[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-venini-artlight-2024-modulari":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":253},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":248,"matched_pages":249,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},23064,"Artlight 2024 Modulari","venini-artlight-2024-modulari","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fdb\u002Fa91140940ba45e8cbd9bf8ed1d9bdd-28e8837197.pdf","Venini",925,"venini","19.4 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,157,161,165,169,173,177,181,185,189,193,197,201,205,209,213,217,221,225,229,233,237,241,245],{"image":7,"text":15,"number":16},"ARTLIGHT MODULARI\n",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.2.png","Artlight\nModulari\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.3.png","",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.4.png","5\n \nVENINI\n“Nella mia memoria, sono da sempre \ndepositati i fantasmi della inconfondibile \nidentità della Venini. Quando lavoro per questa \nnobile azienda cerco sempre di collegarmi al \nmistero degli archetipi che hanno condotto \na un così preciso stile, lungo una così lunga \nstoria, e cerco di provarne una interpretazione.\nMi sembra che il gusto Venini sia frutto di \nun magico dosaggio creatosi nel tempo, fra \nalcune tecniche esclusive, alcuni eccezionali \nartisti inventori di forme, e la scelta di certi \ncolori.\nQuesta tradizione e questi confini sono la \nmagica formula di Venini. L’hortus conclusus \nVenini fa parte delle meraviglie dell’umanità.\nCalma e saggezza di un chiaro artigianato, \npuro e intatto nel tempo, incorruttibile dalla \nviolenza delle mode, un esempio e una \ntestimonianza di perfezione”.\n“The spirits of Venini’s unmistakable identity \nhave always been imprinted upon my memory. \nWhen I work for this noble company, I always \ntry to connect to the mystery of archetypes \nthat led to such a precise style with such a \nlong history, and I seek to interpret that.\nI believe that the Venini taste is the fruit of \nan enchanted mix, created over time, of a few \nexclusive techniques, a handful of exceptional \nartists who were inventors of forms, and a \npredilection for certain colors.\nThis tradition and these boundaries are \nVenini’s magic formula.\nIts hortus conclusus (enclosed garden) is \none of humanity’s wonders. It contains the \ncalmness and skill of clear craftsmanship \nthat has remained pure and intact throughout \ntime, incorruptible by the violence of fashion, \nan example and proof of perfection”.\nAlessandro Mendini, architetto \ne designer di fama mondiale , \nracconta così la magia del Vetro \nnella Fornace Venini\nAlessandro Mendini, world-\nrenowned architect and designer, \ntells about the magic of glass \nmade at Venini’s furnace\nNella mia memoria, sono da sempre \ndepositati i fantasmi della inconfondibile \nidentità della Venini.\nThe spirits of  Venini’s unmistakable \nidentity have always been imprinted upon \nmy memory.\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.5.png","Artlight\n6\nVENINI\nFondata nel 1921 a Murano dall’avvocato\nmilanese \nPaolo \nVenini \ne \ndall’antiquario\nveneziano Giacomo Cappellin, VENINI è nota\nin tutto il mondo per l’eccellenza artistica e\nculturale delle proprie creazioni.\nFin dalla sua fondazione, i maestri vetrai\nsono sempre stati il cuore, la memoria e la\nforza della fornace: nel mondo del vetro\nnon esistono scuole, solo insegnamenti\nche si tramandano a parole, a gesti e con i\nmovimenti. Questi nobili artigiani dedicano\nall’arte del vetro gran parte della propria\nvita, perfezionando sempre di più le proprie\nabilità, competenze e capacità: le loro\ntecniche esprimono l’anima razionale delle\nopere, l’insieme di regole che rendono\npossibile la trasformazione di un’idea o di\nun disegno in realtà. \nUno degli elementi distintivi di VENINI è la \nsua prestigiosa palette cromatica composta \nda oltre 125 affascinanti e raffinati colori che \nsono frutto di studi e riflessioni, prove e ricer-\nche volte a dar vita a nuove miscele.\nNel corso di cento anni di storia, VENINI\nè riuscita a far dialogare questa cultura\nmillenaria con l’estro creativo di artisti e\ndesigner come Vittorio Zecchin, Napoleone\nMartinuzzi, Tomaso Buzzi, Tyra Lundgren,\nCarlo Scarpa, Gio Ponti, Paolo Venini, Fulvio\nBianconi, Tapio Wirkkala, Timo Sarpaneva,\nThomas Stearns, Ludovico e Alessandro\nDiaz de Santillana, Laura de Santillana,\nTobia Scarpa, Benjamin Moore, Dan Dailey,\nToots Zinsky, Toni Zuccheri, Gae Aulenti,\nEttore Sottsass, Mimmo Rotella, Alessandro\nMendini, Monica Guggisberg e Philip Baldwin,\nEmmanuel Babled, Doriana e Massimiliano\nFuksas, Cini Boeri, Rodolfo Dordoni, Giorgio\nVigna, Tadao Ando, Fernando e Humberto\nCampana, Flo Perkins, Fabio Novembre,\nMichela Cattai, Mario Bellini, Studio Job,\nBarber & Osgerby, Ron Arad e Peter Marino\nsolo per citarne alcuni. Come si può ben\ncomprendere, il fascino della fornace ha\nsempre attratto talenti e creativi da tutto il\nmondo dando loro la voglia e la libertà di\nesprimersi e raccontarsi: questo incontro\nd’eccellenza ha dato vita ad una produzione\nartistica particolarmente ricca nello stile,\nnelle forme e nei linguaggi espressivi.\nDall’esigenza \ndi \nrendere \nomaggio \nalla\nmaestria e al percorso artistico dell’azienda,\noltre \nal \nsorprendente \narchivio \nstorico,\nnel 2008 è nata l’idea del Museo VENINI.\nLocalizzato a Murano, nella sede storica\ndell’azienda, lo spazio, va oltre la mera\nesposizione cronologica, ma accompagna il\nvisitatore in un cammino libero da strutture\ntemporali e spaziali nel quale immergersi,\nriflettere \ned \nemozionarsi. \nFanno \nparte\ndell’archivio storico, più di 45.000 disegni\noriginali, 10.000 foto d’epoca raffiguranti\ninstallazioni architettoniche ed esposizioni\ndel passato ma anche eventi e personaggi\nche hanno collaborato con l’azienda ed\noltre 5.000 opere, tra le quali prove d’autore\nmolto rare, spesso prestate con i disegni\nai più importanti musei internazionali per\nFondata nel 1921 \ndall’avvocato milanese \nPaolo Venini  \ne dall’antiquario \nveneziano Giacomo \nCappellin\nmostre dedicate alla storia dell’azienda e\nal vetro di Murano. Proprio grazie a questo\nValore storico inestimabile, le creazioni\nfirmate Venini sono entrate a far parte\ndelle collezioni di prestigiosi musei come il\nMetropolitan Museum e il MOMA di New York,\nla Fondazione Cartier e il Centre Georges-\nPompidou di Parigi, il Victoria and Albert\nMuseum di Londra, lo Stedelijk Museum di\nAmsterdam, l’Österreichisches Museum für\nangewandte Kunst di Viennna, il Musée des\nBeaux Arts di Montréal, l’Eretz Museum di Tel\nAviv il Watari Museum of Contemporary Art\ndi Tokyo e lo Shanghai Museum of Glass ma\nanche la Triennale di Milano e il Museo del\nVetro di Murano.\nDa sempre, VENINI realizza oggetti dal design\nintramontabile che si rivalutano nel tempo.\nGrazie \nall’eccellenza \nqualitativa, \nall’alto\ncontenuto artistico e al valore manifatturiero\nle creazioni VENINI vengono battute ad\naste importanti: appartiene a VENINI, infatti,\nl’opera di vetro di Murano tra le più pagate\ndella storia che con “La Sentinella di Venezia”\nfirmata da Thomas Stearns nel 1962 ha\nraggiunto ben 737mila dollari.\nDal 2016, la storica società è controllata dal\nGruppo DAMIANI, già a capo dell’omonimo\nbrand internazionale di alta gioielleria, che\nha definito una serie di piani di sviluppo volti\na valorizzare a livello internazionale questa\neccellenza del Made in Italy.\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.6.png","Artlight\n8\nVENINI\nFounded in 1921 in Murano by the Milanese\nlawyer Paolo Venini and the Venetian\nantique dealer Giacomo Cappellin, VENINI\nis renowned around the world for its artistic\nand cultural excellence and its fine creations.\nSince the company was founded, the master\nglass-makers have always been the heart and\nstrength of the glass company; in the world\nof glass, there are no schools, only lessons\nthat are passed down with words, gestures\nand \nmovements. \nThese \nnoble \nartisans\ndedicate most of their lives to the art of glass,\nevermore perfecting their abilities and skills.\nTheir techniques express the rational soul of\nthe works, the sum of the rules that make\nthe transformation of an idea or a design into\nreality possible. One of the distinctive elements\nof VENINI is its prestigious chromatic palette\ncomposed of over 125 fascinating and refined\ncolours that are the result of reflections,\nexperiments and detailed research aimed at\ncreating new combinations.\nThrough its one hundred year history,\nVENINI has succeeded in establishing a\ndialogue between this millenary history and\nthe creativity of designers such as Vittorio\nZecchin, Napoleone Martinuzzi, Tomaso\nBuzzi, Tyra Lungren, Carlo Scarpa, Gio Ponti,\nPaolo Venini, Fulvio Bianconi, Tapio Wirkkala,\nTimo Sarpaneva, Thomas Stearns, Ludovico\nand Alessandro Diaz de Santillana, Laura de\nSantillana, Tobia Scarpa, Benjamin Moore,\nDan Dailey, Toots Zinsky, Toni Zuccheri,\nGae Aulenti, Ettore Sottsass, Mimmo Rotella,\nAlessandro Mendini, Monica Guggisberg\nand Philip Baldwin, Emmanuel Babled,\nDoriana and Massimiliano Fuksas, Cini Boeri,\nRodolfo Dordoni, Giorgio Vigna, Tadao\nAndo, Fernando and Humberto Campana,\nFlo Perkins, Fabio Novembre, Michela Cattai,\nMario Bellini, Studio Job, Barber & Osgerby,\nRon Arad and Peter Marino, among others.\nThe company’s appeal has always attracted\ntalents and creative individuals from around\nthe world, giving them the desire and freedom\nto express themselves and tell their stories.\nThis encounter has given life to particularly\nrich artistic production in terms of style,\nshape, and expressive languages.\nPaying homage to the company’s mastery and\nartistic journey, in addition to the surprising\nhistorical archive, in 2008 the idea of the\nVENINI Museum was born. Located in Murano,\nin the company’s historic facilities, the space\ngoes beyond that of a mere chronological\nexposition, to accompany enthusiasts on a\njourney free of temporal and spatial structures,\nwhere visitors can immerse, reflect and feel\nmoved. The historical archive contains more\nthan 45,000 original drawings, 10,000 old\npictures depicting architectural installations\nand exhibits from the past, but also events\nand figures who have collaborated with the\ncompany, and over 5,000 works, among\nwhich are very rare drawings by famous\nauthors, often loaned to the most important\ninternational museums for exhibits dedicated\nto the history of the company and Murano\nFounded in 1921\nby the Milanese lawyer\nPaolo Venini and Venetian\nantique dealer\nGiacomo Cappellin\nglass. Thanks to this priceless historical\nvalue, VENINI creations have become a part\nof the collections of prestigious museums\nsuch as the Metropolitan Museum and the\nMOMA of New York, the Fondazione Cartier\nand the Centre Georges-Pompidou in Paris,\nthe Victoria and Albert Museum in London,\nthe Stedelijk Museum in Amsterdam, the\nÖsterreichisches Museum für angewandte\nKunst of Vienna, the Musée des Beaux Arts\nof Montreal, the Eretz Museum of Tel Aviv,\nthe Watari Museum of Contemporary Art of\nTokyo and the Shanghai Museum of Glass,\nbut also the Triennale of Milan and the Museo\ndel Vetro of Murano.\nVENINI has always created objects with a\ntimeless design that increase in value over\ntime. Thanks to their elevated quality, high\nartistic aesthetic and manufacturing value,\nVENINI creations are sold at important\nauctions. Indeed, the work of Murano glass\nthat has fetched the highest price in history\nwas created by VENINI: “La Sentinella di\nVenezia” by Thomas Stearns brought the\nprice of 737,000 dollars in 1962.\nSince 2016, the company has been managed\nby the DAMIANI Group that also controls the\ninternational high jewellery brand of the same\nname. The company has set out a series of\nplans for growth aimed at generating global\nvalue of Made in Italy production.\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.7.png","Artlight\n10\nVENINI\nArte e Colore\nInnumerevoli sono gli artisti e designer che\nstoricamente hanno contribuito e continuano\na consolidare il prestigio di Venini dando vita\nad opere insieme al “soffio” dei maestri vetrai.\n125 colori - VENINI vanta una palette\ncromatica senza eguali che, insieme alle\ntecniche di lavorazione del vetro fanno parte\ndel patrimonio culturale.\nOgni colore è costruito su una ricetta specifica \ne la gamma VENINI comprende una grande \nvarietà di sfumature in continua espansione \ne ricerca. Rosso Sangue di Bue, Pagliesco, \nAmetista, Orizzonte, Acquamare, Viola , Verde\nMela e Giallo sono solo alcuni dei nomi dei \ncolori di  Venini.\nArt and Colour\nCountless \nartists \nand \ndesigners \nhave \nhistorically contributed to Venini’s prestige \nand continue to consolidate it, helped by the \n“breath” of the master glassmakers, bringing \nworks to life. \n125 colours – VENINI boasts an unmatched \ncolour palette that, together with the \nglassworking techniques make up part of our \ncultural heritage.\nEvery colour is built on a specific recipe, and \nthe VENINI colour range includes a great \nvariety of shades in continuous expansion and \nresearch Oxblood red, Straw yellow, Amethyst, \nHorizon, Aquamarine, Violet, Green apple, and \nYellow are just a few of the names of Venini’s \ncolours.\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.8.png","13\n \nVENINI\nUnicità e\nArtigianalità\nIn VENINI esiste un “Genius Loci” che permette\ndi evidenziare un diverso modo di vedere il vetro\ne la sua lavorazione, interessante alternativa\nalla consolidata tradizione muranese che fa di\nVENINI un esempio di unicità.\nVENINI dal 1921 realizza oggetti e lampade in\nvetro soffiato e lavorato a mano, creando un\nperfetto equilibrio tra tecniche tradizionali e\ndesign contemporaneo.\nUniqueness and\nCraftsmanship\nThere is a “Genius Loci” in VENINI that spotlights\na different way of seeing glass and how it is\nprocessed, an interesting alternative to the\nconsolidated tradition in Murano that has made\nVENINI a paragon of uniqueness.\nSince 1921, VENINI has made objects and lamps\nin blown glass finished by hand, creating a perfect\nequilibrium between traditional techniques and\ncontemporary design.\nphoto:\nIvano Mercanzin\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.9.png","Artlight\n14\n15\n \nVENINI\nVENINI\nI sistemi modulari\nModular system\nNella pagina a fianco, progetti luce \nimmagini storiche\nOpposite page, light projects \nhistorical images\n• \n1958 - Exposition Universelle \nBruxelles , “Poliedri”\n• \nIgnazio Gardella, Paolo Venini\n• \n1963 - Abano Terme,  \n“Esprit” Hotel Plaza\n• \n1978 - Parigi - Le Moulin \nRouge, “Canna Fiore”, \nBartoccini\n• \n1983 -  Gulf International \nBank, Bahrein, “Trilobi”\n            Gibb & Petermuller\nDopo aver proposto interessantissimi apparati \nda illuminazione modulari negli anni trenta, Venini \nrivoluzionò il settore, dal 1958, proponendo i sistemi \nmodulari a cascata, spesso declinati in composizioni \nvolutamente irregolari e scenografiche.\nL’intervento degli architetti fu fondamentale in \nquesto tipo di progettazioni, più complesse dal \npunto di vista strutturale e spesso concepite come \ninstallazioni site specific. \nPur essendo sempre stato il vetro l’elemento \nprincipe nel campo dell’illuminazione, in questi \nlavori i moduli compositivi vennero modellati in \nforme tali da esaltare le qualità di questo materiale \nnella sua interazione con la fonte luminosa: non più \nsolo diffusore, quindi, ma anche moltiplicatore dei \nraggi luminosi. Celebri esempi di questo nuovo stile \nfurono Poliedri, Gocce, Triedri e Trilobi, adottati per \narredare importanti spazi pubblici in tutto il mondo.\nAfter proposing very interesting modular lighting \nsystems in the 1930s, Venini revolutionized the \nsector, starting in 1958, by proposing modular \ncascade systems, often offered in deliberately \nirregular and spectacular compositions.\nThe \ncontribution \nof \nthe \narchitects \nwas \nfundamental in these designs, which were more \ncomplex from a structural point of view and were \noften conceived as site-specific installations.\nThough the glass has always been the prime \nelement in the field of illumination, in these works \nthe compositional modules were shaped in such \na way as to exalt the interplay of this material \nwith the light source: thus, it was no longer just a \ndiffuser, but also a multiplier of the light beams.\nFamous examples of this new style were the \nPoliedri, Gocce, Triedri, and Trilobi, adopted to \nfurnish important public spaces all over the world.\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.10.png","Artlight\n16\nVENINI\nIndex\nModulari\n951.32\n951.34\n951.36\n951.51\n951.54\n951.56\n951.06\n951.10\n951.20\n951.42\n951.43\n951.01\n951.02\n951.03\n951.27\n963.52\n963.54\n963.56\n963.22\n963.24\n963.08\n963.12\n963.64\n963.65\n963.27\n964.08\n964.10\n964.50\n964.32\n964.34 \n964.36\n964.12\n964.14\n964.16\n964.45\n964.20 \n920.52\n920.15\n905.03\n903.05\n905.02\n920.27\n930.60\n930.27 \n959.00\n959.05\n959.08\n959.10\n959.20\n959.09\n959.04\n903.20\n903.21\nPOLIEDRI\nPoliedri\nPoliedri\nPoliedri\nPoliedri\nPoliedri\nPoliedri\nPoliedri\nPoliedri\nPoliedri\nPoliedri\nPoliedri\nPoliedri\nPoliedri\nPoliedri\nPoliedri\nTRILOBI\nTrilobi\nTrilobi\nTrilobi\nTrilobi\nTrilobi\nTrilobi, Light Shar\nTrilobi, Light Shar\nTrilobi\nTrilobi\nTrilobi\nTRIEDRI\nTriedri\nTriedri\nTriedri\nTriedri\nTriedri\nTriedri\nTriedri \nTriedri \nTriedri \nTriedri\nTriedri\nNASTRI\nNastri\nNastri\nTappeto Volante\nTappeto Volante\nNastri\nNastri\nTUBI TRONCHI\nTubi Tronchi\nTubi Tronchi\nESPRIT\nEsprit\nEsprit\nEsprit\nEsprit\nEsprit\nEsprit\nEsprit\nTAZEBAO - TRIZEBAO\nTazebao\nTrizebao\n20\n22\n22\n22\n24\n24\n24\n26\n26\n26\n28\n28\n30\n30\n30\n32\n36\n38\n38\n38\n40\n40\n42\n42\n44\n44\n46\n48\n50\n50\n50\n56\n56\n56\n58\n58\n58\n62\n64\n66\n68\n70\n72\n76\n82\n80\n84\n86\n86\n88\n90\n90\n90\n92\n92\n94\n96\n98\n100\n104\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.11.png","Artlight\n18\n19\n \nVENINI\nVENINI\nPoliedri 951\n951\n1948\u002F1950\n963\n1970\n951\n1948\u002F1950\n963\n1970\n951\n1948\u002F1950\n963\n1970\n951\n1948\u002F1950\n22\n38\n24\n40\n26\n46\n28\nTrilobi - Light Shar - 963\n964\n1960\n964\n1960\n964\n1960\n50\n56\n64\nTriedri 964\n920\n1960\n920\n1960\n920\n1960\n68\n70\n80\nNastri 920\n951\n1948\u002F1950\n30\n951\n1948\u002F1950\n32\n963\n2017\n44\n964\n1960\n58\n964\n1960\n62\n963\n1970\n42\n \n959\nToni Zuccheri, 1970\n959\nToni Zuccheri, 1970\n959\nToni Zuccheri, 1970\n90 \n94\n96\nEsprit 959\nTazebao  - Trizebao 903\n903\nLudovico Diaz De Santillana, 1985\n903\nVenini, 2004\n100\n104\n905\n2000\n72\nTappeto Volante - Nastri 905\n905\n1985\n76\n905\n2000\n82\nIndex\nTubi Tronchi 930\n930\n86 \n930\n86 \n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.12.png","Artlight\n20\n21\n \nVENINI\nVENINI\nPOLIEDRI\nPOLIEDRI\n951\n \nI Poliedri furono proposti per la prima volta come elementi \ncompositivi del grande lampadario Venini, su disegno di Ignazio \nGardella, Paolo Venini ed Enrico Peresutti, presentato all’Expo di \nBruxelles nel 1958, posto nella sala centrale del Padiglione Italiano. \nCon tale modulo fu realizzato il famoso lampadario a cascata \nproposto all’Expo di Torino “Italia ‘61” da Venini con Carlo Scarpa. \nQuesti elementi di vetro soffiato permettono di creare apparati \nd’illuminazione di forme e misure sempre diverse.\nThe “Poliedri” were first proposed as components making up the \nlarge Venini chandelier, designed by Ignazio Gardella, Paolo Venini \nand Enrico Peresutti, presented at the 1958 Brussels World’s Fair, \ninstalled in the central hall of the Italian Pavilion. \nThe same module was used for the famous cascade chandelier \ncreated by Venini with Carlo Scarpa and proposed at the Turin \n“Italia ‘61” Expo.These blown glass elements make it possible \nto create an ever-changing array of lighting fixtures of different \nshapes and sizes.\n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.13.png","Artlight\n22\n23\n \nVENINI\nVENINI\nSospensione \ncomposta \ndagli \nelementi \nPoliedri, realizzati in vetro soffiato cristallo \ne disposti su più livelli. La forma di questo \nlampadario ricorda quella del diamante. La \nstruttura, con catena, è in metallo cromato.\nChandelier composed of “Poliedri” modules in \nblown cristallo glass and arranged in several \ntiers. The shape of this chandelier recalls that \nof the diamond. The structure, complete with \nchain, is chrome-plated metal.\nØ 81 cm (31,88”)\nH 38 cm (14,96”)\nPoliedri\n951.32 - 951.34 - 951.36\nPoliedri - suspension lamp\n1958 - 1960\n951.34\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 81 x H 38 cm - H max 122 cm\n9 x max 8W LED DIM 220 - 240V (E14)\nKg ~ 38\n(31,88”- 14,96”- 48,03”)\n9 x max 8W  LED DIM 110V (E12)\nLb ~ 83,77\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=60 cm - Chain L=60 cm\nH 122 cm (48,03”)\nPoliedri 951.34\nPoliedri 951.27\nCristallo\nCrystal\n951.32\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 60 x H 31 cm - H max 115 cm\n6 x max 8W LED DIM 220 - 240V (E14)\nKg ~ 30\n(23,62”- 12,20”- 46,06”  )\n6 x max 8W  LED DIM 110V (E12)\nLb ~ 66,14\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=60 cm - Chain L=60 cm.\n951.36\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 102 x H 43 cm - H max 130 cm\n11 x max 12W LED DIM 220 - 240V (E27)\nKg ~ 65\n(40,15”- 16,92”- 50”)\n11 x max 12W  LED DIM 110V (E26)\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=60 cm - Chain L=60 cm\nØ 60 cm (23,62”)\nH31 cm (12,20”)\nH 117 cm (46,06”)\nØ 102 cm (40,15”)\nH43 cm (16,92”)\nH 127 cm (50”)\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.14.png","Artlight\n24\n25\n \nVENINI\nVENINI\nLampada a sospensione di forma circolare\ncomposta da elementi poliedrici in vetro\nsoffiato cristallo disposti su più livelli.\nLa struttura è in metallo cromato.\nCircular chandelier composed of “Poliedri” \nmodules in blown cristallo glass arranged in \nseveral tiers. The structure is chrome-plated \nmetal.\nØ 60 cm (23,62”)\nH 39 cm (15,35”)\nPoliedri\n951.51 - 951.54 - 951.56\nPoliedri - suspension lamp\n1958 - 1960\n951.54\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 82 x H 52 cm - H max 130 cm\n9 x max 12W LED DIM 220 - 240V (E27)\nKg ~ 38\n(32,28”- 20,47”- 51,18”)\n9 x max 12W  LED DIM 110V (E26)\nLb ~ 83,77\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=60 cm - Chain L=60 cm.\nH 126 cm (49,60”)\nPoliedri 951.54\nCristallo\nCrystal\n951.51\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 60 x H 39 cm - H max 126 cm\n5 x max 12W LED DIM 220 - 240V (E27)\n(23,62”- 15,35”- 49,60”)\n5 x max 12W  LED DIM 110V (E26)\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=60 cm - Chain L=60 cm.\n951.56\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 104 x H 64 cm - H max 141 cm\n12 x max 12W LED DIM 220 - 240V (E27)\n(40,94”- 25,19”- 55,51”)\n12 x max 12W  LED DIM 110V (E26)\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=60 cm - Chain L=60 cm.\nØ 82 cm (32,28”)\nH 52 cm (20,47”)\nH 130 cm (51,18”)\nØ 104 cm (40,94”)\nH  64  cm (25,19”)\nH 141 cm (55,51”)\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.15.png","Artlight\n26\n27\n \nVENINI\nVENINI\nLampadario, di forma sferica, composto dagli\nelementi Poliedri, realizzati in vetro soffiato\ncristallo e disposti su più livelli. La struttura \ndi questa sospensione dalle dimensioni \nimportanti è realizzata in metallo cromato.\nSpherical chandelier composed of “Poliedri”\nmodules in blown cristallo glass arranged in\nseveral \ntiers. \nThe \nstructure \nof \nthis \nmagnificent chandelier is made of chrome-\nplated metal.\nPoliedri\n951.06 - 951.10 - 951.20\nPoliedri - suspension lamp\n1958 - 1960\nPoliedri 951.10\nCristallo\nCrystal\n951.20\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 200 x H 320 cm \n45 x max 12W LED DIM 220 - 240V (E27)\nKg ~550\n(78,74”- 125,98”)\n45 x max 12W  LED DIM 110V (E26)\nLb ~ 1212\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=100 cm - Chain L=100 cm.\nØ 200 cm (78,74”)\nH  cm  320  (125,98”)\nØ 100 cm (39,37”)\n951.10\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 100 x  H max 218\n20 x max 12W LED DIM 220 - 240V (E27)\nKg ~180\n(39,37”- 85,82” )\n20 x max 12W  LED DIM 110V (E26)\nLb ~ 396,83\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=100 cm - Chain L=100 cm.\nH  218  cm (85,82”)\n951.06\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 60 x H 58 -  H max 135\n8 x max 12W LED DIM 220 - 240V (E27)\n(23,62”- 22,83”- 53,14”)\n8 x max 12W  LED DIM 110V (E26)\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=60 cm - Chain L=60 cm.\nØ 60 cm (23,62”)\nH 135  cm (53,14”)\nH 58  cm (22,83”)\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.16.png","Artlight\n28\n29\n \nVENINI\nVENINI\nØ 55 cm (21,65”)\nH 178  cm (70,07”)\n951.42\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 55 x H 102  -  H max 178\n9 x max 12W LED DIM 220 - 240V (E27)\n(21,65”- 40,15”-  70,07”)\n9 x max 12W  LED DIM 110V (E26)\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=60 cm - Chain L=60 cm.\nH 102  cm (40,15”)\nØ 67 cm (26,37”)\n951.43\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 67 x H 132 -  H max 206\n15 x max 12W LED DIM 220 - 240V (E27)\n(26,37”- 51,96”- 81,10”)\n15 x max 12W  LED DIM 110V (E26)\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=60 cm - Chain L=60 cm\nH 206  cm (81,10”)\nH 132  cm (51,96”)\nPoliedri - suspension lamp\n1958 - 1960\nPoliedri\n951.42 - 951.43 \nLampadario a Poliedri\nMinistero degli Affari Esteri\nFarnesina Roma\nArch. Enrico Del Debbio\n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.17.png","Artlight\n30\n31\n \nVENINI\nVENINI\nPoliedri\n951.01 - 951.02 - 951.03 \n951.01\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 63 x H 25 \n5 x max 8W LED DIM 220 - 240V (E14)\n(24,80”- 9,84”)\n5 x max 8W  LED DIM 110V (E12)\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\n951.02\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 83 x H 27\n9 x max 8W LED DIM 220 - 240V (E14)\n(32,67”- 10,62”)\n9  x max 8W  LED DIM 110V (E12)\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\n951.03\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 100 x H 32\n18 x max 8W LED DIM 220 - 240V (E14)\nKg ~ 60\n(39,37”- 12,59”)\n18 x max 8W  LED DIM 110V (E12)\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nØ 63 cm (24,80”)\nH  25  cm (9,84”)\nØ 83 cm (32,67”)\nH 27  cm (10,62”)\nØ 100 cm (39,37”)\nH 32  cm (12,59”)\nPoliedri - ceiling lamp\n1958 - 1960\nLampadario a Poliedri\nMinistero degli Affari Esteri\nFarnesina Roma\nArch. Enrico Del Debbio\n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.18.png","Artlight\n32\n33\n \nVENINI\nVENINI\nApplique composta da elementi poliedrici in \nvetro soffiato cristallo disposti su più livelli. \nLa struttura è realizzata in metallo cromato.\nWall light consisting of polyhedric modules \nin blown cristallo glass arranged on several \nlevels. The structure is chrome-plated metal.\n27 cm (10,62”)\nPoliedri\n951.27\nPoliedri - wall lamps\n1958 - 1960\n951.27\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\n27  x 19  H 39 cm\n2  x max 8W LED DIM 220 - 240V (E14)\nKg ~ 6\n(10,62”- 7,48”-15,35”)\n2  x max 8W  LED DIM 110V (E12)\nLb ~ 13,22\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium - plated\nPoliedri 951.27\nCristallo\nCrystal\nH  39  cm (15,35”)\n19 cm (7,48”)\n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.19.png","Artlight\n34\n35\n \nVENINI\nVENINI\nPOLIEDRI - TRILOBI\n",19,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.20.png","TRILOBI\nTRILOBI\n963\n \nCaratterizzati da una forma che ricorda, in sezione, i tre lobi del\ntrifoglio, i Trilobi sono realizzati in vetro cristallo massiccio. \nSimili a lunghe stalattiti che, agganciate alla struttura metallica, \nscendono a livelli differenti creando un insieme luminoso dinamico.\nCharacterised by a shape the section of which recalls the three \nlobes of the cloverleaf, the “Trilobi” are made of solid cristallo \nglass. They are like long stalactites that, hanging from the metal \nstructure, drop down to different levels, creating a dynamic, \nluminous overall look.\n37\nVENINI\n",20,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.21.png","Artlight\n38\n39\n \nVENINI\nVENINI\nSospensione \ncomposta \nda \nmoduli \nin \nvetro cristallo massiccio, lavorati a mano, \ncaratterizzati da sezione trilobata, agganciati\nalla struttura in metallo cromato.\nChandelier consisting of handcrafted modules\nin solid cristallo glass, characterised by their\ntrilobate section, hung from a chrome-plated\nmetal structure.\nØ 58 cm (22,83”)\nTrilobi\n963.52 - 963.54 - 963.56\nTrilobi - suspension lamp\n1970 \n963.52\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 58 x H 38 -  H max 117 cm\n8 x max 8W LED DIM 220 - 240V (E14)\nKg ~62\n(22,83”- 14,96”- 46,06”)\n2  x max 8W  LED DIM 110V (E12)\nLb ~ 136,68\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=60 cm - Chain L=60 cm.\nTrilobi 963.52\nCristallo\nCrystal\nH  117  cm (46,06”)\n963.54\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 78 x H 41 -  H max 120 cm\n12 x max 8W LED DIM 220 - 240V (E14)\n(30,70”- 16,14”- 47,24”)\n12  x max 8W  LED DIM 110V (E12)\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=60 cm - Chain L=60 cm.\n963.56\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 99 x H 46 -  H max 124 cm\n15 x max 8W LED DIM 220 - 240V (E14)\n(38,97”- 18,11”- 48,81”)\n15  x max 8W  LED DIM 110V (E12)\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=60 cm - Chain L=60 cm.\nH 38  cm (14,96”)\nØ 78 cm (30,70”)\nH  120  cm (47,24”)\nH 41  cm (16,14”)\nØ 99 cm (38,97”)\nH  124  cm (48,81”)\nH 46  cm (18,11”)\n",21,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.22.png","Artlight\n40\n41\n \nVENINI\nVENINI\nØ 56 cm (22,04”)\nSospensione composta da moduli in vetro\ncristallo massiccio, lavorati a mano, a sezione\ntrilobata, disposti su tre livelli.\nQuesto lampadario si adatta perfettamente\nad ambienti dall’eleganza signorile e raffinata.\nChandelier consisting of handcrafted modules\nin solid cristallo glass, characterised by their\ntrilobate section, arranged on three levels.\nThis chandelier is perfectly suited to upscale,\nelegant settings.\nTrilobi\n963.22 - 963.24\nTrilobi - suspension lamp\n1970 \n963.22\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 56 x  H 69 max 149 cm\n5 x max 12W LED DIM 220 - 240V (E27)\n(22,04”- 27,16”- 58,66”)\n5 x max 12W  LED DIM 110V (E26)\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=60 cm - Chain L=60 cm.\nTrilobi 963.22\nCristallo\nCrystal\nH  69  cm (27,16”)\nH 149  cm (58,66”)\nØ 81 cm (31,88”)\n963.24\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 81 x  H 91 max 170 cm\n12 x max 12W LED DIM 220 - 240V (E27)\n(31,88”- 35,82”- 66,92”)\n12 x max 12W  LED DIM 110V (E26)\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=60 cm - Chain L=60 cm.\nH 170  cm (66,92”)\nH  91  cm (35,82”)\n",22,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.23.png","Artlight\n42\n43\n \nVENINI\nVENINI\nLampadario di forma circolare composto\ndai moduli Trilobi, in vetro cristallo massicio,\nlavorati a mano e agganciati alla struttura\nrealizzata in metallo cromato e sostenuta da\ncavi in acciaio.\nCircular chandelier composed of handcrafted\n“Trilobi” modules in solid cristallo glass, hung\nfrom a chrome-plated structure suspended\nfrom steel cables.\nØ 80 cm (31,49”)\nTrilobi - Light Shar\n963.08 - 963.12\nLight Shar Trilobi - suspension lamp\n2017 \n963.08\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 80 x  H 34\n12 x max 8W LED DIM 220 - 240V (G9)\nKg ~ 150\n(31,49”- 13,38” )\n12  x max 8W  LED DIM 110V (G9)\nLb ~ 330\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCavi acciaio - Steel cables\nLight Shar\n“Trilobi” modular\nCristallo\nCrystal\nH 34  cm (13,38”)\n963.12\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 120 x  H 34\n12 x max 8W LED DIM 220 - 240V (G9)\nKg ~ 270\n(47,24”- 13,38”)\n12  x max 8W  LED DIM 110V (G9)\nLb ~ 595,24\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCavi acciaio - Steel cables\nØ 120 cm (47,24”)\nH 34  cm (13,38”)\n",23,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.24.png","Artlight\n44\n45\n \nVENINI\nVENINI\nLampadario di forma circolare composto\ndai moduli Trilobi, in vetro cristallo massicio,\nlavorati a mano e agganciati alla struttura\nrealizzata in metallo cromato. \nCircular chandelier composed of handcrafted\n“Trilobi“ modules in solid cristallo glass, hung\nfrom a chrome-plated structure.\nTrilobi\n963.64 - 963.65\nTrilobi - suspension lamp lamp\n1970 \n963.64\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\n74  x  44  H 41 H max 63 cm\n6 x max 8W LED DIM 220 - 240V (E14)\n(29,13”- 17,32”- 16,14”- 24,80”)\n6 x max 8W  LED DIM 110V (E12)\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nTrilobi\nCristallo\nCrystal\n963.65\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\n95 x 65  H 49 H max 85 cm \n12 x max 12W LED DIM 220 - 240V (E14)\n(37,40”- 25,59”- 19,29”- 33,46”)\n12 x max 12W  LED DIM 110V (E12)\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated \n74 x 44  cm (29,13”- 17,32”)\nH 41  cm (16,14”)\nH 63  cm (24,80”)\n95 x 65 cm (37,40” - 25,59”)\nH 85  cm (33,46”)\nH  49  cm (19,29”)\n",24,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.25.png","Artlight\n46\n47\n \nVENINI\nVENINI\nApplique composta da elementi in vetro\ncristallo massiccio, a sezione trilobata,\nlavorati a mano e agganciati alla struttura in\nmetallo cromato.\nWall light consisting of handcrafted modules\nin solid cristallo glass, characterised by their\ntrilobate section, hung from a chrome-plated\nmetal structure.\n24 cm (9,44”)\nTrilobi\n963.27\nTrilobi - wall lamp\n1970 \n963.27\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\n24  x  15 H 35 cm\n2 x max 8W LED DIM 220 - 240V (E14)\nKg ~ 8\n(9,44”- 5,90”- 13,77”)\n2 x max 8W  LED DIM 110V (E12)\nLb ~ 17,63\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nTrilobi 963.27\nCristallo\nCrystal\nH 35  cm (13,77”)\n15 cm (5,90”)\n",25,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.26.png","49\n \nVENINI\nTRIEDRI\nTRIEDRI\n964\n \nI Triedri, ideati tra il 1958 e il 1960, sono elementi in vetro cristallo\nmassiccio che, usati come moduli verticali per apparati di illumi-\nnazione, possono essere assemblati così da comporre svariate \nforme. Il triedro, in quanto prisma cristallino a sezione triangolare, \nriflette la luce in diverse direzioni con effetto spettacolare.\nThe Triedri, conceived between 1958 and 1960, are solid cristallo\nglass elements that, used as vertical modules for lighting fixtures, \ncan be assembled to form various shapes. The trihedron, as a \ncrystalline prism with a triangular section, reflects light in different \ndirections to spectacular effect.\n",26,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.27.png","Artlight\n50\n51\n \nVENINI\nVENINI\nØ 100 cm (39,37”)\nLampada a sospensione composta dagli\nelementi Triedri, in vetro massiccio cristallo\ne ambra, che, curvati, vanno a costituire\nuna forma emisferica. Struttura e catena\nsono in metallo cromato. \nChandelier composed of  “Triedri“ elements in\nsolid cristallo- and amber-coloured glass that\nwhen curved take on a hemispherical shape.\nThe structure and chain are in chrome-plated\nmetal. \nØ 76 cm (29,92”)\nTriedri\n964.08 - 964.10 - 964.50\nTriedri - suspension lamp\n1960 \n964.08\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 76 x  H max 135 cm\n6 x max 12W LED DIM 220 - 240V (E27)\nKg ~ 50\n(29,92”- 53,14”)\n6  x max 12W  LED DIM 110V (E26)\nLb ~ 110.23\nColori\u002FColors\n•Cristallo\u002FAmbra - Crystal\u002FAmber\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=60 cm - Chain L=60 cm\nTriedri\n964.50\nCristallo\u002FAmbra\nCrystal\u002FAmber\nH 135  cm (53,14”)\n964.10\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 100 x  H max 145\n8 x max 12W LED DIM 220 - 240V (E27)\nKg ~ 85\n(39,37”- 57,08”)\n8  x max 8W  LED DIM 110V (E26)\nLb ~ 187,39\nColori\u002FColors\n•Cristallo\u002FAmbra - Crystal\u002FAmber\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=60 cm - Chain L=60 cm\nH 115  cm (45,27”)\n964.50\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 55 x  H max 115\n5 x max 12W LED DIM 220 - 240V (E27)\nKg ~ 30\n(21,65”- 45,27”)\n5  x max 8W  LED DIM 110V (E26)\nLb ~ 66,13\nColori\u002FColors\n•Cristallo\u002FAmbra -Crystal\u002FAmber\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=60 cm - Chain L=60 cm\nH 145  cm (57,08”)\nØ 55 cm (21,65”)\n",27,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.28.png","Artlight\n52\n53\n \nVENINI\nVENINI\nTRIEDRI\n",28,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.29.png","Artlight\n54\n55\n \nVENINI\nVENINI\nTRIEDRI\n",29,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.30.png","Artlight\n56\n57\n \nVENINI\nVENINI\nLampada a plafone composta da elementi\na sezione triangolare in vetro massiccio \ncristallo o cristallo e ambra, lavorati a mano e\ndisposti su più livelli. La struttura è in metallo\ncromato.\nCeiling light composed of hand-crafted \n“Triedri “ elements in solid cristallo glass or \ncristallo- and amber-coloured glass, arranged\non several levels. The structure is chromeplated\nmetal.\nØ 59 cm (23,22”)\nTriedri\n964.32 - 964.34 - 964.36\nTriedri - ceiling lamp\n1960 \n964.32\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 59  x  H 45 cm\n6 x max  8W LED DIM 220 - 240V (E14)\nKg ~ 110\n(23,22”- 17,71”)\n6  x max 8W  LED DIM 110V (E12)\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nTriedri\n964.34\nCristallo\nCrystal\nH 45  cm (17,71”)\n964.34\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 81 x  H 45 cm\n12 x max  8W LED DIM 220 - 240V (E14)\n(31,88”- 17,71”)\n12 x max 8W  LED DIM 110V (E12)\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\n964.36\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 103 x  H 45 cm\n24 x max  8W LED DIM 220 - 240V (E14)\n(40,55”- 17,71”)\n24 x max 8W  LED DIM 110V (E12)\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nØ 81 cm (31,88”)\nH 45  cm (17,71”)\nH 45  cm (17,71”)\nØ 103 cm (40,55”)\n",30,{"image":134,"text":135,"number":136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.31.png","Artlight\n58\n59\n \nVENINI\nVENINI\nLampada composta da elementi a sezione \ntriangolare \n“Triedri” \nin \nvetro \nmassiccio \ncristallo, lavorati a mano edisposti su più livelli. \nLa struttura è in metallo cromato.\nSupension light composed of hand-crafted \n“Triedri “ elements in solid cristallo glass, \narranged on several levels. \nThe structure is chromeplated metal.\nØ 59 cm (23,22”)\nTriedri\n964.12 - 964.14 - 964.16\nTriedri - suspension lamp\n1960 \n964.12\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 59 x H 41 max 120 cm\n9 x max  8W LED DIM 220 - 240V (E14)\n(23,22”- 16,14”- 47,24”)\n6  x max 8W  LED DIM 110V (E12)\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=60 cm - Chain L=60 cm\nH 41  cm (16,14”)\n964.14\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 81 x H 46 max 125 cm\n9 x max 12W LED DIM 220 - 240V (E27)\n(31,88”- 18,11”- 49,21”)\n9 x max 12W  LED DIM 110V (E26)\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=60 cm - Chain L=60 cm\n964.16\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 103 x H 55 max 134 cm\n18 x max 12W LED DIM 220 - 240V (E27)\n(40,55”- 21,65”- 52,75”)\n18 x max 12W  LED DIM 110V (E26)\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=60 cm - Chain L=60 cm\nH 120  cm (47,24”)\nØ 81 cm (31,88”)\nH 46  cm (18,11”)\nH 125  cm (49,21”)\nØ 103 cm (40,55”)\nH 55  cm (21,65”)\nH 134  cm (52,75”)\n",31,{"image":138,"text":139,"number":140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.32.png","Artlight\n60\n61\n \nVENINI\nVENINI\nTRIEDRI\n",32,{"image":142,"text":143,"number":144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.33.png","Artlight\n62\n63\n \nVENINI\nVENINI\nLampada composta da elementi a sezione \ntriangolare \n“Triedri” \nin \nvetro \nmassiccio \ncristallo, lavorati a mano edisposti su più livelli. \nLa struttura è in metallo cromato.\nSupension light composed of hand-crafted \n“Triedri” elements in solid cristallo glass, \narranged on several levels. \nThe structure is chromeplated metal.\nØ 100 cm (39,37”)\nTriedri\n964.45 \nTriedri - suspension lamp\n1960 \n964.45\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 100 x H 91 max 170 cm\n15 x max 12W LED DIM 220 - 240V (E27)\n(39,37”- 35,82”- 66,92”)\n15 x max 12W  LED DIM 110V (E26)\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=60 cm - Chain L=60 cm\nTriedri\n964.\nCristallo\nCrystal\nH 91  cm (35,82”)\nH 170  cm (66,92”)\n",33,{"image":146,"text":147,"number":148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.34.png","Artlight\n64\n65\n \nVENINI\nVENINI\nApplique composta dai Triedri in vetro \nmassiccio cristallo e ambra, lavorati a mano \ne ancorati alla struttura in metallo cromato \nattraverso supporti di forma triangolare.\nWall light consisting of hand-crafted “Triedri”\nelements in solid cristallo and ambercoloured\nglass, anchored to the chromeplated metal \nstructure by means of triangularshaped \nsupports.\n19 cm (7,48”)\nTriedri\n964.20\nTriedri - wall lamp\n1960 \n964.20\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\n19 x  11,5 H 60 cm\n2 x max  8W LED DIM 220 - 240V (E14)\nKg ~ 8\n(7,48”- 4,52”- 23,62”)\n2 x max 8W  LED DIM 110V (E12)\nLb ~ 17,63\nColori\u002FColors\n•Cristallo\u002FAmbra - Crystal\u002FAmber\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nTriedri\n964.20\nCristallo\u002FAmbra\nCrystal\u002FAmber\nH 60  cm (23,62”)\n11,5 cm (4,52”)\n",34,{"image":150,"text":151,"number":152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.35.png","67\n \nVENINI\nNASTRI\nNASTRI\n920\n \nDi un’eleganza sobria ed essenziale, il Nastro è un elemento piatto\nrealizzato a mano, mediante tiratura a caldo, la cui superficie è ca-\nratterizzata da leggere scanalature, così da mascherare la fonte \nluminosa.\nOf an understated and essential elegance, the “Nastro” is a \nflat element drawn by hand; its surface is lightly grooved, thus \nconcealing the light source.\n",35,{"image":154,"text":155,"number":156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.36.png","Artlight\n68\n69\n \nVENINI\nVENINI\nLampadario composto dagli elementi Nastro,\nrealizzati a mano, in vetro cristallo agganciati\nalla struttura, con catena, in metallo cromato.\nChandelier \ncomposed \nof \nhand-crafted \n“Nastro” elements in crystal glass, attached \nto the chrome-plated metal structure hanging \nfrom a chain.\nØ 55 cm (21,65”)\nNastri\n920.52\nNastri - suspension lamp\n1960 \n920.52\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 55 x H 37,5 - H max  119 cm\n8 x max  8W LED DIM 220 - 240V (E14)\nKg ~ 49\n(21,65”- 14,76”- 46,85”)\n8  x max 8W  LED DIM 110V (E12)\nLb ~ 108\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=60 cm - Chain L=60 cm\nNastri\n920.52\nCristallo\nCrystal\nH 37,5  cm (14,76”)\nH 119  cm (46,85”)\n",36,{"image":158,"text":159,"number":160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.37.png","Artlight\n70\n71\n \nVENINI\nVENINI\nPlafoniera dalla forma circolare composta da \nelementi Nastro, realizzati a mano, in vetro \ncristallo. La struttura è in metallo cromato.\nCircular ceiling light composed of hand-\ncrafted “Nastro” elements in crystal glass. \nThe structure is chrome-plated metal.\nØ 84 cm (33,07”)\nNastri\n920.15\nNastri - ceiling lamp\n1960 \n920.15\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 84 H 50 cm\n9 x max  8W LED DIM 220 - 240V (E14)\nKg ~ 75\n(33,07”- 19,68”)\n9  x max 8W  LED DIM 110V (E12)\nLb ~ \nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNastri\n920.15\nCristallo\nCrystal\nH 50  cm (19,68”)\n",37,{"image":162,"text":163,"number":164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.38.png","Artlight\n72\n73\n \nVENINI\nVENINI\nTappeto Volante è concepito per poter \nrealizzare \nsuperfici \nluminose \nsospese \nmediante l’uso di vetri a Nastro. I vetri sono \nfissati su una struttura metallica flessibile, \nancorata al soffitto mediante cavi d’acciaio. \nLe varianti quanto a forma, curvatura e \nlunghezza \nsono \npotenzialmente \ninfinite. \nTappeto Volante è declinato nelle versioni con \nmodulo rigido, dove la curvatura è predefinita, \ne con struttura flessibile, in cui le curvature \nsono invece modulabili.\nTappeto Volante was conceived to create \nsuspended luminous surfaces using the glass \n“Nastro” elements. The glass elements \nare fastened to a flexible metal structure, \nanchored to the ceiling by means of steel \ncables . There are infinite possibilities for \nvarying the shape, curvature, and length. \nTappeto Volante is available in versions \nwith a rigid module, where the curvature is \npredefined, and with a flexible structure, in \nwhich the curvatures are adjustable.\n60 cm (23,62”)\nTappeto Volante\n905.03\nTappeto Volante - suspension lamp\n2000 \n905.03 Modulo Rigido\u002FHard Module\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\n60 H 35 H max 170 cm\n3 x max  12W LED DIM 220 - 240V (R7s)\nKg ~ 19\n(23,62”- 13,77”- 66,92”)\n3 x max 12W  LED DIM 110V (R7s)\nLb ~ 41,88\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nTappeto Volante\n905.03\nModulo Rigido\u002FHard Module\nCristallo\nCrystal\nH 35  cm (13,77”)\nH 170 cm (66,92”)\n",38,{"image":166,"text":167,"number":168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.39.png","Artlight\n74\n75\n \nVENINI\nVENINI\nTappeto Volante\n905.03\nModulo Rigido\u002FHard Module\nCristallo\nCrystal\n",39,{"image":170,"text":171,"number":172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.40.png","Artlight\n76\n77\n \nVENINI\nVENINI\nTappeto Volante è concepito per poter \nrealizzare \nsuperfici \nluminose \nsospese \nmediante l’uso di vetri a nastro. I vetri sono \nfissati su una struttura metallica flessibile, \nancorata al soffitto mediante cavi d’acciaio. \nLe varianti quanto a forma, curvatura e \nlunghezza \nsono \npotenzialmente \ninfinite. \nUn esempio di questa sospensione, di \nnotevole impatto grazie alla sua originalità \nnonostante l’effetto di inusuale leggerezza, \nè conservato al Museo Venini a Murano.  \nTappeto Volante è declinato nelle versioni con \nmodulo rigido, dove la curvatura è predefinita, \ne con struttura flessibile, in cui le curvature \nsono invece modulabili.\nTappeto Volante was conceived to create \nsuspended luminous surfaces using the glass \n“Nastro” elements. The glass elements are fas-\ntened to a flexible metal structure, anchored \nto the ceiling by means of steel cables There \nare infinite possibilities for varying the shape, \ncurvature, and length. An example of this \nsort of lighting fixture, striking in appearance \nthanks to its originality, and despite the \neffect of uncommon weightlessness, is \nconserved at the Museo Venini in Murano.  \nTappeto Volante is available in versions with \na rigid module, where the curvature is prede-\nfined, and with a flexible structure, in which \nthe curvatures are adjustable.\n60 cm (23,62”)\nTappeto Volante\n905.05\nTappeto Volante - suspension lamp\n1984\n905.05 Struttura Flessibile\u002FFlexible structure\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\n200 x 60  H 35 H max 160 cm\n4 x max  12W LED DIM 220 - 240V (R7s)\nKg ~ 30\n(78,74” - 23,62”- 62,99”)\n4  x max 12W  LED DIM 110V (R7s)\nLb ~ 66,13\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nTappeto Volante\n905.03\nStruttura Flessibile\u002FFlexible structure\nCristallo\nCrystal\nH 35  cm (13,77”)\nH 160 cm (62,99”)\n200 cm (78,74”)\n",40,{"image":174,"text":175,"number":176},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.41.png","Artlight\n78\n79\n \nVENINI\nVENINI\nTappeto Volante\n905.05\nStruttura Flessibile\nFlexible structure\nGeorge Centre Pompidou - Paris\n",41,{"image":178,"text":179,"number":180},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.42.png","Artlight\n80\n81\n \nVENINI\nVENINI\nApplique composta dagli elementi Nastro, \nrealizzati a mano, in vetro cristallo, agganciati\nalla struttura in metallo cromato.\nWall light consisting of hand-crafted “Nastro”\nelements in cristallo or amber-coloured glass,\nhung from the chrome-plated metal structure.\n21,5 cm (8,46”)\nNastri\n920.27\nNastri - wall lamp\n1960 \n920.27\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\n21,5 x 13,5 H  35 cm\n2 x max  8W LED DIM 220 - 240V (E14)\nKg ~ 7\n(8,46”- 5,31”- 13,77”)\n2  x max 8W  LED DIM 110V (E12)\nLb ~ 15,43\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNastri\n920.27\nCristallo\nCrystal\nH 35  cm (13,77”)\n13,5 cm (5,31”)\n",42,{"image":182,"text":183,"number":184},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.43.png","Artlight\n82\n83\n \nVENINI\nVENINI\nApplique composta dagli elementi Nastro, \nrealizzati a mano, in vetro cristallo. Questo \nmodello può essere posizionato in verticale o in \norizzontale. La struttura è in metallo cromato.\nWall light consisting of hand-crafted “Nastro”\nelements in cristallo glass. This model can \nbe positioned vertically or horizontally. The \nstructure is chrome-plated metal.\n36 cm (14,17”)\nNastri\n905.02\nNastri - wall lamp\n1960 \n905.02\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\n36 x 14 H 60 cm\n2 x max  12W LED DIM 220 - 240V (E27)\nKg ~ 10\n(14,17”- 5,51”- 23,62”)\n2  x max 12W  LED DIM 110V (E26)\nLb ~ 22\nColori\u002FColors\n•Cristallo\n•Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato \nChromium-plated\nNastri\n905.02\nCristallo\nCrystal\nH 60  cm (23,62”)\nH 14  cm (5,51”)\n",43,{"image":186,"text":187,"number":188},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.44.png","85\n \nVENINI\nTUBI TRONCHI\nTUBI TRONCHI\n930\n \nI Tubi Tronchi sono elementi in vetro soffiato disposti verticalmente, \nla cui superficie in vetro è dotata di una texture unica che esalta le \nqualità del vetro e la forma del lampadario stesso, che, una volta \nacceso, conferisce all’ambiente un fascino suggestivo.\nThe “Tubi Tronchi” are blown glass elements arranged vertically, \ntheir glass surface endowed with a unique texture that brings out \nthe qualities of the glass and the shape of the chandelier itself, \nwhich, when lighted, imbues the setting with a evocative charm.\n",44,{"image":190,"text":191,"number":192},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.45.png","Artlight\n86\n87\n \nVENINI\nVENINI\n154 cm (60,62”)\nTubi Tronchi\n930.60 - 930.27\nTubi Tronchi \nsuspensions - wall lamp\n1975 - 1985\n930.60\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\n154 x 68  H 80 cm\n16 x max  G9 LED \n(60,62”- 26,77” - 31,49”)\n16  x max G9 LED\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nTubi Tronchi\nPrivate Residence\nMoscow \nArch. Katya Fedorchenko\n2015\n68 cm (26,77”)\nH 80 cm (31,49”)\nH 52 cm (20,47”)\n930.27\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\n34 x 22  H 44 cm\n2 x max  8W LED DIM 220 - 240V (E14)\n(13,38”- 8,66”- 17,32”)\n2  x max 8W  LED DIM 110V (E12)\nColori\u002FColors\n•Cristallo - •Crystal\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\n34 cm (13,38”)\nH 44 cm (17,32”)\n22 cm (8” 21\u002F32)\nLampadario e applique composto da elementi \na Tubi Tronchi in vetro cristallo, lavorati a \nmano e disposti su più livelli. \nLa struttura è in metallo cromato.\nChandelier and applique composed of “Tubi \nTronchi” elements in cristallo glass, hand-\ncrafted and arranged on several levels. The \nstructure is chrome-plated metal.\n",45,{"image":194,"text":195,"number":196},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.46.png","ESPRIT\nESPRIT\n959\n \nIl modello Esprit, in tutte le sue varianti, si configura come una\ncomposizione di moduli in forma di fiori, in vetro cristallo o cristallo e\nambra, lavorati a mano.\nSono stati realizzati per la prima volta nel 1970 su disegno di Toni\nZuccheri il quale, come sempre nel suo lavoro progettuale, ha tratto\nispirazione da organismi, ora vegetali, ora animali, della natura.\nThe “Esprit” model, in all its versions, appears as a composition of \nflower-shaped modules, hand-crafted in cristallo glass or cristallo \nand amber-coloured glass. \nThey were made for the first time in 1960 to a design by Toni \nZuccheri who, as always in his work, drew inspiration from natural \norganisms, whether plants or animals.\n89\nVENINI\n",46,{"image":198,"text":199,"number":200},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.47.png","Artlight\n90\n91\n \nVENINI\nVENINI\nSospensione di forma sferica composta dai \nmoduli Esprit, in vetro cristallo o cristallo \ne ambra, che sbocciano dal centro della \nstruttura realizzata in metallo cromato.\nSpherical pendant lamp consisting of “Esprit”\nmodules, in cristallo glass or cristallo and \namber-coloured glass, that blossom from the \ncentre of the chrome-plated structure. \nØ 60 cm (23,62”)\nEsprit\n959.00 - 959.08 - 959.05\nEsprit - Toni Zuccheri - suspension lamp\n1970 \n959.00\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 60 H 60  - H max 130 cm\n25 x max  8W LED DIM 220 - 240V (E14)\nKg ~ 60\n(23,62”- 23,62”- 51,18”)\n25 x max 8W  LED DIM 110V (E12)\nLb ~  132,27\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\n•Cristallo\u002FGiallo Ambra - Crystal\u002FAmber Yellow\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=60 cm - Chain L=60 cm\nEsprit\n959\nCristallo\u002FAmbra\nCrystal\u002FAmber\nH 60  cm (23,62”)\n959.05\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 150 H 150  - H max 220 cm\n24 x max  12W LED DIM 220 - 240V (E27)\nKg ~ 250\n(59,05”- 59,05” - 86,61”)\n24 x max 12W  LED DIM 110V (E26)\nLb ~  552\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\n•Cristallo\u002FGiallo Ambra - Crystal\u002FAmber Yellow\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=60 cm - Chain L=60 cm\n959.08\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 80 H 80  - H max 150 cm\n14 x max  12W LED DIM 220 - 240V (E27)\nKg ~ 95\n(31,49”- 31,49”- 59,05”)\n14 x max 12W  LED DIM 110V (E26)\nLb ~  209,43\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\n•Cristallo\u002FGiallo Ambra - Crystal\u002FAmber Yellow\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=60 cm - Chain L=60 cm\nH 130  cm (51,18”)\nH 150 cm (59,05”)\nH 220  cm (86,61”)\nØ 150 cm (59,05”)\nH 80 cm (31,49”)\nH 150  cm (59,05”)\nØ 80 cm (31,49”)\n",47,{"image":202,"text":203,"number":204},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.48.png","Artlight\n92\n93\n \nVENINI\nVENINI\nSospensione di forma sferica composta dai \nmoduli Esprit, in vetro cristallo o cristallo \ne ambra, che sbocciano dal centro della \nstruttura realizzata in metallo cromato.\nSpherical pendant lamp consisting of “Esprit” \nmodules, in cristallo glass or cristallo and \namber-coloured glass, that blossom from the \ncentre of the chrome-plated structure. \nØ 100 cm (39,37”)\nEsprit\n959.10 - 959.20\nEsprit - Toni Zuccheri - suspension lamp\n1970 \n959.10\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 100 H 100  - H max 170 cm\n24 x max  12W LED DIM 220 - 240V (E27)\nKg ~ 140\n(39,37”- 39,37”- 66,92”)\n24  x max 12W  LED DIM 110V (E26)\nLb ~  308,64\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\n•Cristallo\u002FGiallo Ambra - Crystal\u002FAmber Yellow\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=60 cm - Chain L=60 cm\nEsprit\n959\nCristallo\u002FAmbra\nCrystal\u002FAmber\nH 100  cm (39,37”)\n959.20\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\nØ 200 H 200  - H max 290 cm\n24 x max  12W LED DIM 220 - 240V (E27)\nKg ~ 650\n(78,74”- 78,74”- 114,17”)\n24 x max 12W  LED DIM 110V (E26)\nLb ~  1433\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\n•Cristallo\u002FGiallo Ambra - Crystal\u002FAmber Yellow\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nNote\u002FNotes\nCatena L=60 cm - Chain L=60 cm\nH 170  cm (66,92”)\nH 200 cm (78,74”)\nH 290  cm (114,17”)\nØ 200 cm (78,74”)\n",48,{"image":206,"text":207,"number":208},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.49.png","Artlight\n94\n95\n \nVENINI\nVENINI\nLampada a plafone, di forma emisferica, \ncomposta dai moduli Esprit, in vetro cristallo\no cristallo e ambra, lavorati a mano.\nLa struttura è realizzata in metallo cromato.\nHemispherical ceiling lamp made up of \n“Esprit” modules, hand-crafted in cristallo \nglass or cristallo and amber-coloured glass. \nThe structure is chrome-plated metal.\n60 cm (23,62”)\nEsprit\n959.09\nEsprit - Toni Zuccheri - ceiling lamp\n1970 \n959.09\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\n60 H 35 cm\n10 x max  28W LED DIM 220 - 240V (E14)\nKg ~ 35\n(23,62”- 13,77”)\n10  x max 28W  LED DIM 110V (E12)\nLb ~ 77,16\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\n•Cristallo\u002FGiallo Ambra - Crystal\u002FAmber Yellow\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nEsprit\n959.09\nCristallo\u002FAmbra\nCrystal\u002FAmber\nH 35  cm (13,77”)\n",49,{"image":210,"text":211,"number":212},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.50.png","Artlight\n96\n97\n \nVENINI\nVENINI\nApplique composta dai moduli Esprit, in vetro \ncristallo o cristallo e ambra, lavorati a mano.\nLa struttura è realizzata in metallo cromato.\nWall light consisting of “Esprit” modules, \nhand-crafted in cristallo glass or cristallo \nand amber-coloured glass. The structure is \nchrome-plated metal.\n67 cm (26,37”)\nEsprit\n959.04\nEsprit - Toni Zuccheri - wall lamp\n1970 \n959.04\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\n67 x 34  H 34 cm\n8 x max  28W LED DIM 220 - 240V (E14)\nKg ~ 20\n(26,37”- 13,38”- 13,38”)\n8  x max 28W  LED DIM 110V (E12)\nLb ~ 44\nColori\u002FColors\n•Cristallo - Crystal\n•Cristallo\u002FGiallo Ambra - Crystal\u002FAmber Yellow\nMetallo\u002FMetal\nCromato - Chromium-plated\nEsprit\n959.04\nCristallo\nCrystal\n34 cm (13,38”)\nH 34 cm (13,38”)\n",50,{"image":214,"text":215,"number":216},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.51.png","TAZEBAO\nTAZEBAO\nTRIZEBAO\n903\n \nApparato di illuminazione a sviluppo esclusivamente verticale\ncomposto da piastre rettangolari piegate ad angolo di vetro color\ncristallo con decoro blu e a superficie volutamente irregolare, con\nelettrificazione nel corpo centrale. Il Tazebao, nella sua struttura\nessenziale, ha un’indiscutibile valenza architettonica.\nLighting fixture with an exclusively vertical development consisting of\nbent rectangular tiles of cristallo-coloured glass with blue decoration\nand an intentionally irregular surface; the electrical wiring is lodged\nin its core. The essential structure of the Tazebao has an indisputable\narchitectural quality.\n99\n \nVENINI\n",51,{"image":218,"text":219,"number":220},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.52.png","Artlight\n100\n101\n \nVENINI\nVENINI\nSospensione slanciata in verticale, composta\ndai moduli Tazebao, in vetro cristallo con decoro \nblu, lavorati a mano. La struttura è realizzata \nin metallo verniciato nero e l’elettrificazione \nè posizionata nel corpo centrale. Questo \nlampadario si adatta perfettamente ad \nambienti particolarmente sviluppati in altezza.\nSlender \nvertical \npendant \ncomposed \nof \nTazebao modules, in hand-crafted cristallo \nglass with blue decoration. The structure is \npainted black metal and the electrical wiring is \nlodged in the core. \nThis lighting fixture is perfectly suited to \nsettings with high ceilings.\nTazebao\n903.20\nTazebao - suspension lamp\nLudovico Diaz de Santillana\n1985 \n903.20\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\n50 x 50  - H 615 H  max 760  cm\n28 x max 8W LED DIM 220 - 240V (G9)\nKg ~ 300\n(19,68”- 19,68”- 242,12”- 299,21”)\n28  x max 8W LED DIM 220 - 240V (G9)\nLb ~  661\nColori\u002FColors\n•Cristallo decoro Zaffiro - Crystal with Sapphire decoration\nMetallo\u002FMetal\nVerniciato nero - Black painted\nTazebao\n903.20\nCristallo decoro Zaffiro\nCrystal with Sapphire deco-\nration\nH 760 cm (299,21”)\n50  x 50 cm (19,68” - 19,68”)\nH 615 cm (242,12”)\n",52,{"image":222,"text":223,"number":224},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.53.png","Artlight\n102\n103\n \nVENINI\nVENINI\n",53,{"image":226,"text":227,"number":228},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.54.png","Artlight\n104\n105\n \nVENINI\nVENINI\nLampada a soffitto composta da piastre \nrettangolari piegate ad angolo di vetro \ncolor cristallo con decoro blu e a superficie \nvolutamente irregolare. L’elettrificazione è \nposizionata nel corpo centrale e la struttura è \nrealizzata in nichel perlato.\nCeiling lamp consisting of bent rectangular \ntiles of cristallo-glass with blue decoration \nand an intentionally irregular surface. \nThe wiring is lodged in the central core and \nthe structure is pearlescent nickel.\nTrizebao\n903.21\nTrizebao - suspension lamp\n2004\n903.21\nCaratteristiche tecniche\u002FTechnical details:\n58 H 115  cm\n4 x max  8W LED DIM 220 - 240V (G9)\n(22,83”- 45,27”)\n4 x max  8W LED DIM 110V (G9)\nColori\u002FColors\n•Cristallo decoro Acquamare - Crystal with Aquamarine decoration\nMetallo\u002FMetal\nNichel perlato - Pearl nickel\nTrizebao\n903.21\nCristallo decoro Acquamare\nCrystal with Aquamarine  decoration\nH 115  cm (45,27”)\n58 cm (22,83”)\n",54,{"image":230,"text":231,"number":232},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.55.png","Artlight\n106\n107\n \nVENINI\nVENINI\nVENINI vanta una palette cromatica \nsenza eguali che, insieme alle tecniche \ndi lavorazione del vetro, è parte di un \npatrimonio \nculturale \ntramandato \ndi \ngenerazione in generazione.  \nLa fornace di VENINI è infatti l’unica \nin grado di realizzare 125 colorazioni di \nvetro, frutto di una lunga e appassionata \nformulazione \nalla \nricerca \ndi \nnuove \ncombinazioni. La struttura è organizzata \ninoltre per lavorare con una tavolozza di \n12 colori, attraverso 12 forni attivi nello \nstesso momento. \nQuesta tavola riepilogativa è solo una \npiccola parte della vasta palette di colori \nVENINI. \nL’unicità dei prodotti VENINI è data dai \nprocedimenti artigianali seguiti per tutte \nle fasi della lavorazione.\nVENINI boasts an unmatched colour \npalette \nthat, \ntogether \nwith \nthe \nglassworking techniques, is part of a \ncultural heritage handed down from \ngeneration to generation. \nThe VENINI furnace is, in fact, the only \none capable of producing 125 colours of \nglass, the fruit of a long and passionate \nsearch \nfor \nformulae \nyielding \nnew \ncombinations. Furthermore, the structure \nis organized to work with a palette of 12 \ncolours, using 12 ovens simultaneously \nfired up. \nThis colour chart shows just a small \nportion of VENINI’s vast palette of \ncolours. \nThe uniqueness of VENINI’s products \nsprings from the craftsmanship required \nat every phase of the process.\nColore - Colour\nCR\nCristallo\nCrystal\nRS\nRosato\nLight- Pink\nUV\nUva\nGrape\nTP\nTalpa\nGrey\nAM\nAmetista\nAmethyst\nVT\nVerde Menta\nMint Green\nNE\nNero\nBlack\nLA\nLattimo\nMilk-white\nIN\nIndaco\nIndigo\nAQ\nAcquamare\nAquamarine\nVB\nVerde Erba\nGrass- Green\nZA\nZaffiro\nSapphire\nPG\nPagliesco\nStraw-yellow\nBL\nBluino\nLight-Blue\nVE\nVerde\nGreen\nVI\nViola\nViolet\nOZ\nOrizzonte\nHorizon\nVM\nVerde Mela\nApple Green\nBM\nBlu Mare\nMarine  Blue\nAA\nAmbra\nAmber\nAR\nArancio\nOrange\nTE\nTè\nTea\nRV\nRosso\nRed\nColore\u002FColour\nRB\nRosso Sangue di Bue\nOx  Blood Red\nTavola colori indicativa\nIndicative colour chart\nVR\nVerde Rio\nRio Green\nRC\nRosa Cipria\nCipria Pink\n",55,{"image":234,"text":235,"number":236},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.56.png","Artlight\n108\n109\n \nVENINI\nVENINI\nLudovico Diaz de Santillana \nLudovico Diaz de Santillana (Roma 1931– Terranuova \nBracciolini 1989) si laureò alla Scuola di Architettura \na Venezia e si dedicò alla docenza come assistente \ndi Ignazio Gardella.\nNel 1953 sposò Anna Venini, la figlia di Paolo. \nAlla morte di Paolo Venini, nel 1959, assunse la \ndirezione dell’azienda fino al 1985. Significativa \nla sua direzione che mantenne gli intenti di Paolo \nVenini ospitando giovani artisti americani venuti per \nscoprire e studiare le tecniche vetrarie dell’isola. \nFigura di spicco presente in Venini fu lo scultore \nThomas Stearns che lasciò un segno indelebile con \nl’opera la Sentinella di Venezia. Ludovico Diaz de \nSantillana si espresse anche come designer, disegnò \ninsieme a Tobia Scarpa la celebre collezione dei \n“Battuti”, e anche i Colletti e le Murrine trasparenti. \nGrande successo ebbe anche la creazione luminosa \nTappeto Volante, e Tazebao. Nei primi anni Ottanta \ncreò con Laura de Santillana le nuove vetrate, che \nottennero la segnalazione al “Compasso d’Oro” \ndel 1983, composte di piastre realizzate con l’uso \npreminente delle murrine.\nLudovico Diaz de Santillana (Rome 1931 – Terranuova \nBracciolini 1989) graduated from the Venice school of \narchitecture and embarked on a teaching career as \nassistant to Ignazio Gardella.\nIn 1953 he married Anna Venini, Paolo’s daughter. \nAfter Paolo Venini’s death in 1959, he took over the \nmanagement of the company until 1985. His tenure \nas manager was decisive: following through on Paolo \nVenini’s vision, he hosted at Venini young American \nartists who came to discover and study Murano \nglassmaking techniques. Prominent among them was \nthe sculptor Thomas Stearns, who left an indelible mark \nwith his work “Sentinella di Venezia”.\nLudovico Diaz de Santillano also found expression as \na designer: together with Tobia Scarpa he created \nthe highly praised “Battuti” collection, as well as the \n“Colletti” and the transparent “Murrine”.\nThe luminous creation Tappeto Volante enjoyed great \nsuccess, as did Tazebao. In the early 1980s, together \nwith Laura de Santillana, he made the new Vetrate, tiles \nmade primarily with Murrine, which received a special \nmention from the “Compasso d’Oro” industrial design \naward in 1983.\nToni Zuccheri\nToni Zuccheri (1936-2008), figlio del pittore animalista \nLuigi Zuccheri, frequentò la facoltà di architettura di \nVenezia sotto la guida di alcuni tra i più grandi nomi \ndell’epoca come Franco Albini e Carlo Scarpa. Artista, \narchitetto, designer e scultore, Zuccheri si avvicinò al \nvetro nel 1960 quando, giovanissimo, entrò alla Venini \ndove trovò terreno fertile per le sue sperimentazioni, \nesplorando le tecniche di lavorazione della fornace. \nEbbe l’opportunità di lavorare con personaggi di spicco \ndel mondo dell’arte e del design come Giò Ponti, Lucio \nFontana e Gaetano Pesce. Concepì “Il Bestiario”, i suoi\nprimi animali in vetro, talora su basi in bronzo, per il quale \ntrasse ispirazione dalla campagna del suo nativo Friuli e \nche venne presentato alla Biennale di Venezia del 1964. \nPropose anche i primi vasi, presentati alla Biennale \nquattro anni più tardi. Sperimentò con Venini l’uso degli \nstampi “a fermo”, utilizzati nelle opere Ninfee e Tronchi, \nche ebbe lungo successo grazie all’effetto antidecorativo, \nin linea con il gusto minimalista di quegli anni. \nSempre negli anni sessanta, assieme a Giò Ponti, \nZuccheri disegnò per Venini le celebri “Vetrate Grosse”. \nNel 1972 espose a Milano le lampade ideate per VeArt e \npartecipò alla Triennale presentando i Vasoni. Progettò, \nnel 1989, la Reggiani Light Gallery in 800 Fifth Avenue a \nNew York, dove espose le sue opere nell’anno seguente. \nAlcune sue opere vennero presentate, nel 1996, al \nKunstmuseum di Düsseldorf, nella mostra “Italienisches \nGlas. Murano Miland, 1930- 1970”. Nel 1999 espose il \nsuo Albero delle stagioni nella sala del maggior consiglio \ndi palazzo Ducale a Venezia, in occasione della rassegna \ninternazionale “Aperto Vetro.\nPeculiari sono le sue sculture in forma di animali, nelle \npiù svariate espressioni composte da lavorazioni vitree. \nLe sue opere sono esposte in alcuni tra i più importanti \nmusei internazionali.\nToni Zuccheri, son of the wildlife painter Luigi Zuccheri, \nfrequented the Venice Faculty of Architecture under the \nguidance of some of the greatest names of the time, \nsuch as Franco Albini and Carlo Scarpa. Artist, architect, \ndesigner and sculptor, Zuccheri approached the glass \nmedium in 1960 when, at a very young age, he entered \nVenini, where he found fertile ground for his experiments, \nexploring glass manufacturing techniques. He had the \nopportunity to work with leading figures from the world \nof art and design such as Giò Ponti, Lucio Fontana \nand Gaetano Pesce. Drawing his inspiration from the \ncountryside around his native Friuli, he conceived the \n“Bestiary”, his first glass animals, sometimes mounted on \nbronze bases, which he presented at the Venice Biennale \nin 1964. He also proposed his first vases, presented at the \nBiennale four years later. With Venini he experimented with \nthe use of “a fermo” moulds, used in the Ninfee and Tronchi \nworks, which enjoyed enduring success thanks to the anti-\ndecorative effect, in line with the minimalist aesthetic of \nthose years. Also in the 1960s, together with Giò Ponti, \nZuccheri designed the celebrated “Vetrate Grosse” for \nVenini. In 1972 he exhibited the lamps conceived for VeArt \nand took part in the Triennale with the Vasoni. In 1989, he \ndesigned the Reggiani Light Gallery at 800 Fifth Avenue in \nNew York, where he exhibited his works the following year. In \n1996, some of his works were presented at the Düsseldorf \nKunstmuseum in the “Italienisches Glas. Murano Miland, \n1930-1970” exhibition. In 1999, he exhibited his Tree of \nthe Seasons in the Chamber of the Great Council in the \nDoge’s Palace in Venice, on the occasion of the “Venezia \nAperto Vetro” international exhibition. His later works are \nidiosyncratic sculptures in the form of animals, which he \ncreated by collecting residues of glass and other materials \nand setting them on a metal structure: this procedure \nalways resulted in unique and unreproducible pieces. \nHis works are exhibited in some of the most important \ninternational museums.\nAuthors biographical notes \n",56,{"image":238,"text":239,"number":240},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.57.png","Artlight\n110\n111\n \nVENINI\nVENINI\nIgnazio Gardella \nIgnazio Gardella (Milano 1905- Oleggio1999) laureatosi \nin architettura  nel 1939 allo IUAV, divenne uno dei \nmaestri dell’ingegneria e dell’architettura italiana. \nGrazie alla collaborazione con Peressutti e Venini \nrealizzò il primo lampadario componibile in poliedri \ncristallo, esposto alla all’Expo di Bruxelles del 1958. Il \nlampadario di dimensioni monumentali, alto 460 cm e \nlargo 260 cm, riscosse tanto successo da coronare il \nproficuo sodalizio con Paolo Venini e successivamente \ncon il genero Ludovico Diaz de Santillana. Nel 1961 \nsi occuparono dell’illuminazione del negozio Olivetti \ndi Düsseldorf e negli anni successivi progettarono il \nrestauro del bar dell’Hotel Excelsior al Lido di Venezia, \nl’illuminazione del residence Gritti a Venezia insieme \nall’architetto \nMenghi \ne \nl’illuminazione \ndell’Hotel \nCavalieri Hilton Roma.\nLa figura di Gardella rimase ai vertici dell’architettura \nitaliana per tutti gli anni Sessanta e Settanta, \ntestimoniata dalla presenza sulle maggiori riviste \ninternazionali. \nAll’architetto \nappartiene \nanche \nil \nprogetto del Palazzo di Giustizia della Spezia, \ncompletato nel 1994 dopo molti anni di lavoro, che \nmediante la sua solidità e compattezza trasmette la \nstabilità istituzionale simbolo della città moderna.\nIgnazio \nGardella \n(Milan \n1905 \n- \nOleggio1999), \ntook \nhis \ndegree \nin \narchitecture \nfrom \nIUAV \nin \n1939 \nand \nwent \non \nto \nbecome \na\nleading light of Italian engineering and architecture. In \ncollaboration with Peressutti and Venini, he created the \nfirst modular chandelier using cristallo glass polyhedrons, \npresented at the 1958 Brussels World’s Fair. \nThe monumental chandelier, 460 cm high and 260 cm \nwide, was such a success that it kick-started a prolific \npartnership with Paolo Venini and later with the latter’s \nson-in-law Ludovico Diaz de Santillana. In 1961, they \ndesigned the lighting for the Olivetti store in Düsseldorf, \nand in the following years they conceived the restoration \nof the Hotel Excelsior’s American bar on the Venice Lido, \nthe lighting of the Gritti residence in Venice together \nwith the architect Menghi, and the lighting of the Hotel \nCavalieri Hilton in Rome .  \nGardella remained a top name in Italian architecture \nthroughout the sixties and seventies, evidenced by \nhis presence in leading international magazines. The \narchitect was also responsible for the design of the \nPalace of Justice in La Spezia, completed in 1994 \nafter many years of work, which through its solidity and \ncompactness conveys the institutional stability, symbol \nof the modern city.\nCarlo Scarpa\nCarlo Scarpa (Venezia 1906 - Sendai 1978) è stato \nautore di un’architettura dalla lunga gestazione, fuori \ndagli standard sia per costruzione che per materiali, e \ndi conseguenza elitaria. Nacque nella città lagunare ma \npassò l’infanzia a Vicenza. Studiò presso l’Accademia \ndi Belle Arti, dove conobbe l’architetto Guido Cirilli, \nper il quale lavorò sino al 1931 e che successivamente \naffiancò come assistente universitario presso l’Istituto \nSuperiore di Architettura di Venezia. Da Cirilli, Scarpa \nereditò l’attenzione per i dettagli e la qualità dei materiali \ncostruttivi. Nel 1927 iniziò a lavorare presso la vetreria \nartistica MVM Cappellin & Co., fondata dall’antiquario \nveneziano dopo la separazione da Paolo Venini e, \nsuccessivamente, nel 1932 Scarpa divenne direttore \nartistico proprio della vetreria fondata dal visionario \navvocato milanese. Nel 1932 espose alla Biennale di \nVenezia e due anni dopo alla Triennale di Milano. Celebre \nè la coppa in vetro sommerso foglia oro, realizzata per la \nXIX Biennale di Venezia. Ricordiamo il piatto “Serpente”, \ndisegnato nel 1940 e presentato alla XXII Biennale di \nVenezia, definito uno degli oggetti di arte vetraria di \nrilievo del dopoguerra. Nonostante la fine del rapporto \nlavorativo, avvenuta nel 1946, la collaborazione Scarpa \n– Venini si protrasse anche successivamente. Nel 1956 \nottenne il Premio Nazionale Olivetti per l’architettura \ne la stessa azienda gli commissionò la sistemazione \ndello spazio espositivo Olivetti in Piazza San Marco; \nma nello stesso anno venne accusato dall’Ordine degli \nArchitetti di esercitare la professione illegalmente.  Nel \n1961 all’Expo di Torino, per il padiglione del Veneto con il \ntema “Il senso del colore - il governo delle acque”, Carlo \nScarpa progettò un’architettura luminosa di poliedri \na cascata, istallata al di sopra di una vasca in legno \ncalafato, così da raddoppiare la modularità della luce.\nNel 1972 divenne direttore dell’Istituto Universitario di \nArchitettura di Venezia, dal quale nel 1978 ricevette la \nlaurea honoris causa in architettura; non poté tuttavia \npartecipare alla cerimonia di consegna in quanto lo \nstesso anno morì in Giappone in seguito ad una caduta. \nAfter graduating in architecture in 1926 at the Academy \nof Fine Arts in Venice, his hometown, in the years that \nfollowed the career of Carlo Scarpa (1906 - 1978) was \nsplit between teaching at the University of Architecture in \nVenice and his activity as designer. The partnership with \nPaolo Venini’s glass factory began in 1932 and continued \nwith his appointment as artistic director, a role he held \nuntil 1947. Thanks to his creativity and expertise in glass, \nthe architect determined the company’s artistic vision, \nreaching far into the future. In 1934 he designed the first \n“Sommersi” vases and in 1936 the “Murrine Romane” \nwere presented to the public, developed from an idea of \nPaolo Venini and inspired by the glass of antiquity. Later \nhe conceived the “Tessuto” glass vases and in 1940, \ntogether with Paolo Venini, he presented at the Venice \nBiennale and the Milan Triennale an absolute innovation \nin the field of production: the new techniques of the \nBattuti, the Tessuti, the Granulari, and the new Murrine. \nAt the same time, he continued his career as architect \nwith projects carried out at Ca’ Foscari university, the \nGallerie dell’Accademia, and, in the postwar period, at \nthe Castelvecchio museum in Verona and Fondazione \nQuerini Stampalia. Among the architectural projects, \nhis extension of the Gipsoteca Canoviana in Possagno \nstands out, a design that launched an exhibition style \nplacing the artwork centre stage, in the limelight.  In 1956 \nhe won the Olivetti national prize for architecture, and \nthe company commissioned him to create the famous \nexhibition space in Piazza San Marco.  In 1969 he realised \none of his best-known projects: the Brion Tomb. He \ndistinguished himself for a brilliant attention to detail and \na keen sense of the materials and craftsmanship.He also \nmade contributions to the Biennale, for which he created \nground-breaking installations for solo exhibitions, among \nwhich was the one on Paul Klee’s work.  When he was \nfar from the glassworks’ activity, Carlo Scarpa presented \nat the Turin “Italy ‘61” Expo a large luminous cascade \nof modular polyhedra produced by Venini, making it a \nsymbol of Italian glass art. \nAuthors biographical notes \n",57,{"image":242,"text":243,"number":244},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.58.png","Artlight\n114\n115\n \nVENINI\nVENINI\nConcept and project:\nVENINI S.p.A.\nPhoto:\nIvano Mercanzin\nOrch. Orsenigo, Chemollo\nMTCommunication\nVitaliano Lopez\nArchivio Fotografico Venini\nDisegni storici - historical drawings:\nMUSEO VENINI\n(45.000 disegni d’autore)\n(45.000 author drawings)\ncopyright notice\nIl presente catalogo è tutelato dalla legge sui diritti d’autore di esso è quindi proibita \nogni riproduzione, totale o anche parziale. \nQualora venga concessa la preventiva autorizzazione alla riproduzione è d’obbligo \ncitarne la fonte.\ncopyright notice\nNo part of this catalogue may be reproduced in any form or by any means. \nWhen prior authorisation for reproduction has been given, the source must be clearly \nstated.\nVENINI - ARTLIGHT\nMasterpieces in glass since 1921\nARTLIGHT _ MODULARI\n2024\nVenini si riserva di apportare ai propri prodotti ogni modifica estetica e tecnica a suo \ninsidacabile giudizio ritenga necessaria.\nL’unicità della produzione VENINI è data dai procedimenti artigianali seguiti per tutte \nle fasi della lavorazione. Ogni Opera è realizzata a mano, si possono quindi riscontrare\nalcune sfumature di colore, bollicine o dettagli produttivi che sono la caratteristica \ndell’originalità.\nVenini reserves the right to modify parts of its collection range whenever necessary \nwithout previous notice to the  customer.\nThe uniqueness of VENINI’s production is given by handcraft procedures followed \nduring all working processes. Some shades or bubbles, that might be found on the \nglass, underline that every single piece is entirely handmade and even if similar to the \nothers, each single piece is unique.\nFollow VENINI at:\nwww.venini.com\nVenini S.p.A. Fondamenta Vetrai, 50 - 30141 Murano Venezia - Italia\n",58,{"image":246,"text":247,"number":248},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F60\u002F69a18bc683550c49b2f64e2d5aff6c-28e89c29ea.59.png","Artlight\n116\nVENINI\nv e n i n i . c o m\n",59,[],0,false,true,{"success":252,"data":254,"meta":471,"count":472,"next":473,"previous":474,"results":510,"brand_chips":571},[255,268,278,288,298,307,317,327,337,349,361,374,384,397,410,420,430,439,449,461],{"id":256,"title":257,"slug":258,"image":259,"source":260,"brand_name":261,"brand":262,"brand_slug":263,"file_size":264,"pages":265,"pages_count":266,"matched_pages":267,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":269,"title":270,"slug":271,"image":272,"source":273,"brand_name":261,"brand":262,"brand_slug":263,"file_size":274,"pages":275,"pages_count":276,"matched_pages":277,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],69,[],{"id":279,"title":280,"slug":281,"image":282,"source":283,"brand_name":261,"brand":262,"brand_slug":263,"file_size":284,"pages":285,"pages_count":286,"matched_pages":287,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],62,[],{"id":289,"title":290,"slug":291,"image":292,"source":293,"brand_name":261,"brand":262,"brand_slug":263,"file_size":294,"pages":295,"pages_count":296,"matched_pages":297,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],68,[],{"id":299,"title":300,"slug":301,"image":302,"source":303,"brand_name":261,"brand":262,"brand_slug":263,"file_size":304,"pages":305,"pages_count":144,"matched_pages":306,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":308,"title":309,"slug":310,"image":311,"source":312,"brand_name":261,"brand":262,"brand_slug":263,"file_size":313,"pages":314,"pages_count":315,"matched_pages":316,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],110,[],{"id":318,"title":319,"slug":320,"image":321,"source":322,"brand_name":261,"brand":262,"brand_slug":263,"file_size":323,"pages":324,"pages_count":325,"matched_pages":326,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":328,"title":329,"slug":330,"image":331,"source":332,"brand_name":261,"brand":262,"brand_slug":263,"file_size":333,"pages":334,"pages_count":335,"matched_pages":336,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":338,"title":290,"slug":339,"image":340,"source":341,"brand_name":342,"brand":343,"brand_slug":344,"file_size":345,"pages":346,"pages_count":347,"matched_pages":348,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],100,[],{"id":350,"title":351,"slug":352,"image":353,"source":354,"brand_name":355,"brand":356,"brand_slug":357,"file_size":358,"pages":359,"pages_count":200,"matched_pages":360,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":362,"title":363,"slug":364,"image":365,"source":366,"brand_name":367,"brand":368,"brand_slug":369,"file_size":370,"pages":371,"pages_count":372,"matched_pages":373,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":375,"title":376,"slug":377,"image":378,"source":379,"brand_name":367,"brand":368,"brand_slug":369,"file_size":380,"pages":381,"pages_count":382,"matched_pages":383,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],109,[],{"id":385,"title":386,"slug":387,"image":388,"source":389,"brand_name":390,"brand":391,"brand_slug":392,"file_size":393,"pages":394,"pages_count":395,"matched_pages":396,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":398,"title":399,"slug":400,"image":401,"source":402,"brand_name":403,"brand":404,"brand_slug":405,"file_size":406,"pages":407,"pages_count":408,"matched_pages":409,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],63,[],{"id":411,"title":412,"slug":413,"image":414,"source":415,"brand_name":403,"brand":404,"brand_slug":405,"file_size":416,"pages":417,"pages_count":418,"matched_pages":419,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],182,[],{"id":421,"title":422,"slug":423,"image":424,"source":425,"brand_name":403,"brand":404,"brand_slug":405,"file_size":426,"pages":427,"pages_count":428,"matched_pages":429,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":431,"title":432,"slug":433,"image":434,"source":435,"brand_name":403,"brand":404,"brand_slug":405,"file_size":436,"pages":437,"pages_count":184,"matched_pages":438,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":440,"title":441,"slug":442,"image":443,"source":444,"brand_name":403,"brand":404,"brand_slug":405,"file_size":445,"pages":446,"pages_count":447,"matched_pages":448,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],146,[],{"id":450,"title":451,"slug":452,"image":453,"source":454,"brand_name":455,"brand":456,"brand_slug":457,"file_size":458,"pages":459,"pages_count":80,"matched_pages":460,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":462,"title":463,"slug":464,"image":465,"source":466,"brand_name":403,"brand":404,"brand_slug":405,"file_size":467,"pages":468,"pages_count":469,"matched_pages":470,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],101,[],{"count":472,"next":473,"previous":474,"brand_chips":475},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[476,480,484,487,490,494,498,501,504,507],{"title":477,"slug":478,"count":479},"SICIS","sicis",92,{"title":481,"slug":482,"count":483},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",77,{"title":485,"slug":486,"count":483},"Terratinta","terratinta",{"title":488,"slug":489,"count":483},"Magis","magis",{"title":491,"slug":492,"count":493},"True Design","true-design",64,{"title":495,"slug":496,"count":497},"Covet House","covet-house",61,{"title":499,"slug":500,"count":244},"Ares Line","ares-line",{"title":502,"slug":503,"count":244},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":505,"slug":506,"count":236},"Karpenter","karpenter",{"title":508,"slug":509,"count":236},"Visionnaire","visionnaire",[511,514,517,520,523,526,529,532,535,538,541,544,547,550,553,556,559,562,565,568],{"id":256,"title":257,"slug":258,"image":259,"source":260,"brand_name":261,"brand":262,"brand_slug":263,"file_size":264,"pages":512,"pages_count":266,"matched_pages":513,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},[],[],{"id":269,"title":270,"slug":271,"image":272,"source":273,"brand_name":261,"brand":262,"brand_slug":263,"file_size":274,"pages":515,"pages_count":276,"matched_pages":516,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},[],[],{"id":279,"title":280,"slug":281,"image":282,"source":283,"brand_name":261,"brand":262,"brand_slug":263,"file_size":284,"pages":518,"pages_count":286,"matched_pages":519,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},[],[],{"id":289,"title":290,"slug":291,"image":292,"source":293,"brand_name":261,"brand":262,"brand_slug":263,"file_size":294,"pages":521,"pages_count":296,"matched_pages":522,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},[],[],{"id":299,"title":300,"slug":301,"image":302,"source":303,"brand_name":261,"brand":262,"brand_slug":263,"file_size":304,"pages":524,"pages_count":144,"matched_pages":525,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},[],[],{"id":308,"title":309,"slug":310,"image":311,"source":312,"brand_name":261,"brand":262,"brand_slug":263,"file_size":313,"pages":527,"pages_count":315,"matched_pages":528,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},[],[],{"id":318,"title":319,"slug":320,"image":321,"source":322,"brand_name":261,"brand":262,"brand_slug":263,"file_size":323,"pages":530,"pages_count":325,"matched_pages":531,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},[],[],{"id":328,"title":329,"slug":330,"image":331,"source":332,"brand_name":261,"brand":262,"brand_slug":263,"file_size":333,"pages":533,"pages_count":335,"matched_pages":534,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},[],[],{"id":338,"title":290,"slug":339,"image":340,"source":341,"brand_name":342,"brand":343,"brand_slug":344,"file_size":345,"pages":536,"pages_count":347,"matched_pages":537,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},[],[],{"id":350,"title":351,"slug":352,"image":353,"source":354,"brand_name":355,"brand":356,"brand_slug":357,"file_size":358,"pages":539,"pages_count":200,"matched_pages":540,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},[],[],{"id":362,"title":363,"slug":364,"image":365,"source":366,"brand_name":367,"brand":368,"brand_slug":369,"file_size":370,"pages":542,"pages_count":372,"matched_pages":543,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},[],[],{"id":375,"title":376,"slug":377,"image":378,"source":379,"brand_name":367,"brand":368,"brand_slug":369,"file_size":380,"pages":545,"pages_count":382,"matched_pages":546,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},[],[],{"id":385,"title":386,"slug":387,"image":388,"source":389,"brand_name":390,"brand":391,"brand_slug":392,"file_size":393,"pages":548,"pages_count":395,"matched_pages":549,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},[],[],{"id":398,"title":399,"slug":400,"image":401,"source":402,"brand_name":403,"brand":404,"brand_slug":405,"file_size":406,"pages":551,"pages_count":408,"matched_pages":552,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},[],[],{"id":411,"title":412,"slug":413,"image":414,"source":415,"brand_name":403,"brand":404,"brand_slug":405,"file_size":416,"pages":554,"pages_count":418,"matched_pages":555,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},[],[],{"id":421,"title":422,"slug":423,"image":424,"source":425,"brand_name":403,"brand":404,"brand_slug":405,"file_size":426,"pages":557,"pages_count":428,"matched_pages":558,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},[],[],{"id":431,"title":432,"slug":433,"image":434,"source":435,"brand_name":403,"brand":404,"brand_slug":405,"file_size":436,"pages":560,"pages_count":184,"matched_pages":561,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},[],[],{"id":440,"title":441,"slug":442,"image":443,"source":444,"brand_name":403,"brand":404,"brand_slug":405,"file_size":445,"pages":563,"pages_count":447,"matched_pages":564,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},[],[],{"id":450,"title":451,"slug":452,"image":453,"source":454,"brand_name":455,"brand":456,"brand_slug":457,"file_size":458,"pages":566,"pages_count":80,"matched_pages":567,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},[],[],{"id":462,"title":463,"slug":464,"image":465,"source":466,"brand_name":403,"brand":404,"brand_slug":405,"file_size":467,"pages":569,"pages_count":469,"matched_pages":570,"match_count":250,"two_pages":251,"show_text":252},[],[],[572,573,574,575,576,577,578,579,580,581],{"title":477,"slug":478,"count":479},{"title":481,"slug":482,"count":483},{"title":485,"slug":486,"count":483},{"title":488,"slug":489,"count":483},{"title":491,"slug":492,"count":493},{"title":495,"slug":496,"count":497},{"title":499,"slug":500,"count":244},{"title":502,"slug":503,"count":244},{"title":505,"slug":506,"count":236},{"title":508,"slug":509,"count":236}]