35
TOM & DAISY
polietilene riciclabile | recyclable polyethylene
TOM Coffee Table COD. B0BH023
DAISY Armchair COD. B0BH037
INDOOR / OUTDOOR / RESIDENTIAL / CONTRACT
La collezione avviata con lo sgabello Dodò ed il tavolino alto Nanà
si arricchisce di due nuovi elementi eleganti e originali: TOM & DAI-
SY. Essi rappresentano la nuova coppia creata dalle menti di Studio
Thesia Progetti e prodotta da 21st. Ispirati dal capolavoro lettera-
rio di F.S. Fitzgerald, “Il grande Gatsby”, TOM e DAISY sono i solidi
protagonisti di una storia d’amore sopraffatta dall’avidità e l’op-
portunismo. Una coppia che non esiste mai come tale. E come gli
innamorati del romanzo, anche i nostri TOM e DAISY hanno ciascuno
un’identità propria che li rende indipendenti e allo stesso tempo
complementari. DAISY è una comoda e spaziosa poltroncina in po-
lietilene colorato, molto raffinata ed accogliente nella sua sempli-
cità. Al suo fianco il fedele TOM, un tavolino basso in cui prosegue
lo studio della linea curva utilizzata con maestria per creare pezzi di
design sinuosi e funzionali. TOM e DAISY sono adatti sia ad ambienti
indoor che a spazi outdoor. Sono apprezzati da chi vuole arredare
con stile e raffinatezza senza rinunciare ad un tocco di originalità.
TOM e DAISY sono estremamente versatili, si inseriscono perfetta-
mente in svariate cornici: terrazze estive, lounge bar, giardini, abi-
tazioni private. L’ampia disponibilità di colori li rende ulteriormente
personalizzabili e in sintonia con l’ambiente che li circonda.
The collection born with Dodò stool and Nanà high-table extends
with two new elegant and original elements: TOM & DAISY. Together
they represent the new couple designed by the minds of Studio
Thesia Progetti and produced by Twentyfirst. Inspired by the F.S. Fi-
tzgerald’s literary masterpiece, “The Great Gatsby”, TOM and DAISY
are the firm protagonists of a love story overwhelmed by greed and
opportunism. A couple that never exists as such. And as the lovers
of the novel, even our TOM and DAISY have their own personal iden-
tity that makes them independent and complementary at the same
time. DAISY is a comfortable and spacious armchair made of colou-
red polyethylene, sophisticated and comfortable in its simplicity. At
its side the faithful TOM, a low coffee table where the study of the
curved lines is used with mastery to create sinuous and functional
pieces of design.
TOM and DAISY are suitable for both indoor and outdoor spa-
ces. They are prized by those who want to decorate with style and
sophistication the living spaces without loosing a touch of originali-
ty. TOM and DAISY are very versatile, they fit perfectly in a variety of
frames: summer terraces, a lounge bar, gardens and private homes.
The wide range of colours makes them further customizing and in
harmony with the surrounding background.
Design: Studio Thesia Progetti
Tavolino e Poltroncina | Coffee table & Armchair
