collection: Cambo.
La madera de haya es dura y carac-
terística por sus tonalidades claras
y naturales. Este material es fácil de
trabajar y el barnizado lo convierte
en un material muy duradero y de
fácil mantenimiento.
Colección: Cambo.
A material of high durability and
easy maintenance. The birch wood
is characterized by its light color
and low contrast, allowing easy
manual processing. The light that
escapes between the wooden slats
turns this material into a warm and
elegant wood.
Collection: Woods.
Un material de alta durabilidad y
fácil mantenimiento. La madera de
abedul caracterizada por su color
claro y su bajo contraste, permite
un fácil procesado manual. La luz
que escapa entre los listones de
madera convierte este material en
una madera cálida y elegante.
Colección: Woods.
7 Beech wood
Haya
8 Birch wood
Abedul
Ash wood is polyvalent and espe-
cially flexible. Its resistance make it
a high quality material that, through
manual processes, allows curved
and durable finishes.
Collection: Aimei.
El fresno es una madera polivalente
y especialmente flexible. Su resist-
encia lo convierte en un material de
alta calidad que, a través de pro-
cesos manuales, permite acabados
curvos y duraderos.
Colección: Aimei.
9 Ash wood
Fresno
The pressed cellulose, through a
suitable refining process, is a highly
flexible and moldable material. Re-
sistant and high durable, it comes
in a wide range of colors. Due to
its physical characteristics it is not
recommended to wet the material.
Colors & codes:
White (42), grey (43), red (46),
brown (47), gold yellow (48), me-
dium brown (49), beige (50),
green (51), blue (52).
Collections: Bety Eco, Li
La celulosa prensada, a través de
un proceso de refinado adecuado,
es un material altamente flexible y
moldeable. Resistente y de alta du-
rabilidad, se presenta en una amplia
gama de colores. Por sus caracte-
rísticas físicas no se recomienda
mojar el material.
Colores y códigos:
Blanco (42), gris (43), rojo (46),
marrón (47), amarillo oro (48), mar-
rón medio (49), beige (50),
verde (51), azul (52).
Colecciones: Bety Eco, Li.
6 Pressed cellulose
Celulosa prensada
