Our hand-crafted glass is a material that
is obtained through different manual
techniques, including blowing and lami-
nation. The surface finish is done manu-
ally by using very fine sand, avoiding the
use of chemical agents.
Colors & codes: Yellow (19), white (25)
Collections: Era
Nuestro cristal artesanal es un mate-
rial que se obtiene mediante diferentes
técnicas manuales, entre ellas el soplado
y el laminado. El acabado superficial está
realizado manualmente mediante el uso
de arena muy fina, evitando la utilización
de agentes químicos.
Colores y códigos:
Amarillo (19), Blanco (25)
Colecciones: Era
11 Hand-crafted glass
Vidrio artesanal
Opal glass is a semi-transparent glass
which, thanks to its triple layer, offers
superior quality. It is a versatile mate-
rial that, thanks to its opal coating, can
diffuse light. Easy cleaning with a soft,
dry cloth.
Colors & codes: white (B)
Collection: Bold.
El vidrio opal es un vidrio semitranspar-
ente que, gracias a su triple capa, ofrece
una calidad superior. Es un material
versátil que, gracias al opalizado, se
puede tamizar la luz.
Limpieza fácil con un paño suave y seco.
Colores y códigos: Blanco (B)
Colección: Bold.
Galician granite is a natural and sustain-
able material that is easy to maintain.
With a light greyish tone, fine-grained
and with black speckles, this material
used in Parga is compact and comes
from discards. Granite is a material that
is highly resistant to heat and wear.
Collection: Parga.
El granito gallego es un material de
origen natural y sostenible de fácil man-
tenimiento.
De tono grisáceo claro, de grano fino y
con motas negras, este material em-
pleado en Parga es compacto y proviene
de descartes. El granito es un material de
alta resistencia al calor y al desgaste.
Colección: Parga.
14 Triple Opal Glass
Vidrio Opal triple
12 Granite
Granito
The 3D knit allows us to generate
volumes and produce our lampshade
without waste of material and without
seams.
It can be made with 100% recyclable
materials.
Colors & codes: Beige (BG), electric
blue(AE), orange (NA)
Collections: Cabana
El punto 3D permite generar volumenes y
producir nuestras pantallas sin desperdi-
cio de material y sin costuras.
Se puede fabricar con materiales 100%
reciclables.
Colores y códigos: Beige (BG), azul eléc-
trico (AE), naranja (NA)
Colecciones: Cabana.
13 3D Knit
Punto 3D