9
ORLANDO & ANGELICA
polietilene riciclabile | recyclable polyethylene
ORLANDO Coffee Table COD. B0BF047
ANGELICA Chair COD. B0BF025
INDOOR / OUTDOOR / RESIDENTIAL / CONTRACT
ARMONIA E COMFORT
L’ispirazione arriva dal poema cavalleresco “L’Orlando innamorato”,
un’opera rimasta incompiuta che lascia spazio a interpretazioni per-
sonalizzate: un cavaliere ed una principessa, protagonisti indiscussi
delle favole incantate, due nomi Italiani che raccontano tradizione,
arte e storia di un popolo dalle forti radici culturali.
ORLANDO e ANGELICA, un tavolino funzionale ed una sedia sinuo-
sa, rappresentano una collezione caratterizzata da grandi superfici
che si espandono in modo uniforme messe in contrasto con linee
precise e tese, generando un gioco naturale di luce ed ombra. Un
tratto estetico distintivo che permette di cogliere sempre nuovi
dettagli guardando ANGELICA e ORLANDO da ogni punto di vista.
Il tavolino ORLANDO è dotato di una vasca centrale con foro di dre-
naggio, ideale per contenere delle bottiglie con ghiaccio nelle gior-
nate calde e afose.Silhouette decisa ma nello stesso tempo confor-
tevole, funzionale, armoniosa.
HARMONY AND COMFORT
The inspiration comes from the Italian chivalrous poem “The Orlan-
do in love” - “L’Orlando innamorato” -, a work left unfinished that
allows for personalized interpretations: a knight and a princess,
protagonists of enchanted fairy tales, two names that tell Italian
tradition, art and history of people with strong cultural roots. OR-
LANDO and ANGELICA, a functional small table and a sinuous chair,
represent a collection characterized by large areas that expand
evenly placed in contrast with precise and stretched lines, creating
a natural game of light and shadow. A distinctive aesthetic line that
allows us to see always new details looking at ANGELICA and OR-
LANDO from any point of view.
The table ORLANDO has a central basin with drain hole, ideal for
storing bottles with ice on hot and muggy days. A resolute Silhouet-
te which is at the same time comfortable, functional, harmonious.
FUR
nish
in
gs
Design: Moredesign
Tavolino e Sedia | Coffee table & Chair
