43
42
Blum
[EN]
Steel wire is incorporated into our repertoire of
materials in the design of this collection. By wrapping it around
itself, spheres are created and then joined into ethereal,
almost transparent volumes, endowing this lamp with a subtle
beauty. The white finish accentuates the delicacy of a piece
handcrafted from a material as cold as steel, which in this
design seems to bloom with life.
[ES]
El hilo de acero se incorpora a nuestro repertorio de
materiales en el diseño de esta colección. Al enrollarlo sobre sí
mismo, se crean esferas que se unen en volúmenes etéreos,
casi transparentes, lo que dota a esta lámpara de una belleza
sutil. El acabado en blanco acentúa la delicadeza de una pieza
generada a mano a partir de un material tan frío como el acero,
que en este diseño parece florecer lleno de vida.
BL04
Ø40x40 cm
Ø16x16 in
BL06
38x21x35 cm
14.9x8.2x13.7 in
Design
Arturo Álvarez, 2015
Typology
Pendant · Wall
Material
Painted stainless steel thread
Diseño
Arturo Álvarez, 2015
Tipología
Suspensión · Pared
Material
Hilo de acero inoxidable pintado
