9010novantadieci
Wall lighting
66
OCIO
Designed by Maurizio Quargnale
EN OCIO is born from the idea of an eclipse, and is
developed as a lighting project with an essential design but
a practical approach. The light can be controlled in different
beams to create unique angles in each installation, without
tools and with flexibility. A durable and materic material that
is enhanced by the high-performance and customizable
back-lighting.
IT OCIO nasce dall’idea di un’eclissi e si sviluppa come illuminazione
progettuale dal design essenziale ma dell’approccio pratico. La luce
può essere controllata in diversi fasci per creare angolazioni uniche
in ogni installazione, senza attrezzi e con flessibilità. Un materiale
durevole e materico che viene esaltato dalla retro-illuminazione
performante e personalizzabile.
DE OCIO wurde aus der Idee einer Sonnenfinsternis geboren und
als Projektbeleuchtung mit einem wesentlichen Design, aber einem
praktischen Ansatz entwickelt. Das Licht kann in verschiedenen
Strahlen gesteuert werden, um bei jeder Installation einzigartige
Winkel zu schaffen, ohne Werkzeug und mit Flexibilität. Ein
langlebiges und haptisches Material, das durch die leistungsstarke
und anpassbare Hintergrundbeleuchtung noch verstärkt wird.
FR OCIO est né de l’idée d’une éclipse et s’est développé comme
un éclairage au design essentiel mais avec une approche pratique.
La lumière peut être contrôlée dans différents faisceaux pour créer
des angles uniques dans chaque installation, sans outils et avec
flexibilité. Un matériau durable et tactile mis en valeur par le rétro-
éclairage performant et personnalisable.
Family / Famiglia / Familie / Famille
1207A
OCIO SMALL
1207B
OCIO
1207C
OCIO BIG
