[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-ozzio-italia-design-collection-2019":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":505},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":500,"matched_pages":501,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},5275,"Design Collection 2019","ozzio-italia-design-collection-2019","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe1\u002Fb3669231166bdaece53afc448df835.pdf","Ozzio Italia",2063,"ozzio-italia","38.5 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,157,161,165,169,173,177,181,185,189,193,197,201,205,209,213,217,221,225,229,233,237,241,245,249,253,257,261,265,269,273,277,281,285,289,293,297,301,305,309,313,317,321,325,329,333,337,341,345,349,353,357,361,365,369,373,377,381,385,389,393,397,401,405,409,413,417,421,425,429,433,437,441,445,449,453,457,461,465,469,473,477,481,485,489,493,497],{"image":7,"text":15,"number":16},"D E S I G N  C O L L E C T I O N  \nMOVE YOUR SPACE \nPOZZOLI GROUP srl\nVia Brughetti 17 \nBovisio Masciago 20813 - MB - Italy\nT +39 0362 59701\nF +39 0362 571022\nwww.ozzio.com\nMOVE YOUR SPACE \nwww.ozzio.com\nD E S I G N  C O L L E C T I O N  \n313943_COPERTINA CATALOGO OZZIO_02_Cartonato.indd   1\n27\u002F08\u002F19   12:12\n",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.2.png","La storia di Ozzio Italia inizia nel 1961 \nnella culla di molte eccellenze dell’italian \ndesign: il distretto della Brianza a \nnord di Milano. Nel primo laboratorio \nartigiano della famiglia Pozzoli si \ncoltiva la qualità: con questa filosofia e \nun forte legame con il proprio territorio, \nl’azienda cresce fino a diventare oggi \nun brand internazionale, presente con i \nsuoi prodotti in 5 continenti.\nLa collezione Ozzio è contraddistinta da \nuna particolare interpretazione della vita \ncontemporanea, frutto di una visione in \ngrado di raccogliere ispirazioni da tutto \nil mondo e trasformarle in proposte \ndall’inconfondibile stile italiano.\nOzzio ha posto le basi del proprio \nsales network internazionale a partire \ndagli anni 90. Oggi l’azienda è una \nrealtà \ndi \nriferimento \nnell’ambito \ndell’arredamento \nmultifunzione, \ncon \nuna consolidata presenza in Europa, \nAmerica, Asia e Russia confermata \nda showroom istituzionali nelle più \nimportanti città del mondo.\nThe history of Ozzio Italia started in \n1961, in the cradle of many italian \ndesign excellences: the Brianza district, \nlocated north of Milano. In the first \nartisan workshop of the Pozzoli Family, \nquality was the first value: with this \nphilosophy and a strong bond with its \nhomeland, the company grows until \nbecoming, \ntoday, \nan \ninternational \nbrand, currently available throughout \nfive continents. \nThe Ozzio collection is characterised \nby \na \nparticular \ninterpretation \nof \ncontemporary lifestyle, fruit of a vision \nthat gathers inspiration from the whole \nworld and transforms it in unmistakably \nitalian design propositions.\nOzzio \nlaid \nits \ninternational \nsales \nnetwork bases starting from the 90s. \nToday, the company is a reference \nreality in multi-functional furniture field, \nwith a consolidated turnout in Europe, \nAmerica, Asia and Russia, confirmed by \nthe presence in the best showrooms in \nthe most important cities of the world.\nCATALOGO OZZIO_04.indd   1\n27\u002F08\u002F19   12:01\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.3.png","Dare \nrisposte \nnuove \nagli \nstili \ne \nalle \nesigenze \ndell’abitare \nsignifica \ninnanzitutto creare metodi per produrre \nciò che prima non esisteva. Significa \ntradurre l’idea di un movimento in una \nrealtà meccanica semplice e affidabile\nnel tempo. Significa creare i singoli \ncomponenti che rendono possibili le \nsorprendenti trasformazioni dei tavoli.\nSignifica anche portare nel futuro una \nconoscenza antica di materiali come \nil legno e il metallo. Le proposte Ozzio \nItalia sono così innovative che anche \ni metodi di produzione sono unici: un \nknow-how esclusivo in cui la tecnologia \ndialoga con le radici di un laboratorio \nartigiano. Due aspetti che fanno parte \ndella realtà quotidiana di tutti gli addetti \naltamente specializzati di Ozzio Italia, \nche curano con le proprie mani ogni \ndettaglio della collezione.\nGiving new answer to the styles and \nneeds of modern dwelling means, \nfirst of all, to create new ways of \nmaking what did not exist. It means to \ntranslate the idea of a movement in a \nmechanical reality, simple and reliable \nover time. It means to create the single \ncomponents to make the amazing \ntable transformations possible. It also \nmeans to bring along to the future \nan antique knowledge on materials \nlike wood and metal. The Ozzio Italia \npropositions are so innovative that also \nthe production methods are unique: an \nexclusive knowhow where technology \nempathyzes with the roots of an artisan\nworkshop. Two aspects, both part of \nevery highlyskilled workers at Ozzio \nItalia, handcrafting every detail of the \ncollection.\nHAND CRAFTED\nHAND CRAFTED CUOIO\u002FLEATHER\n2\nCATALOGO OZZIO_04.indd   2\n27\u002F08\u002F19   12:01\nIl cuoio è uno dei materiali più antichi \ne lussuosi utilizzati dall’uomo per \nla \nproduzione \ndi \nabbigliamento \ne \naccessori, in quanto presenta un’ottima \nresistenza \nall’usura \ne \npossiede \ncaratteristiche igieniche molto elevate.\nData la morbidezza, la forte capacità \ndi isolamento e la facilità della sua \nlavorazione lo rendono particolarmente \nadatto per la produzione e il rivestimento \ndi accessori e arredi di uso quotidiano.\nIl cuoio è particolarmente indicato nel \nrivestimento di mobili da “contatto” \ncome sedie e poltroncine, poiché risulta \ncalda e protettiva in inverno, fresca e \nnon appiccicosa durante i periodi più \ncaldi.\nQuesto prezioso materiale è in grado \ndi \nrisaltare \nsfumature \ne \nriflessi, \nsfuggendo dalla monotonia cromatica \ndei materiali plastici, acquisendo, con il \npassare del tempo, sempre più valore, \nvenendo poeticamente plasmato dal \ntrascorrere degli anni.\nIl cuoio è un prodotto di derivazione \nnaturale, pertanto porosità, cicatrici, \nrughe, \ndifferenze \ndi \ntonalità \nnon \ndevono \nessere \nconsiderati \ndifetti, \n�a�parte inte�rante�della storia e della \nlavorazione che la contraddistingue \ndalla finta pelle, finto cuoio e da altri \nprodotti artificiali.\nLa pelle grezza viene sottoposta alle \noperazioni di riviera e in seguito alla \nconcia per essere resa durevole, senza \nalterare la struttura fibrosa originale.\nIl cuoio utilizzato per “vestire” i nostri i \narredi deriva da un produttore leader del \nsettore, in grado di garantire materiale \ndi alta qualità e cucito ad arte sui nostri \nmodelli da esperti artigiani.\nLeather is one of the oldest and most \nluxurious materials used by man for the \nproduction of clothing and accessories, \nas it has an excellent resistance to wear \nand it has high hygienic characteristics\nThanks to  the softness, the strong \ninsulation capacity and the ease of its \nprocessing,  it’s  particularly suitable \nfor the production and coating of \naccessories and furnishings for a daily \nuse.\nLeather is especially  suitable for \ncovering “contact” furniture such as \nchairs and armchairs, as it is warm and \nprotective during  winter time, fresh and \nnot sticky during the hottest months \nThis precious material is able to bring \nout nuances and reflections, escaping \nfrom the chromatic monotony of plastic \nmaterials, acquiring, with over time, \nmore and more value, being poetically \nshaped over the years.\nLeather is natural  product , therefore \nporosity, scars, wrinkles,  tonality \ndifferences must not be considered \ndefects, but an integral part of history \nand workmanship that distinguishes it \nfrom faux leather and other artificial \nproducts.\nThe raw leather is subjected to the \nfirst “Riviera processes ”  and later  the \ntanning operations in order to  be made \ndurable, without altering the original \nfibrous structure.\nThe \nleather \nused \nto \n“dress” \nour \nfurnishings comes from a  leading \nmanufacturer in the field , it’s able to \nguarantee high quality material and \nartfully sewn on our models by skilled \ncraftsmen.   \nHAND CRAFTED CUOIO\u002FLEATHER\n3\nCATALOGO OZZIO_04.indd   3\n27\u002F08\u002F19   12:01\n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.4.png","La Casa Ozzio Italia... è spazio amico. \nUno spazio mobile... viene da pensare\nguardando i prodotti. Il concept creativo \n- e la stessa reason why - esprimono\nprodotti \npolifunzionali \nche \nsanno \ndare risposte concrete alla cronica \nmancanza di spazio che caratterizza il \nvivere contemporaneo. \nNei prodotti Ozzio Italia per l’interior \ndesign non cambia solo la forma, quindi \nla percezione del prodotto, ma anche \nla sua destinazione d’uso. Succede \nche un tavolo diventa una consolle, \nuna sedia si ripiega e “sparisce”, un \ntavolino basso diventa un tavolo di \ngrandi prestazioni, un porta tivù segue \nil tuo sguardo... benvenuti in una nuova \ndimensione, dove tutto è possibile.\nOzzio Italia Home is... friendly space. \nSpace is moving… this is what could \ncross your mind while looking at Ozzio \nItalia products. The creative concept \n– and the reason why too – are the \nexpression of multifunctional products \nthat really give concrete answers to \nthe steady lack of space, typical of \ncontemporary living. In Ozzio Italia \nitems for interior design, not only the \nshape and the product’s perception are \nchanging, but their function changes as \nwell. \nIt happens for example that a table \nturns into a console, a folding chair \nsimply “disappear” from your sight, a \ncoffee-table turns into a performing \nversatile table, a TV-rack follows your \nlook… Welcome to a new dimension, \nwhere everything is possible. \nCONTEMPORARY SPACES\n4\nCATALOGO OZZIO_04.indd   4\n27\u002F08\u002F19   15:30\n5\nCATALOGO OZZIO_04.indd   5\n27\u002F08\u002F19   12:01\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.5.png","SPACE \n_3D\nSPACE \n_1A\nSPACE \n_1C\nSPACE \n_2C\nSPACE \n_3A\nSPACE \n_3C\nSPACE \n_7A\n6\nCATALOGO OZZIO_04.indd   6\n27\u002F08\u002F19   12:01\nSPACE \n_3D\n14\n40\n28\n60\n74\n98\n140\n118\n128\n162\n178\n194\n208\n220 \nSPACE \n_1A\nSPACE \n_1C\nSPACE \n_2C\nSPACE \n_3A\nSPACE \n_3C\nSPACE \n_7A\nSPACE \n_5A\nSPACE \n_2D\nSPACE \n_2A\nSPACE \n_3B\nSPACE \n_1B\nSPACE \n_2B\nSPACE \n_1D\n7\nCATALOGO OZZIO_04.indd   7\n27\u002F08\u002F19   12:01\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.6.png","CONSOLLE\u002F CONSOLE\nFLAP\n14\n220\n4YOU\n98\nTAVOLINI ELEVABILI\u002F MULTIFUNCTIONAL TABLES\nTRASFORMABILI\u002F TRASFORMABLE\nBELLAGIO\n74\nLEONARDO\nNEWOOD\n208\n194\nPAPILLON\nRANDOM\n4X4\nMETRO’ QUADRO\nFIL8 FISSO\nGRANT\nTAVOLI \u002F TABLES\nBRAVO ALLUNGABILE\n8\nCATALOGO OZZIO_04.indd   8\n27\u002F08\u002F19   15:30\nPAPILLON\n14\n28\nRANDOM\n4X4\nMETRO’ QUADRO\nFIL8 FISSO\nGRANT\nDNA\nTAVOLI \u002F TABLES\n60\n40\n74\n98\n118\n128\n140\nBRAVO ALLUNGABILE 162\nECLIPSE\n178\nDNA S  e  XS\n140\n194\n9\nCATALOGO OZZIO_04.indd   9\n27\u002F08\u002F19   12:02\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.7.png","SEDIE\u002F CHAIRS\nPOLTRONCINE\u002F ARMCHAIRS\nBLUES\n14\nDELIA\nKITE\nLUNETTE\nPLUS \nLUNETTE\nZELDA\nBLITZ \nPLUS\n40\n28\n60\n220\n74\n162\nBLITZ\n80\n162\nHALIA\nGILDA\nEDEN\nBUZZ\nFIONA\nLUXY\n92\n92\n94\n94\n94\n98\nLIRA\n118\n178\n220\nLOREN\nTHELMA\nDEMETRA\nTEN\nNELSON\nELIOT\n140\n128\n158\n158\n158\n160\nGAVIA\nATENA\nVIVA\nNEXUS\n10\nCATALOGO OZZIO_04.indd   10\n27\u002F08\u002F19   12:02\nSGABELLI\u002FSTOOLS\nHUGO\n96\nBALDO\nOSCAR\nVASCO\nYAGO\n96\n96\n96\n96\nGAVIA\n160\nATENA\nVIVA\nNEXUS\n194\n160\n208\n11\nCATALOGO OZZIO_04.indd   11\n27\u002F08\u002F19   15:31\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.8.png","COMPLEMENTI\u002FCOMPLEMENTARY ITEMS\nMANGA\n60\n128\nBYBLOS\nUNO\nMIAMI VICE\nGOLDEN WOOD\n194\n208\n74\n208\n40\n14\n28\n60\n98\nMADIE\u002F SIDEBOARDS\nTRILOGY\n28\n60\n178\nPLANA\nBRERA TV\nALIZÉE\nARMOR\nVEGAS\n74\n140\n40\n98\n118\n140\n162\nSOHO\n178\n12\nCATALOGO OZZIO_04.indd   12\n27\u002F08\u002F19   12:02\nMADIE\u002F SIDEBOARDS\n13\nCATALOGO OZZIO_04.indd   13\n27\u002F08\u002F19   12:02\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.9.png","SPACE\nIn questo ambiente tavolo Papillon con \ntop in cristallo e basamento in legno \nmassello abbinato alla sedia Blues \nnella stessa finitura di legno.\nLa consolle allungabile Flap, in primo \npiano, può diventare all’occorrenza un \ntavolo da pranzo.\nCompleta \nl’ambiente \nlo \nspecchio \nGolden Wood in rovere massello.\nIn this setting Papillon table with glass \ntop and solid wood base combined with \nBlues chair in the same wood finish.\nFlap \nextendable \nconsole, \nin \nthe \nforeground, turns into a dining table if \nnecessary.\nGolden Wood mirror in solid oak \ncomplete the setting.\nPAPILLON\nFLAP\nBLUES\nGOLDEN WOOD\n_3D\n3-D\nGOLDEN WOOD\nPAPILLON\nBLUES\nFLAP\n3-D\nGOLDEN WOOD\nPAPILLON\nBLUES\nFLAP\n3-D\nGOLDEN WOOD\nPAPILLON\nBLUES\nFLAP\n3-D\nGOLDEN WOOD\nPAPILLON\nBLUES\nFLAP\nTavolo T253 PAPILLON piano CR17 base PW91 \u002F Sedia S332 BLUES seduta VE04 base PW91 \u002F Specchio X037 GOLDEN WOOD cornice \nPW91 \u002F Consolle T028 FLAP struttura MT97 piano PW94 - Table T253 PAPILLON top CR17 structure PW91 \u002F Chair S332 BLUES \ncovering VE04 structure PW91\u002F Mirror X037 GOLDEN WOOD frame PW91 \u002F Console T028 FLAP Structure MT97 Top PW94 - Tisch T253 \nPAPILLON platte CR17 Untergestell PW91 \u002F Stuhl S332 BLUES Besichtigung VE04 Struktur PW91\u002F Spiegel X037 GOLDEN WOOD \nrahmen PW91\u002F \nKonsole T028 FLAP Gestell MT97 Platte PW94 - Table T253 PAPILLON plateau CR17 structure PW91 \u002F Chaise S332 BLUES Revêtement \nVE04 structure PW91\u002F Mirroir X037 GOLDEN WOOD cadre PW91 \u002F Console T028 FLAP Structure MT97 Plateau PW94 - Mesa T253 \nPAPILLON sobre CR17 estructura PW91 \u002F Silla S332 BLUES tapizado VE04 estructura PW91\u002F Espejo X037 GOLDEN WOOD marco PW91 \u002F \nConsola T�2� �LAP Estructura MT9� Sobre PW94 - Стол T253 PAPILLON Топ CR17 Структу́ра PW91 \u002F Стул S332 �L�ES Обивка �E�4 \nСтруктура PW91\u002F �еркало ��3� �OLDEN WOOD обра�л�т� PW91 \u002F Ко�сол� T�2� �LAP Структура MT9�  Столе��и�а PW94\n14\nCATALOGO OZZIO_04.indd   14\n27\u002F08\u002F19   12:02\nTavolo T253 PAPILLON piano CR14 base PW91 \u002F Sedia S332 BLUES seduta VE04 base PW91 \u002F Specchio X037 GOLDEN WOOD cornice\nPW91 \u002F Consolle T028 FLAP struttura MT97 piano PW94 - Table T253 PAPILLON top CR14 structure PW91 \u002F Chair S332 BLUES covering\nVE04 structure PW91\u002F Mirror X037 GOLDEN WOOD frame PW91 \u002F Console T028 FLAP Structure MT97 Top PW94 - Tisch T253 PAPILLON\nplatte CR14 Untergestell PW91 \u002F Stuhl S332 BLUES Besichtigung VE04 Struktur PW91\u002F Spiegel X037 GOLDEN WOOD rahmen PW91\u002F\nKonsole T028 FLAP Gestell MT97 Platte PW94 - Table T253 PAPILLON plateau CR14 structure PW91 \u002F Chaise S332 BLUES Revêtement\nVE04 structure PW91\u002F Mirroir X037 GOLDEN WOOD cadre PW91 \u002F Console T028 FLAP Structure MT97 Plateau PW94 - Mesa T253 PAPILLON\nsobre CR14 estructura PW91 \u002F Silla S332 BLUES tapizado VE04 estructura PW91\u002F Espejo X037 GOLDEN WOOD marco PW91 \u002F Consola\nT�2� �LAP Estructura MT9� Sobre PW94 - Стол T253 PAPILLON Топ CR14 Структу́ра PW91 \u002F Стул S332 �L�ES Обивка �E�4 Структура\nPW91\u002F �еркало ��3� �OLDEN WOOD обра�л�т� PW91 \u002F Ко�сол� T�2� �LAP Структура MT9�  Столе��и�а PW94\n15\nCATALOGO OZZIO_04.indd   15\n27\u002F08\u002F19   12:02\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.10.png","16\n16\nCATALOGO OZZIO_04.indd   16\n27\u002F08\u002F19   12:02\n17\n17\nCATALOGO OZZIO_04.indd   17\n27\u002F08\u002F19   12:02\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.11.png","PAPILLON\nImmagina le ali di una farfalla formare \ngeometrie scultoree. Fatevi rapire dal \ndesign di questo nuovo ed iconico \ntavolo con top in vetro o legno che \nappoggia sinuoso su di un solido \nbasamento in legno massiccio.\nDesign: Andrea Lucatello\nImagine the wings of a butterfly \ncreating sculptural geometries. \nLet yourself be carried away by the \ndesign of this new and iconic table with \nglass or wood top that sits sinuously on \na solid wood base.\nDesign: Andrea Lucatello\n200\n3-D\nGOLDEN WOOD\nPAPILLON\nBLUES\nFLAP\nPAPILLON 3-D\nPAPILLON 1-A\n100\n74\nTavolo T253 PAPILLON piano CR17 base PW91 \u002F Sedia S332 BLUES seduta VE04 base PW91 - Table T253 PAPILLON top CR17 \nstructure PW91 \u002F Chair S332 BLUES covering VE04 structure PW91 - Tisch T253 PAPILLON platte CR17 Untergestell PW91 \u002F Stuhl S332 \nBLUES Besichtigung VE04 Struktur PW91 - Table T253 PAPILLON plateau CR17 structure PW91 \u002F Chaise S332 BLUES Revêtement VE04 \nstructure PW91 - Mesa T253 PAPILLON sobre CR17 estructura PW91 \u002F Silla S332 �L�ES tapizado �E�4 estructura PW91 - Стол T253 \nPAPILLON Топ CR17 Структу́ра PW91 \u002F Стул S332 �L�ES Обивка �E�4 Структура PW91\n18\nCATALOGO OZZIO_04.indd   18\n27\u002F08\u002F19   12:03\nPAPILLON\nTavolo T253 PAPILLON piano CR14 base PW91 \u002F Sedia S332 BLUES seduta VE04 base PW91 - Table T253 PAPILLON top CR14 structure\nPW91 \u002F Chair S332 BLUES covering VE04 structure PW91 - Tisch T253 PAPILLON platte CR14 Untergestell PW91 \u002F Stuhl S332 BLUES\nBesichtigung VE04 Struktur PW91 - Table T253 PAPILLON plateau CR14 structure PW91 \u002F Chaise S332 BLUES Revêtement VE04 structure\nPW91 - Mesa T253 PAPILLON sobre CR14 estructura PW91 \u002F Silla S332 �L�ES tapizado �E�4 estructura PW91 - Стол T253 PAPILLON Топ\nCR14 Структу́ра PW91 \u002F Стул S332 �L�ES Обивка �E�4 Структура PW91\n19\nCATALOGO OZZIO_04.indd   19\n27\u002F08\u002F19   12:03\n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.12.png","Tavolo T253 PAPILLON piano CR17 base PW91 \u002F Sedia S332 BLUES seduta VE04 base PW91 - Table T253 PAPILLON \ntop CR17 structure PW91 \u002F Chair S332 BLUES covering VE04 structure PW91 - Tisch T253 PAPILLON platte CR17 \nUntergestell PW91 \u002F Stuhl S332 BLUES Besichtigung VE04 Struktur PW91 - Table T253 PAPILLON plateau CR14 \nstructure PW91 \u002F Chaise S332 BLUES Revêtement VE04 structure PW91 - Mesa T253 PAPILLON sobre CR17 \nestructura PW91 \u002F Silla S332 �L�ES tapizado �E�4 estructura PW91 - Стол T253 PAPILLON Топ CR17 Структу́ра \nPW91 \u002F Стул S332 �L�ES Обивка �E�4 Структура PW91\n20\nCATALOGO OZZIO_04.indd   20\n27\u002F08\u002F19   12:03\n21\n21\nCATALOGO OZZIO_04.indd   21\n27\u002F08\u002F19   12:03\n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.13.png","FLAP\nAspettatevi l’inaspettato. Non avere \ndubbi su chi invitare a cena anche se \nhai uno spazio limitato. Vivi il design \nnella tua quotidianità.\nConsolle allungabile con meccanismo \nalluminio è dotato di un meccanismo di \napertura esclusivo integrato nel top.\nOrdinata quando è chiusa, eccezionale \nquando è aperta può ospitare fino a \ndieci persone.\nDesign Giulio Manzoni\nExpect the unexpected. Have no doubts \nabout who to invite to dinner even if you \nhave limited space. Experience design in \nyour everyday life.\nExtendable \nconsole \nwith \naluminum \nmechanism is equipped with an exclusive \nopening mechanism integrated in the top. \nOrdered when closed, exceptional when \nopen can accommodate up to ten people.\nDesign Giulio Manzoni\n48,5\u002F93,5\u002F138,5\u002F183,5\n110\n3-D\nGOLDEN WOOD\nPAPILLON\nBLUES\nFLAP\n75,5\n3-D\nGOLDEN WOOD\nPAPILLON\nBLUES\nFLAP\nmetrò  quadro\n4YOU\u002FFLAP\nLEONARDO\nmetrò  quadro\n4YOU\u002FFLAP\nLEONARDO\nConsolle T028 FLAP struttura MT97 piano PW94 - Console T028 FLAP Structure MT97 Top PW94 - Konsole T028 FLAP Struktur MT97 \nPlatte PW94 - Console T�2� �LAP Structure MT9� Plateau PW94 - Consola T�2� �LAP Estructura MT9� Sobre PW94 - Ко�сол� T�2� �LAP \nСтруктура MT9�  Столе��и�а PW94\n22\nCATALOGO OZZIO_04.indd   22\n27\u002F08\u002F19   12:03\nConsolle T028 FLAP struttura MT97 piano PW94 - Console T028 FLAP Structure MT97 Top PW94 - Konsole T028 FLAP Struktur MT97 \nPlatte PW94 - Console T�2� �LAP Structure MT9� Plateau PW94 - Consola T�2� �LAP Estructura MT9� Sobre PW94 - Ко�сол� T�2� �LAP \nСтруктура MT9�  Столе��и�а PW94\n23\n23\nCATALOGO OZZIO_04.indd   23\n27\u002F08\u002F19   12:03\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.14.png","24\n24\nCATALOGO OZZIO_04.indd   24\n27\u002F08\u002F19   12:03\nConsolle T028 FLAP struttura MT97 piano PW94 \u002F Sedia S332 BLUES seduta P20 base PW94 - Console T028 FLAP \nStructure MT97 Top PW94 \u002F Chair S332 BLUES covering P20 structure PW94 - Konsole T028 FLAP Struktur MT97 \nPlatte PW94 \u002F Stuhl S332 BLUES Besichtigung P20 Struktur PW94 - Console T028 FLAP Structure MT97 Plateau PW94 \n\u002F Chaise S332 BLUES Revêtement P20 structure PW94 - Consola T028 FLAP Estructura MT97 Sobre PW94 \u002F Silla S332 \n�L�ES tapizado P2� estructura PW94 - Ко�сол� T�2� �LAP Структура MT9�  Столе��и�а PW94 \u002F Стул S332 �L�ES \nОбивка P2� Структура PW94\n25\nCATALOGO OZZIO_04.indd   25\n27\u002F08\u002F19   12:03\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.15.png","BLUES\nUn’elegante sedia dallo schienale alto \ne dalla seduta ergonomica presenta \nuna struttura legno che si coordina \ncon i piani in legno dei tavoli della \nnuova collezione Ozzio Italia. Il legno, \ndeclinato nelle tonalità attuali assoluto \nprotagonista del living contemporaneo.\nDesign: Studio Ozeta\nAn elegant chair with tall backrest and \nergonomic seat. \nA wooden structure that matches the \nbrand new wooden table tops in Ozzio \nItalia collection. \nThe wood, absolute, protagonist of \ncontemporary living.\nDesign: Studio Ozeta\n42\n3-D\nGOLDEN WOOD\nPAPILLON\nBLUES\nFLAP\n93,5\n47\nSedia S332 BLUES seduta VE04, P20, P11, P01 base PZ51, PW94 - Chair S332 BLUES covering VE04, P20, P11, P01 structure PZ51, PW94 - \nStuhl S332 BLUES Besichtigung VE04, P20, P11, P01 Struktur PZ51, PW94 - Chaise S332 BLUES Revêtement VE04, P20, P11, P01 structure \nP�51� PW94 - Silla S332 �L�ES tapizado �E�4� P2�� P11� P�1 estructura P�51� PW94 - Стул S332 �L�ES Обивка �E�4� P2�� P11�P�1 \nСтруктура P�51� PW94\n47\n26\nCATALOGO OZZIO_04.indd   26\n27\u002F08\u002F19   12:03\nSedia S332 BLUES seduta VE04, P20, P11, P01 base PZ51, PW94 - Chair S332 BLUES covering VE04, P20, P11, P01 structure PZ51, PW94 - \nStuhl S332 BLUES Besichtigung VE04, P20, P11, P01 Struktur PZ51, PW94 - Chaise S332 BLUES Revêtement VE04, P20, P11, P01 structure \nP�51� PW94 - Silla S332 �L�ES tapizado �E�4� P2�� P11� P�1 estructura P�51� PW94 - Стул S332 �L�ES Обивка �E�4� P2�� P11�P�1 \nСтруктура P�51� PW94\n27\n27\nCATALOGO OZZIO_04.indd   27\n27\u002F08\u002F19   12:03\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.16.png","PAPILLON\nTRILOGY\nDELIA\nGOLDEN WOOD\n1-A\nPAPILLON\nDELIA\nTRILOGY\nGOLDEN WOOD\nPAPILLON\n1-A\nPAPILLON\nDELIA\nTRILOGY\nGOLDEN WOOD\nPAPILLON\n1-A\nPAPILLON\nDELIA\nTRILOGY\nGOLDEN WOOD\nPAPILLON\n3-D\nGOLDEN WOOD\nPAPILLON\nBLUES\nFLAP\nTavolo T253 PAPILLON piano CR12 base PW94 \u002F Poltroncina S453 DELIA seduta P12 base PW94 - Table T253 PAPILLON top CR12 \nstructure PW94 \u002F Armchair S453 DELIA covering P12 structure PW94 - Tisch T253 PAPILLON platte CR12 Strukture PW94 \u002F Sessel S453 \nDELIA Besichtigung P12 Struktur PW94 - Table T253 PAPILLON plateau CR12 structure PW94 \u002F Fauteuil S453 DELIA Revêtement P12 \nstructure PW94 - Mesa T253 PAPILLON sobre CR12 estructura PW94 \u002F Sillón S453 DELIA tapizado P12 estructura PW94 - Стол T253 \nPAPILLON Топ CR12 Структу́ра PW94 \u002F Кресло S453 DELIA Обивка P12 Структура PW94\nSPACE\nAmbiente living raffinato composto dal \ntavolo Papillon in vetro fumé con base \nin legno massello in abbinamento alle \npoltroncine Delia.\nL’iconica madia Trilogy e lo specchio \nGolden Wood completano un ambiente \nluxury.\nA elegant living composed of Papillon \ntable in fumé glass top with a solid wood \nbase combined with Delia armchairs.\nThe iconic Trilogy sideboard and Golden \nWood mirror complete a luxury setting.\n_1A\n28\nCATALOGO OZZIO_04.indd   28\n27\u002F08\u002F19   12:03\nTavolo T253 PAPILLON piano CR12 base PW94 \u002F Poltroncina S453 DELIA seduta P12 base PW94 - Table T253 PAPILLON top CR12 \nstructure PW94 \u002F Armchair S453 DELIA covering P12 structure PW94 - Tisch T253 PAPILLON platte CR12 Strukture PW94 \u002F Sessel S453 \nDELIA Besichtigung P12 Struktur PW94 - Table T253 PAPILLON plateau CR12 structure PW94 \u002F Fauteuil S453 DELIA Revêtement P12 \nstructure PW94 - Mesa T253 PAPILLON sobre CR12 estructura PW94 \u002F Sillón S453 DELIA tapizado P12 estructura PW94 - Стол T253 \nPAPILLON Топ CR12 Структу́ра PW94 \u002F Кресло S453 DELIA Обивка P12 Структура PW94\n29\n29\nCATALOGO OZZIO_04.indd   29\n27\u002F08\u002F19   12:03\n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.17.png","30\n30\nCATALOGO OZZIO_04.indd   30\n27\u002F08\u002F19   12:03\n31\n31\nCATALOGO OZZIO_04.indd   31\n27\u002F08\u002F19   12:03\n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.18.png","TRILOGY\nI design assoluti sono destinati a durare \nper sempre.\nLe geometrie del passato ritornano \ne quando il design incontra lo stile il \nrisultato è Trilogy.\nMadia contenitore con ante battenti ed \nampi vani con ripiani in cristallo.\nDesign: Andrea Lucatello\nAbsolute designs are intended to last \nforever.\nThe geometries of the past come back \nand when design meets style the result \nis Trilogy.\nSideboard with hinged doors and large \nstorage \ncompartments \nwith \nglass \nshelves.\nDesign: Andrea Lucatello\n1-A\nPAPILLON\nDELIA\nTRILOGY\nGOLDEN WOOD\nPAPILLON\n52,5\n1-A\nPAPILLON\nDELIA\nTRILOGY\nGOLDEN WOOD\nPAPILLON\nMadia X307 TRILOGY ante X16 struttura X06 piedini MT98 - Sideboard X307 TRILOGY doors X16 structure X06 feet MT98 - Bahut X307 \nTRILOGY portes X16 structure X06 Pieds MT98 - Schrank X307 TRILOGY Türen X16 Struktur X06 Füße MT98 - Aparador X307 TRILOGY \npuertas �1� estructura ��� Pies MT9� -Ту�ба �3�� TRILO�� �верка �1� Структу́ра ��� �о��о�ие MT9�\n210,5\n75\n32\nCATALOGO OZZIO_04.indd   32\n27\u002F08\u002F19   15:31\nMadia X307 TRILOGY ante X16 struttura X06 piedini MT98 - Sideboard X307 TRILOGY doors X16 structure X06 feet MT98 - Bahut X307 \nTRILOGY portes X16 structure X06 Pieds MT98 - Schrank X307 TRILOGY Türen X16 Struktur X06 Füße MT98 - Aparador X307 TRILOGY \npuertas �1� estructura ��� Pies MT9� -Ту�ба �3�� TRILO�� �верка �1� Структу́ра ��� �о��о�ие MT9�\n33\n33\nCATALOGO OZZIO_04.indd   33\n27\u002F08\u002F19   12:03\n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.19.png","34\n34\nCATALOGO OZZIO_04.indd   34\n27\u002F08\u002F19   12:03\nMadia X307 TRILOGY ante X16 struttura X06 piedini MT98 \u002F Specchio X037 GOLDEN WOOD cornice X16 - Sideboard \nX307 TRILOGY doors X16 structure X06 feet MT98 \u002F Mirror X037 GOLDEN WOOD frame X16 - Bahut X307 TRILOGY \nportes X16 structure X06 Pieds MT98 \u002F Mirroir X037 GOLDEN WOOD cadre X16 - Schrank X307 TRILOGY Türen X16 \nStruktur X06 Füße MT98 \u002F Spiegel X037 GOLDEN WOOD rahmen X16 - Aparador X307 TRILOGY puertas X16 estructura \n��� Pies MT9� \u002F Espe�o ��3� �OLDEN WOOD estructura �1� - Ту�ба �3�� TRILO�� �верка �1� Структу́ра ��� \n�о��о�ие MT9� \u002F�еркало ��3� �OLDEN WOOD обра�л�т� �1�\n35\nCATALOGO OZZIO_04.indd   35\n27\u002F08\u002F19   12:03\n",19,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.20.png","Tavolo T253 PAPILLON piano CR12 base PW94 \u002F Poltroncina S453 DELIA seduta P12 base PW94 \u002F Madia X307 TRILOGY ante X16 \nstruttura X06 piedini MT98 \u002F Specchio X037 GOLDEN WOOD cornice X16 -  Table T253 PAPILLON top CR12 structure PW94 \u002F Armchair S453 \nDELIA covering P12 structure PW94 \u002F Sideboard X307 TRILOGY doors X16 structure X06 feet MT98 \u002F Mirror X037 GOLDEN WOOD frame \nX16 - Tisch T253 PAPILLON platte CR12 Untergestell PW94 \u002F Sessel S453 DELIA Besichtigung P12 Struktur PW94 \u002F Schrank X307 TRILOGY \nTüren X16 Untergestell X06 Füße MT98 \u002F Spiegel X037 GOLDEN WOOD rahmen X16 - Table T253 PAPILLON plateau CR12 structure PW94 \u002F \nFauteuil S453 DELIA Revêtement P12 structure PW94 \u002F Bahut X307 TRILOGY portes X16 structure X06 Pieds MT98 \u002F Mirroir X037 GOLDEN \nWOOD cadre X16 -  Mesa T253 PAPILLON sobre CR12 estructura PW94 \u002F Sillón S453 DELIA tapizado P12 estructura PW94 \u002F Aparador X307 \nTRILO�� puertas �1� estructura ��� Pies MT9� \u002F Espe�o ��3� �OLDEN WOOD estructura �1� - Стол T253 PAPILLON Топ CR12 Структу́ра \nPW94 \u002F Кресло S453 DELIA Обивка P12 Структура PW94 \u002F Ту�ба �3�� TRILO�� �верка �1� Структу́ра ��� �о��о�ие MT9� \u002F�еркало \n��3� �OLDEN WOOD обра�л�т� �1�\n36\nCATALOGO OZZIO_04.indd   36\n27\u002F08\u002F19   12:03\nTavolo T253 PAPILLON piano CR12 base PW94 \u002F Poltroncina S453 DELIA seduta P12 base PW94 \u002F Madia X307 TRILOGY ante X16 \nstruttura X06 piedini MT98 \u002F Specchio X037 GOLDEN WOOD cornice X16 -  Table T253 PAPILLON top CR12 structure PW94 \u002F Armchair S453 \nDELIA covering P12 structure PW94 \u002F Sideboard X307 TRILOGY doors X16 structure X06 feet MT98 \u002F Mirror X037 GOLDEN WOOD frame \nX16 - Tisch T253 PAPILLON platte CR12 Untergestell PW94 \u002F Sessel S453 DELIA Besichtigung P12 Struktur PW94 \u002F Schrank X307 TRILOGY \nTüren X16 Untergestell X06 Füße MT98 \u002F Spiegel X037 GOLDEN WOOD rahmen X16 - Table T253 PAPILLON plateau CR12 structure PW94 \u002F \nFauteuil S453 DELIA Revêtement P12 structure PW94 \u002F Bahut X307 TRILOGY portes X16 structure X06 Pieds MT98 \u002F Mirroir X037 GOLDEN \nWOOD cadre X16 -  Mesa T253 PAPILLON sobre CR12 estructura PW94 \u002F Sillón S453 DELIA tapizado P12 estructura PW94 \u002F Aparador X307 \nTRILO�� puertas �1� estructura ��� Pies MT9� \u002F Espe�o ��3� �OLDEN WOOD estructura �1� - Стол T253 PAPILLON Топ CR12 Структу́ра \nPW94 \u002F Кресло S453 DELIA Обивка P12 Структура PW94 \u002F Ту�ба �3�� TRILO�� �верка �1� Структу́ра ��� �о��о�ие MT9� \u002F�еркало \n��3� �OLDEN WOOD обра�л�т� �1�\n37\nCATALOGO OZZIO_04.indd   37\n27\u002F08\u002F19   12:03\n",20,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.21.png","DELIA            \nLa base di Delia è un intreccio \narmonico di legno massello dal disegno \nsfaccettato. L’ideale per accogliere una \nsolida e confortevole seduta avvolgente \nproposta in morbida pelle.\nDesign: Studio Ozeta\nThe structure of the armchair Delia is a \nharmonious composition of solid wood \nwith a multifaceted design. It is ideal to \nreceive a solid and comfortable cosy \nseat, available in soft leather.\nDesign: Studio Ozeta\nBuzz\nFiona\nGavia\nTen\nEden\nZelda\nHALIA\nGILDA\nYago\nHugo\nBaldo\nVasco\nOscar\nOlimpia\nAxel\nAtena\nMuriel\nUrban\nLapis\nNigel\nEliot\nDemetra\nNelson\nCarol\nBetta\n61\n80\nPoltroncina S453 DELIA seduta P02, P01,P90 base PZ51, PW91, PW94 - Armchair S453 DELIA covering P02, P01,P90 structure PZ51, \nPW91, PW94 - Sessel S453 DELIA Besichtigung P02, P01,P90 Struktur PZ51, PW91, PW94 - Fauteuil S453 DELIA Revêtement P02, P01,P90 \nstructure P�51� PW91� PW94 - Sillón S453 DELIA tapizado P�2� P�1�P9� estructura P�51� PW91� PW94 - Кресло S453 DELIA Обивка P�2� \nP�1�P9� Структура P�51� PW91� PW94\n57\n38\nCATALOGO OZZIO_04.indd   38\n27\u002F08\u002F19   12:03\nPoltroncina S453 DELIA seduta P02, P01,P90 base PZ51, PW91, PW94 - Armchair S453 DELIA covering P02, P01,P90 structure PZ51, \nPW91, PW94 - Sessel S453 DELIA Besichtigung P02, P01,P90 Struktur PZ51, PW91, PW94 - Fauteuil S453 DELIA Revêtement P02, P01,P90 \nstructure P�51� PW91� PW94 - Sillón S453 DELIA tapizado P�2� P�1�P9� estructura P�51� PW91� PW94 - Кресло S453 DELIA Обивка P�2� \nP�1�P9� Структура P�51� PW91� PW94\n39\n39\nCATALOGO OZZIO_04.indd   39\n27\u002F08\u002F19   12:03\n",21,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.22.png","RANDOM\nPLANA\nKITE\nMIAMI VICE\n1-C\nRANDOM\nPLANA\nMIAMI VICE\n1-C\nRANDOM\nPLANA\nMIAMI VICE\n1-C\nRANDOM\nPLANA\nMIAMI VICE\n1-C\nRANDOM\nPLANA\nMIAMI VICE\nTavolo T251 RANDOM piano MG01 structure MT97 \u002F Sedia S336 KITE rivestimento C32 \u002F Madia X308 PLANA ante, fianchi e top MG01 \npiedini MT98 \u002F Specchio X038 MIAMI VICE cornice MG01, MG02 - Table T251 RANDOM top MG01 structure MT97 \u002F Chair S336 KITE \ncovering C32 \u002F Sideboard X308 PLANA Top, Doors and Sides MG01 Feet MT98 \u002F Mirror X038 MIAMI VICE Frame MG01, MG02 - Tisch T251 \nRANDOM platte MG01 Strukture MT97 \u002F Stuhl S336 KITE Besichtigung C32 \u002F Schrank X308 PLANA Türen, Seitenwände und Platte MG01 \nBeine MT98 \u002F Spiegel X038 MIAMI VICE Rahmen MG01, MG02 - Table T251 RANDOM plateau MG01 structure MT97 \u002F Chaise S336 KITE \nRevêtement C32 \u002F Bahut X308 PLANA Plateau, Cotés et Portes MG01 Pieds MT98 \u002F Mirroir X038 MIAMI VICE Cadre MG01, MG02- Mesa \nT251 RANDOM sobre MG01 estructura MT97 \u002F Silla S336 KITE Tapizado C32 \u002F Aparador X308 PLANA Sobre, puertas y costados MG01 \nPatas MT9� \u002F Espe�o ��3� MIAMI �ICE Marco M��1� M��2 - Стол T251 RANDOM Топ M��1 Структу́ра MT9� \u002F Стул S33� �ITE Обивка \nC32 \u002F Tу�ба �3�� PLANA �вери и ко�струк�ии M��1 �о��ба MT9� \u002F �еркало ��3� MIAMI �ICE обра�л�т� M��1� M��2\nSPACE\nUno \nspazio \nluminoso \ne \nperfetto \nper ambientare il tavolo allungabile \nRandom nella nuova finitura Marble \nGlass che ritroviamo anche nella madia \ncomplanare Plana e negli specchi \nMiami Vice.\nLe sedie Kite completano il perfetto \nabbinamento con gli altri complementi \ndella collezione Ozzio Italia.\n.\nA bright and perfect space to set the \nRandom extendable table in the new \nMarble Glass finish that we also find in \nthe Plana coplanar sideboard and in the \nMiami Vice mirrors.\nKite chairs complete the perfect match \nwith the other complements of the \nOzzio Italia collection.\n_1C\n40\nCATALOGO OZZIO_04.indd   40\n27\u002F08\u002F19   15:31\nTavolo T251 RANDOM piano MG01 structure MT97 \u002F Sedia S336 KITE rivestimento C32 \u002F Madia X308 PLANA ante, fianchi e top MG01 \npiedini MT98 \u002F Specchio X038 MIAMI VICE cornice MG01, MG02 - Table T251 RANDOM top MG01 structure MT97 \u002F Chair S336 KITE \ncovering C32 \u002F Sideboard X308 PLANA Top, Doors and Sides MG01 Feet MT98 \u002F Mirror X038 MIAMI VICE Frame MG01, MG02 - Tisch T251 \nRANDOM platte MG01 Strukture MT97 \u002F Stuhl S336 KITE Besichtigung C32 \u002F Schrank X308 PLANA Türen, Seitenwände und Platte MG01 \nBeine MT98 \u002F Spiegel X038 MIAMI VICE Rahmen MG01, MG02 - Table T251 RANDOM plateau MG01 structure MT97 \u002F Chaise S336 KITE \nRevêtement C32 \u002F Bahut X308 PLANA Plateau, Cotés et Portes MG01 Pieds MT98 \u002F Mirroir X038 MIAMI VICE Cadre MG01, MG02- Mesa \nT251 RANDOM sobre MG01 estructura MT97 \u002F Silla S336 KITE Tapizado C32 \u002F Aparador X308 PLANA Sobre, puertas y costados MG01 \nPatas MT9� \u002F Espe�o ��3� MIAMI �ICE Marco M��1� M��2 - Стол T251 RANDOM Топ M��1 Структу́ра MT9� \u002F Стул S33� �ITE Обивка \nC32 \u002F Tу�ба �3�� PLANA �вери и ко�струк�ии M��1 �о��ба MT9� \u002F �еркало ��3� MIAMI �ICE обра�л�т� M��1� M��2\n41\n41\nCATALOGO OZZIO_04.indd   41\n27\u002F08\u002F19   12:03\n",22,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.23.png","42\n42\nCATALOGO OZZIO_04.indd   42\n27\u002F08\u002F19   12:03\n43\n43\nCATALOGO OZZIO_04.indd   43\n27\u002F08\u002F19   12:03\n",23,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.24.png","RANDOM\nRandom è un progetto ipnotico e \ninnovativo. Lo sviluppo intrecciato delle \nsue forme intense rapisce l’osservatore, \ncreando un legame intimo e personale \ntra dimensione e spazio. Il piano \nestendibile assicura una funzionalità \nd’eccellenza. \nRinnovato nella nuova finitura in Marble \nGlass, a piano aperto e a piano chiuso, \nmantiene continuità nel disegno.\nDesign: Giulio Manzoni\nRandom is an ipnotic and innovative \ndesign. The braided development of \nits intense shapes takes the attention \nof the observer, creating an intimal and \npersonal bond between dimension and \nspace. The extendable top guarantees \nan excellent functionality.\nRenewed in the new Marble Glass \nfinish, it maintains continuity in the \ndesign both with the table top closed \nand open.\nDesign: Giulio Manzoni\n1-C\nRANDOM\nPLANA\nMIAMI VICE 1-C\nRANDOM\nPLANA\nMIAMI VICE\n1-C\nRANDOM\nPLANA\nMIAMI VICE\n1-C\nRANDOM\nPLANA\nMIAMI VICE\n200\n100\n75,5\nTavolo T251 RANDOM piano MG01 struttura MT97 - Table T251 RANDOM top MG01 structure MT97 - Tisch T251 RANDOM Platte MG01 \nStru�tur MT9� - Table T251 RANDOM plateau M��1 structure MT9� - Mesa T251 RANDOM sobre M��1 estructura MT9� - Стол T251 \nRANDOM Топ M��1 Структу́ра MT9�\n254\n138\n44\nCATALOGO OZZIO_04.indd   44\n27\u002F08\u002F19   12:03\nTavolo T251 RANDOM piano MG01 struttura MT97 - Table T251 RANDOM top MG01 structure MT97 - Tisch T251 RANDOM Platte MG01 \nStru�tur MT9� - Table T251 RANDOM plateau M��1 structure MT9� - Mesa T251 RANDOM sobre M��1 estructura MT9� - Стол T251 \nRANDOM Топ M��1 Структу́ра MT9�\n45\n45\nCATALOGO OZZIO_04.indd   45\n27\u002F08\u002F19   12:03\n",24,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.25.png","46\nCATALOGO OZZIO_04.indd   46\n27\u002F08\u002F19   12:03\n47\nCATALOGO OZZIO_04.indd   47\n27\u002F08\u002F19   12:03\n",25,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.26.png","PLANA\nMadia \ncon \nante \ncomplanari \nnella \npreziosa \nfinitura \nMarble \nGlass, \nmassimizza gli spazi con lo scorrimento \nsovrapposto delle ante.\nVani contenitivi dotati di mensole in \ncristallo.\nIdeale per essere abbinata ai tavoli 4x4, \nFil8 e Random nella stessa finitura.\nDesign: Studio Ozeta\nSideboard with coplanar doors in the \nprecious Marble Glass finish, maximizes \nspace by sliding overlapping doors.\nStorage equipped with glass shelves.\nIdeal to be combined with 4x4, Fil8 and \nRandom tables in the same finish.\nDesign: Studio Ozeta\n1-C\nRANDOM\nPLANA\nMIAMI VICE\n1-C\nRANDOM\nPLANA\nMIAMI VICE\n55\nMadia X308 PLANA ante, fianchi e top MG01 piedini MT98 - Sideboard X308 PLANA Top, Doors and Sides MG01 Feet MT98 - Schrank X308 \nPLANA Türen, Seitenwände und Platte MG01 Beine MT98 - Bahut X308 PLANA Plateau, Cotés et Portes MG01 Pieds MT98 - Aparador X308 \nPLANA Sobre� puertas � costados M��1 Patas MT9� - Tу�ба �3�� PLANA �вери и ко�струк�ии M��1 �о��ба MT9�\n182\n73,5\n48\nCATALOGO OZZIO_04.indd   48\n27\u002F08\u002F19   12:03\nMadia X308 PLANA ante, fianchi e top MG01 piedini MT98 - Sideboard X308 PLANA Top, Doors and Sides MG01 Feet MT98 - Schrank X308 \nPLANA Türen, Seitenwände und Platte MG01 Beine MT98 - Bahut X308 PLANA Plateau, Cotés et Portes MG01 Pieds MT98 - Aparador X308 \nPLANA Sobre� puertas � costados M��1 Patas MT9� - Tу�ба �3�� PLANA �вери и ко�струк�ии M��1 �о��ба MT9�\n49\n49\nCATALOGO OZZIO_04.indd   49\n27\u002F08\u002F19   12:03\n",26,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.27.png","50\n50\nCATALOGO OZZIO_04.indd   50\n27\u002F08\u002F19   12:03\nMadia X308 PLANA ante, fianchi e top MG01 piedini MT98 - Sideboard X308 PLANA Top, Doors and Sides \nMG01 Feet MT98 - Schrank X308 PLANA Türen, Seitenwände und Platte MG01 Beine MT98 - Bahut X308 \nPLANA Plateau, Cotés et Portes MG01 Pieds MT98 - Aparador X308 PLANA Sobre, puertas y costados MG01 \nPatas MT9� - Tу�ба �3�� PLANA �вери и ко�струк�ии M��1 �о��ба MT9�\n51\nCATALOGO OZZIO_04.indd   51\n27\u002F08\u002F19   12:03\n",27,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.28.png","KITE          \nLa nuova sedia Kite si libra sinuosa \nnella vostra casa. Le pronunciate forme \ngeometriche del cuoio ne conferiscono \nun aspetto unico a ricordare il disegno \ndi un aquilone.\nDesign: Andrea Lucatello\nThe new Kite chair sinuously hovers in \nyour home. The pronounced geometries \nof the leather give it a shape of wings to \nform the design of a kite.\nDesign: Andrea Lucatello\n1-C\nRANDOM\nPLANA\nMIAMI VICE\n1-C\nRANDOM\nPLANA\nMIAMI VICE\n57\n90\nSedia S336 KITE rivestimento C31, C09, C10, C30 - Chair S336 KITE covering C31, C09, C10, C30 - Stuhl S336 KITE Besichtigung C31, C09, \nC1�� C3� - C�aise S33� �ITE Re��te�ent C31� C�9� C1�� C3� - Silla S33� �ITE Tapizado C31� C�9� C1�� C3� - Стул S33� �ITE Обивка C31� \nC09, C10, C30\n52,5\n52\nCATALOGO OZZIO_04.indd   52\n27\u002F08\u002F19   12:03\nSedia S336 KITE rivestimento C31, C09, C10, C30 - Chair S336 KITE covering C31, C09, C10, C30 - Stuhl S336 KITE Besichtigung C31, C09, \nC1�� C3� - C�aise S33� �ITE Re��te�ent C31� C�9� C1�� C3� - Silla S33� �ITE Tapizado C31� C�9� C1�� C3� - Стул S33� �ITE Обивка C31� \nC09, C10, C30\n53\n53\nCATALOGO OZZIO_04.indd   53\n27\u002F08\u002F19   12:03\n",28,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.29.png","54\n54\nCATALOGO OZZIO_04.indd   54\n27\u002F08\u002F19   12:03\n55\nCATALOGO OZZIO_04.indd   55\n27\u002F08\u002F19   12:03\n",29,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.30.png","MIAMI VICE\nSpecchio a doppia profondità con \nbisellature decorative. La cornice nella \npreziosa finitura Marble Glass è ideale \nper essere abbinata ai complementi in \ncollezione.\nÈ possibile posizionare lo specchio \nMiami Vice sia in verticale che in \norizzontale.\nDesign: Studio Ozeta\nDouble depth mirror with decorative \nbevels. The frame in the precious Marble \nGlass finish is ideal to be combined \nwith the matching accessories in the \ncollection.\nIt is possible to fix it both vertically and \nhorizontally.\nDesign: Studio Ozeta\n1-C\nRANDOM\nPLANA\nMIAMI VICE\nSpecchio X038 MIAMI VICE cornice MG01, MG02 - Mirror X038 MIAMI VICE Frame MG01, MG02 - Mirroir X038 MIAMI VICE Cadre MG01, \nM��2 - Spie�el ��3� MIAMI �ICE Ra��en M��1� M��2 - Espe�o ��3� MIAMI �ICE Marco M��1� M��2 - �еркало ��3� MIAMI �ICE \nобра�л�т� M��1� M��2\n113\n77,5\n56\nCATALOGO OZZIO_04.indd   56\n27\u002F08\u002F19   12:03\nSpecchio X038 MIAMI VICE cornice MG01, MG02 - Mirror X038 MIAMI VICE Frame MG01, MG02 - Mirroir X038 MIAMI VICE Cadre MG01, \nM��2 - Spie�el ��3� MIAMI �ICE Ra��en M��1� M��2 - Espe�o ��3� MIAMI �ICE Marco M��1� M��2 - �еркало ��3� MIAMI �ICE \nобра�л�т� M��1� M��2\n57\n57\nCATALOGO OZZIO_04.indd   57\n27\u002F08\u002F19   12:03\n",30,{"image":134,"text":135,"number":136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.31.png","58\n58\nCATALOGO OZZIO_04.indd   58\n27\u002F08\u002F19   12:03\n59\nCATALOGO OZZIO_04.indd   59\n27\u002F08\u002F19   12:03\n",31,{"image":138,"text":139,"number":140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.32.png","60\n4X4\nTRILOGY\nLUNETTE PLUS\nMANGA\n2-C\nTavolo T240 4x4 piano MG02 struttura MT98 \u002F Sedia S317 LUNETTE PLUS rivestimento P90 \u002F Libreria X028 MANGA Montanti e mensole \nMT99 Divisori X03 - Table T240 4x4 top MG02 structure MT98 \u002F Chair S317 LUNETTE PLUS covering P90 \u002F Bookcase X028 MANGA Pillars \nand shelves MT99 Dividers X03 - Tisch T240 4x4 platte MG02 Struktur MT98 \u002F Stuhl S317 LUNETTE PLUS Besichtigung P90 \u002F Buchregal \nX028 MANGA Struktur und Regale MT99 Trennwände X03 - Table T240 4x4 plateau MG02 structure MT98 \u002F Chaise S317 LUNETTE PLUS \nRevêtement P90 \u002F Bibliothèque X028 MANGA Structure et étagères MT99 Cloison X03 - Mesa T240 4x4 sobre MG02 estructura MT98 \u002F Silla \nS31� L�NETTE PL�S Tapizado P9� \u002F Libreria ��2� MAN�A Estantes MT99 di�isores �erticales ��3 - Стол T24� 4�4 Топ M��2 Структу́ра \nMT9� \u002F Стул S31� L�NETTE PL�S Обивка P9� \u002F �иблиотека ��2� MAN�A �олка Mt99 �о�ели́т� ��3\nSPACE\nIl tavolo 4x4 disegna raffinate geometrie \nnella finitura Marble Glass Sahara Noir. \nIn abbinamento le sedie Lunette, nella \nnuova versione Plus, sono preziose e \nrassicuranti.\nCompletano lo spazio due librerie \nManga affiancate ed una madia Trilogy \nabbinata allo specchio Golden Wood.\nThe 4x4 table draws elegant geometries \nin the Marble Glass Sahara Noir finish. \nLunette Plus chairs in the new version, \ntogether with the table, are precious \nand reassuring.\nThe space is completed by two Manga \nbookcases and a Trilogy sideboard \ncombined with the Golden Wood mirror.\n_2C\n2-C\n2-C\n2-C\n2-C\nGOLDEN WOOD\nCATALOGO OZZIO_04.indd   60\n27\u002F08\u002F19   15:31\nTavolo T240 4x4 piano MG02 struttura MT98 \u002F Sedia S317 LUNETTE PLUS rivestimento P90 \u002F Libreria X028 MANGA Montanti e mensole \nMT99 Divisori X03 - Table T240 4x4 top MG02 structure MT98 \u002F Chair S317 LUNETTE PLUS covering P90 \u002F Bookcase X028 MANGA Pillars \nand shelves MT99 Dividers X03 - Tisch T240 4x4 platte MG02 Struktur MT98 \u002F Stuhl S317 LUNETTE PLUS Besichtigung P90 \u002F Buchregal \nX028 MANGA Struktur und Regale MT99 Trennwände X03 - Table T240 4x4 plateau MG02 structure MT98 \u002F Chaise S317 LUNETTE PLUS \nRevêtement P90 \u002F Bibliothèque X028 MANGA Structure et étagères MT99 Cloison X03 - Mesa T240 4x4 sobre MG02 estructura MT98 \u002F Silla \nS31� L�NETTE PL�S Tapizado P9� \u002F Libreria ��2� MAN�A Estantes MT99 di�isores �erticales ��3 - Стол T24� 4�4 Топ M��2 Структу́ра \nMT9� \u002F Стул S31� L�NETTE PL�S Обивка P9� \u002F �иблиотека ��2� MAN�A �олка Mt99 �о�ели́т� ��3\n61\n61\nCATALOGO OZZIO_04.indd   61\n27\u002F08\u002F19   12:03\n",32,{"image":142,"text":143,"number":144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.33.png","62\n62\nCATALOGO OZZIO_04.indd   62\n27\u002F08\u002F19   12:03\n63\n63\nCATALOGO OZZIO_04.indd   63\n27\u002F08\u002F19   12:03\n",33,{"image":146,"text":147,"number":148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.34.png","64\n4X4\nL’innovativo tavolo 4x4 dispone di un \nsistema di apertura esclusivo. \nLe allunghe incrociano la vena del piano \nin legno creando un raffinato motivo \ndecorativo.\nIl piano, nella nuova finitura in Marble \nGlass, mantiene continuità nel disegno \nsia chiuso che aperto.\nDesign: Giulio Manzoni\nThe new table 4x4 presents an exclusive \nopening system. The product changes \nin its shape and its outlook because of \nthe extensions that, once open, cross \nthe veins of top and give an elegant \nleitmotif.\nRenewed in the new Marble Glass \nfinish, it maintains continuity in the \ndesign both with the table top closed \nand open.\nDesign: Giulio Manzoni\n2-C\n1-C\nRANDOM\nPLANA\nMIAMI VICE\n1-C\nRANDOM\nPLANA\nMIAMI VICE\n200\n100\n76\nTavolo T240 4x4 piano MG02 struttura MT98 \u002F Sedia S317 LUNETTE PLUS rivestimento P90 - Table T240 4x4 top MG02 structure MT98 \n\u002F Chair S317 LUNETTE PLUS covering P90 - Tisch T240 4x4 platte MG02 Strukture MT98 \u002F Stuhl S317 LUNETTE PLUS Besichtigung P90 \n- Table T240 4x4 plateau MG02 structure MT98 \u002F Chaise S317 LUNETTE PLUS Revêtement P90 - Mesa T240 4x4 sobre MG02 estructura \nMT9� \u002F Silla S31� L�NETTE PL�S Tapizado P9� - Стол T24� 4�4 Топ M��2 Структу́ра MT9� \u002F Стул S31� L�NETTE PL�S Обивка P9�\n254\n138\n2-C\nCATALOGO OZZIO_04.indd   64\n27\u002F08\u002F19   12:03\nTavolo T240 4x4 piano MG02 struttura MT98 \u002F Sedia S317 LUNETTE PLUS rivestimento P90 - Table T240 4x4 top MG02 structure MT98 \n\u002F Chair S317 LUNETTE PLUS covering P90 - Tisch T240 4x4 platte MG02 Strukture MT98 \u002F Stuhl S317 LUNETTE PLUS Besichtigung P90 \n- Table T240 4x4 plateau MG02 structure MT98 \u002F Chaise S317 LUNETTE PLUS Revêtement P90 - Mesa T240 4x4 sobre MG02 estructura \nMT9� \u002F Silla S31� L�NETTE PL�S Tapizado P9� - Стол T24� 4�4 Топ M��2 Структу́ра MT9� \u002F Стул S31� L�NETTE PL�S Обивка P9�\n65\n65\nCATALOGO OZZIO_04.indd   65\n27\u002F08\u002F19   12:03\n",34,{"image":150,"text":151,"number":152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.35.png","Tavolo T240 4x4 piano MG02 struttura MT98 \u002F Sedia S317 LUNETTE PLUS rivestimento P90 \u002F Libreria X028 MANGA Montanti \ne mensole MT99 Divisori X03 - Table T240 4x4 top MG02 structure MT98 \u002F Chair S317 LUNETTE PLUS covering P90 \u002F Bookcase \nX028 MANGA Pillars and shelves MT99 Dividers X03 - Tisch T240 4x4 platte MG02 Untergestell MT98 \u002F Stuhl S317 LUNETTE PLUS \nBesichtigung P90 \u002F Buchregal X028 MANGA Gestell und Regale MT99 Trennwände X03 - Table T240 4x4 plateau MG02 structure MT98 \n\u002F Chaise S317 LUNETTE PLUS Revêtement P90 \u002F Bibliothèque X028 MANGA Structure et étagères MT99 Cloison X03 - Mesa T240 4x4 \nsobre MG02 estructura MT98 \u002F Silla S317 LUNETTE PLUS Tapizado P90 \u002F Libreria X028 MANGA Estantes MT99 divisores verticales \n��3 - Стол T24� 4�4 Топ M��2 Структу́ра MT9� \u002F Стул S31� L�NETTE PL�S Обивка P9� \u002F �иблиотека ��2� MAN�A �олка Mt99 \n�о�ели́т� ��3\n66\nCATALOGO OZZIO_04.indd   66\n27\u002F08\u002F19   12:03\nTavolo T240 4x4 piano MG02 struttura MT98 \u002F Sedia S317 LUNETTE PLUS rivestimento P90 \u002F Libreria X028 MANGA Montanti \ne mensole MT99 Divisori X03 - Table T240 4x4 top MG02 structure MT98 \u002F Chair S317 LUNETTE PLUS covering P90 \u002F Bookcase \nX028 MANGA Pillars and shelves MT99 Dividers X03 - Tisch T240 4x4 platte MG02 Untergestell MT98 \u002F Stuhl S317 LUNETTE PLUS \nBesichtigung P90 \u002F Buchregal X028 MANGA Gestell und Regale MT99 Trennwände X03 - Table T240 4x4 plateau MG02 structure MT98 \n\u002F Chaise S317 LUNETTE PLUS Revêtement P90 \u002F Bibliothèque X028 MANGA Structure et étagères MT99 Cloison X03 - Mesa T240 4x4 \nsobre MG02 estructura MT98 \u002F Silla S317 LUNETTE PLUS Tapizado P90 \u002F Libreria X028 MANGA Estantes MT99 divisores verticales \n��3 - Стол T24� 4�4 Топ M��2 Структу́ра MT9� \u002F Стул S31� L�NETTE PL�S Обивка P9� \u002F �иблиотека ��2� MAN�A �олка Mt99 \n�о�ели́т� ��3\n67\nCATALOGO OZZIO_04.indd   67\n27\u002F08\u002F19   15:31\n",35,{"image":154,"text":155,"number":156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.36.png","68\nGOLDEN WOOD\nBasta cambiare il punto di vista e tutto \ndiventa più interessante!\nIconico specchio con cornice in legno \nmassello \noppure \nlaccato \nsu \nbase \npoliuretano.\nIl \nframe \ndisassato \nrispetto \nallo \nspecchio, conferisce una personalità \nunica e vibrante all’oggetto.\nDesign: Andrea Lucatello\nJust change the point of view and \neverything becomes more interesting!\nIconic mirror with solid wood frame or \nlacquered on a polyurethane base.\nThe offset frame with respect to the \nmirror gives a unique and vibrant \npersonality to the object.\nDesign: Andrea Lucatello\n1-A\nPAPILLON\nDELIA\nTRILOGY\nGOLDEN WOOD\nPAPILLON\nSpecchio X037 GOLDEN WOOD cornice X17 - Mirror X037 GOLDEN WOOD frame X17 - Mirroir X037 GOLDEN WOOD cadre X17 - Spiegel \n��3� �OLDEN WOOD ra��en �1� - Espe�o ��3� �OLDEN WOOD �arco �1� -�еркало ��3� �OLDEN WOOD обра�л�т� �1�\n188,5\n87,5\nCATALOGO OZZIO_04.indd   68\n27\u002F08\u002F19   12:04\nSpecchio X037 GOLDEN WOOD cornice X17 - Mirror X037 GOLDEN WOOD frame X17 - Mirroir X037 GOLDEN WOOD cadre X17 - Spiegel \n��3� �OLDEN WOOD ra��en �1� - Espe�o ��3� �OLDEN WOOD �arco �1� -�еркало ��3� �OLDEN WOOD обра�л�т� �1�\n69\n69\nCATALOGO OZZIO_04.indd   69\n27\u002F08\u002F19   12:04\n",36,{"image":158,"text":159,"number":160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.37.png","Specchio X037 GOLDEN WOOD cornice X17 \u002F Madia X307 TRILOGY ante X17 struttura X04 piedini MT98 – Mirror X037 GOLDEN WOOD \nframe X17 \u002F Sideboard X307 TRILOGY doors X17 structure X04 feet MT98 - Mirroir X037 GOLDEN WOOD cadre X17 \u002F Bahut X307 TRILOGY \nportes X17 structure X04 Pieds MT98 - Spiegel X037 GOLDEN WOOD rahmen X17 \u002F Schrank X307 TRILOGY Türen X17 Untergestell X04 Fuß \nMT9� - Espe�o ��3� �OLDEN WOOD �arco �1� \u002F Aparador �3�� TRILO�� puertas �1� estructura ��4 Pie MT9� - �еркало ��3� �OLDEN \nWOOD обра�л�т� �1� \u002F Ту�ба �3�� TRILO�� �верка �1� Структу́ра ��4 �о��о�ие MT9�\n70\nCATALOGO OZZIO_04.indd   70\n27\u002F08\u002F19   12:04\nSpecchio X037 GOLDEN WOOD cornice X17 \u002F Madia X307 TRILOGY ante X17 struttura X04 piedini MT98 – Mirror X037 GOLDEN WOOD \nframe X17 \u002F Sideboard X307 TRILOGY doors X17 structure X04 feet MT98 - Mirroir X037 GOLDEN WOOD cadre X17 \u002F Bahut X307 TRILOGY \nportes X17 structure X04 Pieds MT98 - Spiegel X037 GOLDEN WOOD rahmen X17 \u002F Schrank X307 TRILOGY Türen X17 Untergestell X04 Fuß \nMT9� - Espe�o ��3� �OLDEN WOOD �arco �1� \u002F Aparador �3�� TRILO�� puertas �1� estructura ��4 Pie MT9� - �еркало ��3� �OLDEN \nWOOD обра�л�т� �1� \u002F Ту�ба �3�� TRILO�� �верка �1� Структу́ра ��4 �о��о�ие MT9�\n71\nCATALOGO OZZIO_04.indd   71\n27\u002F08\u002F19   12:04\n",37,{"image":162,"text":163,"number":164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.38.png","72\nLUNETTE PLUS          \nLunette Plus rappresenta la naturale \nevoluzione della sedia Lunette. La \nraffinata lavorazione dello schienale, \nrealizzato \nin \nmorbida \npelle, \nè \nl’interpretazione \nmoderna \ndi \nuna \ngeometria senza tempo.\nDesign: Studio Ozeta\nLunette Plus is the natural evolution of \nthe chair Lunette. The sophisticated \ngarnished back, woven in the all-\nsoft-leather covering, is the modern \ninterpretation of a timeless geometry.\nDesign: Studio Ozeta\n2-C\n84,5\nSedia S317 LUNETTE PLUS rivestimento P20, P01, P02, P11 - Chair S317 LUNETTE PLUS covering P20, P01, P90, P11 - Stuhl S317 \nLUNETTE PLUS Besichtigung P20, P01, P90, P11 - Chaise S317 LUNETTE PLUS Revêtement P20, P01, P90, P11 - Silla S317 LUNETTE PLUS \nTapizado P2�� P�1� P9�� P11 - Стул S31� L�NETTE PL�S Обивка P2�� P�1� P9�� P11\n51\n2-B\nUNO\nBYBLOS\nLUNETTE\nNEWOOD\nCATALOGO OZZIO_04.indd   72\n27\u002F08\u002F19   15:31\nSedia S317 LUNETTE PLUS rivestimento P20, P01, P02, P11 - Chair S317 LUNETTE PLUS covering P20, P01, P90, P11 - Stuhl S317 \nLUNETTE PLUS Besichtigung P20, P01, P90, P11 - Chaise S317 LUNETTE PLUS Revêtement P20, P01, P90, P11 - Silla S317 LUNETTE PLUS \nTapizado P2�� P�1� P9�� P11 - Стул S31� L�NETTE PL�S Обивка P2�� P�1� P9�� P11\n73\n73\nCATALOGO OZZIO_04.indd   73\n27\u002F08\u002F19   12:04\n",38,{"image":166,"text":167,"number":168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.39.png","74\nMETRÒ QUADRO\nBRERA\nZELDA\nBYBLOS\n3-A\nmetrò  quadro\nBELLAGIO\nZELDA\nBRERA\nBRERA TV\nTavolo T200 METRÒ QUADRO piano CC08 struttura MT97 \u002F Poltroncina S460 ZELDA seduta P20 base MT97 \u002F Libreria X026 BYBLOS \nStruttura X01 \u002F Madia X302 BRERA Ante e fianchi PW94 Top e cornice X17 piedi MT98 - Table T200 METRÒ QUADRO top CC08 structure \nMT97 \u002F Armchair S460 ZELDA covering P20 structure MT97 \u002F Bookcase X026 BYBLOS Structure X01 \u002F Sideboard X302 BRERA Doors and \nsides PZ91 Top and frame X03 foot MT98 - Tisch T200 METRÒ QUADRO platte CC08 Untergestell MT97 \u002F Sessel S460 ZELDA Besichtigung \nP20 Struktur MT97 \u002F Bücherregal X026 BYBLOS Struktur X01 \u002F Schrank X302 BRERA Türen und Seite PZ91 Türrahmen und Platte X03 Fuß \nMT98 - Table T200 METRÒ QUADRO plateau CC08 structure MT97 \u002F Fauteuil S460 ZELDA Revêtement P20 structure MT97 \u002F Bibliothèque \nX026 BYBLOS Structure X01 \u002F Bahut X302 BRERA Portes et Côté PZ91 Plateau et Cadre X03 Pied MT98 - Mesa T200 METRÒ QUADRO \nsobre CC08 estructura MT97 \u002F Sillón S460 ZELDA tapizado P20 estructura MT97 \u002F Librería X026 BYBLOS Estructura X01 \u002F Aparador X302 \n�RERA Puertas � Costados P�91 Sobre � estructura  ��3 Pie MT9� - Стол T2�� METR� ��ADRO Топ CC�� Структу́ра MT9� \u002F Кресло \nS4�� �ELDA Обивка P2� Структура MT9� \u002F �иблиотека ��2� ���LOS Стуктура ��1 \u002F ту�ба �3�2 �RERA �верка и бокови�� P�91 \nтоп и ра�ка ��3 по��о�ие MT9��\nSPACE\nAmbiente \nopen-space \ndove \nsi \nintrecciano ricercate soluzioni abitati�e� \nTavolo da pranzo Metrò Quadro con \ntop in ceramica e struttura nella nuova \nfinitura bronzo che va ad abbinarsi al \nbasamento \ndelle \npoltroncine \nZelda \nrealizzate con seduta in pelle �a�ana�\nIn secondo piano living con mobile \nporta tv Brera in abbinamento a \ntavolino elevabile Bellagio e libreria a \nparete ��blos�\nOpen-space where sophisticated living \nsolutions intert�ine� Metr� �uadro \ndining table with ceramic top and \nbronze structure finish that matches \nthe base of the Zelda armchairs with \nseat up�olstered in �a�ana leat�er�\nIn the second floor living room with \nBrera TV cabinet in combination with \nBellagio elevating table and Byblos wall \nboo�case�\n_3A\nBRERA TV\n3-A\nmetrò  quadro\nBELLAGIO\nZELDA\nBRERA\nBRERA TV\n3-A\nmetrò  quadro\nBELLAGIO\nZELDA\nBRERA\nBRERA TV\n3-A\nmetrò  quadro\nBELLAGIO\nZELDA\nBRERA\nBRERA TV\n3-A\nmetrò  quadro\nBELLAGIO\nZELDA\nBRERA\nBRERA TV\n3-A\nmetrò  quadro\nBELLAGIO\nZELDA\nBRERA\nBRERA TV\nBELLAGIO\nCATALOGO OZZIO_04.indd   74\n27\u002F08\u002F19   15:31\nTavolo T200 METRÒ QUADRO piano CC08 struttura MT97 \u002F Poltroncina S460 ZELDA seduta P20 base MT97 \u002F Libreria X026 BYBLOS \nStruttura X01 \u002F Madia X302 BRERA Ante e fianchi PW94 Top e cornice X17 piedi MT98 - Table T200 METRÒ QUADRO top CC08 structure \nMT97 \u002F Armchair S460 ZELDA covering P20 structure MT97 \u002F Bookcase X026 BYBLOS Structure X01 \u002F Sideboard X302 BRERA Doors and \nsides PZ91 Top and frame X03 foot MT98 - Tisch T200 METRÒ QUADRO platte CC08 Untergestell MT97 \u002F Sessel S460 ZELDA Besichtigung \nP20 Struktur MT97 \u002F Bücherregal X026 BYBLOS Struktur X01 \u002F Schrank X302 BRERA Türen und Seite PZ91 Türrahmen und Platte X03 Fuß \nMT98 - Table T200 METRÒ QUADRO plateau CC08 structure MT97 \u002F Fauteuil S460 ZELDA Revêtement P20 structure MT97 \u002F Bibliothèque \nX026 BYBLOS Structure X01 \u002F Bahut X302 BRERA Portes et Côté PZ91 Plateau et Cadre X03 Pied MT98 - Mesa T200 METRÒ QUADRO \nsobre CC08 estructura MT97 \u002F Sillón S460 ZELDA tapizado P20 estructura MT97 \u002F Librería X026 BYBLOS Estructura X01 \u002F Aparador X302 \n�RERA Puertas � Costados P�91 Sobre � estructura  ��3 Pie MT9� - Стол T2�� METR� ��ADRO Топ CC�� Структу́ра MT9� \u002F Кресло \nS4�� �ELDA Обивка P2� Структура MT9� \u002F �иблиотека ��2� ���LOS Стуктура ��1 \u002F ту�ба �3�2 �RERA �верка и бокови�� P�91 \nтоп и ра�ка ��3 по��о�ие MT9��\n75\n75\nCATALOGO OZZIO_04.indd   75\n27\u002F08\u002F19   12:04\n",39,{"image":170,"text":171,"number":172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.40.png","76\n76\nCATALOGO OZZIO_04.indd   76\n27\u002F08\u002F19   12:04\n77\n77\nCATALOGO OZZIO_04.indd   77\n27\u002F08\u002F19   12:04\n",40,{"image":174,"text":175,"number":176},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.41.png","78\nMETRÒ QUADRO\nMetrò Quadro è un tavolo dalle grandi \nprestazioni, \ncaratterizzato \nda \nun \ndisegno lineare e linee essenziali. \nProposto in una nuova dimensione per \nsoddisfare esigenze distinte.\nL’allunga a scomparsa sotto il piano \nconsente di raggiungere dimensioni \nrilevanti, \ninterpretando \nil \ndesign \ncontemporaneo con carattere e stile \nmade in Italy.\nLe super�ci dei piani sono �alorizzate \nda calde venature, sempre diverse, per \nun unicum di straordinaria bellezza.\nDesign: Toshiyuki Yoshino\nArchitetto\u002FStudio Ozeta\nMetrò Quadro is a table with great \nperformance, characterized by a linear \ndesign and essential lines. Proposed in \na new shape and size to meet distinct \nneeds.\nThe extension leaf placed under the top, \nallows to reach significant dimensions, \ninterpreting the contemporary design \nwith made in Italy character and style.\nThe large surfaces of the top are \nenhanced by warm veins that are \nalways different from one another for a \nunique beauty.\nDesign: Toshiyuki Yoshino\nArchitetto\u002FStudio Ozeta\nmetrò  quadro\n4YOU\u002FFLAP\nLEONARDO\n130\n130\n75\nTavolo T200 METRÒ QUADRO piano CC08 struttura MT97 - Table T200 METRÒ QUADRO top CC08 structure MT97 -Tisch T200 METRÒ \nQUADRO platte CC08 Untergestell MT97 - Table T200 METRÒ QUADRO plateau CC08 structure MT97 - Mesa T200 METRÒ QUADRO sobre \nCC�� estructura MT9� - Стол T2�� METR� ��ADRO Топ CC�� Структу́ра MT9�\n192\n130\n3-A\nmetrò  quadro\nBELLAGIO\nZELDA\nBRERA\nBRERA TV\n3-A\nmetrò  quadro\nBELLAGIO\nZELDA\nBRERA\nBRERA TV\nmetrò  quadro\n4YOU\u002FFLAP\nLEONARDO\nCATALOGO OZZIO_04.indd   78\n27\u002F08\u002F19   15:31\nTavolo T200 METRÒ QUADRO piano CC08 struttura MT97 - Table T200 METRÒ QUADRO top CC08 structure MT97 -Tisch T200 METRÒ \nQUADRO platte CC08 Untergestell MT97 - Table T200 METRÒ QUADRO plateau CC08 structure MT97 - Mesa T200 METRÒ QUADRO sobre \nCC�� estructura MT9� - Стол T2�� METR� ��ADRO Топ CC�� Структу́ра MT9�\n79\n79\nCATALOGO OZZIO_04.indd   79\n27\u002F08\u002F19   12:04\n",41,{"image":178,"text":179,"number":180},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.42.png","Tavolo T200 METRÒ QUADRO piano CC08 struttura MT97 \u002F Sedia S321 BLITZ rivestimento P10 - Table T200 METRÒ QUADRO top \nCC08 structure MT97 \u002F Chair S321 BLITZ covering P10 - Tisch T200 METRÒ QUADRO platte CC08 Untergestell MT97 \u002F Stuhl S321 BLITZ \nBesichtigung P10 - Table T200 METRÒ QUADRO plateau CC08 structure MT97 \u002F Chaise S321 BLITZ Revêtement P10 - Mesa T200 METRÒ \n��ADRO sobre CC�� estructura MT9� \u002F Silla S321 �LIT� Tapizado P1� - Стол T2�� METR� ��ADRO Топ CC�� Структу́ра MT9� \u002F Стул \nS321 �LIT� Обивка P1�\n80\nCATALOGO OZZIO_04.indd   80\n27\u002F08\u002F19   12:04\nTavolo T200 METRÒ QUADRO piano CC08 struttura MT97 \u002F Sedia S321 BLITZ rivestimento P10 - Table T200 METRÒ QUADRO top \nCC08 structure MT97 \u002F Chair S321 BLITZ covering P10 - Tisch T200 METRÒ QUADRO platte CC08 Untergestell MT97 \u002F Stuhl S321 BLITZ \nBesichtigung P10 - Table T200 METRÒ QUADRO plateau CC08 structure MT97 \u002F Chaise S321 BLITZ Revêtement P10 - Mesa T200 METRÒ \n��ADRO sobre CC�� estructura MT9� \u002F Silla S321 �LIT� Tapizado P1� - Стол T2�� METR� ��ADRO Топ CC�� Структу́ра MT9� \u002F Стул \nS321 �LIT� Обивка P1�\n81\nCATALOGO OZZIO_04.indd   81\n27\u002F08\u002F19   12:04\n",42,{"image":182,"text":183,"number":184},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.43.png","82\nBRERA TV\nElegante madia contenitore oppure \nmobile tv? Brera Tv è la risposta ad \nentrambe le esigenze.\nRigorosa nel design ed essenziale \nnei volumi questa madia dispone di \ncontenitore oltre ad essere un comodo \nporta tv.\nDesign: Massimiliano Mornati\nElegant sideboard or TV unit? Brera TV \nis the answer to both needs.\nStrict \nin \ndesign \nand \nessential \nin \nvolumes, this sideboard has a storage \nas well as being a convenient TV stand.\nDesign: Massimiliano Mornati\n54,5\nMadia X309 BRERA TV Ante e fianchi PW94 anta centrale CR12 Top e cornice X17 piedi MT98 - Sideboard X309 BRERA TV Doors and sides \nPW94 central door CR12 Top and front X17 foot MT98 - Schrank X309 BRERA TV Türen und Seite PW94 zentrale Tür CR12 Türrahmen und \nPlatte X17 Fuß MT98 - Bahut X309 BRERA TV Portes et Côté PW94 porte centrale CR12 Plateau et Cadre X17 Pied MT98 - Aparador X309 \n�RERA T� Puertas � Costados PW94 puerta central CR12  Sobre � Marco �1� Pie MT9� - ту�ба �3�9 �RERA T� �верка и бокови�� PW94 \n�е�трал��а� �вер� CR12 топ и ра�ка �1� по��о�ие MT9��\n224\n57\n3-A\nmetrò  quadro\nBELLAGIO\nZELDA\nBRERA\nBRERA TV\n3-A\nmetrò  quadro\nBELLAGIO\nZELDA\nBRERA\nBRERA TV\nCATALOGO OZZIO_04.indd   82\n27\u002F08\u002F19   12:04\nMadia X309 BRERA TV Ante e fianchi PW94 anta centrale CR12 Top e cornice X17 piedi MT98 - Sideboard X309 BRERA TV Doors and sides \nPW94 central door CR12 Top and front X17 foot MT98 - Schrank X309 BRERA TV Türen und Seite PW94 zentrale Tür CR12 Türrahmen und \nPlatte X17 Fuß MT98 - Bahut X309 BRERA TV Portes et Côté PW94 porte centrale CR12 Plateau et Cadre X17 Pied MT98 - Aparador X309 \n�RERA T� Puertas � Costados PW94 puerta central CR12  Sobre � Marco �1� Pie MT9� - ту�ба �3�9 �RERA T� �верка и бокови�� PW94 \n�е�трал��а� �вер� CR12 топ и ра�ка �1� по��о�ие MT9��\n83\n83\nCATALOGO OZZIO_04.indd   83\n27\u002F08\u002F19   12:04\n",43,{"image":186,"text":187,"number":188},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.44.png","Madia X309 BRERA TV Ante e fianchi PW94 anta centrale CR12 Top e cornice X17 piedi MT98 - Sideboard X309 BRERA TV Doors and sides \nPW94 central door CR12 Top and front X17 foot MT98 - Schrank X309 BRERA TV Türen und Seite PW94 zentrale Tür CR12 Türrahmen und \nPlatte X17 Fuß MT98 - Bahut X309 BRERA TV Portes et Côté PW94 porte centrale CR12 Plateau et Cadre X17 Pied MT98 - Aparador X309 \n�RERA T� Puertas � Costados PW94 puerta central CR12  Sobre � Marco �1� Pie MT9� - ту�ба �3�9 �RERA T� �верка и бокови�� PW94 \n�е�трал��а� �вер� CR12 топ и ра�ка �1� по��о�ие MT9��\n84\nCATALOGO OZZIO_04.indd   84\n27\u002F08\u002F19   12:04\nMadia X309 BRERA TV Ante e fianchi PW94 anta centrale CR12 Top e cornice X17 piedi MT98 - Sideboard X309 BRERA TV Doors and sides \nPW94 central door CR12 Top and front X17 foot MT98 - Schrank X309 BRERA TV Türen und Seite PW94 zentrale Tür CR12 Türrahmen und \nPlatte X17 Fuß MT98 - Bahut X309 BRERA TV Portes et Côté PW94 porte centrale CR12 Plateau et Cadre X17 Pied MT98 - Aparador X309 \n�RERA T� Puertas � Costados PW94 puerta central CR12  Sobre � Marco �1� Pie MT9� - ту�ба �3�9 �RERA T� �верка и бокови�� PW94 \n�е�трал��а� �вер� CR12 топ и ра�ка �1� по��о�ие MT9��\n85\n85\nCATALOGO OZZIO_04.indd   85\n27\u002F08\u002F19   12:04\n",44,{"image":190,"text":191,"number":192},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.45.png","86\nBYBLOS\nUn \nmodulo \nlibreria \naccostabile \na \nprofondità differenziata. La scansione \ndei vani a giorno “irregolari” la rendono \nun prodotto dal design essenziale e \ncontemporaneo ideale per i living e \nl’home office.\nElegante libreria contenitiva può essere \nfissata in verticale o in orizzontale.\nDesign: Hanno Giesler \u002F Studio Ozeta\nHanging \nbookcase \nusing \ndifferent \ndepths. The storage is made using \n“irregular” \nopen \ncompartments \nat \ndifferent depths that make the product \nwith an essential and contemporary \ndesign, ideal for living rooms and home \noffices.\nElegant bookcase can be fixed vertically \nor horizontally.\nDesign: Hanno Giesler \u002F Studio Ozeta\n26\nLibreria X026 BYBLOS Struttura X01 - Bookcase X026 BYBLOS Structure X01 - Bücherregal X026 BYBLOS Struktur X01 - Bibliothèque X026 \n���LOS Structure ��1 - Librer�a ��2� ���LOS Estructura ��1 - �иблиотека ��2� ���LOS Стуктура ��1\n75\n216\n3-A\nmetrò  quadro\nBELLAGIO\nZELDA\nBRERA\nBRERA TV\n3-A\nmetrò  quadro\nBELLAGIO\nZELDA\nBRERA\nBRERA TV\nCATALOGO OZZIO_04.indd   86\n27\u002F08\u002F19   12:04\nLibreria X026 BYBLOS Struttura X01 - Bookcase X026 BYBLOS Structure X01 - Bücherregal X026 BYBLOS Struktur X01 - Bibliothèque X026 \n���LOS Structure ��1 - Librer�a ��2� ���LOS Estructura ��1 - �иблиотека ��2� ���LOS Стуктура ��1\n87\n87\nCATALOGO OZZIO_04.indd   87\n27\u002F08\u002F19   12:04\n",45,{"image":194,"text":195,"number":196},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.46.png","88\nBELLAGIO\nIl tavolino multifunzionale Bellagio è un \npratico completamento polivalente per \nl’arredamento del living contemporaneo.\nIl \npiano \nelevabile \nammortizzato \nconsente di utilizzarlo come tavolino da \nsoggiorno, oppure in posizione elevata \nquale versatile appoggio per colazione, \ngioco, pc… e molte altre funzioni.\nDesign: Marco Pozzoli\nThe Bellagio multifunctional table is a \npractical multipurpose complementary \nitem for contemporary living room \nfurnishing.\nThe elevated amortized top allows \nit to be used as a low table or in a \nhigh position as a versatile table for \nbreakfast, play, PC ... and many other \nfunctions.\nDesign: Marco Pozzoli\n97\nTavolino Multifunzione T061 BELLAGIO gambe CR12 struttura MT98 piano PW94 - Multifunctional coffee-table T061 BELLAGIO Legs CR12 \nStructure MT98 Top PW94 - Multifunktiontisch T061 BELLAGIO Beine CR12 Struktur MT98 Platte PW94 - Table Dînette T061 BELLAGIO \nPieds CR12 Structure MT9� Plateau PW94 - Mesita trans�or�able T��1 �ELLA�IO Patas CR12 Estructura MT9� Sobre PW94 - �о��е���� \n�ур�ал���� Столик T��1 �ELLA�IO �о�ки CR12 Структура MT9� Топ PW94\n117\n32\n3-A\nmetrò  quadro\nBELLAGIO\nZELDA\nBRERA\nBRERA TV\n3-A\nmetrò  quadro\nBELLAGIO\nZELDA\nBRERA\nBRERA TV\n3-A\nmetrò  quadro\nBELLAGIO\nZELDA\nBRERA\nBRERA TV\n117\n65\n3-A\nmetrò  quadro\nBELLAGIO\nZELDA\nBRERA\nBRERA TV\n68\nCATALOGO OZZIO_04.indd   88\n27\u002F08\u002F19   12:04\nTavolino Multifunzione T061 BELLAGIO gambe CR12 struttura MT98 piano PW94 - Multifunctional coffee-table T061 BELLAGIO Legs CR12 \nStructure MT98 Top PW94 - Multifunktiontisch T061 BELLAGIO Beine CR12 Struktur MT98 Platte PW94 - Table Dînette T061 BELLAGIO \nPieds CR12 Structure MT9� Plateau PW94 - Mesita trans�or�able T��1 �ELLA�IO Patas CR12 Estructura MT9� Sobre PW94 - �о��е���� \n�ур�ал���� Столик T��1 �ELLA�IO �о�ки CR12 Структура MT9� Топ PW94\n89\n89\nCATALOGO OZZIO_04.indd   89\n27\u002F08\u002F19   12:04\n",46,{"image":198,"text":199,"number":200},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.47.png","90\nZELDA          \nPoltrona \ndalla \nforte \npersonalità \ne \ncomfort. Il basamento ne conferisce \nun carattere glamour che si sposa \nperfettamente ad un living moderno \noppure ad un ambiente più tecnico \noffice o lounge.\nDesign: Studio Ozeta\nArmchair with a strong personality and \ncomfort. The base gives it a glamorous \ncharacter that fits perfectly with a \nmodern living or a more technical office \nor lounge.\nDesign: Studio Ozeta\nPoltroncina S460 ZELDA seduta P20, P12, P11 base MT98, MT97 - Armchair S460 ZELDA coverign P20, P12, P11 structure MT98, MT97 - Sessel \nS460 ZELDA Besichtigung P20, P12, P11 Struktur MT98, MT97 - Fauteuil S460 ZELDA Revêtement P20, P12, P11 structure MT98, MT97 - Sillón \nS4�� �ELDA tapizado P2�� P12� P11 estructura MT9�� MT9� - Кресло S4�� �ELDA Обивка P2�� P12� P11 Структура MT9�� MT9�\nBuzz\nFiona\nGavia\nTen\nEden\nZelda\nHALIA\nGILDA\nYago\nHugo\nBaldo\nVasco\nOscar\nOlimpia\nAxel\nAtena\nMuriel\nUrban\nLapis\nNigel\nEliot\nDemetra\nNelson\nCarol\nBetta\n67\n85\n61\nCATALOGO OZZIO_04.indd   90\n27\u002F08\u002F19   15:31\nSedia S317 LUNETTE PLUS rivestimento P20, P01, P02, P11 - Armchair S460 ZELDA coverign P20, P12, P11 structure MT98, MT97 - Sessel S460 \nZELDA Besichtigung P20, P12, P11 Struktur MT98, MT97 - Fauteuil S460 ZELDA Revêtement P20, P12, P11 structure MT98, MT97 - Sillón S460 \n�ELDA tapizado P2�� P12� P11 estructura MT9�� MT9� - Кресло S4�� �ELDA Обивка P2�� P12� P11 Структура MT9�� MT9�\n91\n91\nCATALOGO OZZIO_04.indd   91\n27\u002F08\u002F19   12:04\n",47,{"image":202,"text":203,"number":204},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.48.png","HALIA\nBuzz\nFiona\nGavia\nTen\nEden\nZelda\nHALIA\nGILDA\nYago\nHugo\nBaldo\nVasco\nOscar\nOlimpia\nAxel\nAtena\nMuriel\nUrban\nLapis\nNigel\nEliot\nDemetra\nNelson\nCarol\nBetta\n61\n79\nGILDA\nBuzz\nFiona\nGavia\nTen\nEden\nZelda\nHALIA\nGILDA\nYago\nHugo\nBaldo\nVasco\nOscar\nOlimpia\nAxel\nAtena\nMuriel\nUrban\nLapis\nNigel\nEliot\nDemetra\nNelson\nCarol\nBetta\n51\n81\nZELDA\nBuzz\nFiona\nGavia\nTen\nEden\nZelda\nHALIA\nGILDA\nYago\nHugo\nBaldo\nVasco\nOscar\nOlimpia\nAxel\nAtena\nMuriel\nUrban\nLapis\nNigel\nEliot\nDemetra\nNelson\nCarol\nBetta\n67\n85\nSPACE\n_4B        \nQueste \neleganti \npoltroncine \nsono \naccomunate \ndalla \nstraordinaria \nperformance della base che permette \nuna libertà di rotazione di 360°.\nThese elegant armchairs share the \nextraordinary performance of the base \nthat allows a 360 ° freedom of rotation.\nDesign: Studio Ozeta\nHALIA   \n57\n57\n61\nPoltroncina S462 HALIA seduta P10 base MT97 \u002F Poltroncina S460 ZELDA seduta P19 base MT98 \u002F Poltroncina S461 GILDA seduta VE03 \nbase MT97 - Armchair S462 HALIA covering P10 structure MT97 \u002F Armchair S460 ZELDA covering P19 structure MT98 \u002F Armchair S461 \nGILDA covering VE03 structure MT97 - Sessel S462 HALIA Besichtigung P10 Struktur MT97 \u002F Sessel S460 ZELDA Besichtigung P19 Struktur \nMT98 \u002F Sessel S461 GILDA Besichtigung VE03 Struktur MT97 - Fauteuil S462 HALIA Revêtement P10 structure MT97 \u002F Fauteuil S460 ZELDA \nRevêtement P19 structure MT98 \u002F Fauteuil S461 GILDA Revêtement VE03 structure MT97 - Sillón S462 HALIA tapizado P10 estructura MT97 \n\u002F Sillón S4�� �ELDA tapizado P19 estructura MT9� \u002F Sillón S4�1 �ILDA tapizado �E�3 estructura MT9� - Кресло S4�2 �ALIA Обивка P1� \nСтруктура MT9� \u002F Кресло S4�� �ELDA Обивка P19 Структура MT9� \u002F Кресло S4�1 �ILDA Обивка �E�3 Структура MT9�\n92\nCATALOGO OZZIO_04.indd   92\n27\u002F08\u002F19   12:04\nHALIA   \nPoltroncina S462 HALIA seduta P10 base MT97 \u002F Poltroncina S460 ZELDA seduta P19 base MT98 \u002F Poltroncina S461 GILDA seduta VE03 \nbase MT97 - Armchair S462 HALIA covering P10 structure MT97 \u002F Armchair S460 ZELDA covering P19 structure MT98 \u002F Armchair S461 \nGILDA covering VE03 structure MT97 - Sessel S462 HALIA Besichtigung P10 Struktur MT97 \u002F Sessel S460 ZELDA Besichtigung P19 Struktur \nMT98 \u002F Sessel S461 GILDA Besichtigung VE03 Struktur MT97 - Fauteuil S462 HALIA Revêtement P10 structure MT97 \u002F Fauteuil S460 ZELDA \nRevêtement P19 structure MT98 \u002F Fauteuil S461 GILDA Revêtement VE03 structure MT97 - Sillón S462 HALIA tapizado P10 estructura MT97 \n\u002F Sillón S4�� �ELDA tapizado P19 estructura MT9� \u002F Sillón S4�1 �ILDA tapizado �E�3 estructura MT9� - Кресло S4�2 �ALIA Обивка P1� \nСтруктура MT9� \u002F Кресло S4�� �ELDA Обивка P19 Структура MT9� \u002F Кресло S4�1 �ILDA Обивка �E�3 Структура MT9�\nGILDA \nZELDA  \n93\nCATALOGO OZZIO_04.indd   93\n27\u002F08\u002F19   12:04\n",48,{"image":206,"text":207,"number":208},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.49.png","SPACE\n_4A        \nFamiglia di sedute con un comune \ndenominatore, \nil \ndesign \nsenza \ncompromessi con il comfort.\nLe differenti basi, insieme alle molteplici \nfiniture della pelle, danno una libertà \ncompositiva che permette di rendere \nunico ogni spazio.  \nFamily seats with a common design \ndenominator without compromising on \ncomfort.\nThe different bases, together with \nthe multiple leather finishes, give a \ncompositional freedom that makes \neach space unique.\nDesign: Studio Ozeta\nEDEN   \nEDEN\nBuzz\nFiona\nGavia\nTen\nEden\nZelda\nHALIA\nGILDA\nYago\nHugo\nBaldo\nVasco\nOscar\nOlimpia\nAxel\nAtena\nMuriel\nUrban\nLapis\nNigel\nEliot\nDemetra\nNelson\nCarol\nBetta\n67\n86\nBUZZ\nBuzz\nFiona\nGavia\nTen\nEden\nZelda\nHALIA\nGILDA\nYago\nHugo\nBaldo\nVasco\nOscar\nOlimpia\nAxel\nAtena\nMuriel\nUrban\nLapis\nNigel\nEliot\nDemetra\nNelson\nCarol\nBetta\n67\n86\nFIONA\nBuzz\nFiona\nGavia\nTen\nEden\nZelda\nHALIA\nGILDA\nYago\nHugo\nBaldo\nVasco\nOscar\nOlimpia\nAxel\nAtena\nMuriel\nUrban\nLapis\nNigel\nEliot\nDemetra\nNelson\nCarol\nBetta\n67\n86\n61\n61\n67\nPoltroncina S446 BUZZ seduta EP04 base MT99 \u002F Poltroncina S447 FIONA seduta EP50 base PW95 \u002F Poltroncina S445 EDEN seduta VE05 \nbase MT99 - Armchair S446 BUZZ covering EP04 structure MT99 \u002F Armchair S447 FIONA covering EP50 structure PW95 \u002F Armchair S445 \nEDEN covering VE05 structure MT99 - Sessel S446 BUZZ Besichtigung EP04 Struktur MT99 \u002F Sessel S447 FIONA Besichtigung EP50 Struktur \nPW95 \u002F Sessel S445 EDEN Besichtigung VE05 Struktur MT99 - Fauteuil S446 BUZZ Revêtement EP04 structure MT99 \u002F Fauteuil S447 FIONA \nRevêtement EP50 structure PW95 \u002F Fauteuil S445 EDEN Revêtement VE05 structure MT99 - Sillón S446 BUZZ tapizado EP04 estructura \nMT99 \u002F Sillón S44� �IONA tapizado EP5� estructura PW95 \u002F Sillón S445 EDEN tapizado �E�5 estructura MT99 - Кресло S44� ���� Обивка \nEP�4 Структура MT99 \u002F Кресло S44� �IONA Обивка EP5� Структура PW95 \u002F Кресло S445 EDEN Обивка �E�5 Структура MT99\n94\nCATALOGO OZZIO_04.indd   94\n27\u002F08\u002F19   12:04\nEDEN   \nPoltroncina S446 BUZZ seduta EP04 base MT99 \u002F Poltroncina S447 FIONA seduta EP50 base PW95 \u002F Poltroncina S445 EDEN seduta VE05 \nbase MT99 - Armchair S446 BUZZ covering EP04 structure MT99 \u002F Armchair S447 FIONA covering EP50 structure PW95 \u002F Armchair S445 \nEDEN covering VE05 structure MT99 - Sessel S446 BUZZ Besichtigung EP04 Struktur MT99 \u002F Sessel S447 FIONA Besichtigung EP50 Struktur \nPW95 \u002F Sessel S445 EDEN Besichtigung VE05 Struktur MT99 - Fauteuil S446 BUZZ Revêtement EP04 structure MT99 \u002F Fauteuil S447 FIONA \nRevêtement EP50 structure PW95 \u002F Fauteuil S445 EDEN Revêtement VE05 structure MT99 - Sillón S446 BUZZ tapizado EP04 estructura \nMT99 \u002F Sillón S44� �IONA tapizado EP5� estructura PW95 \u002F Sillón S445 EDEN tapizado �E�5 estructura MT99 - Кресло S44� ���� Обивка \nEP�4 Структура MT99 \u002F Кресло S44� �IONA Обивка EP5� Структура PW95 \u002F Кресло S445 EDEN Обивка �E�5 Структура MT99\nBUZZ\nFIONA  \n95\nCATALOGO OZZIO_04.indd   95\n27\u002F08\u002F19   12:04\n",49,{"image":210,"text":211,"number":212},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.50.png","SPACE\n_4C          \nUna collezione di avvolgenti sgabelli \nche offrono un comfort di seduta \nsuperiore e difficilmente riscontrabile \nin altri prodotti nel mercato. \nA collection of wrap-around stools that \noffer superior sitting comfort and are \ndifficult to find in other products on the \nmarket.\nDesign: Studio Ozeta \nHUGO   \nOSCAR\nBuzz\nFiona\nGavia\nTen\nEden\nZelda\nHALIA\nGILDA\nYago\nHugo\nBaldo\nVasco\nOscar\nOlimpia\nAxel\nAtena\nMuriel\nUrban\nLapis\nNigel\nEliot\nDemetra\nNelson\nCarol\nBetta\n67\n124\nVASCO\nBuzz\nFiona\nGavia\nTen\nEden\nZelda\nHALIA\nGILDA\nYago\nHugo\nBaldo\nVasco\nOscar\nOlimpia\nAxel\nAtena\nMuriel\nUrban\nLapis\nNigel\nEliot\nDemetra\nNelson\nCarol\nBetta\n67\n126\nYAGO\nBuzz\nFiona\nGavia\nTen\nEden\nZelda\nHALIA\nGILDA\nYago\nHugo\nBaldo\nVasco\nOscar\nOlimpia\nAxel\nAtena\nMuriel\nUrban\nLapis\nNigel\nEliot\nDemetra\nNelson\nCarol\nBetta\n67\n107\nBALDO\nBuzz\nFiona\nGavia\nTen\nEden\nZelda\nHALIA\nGILDA\nYago\nHugo\nBaldo\nVasco\nOscar\nOlimpia\nAxel\nAtena\nMuriel\nUrban\nLapis\nNigel\nEliot\nDemetra\nNelson\nCarol\nBetta\n67\n125\nHUGO\nBuzz\nFiona\nGavia\nTen\nEden\nZelda\nHALIA\nGILDA\nYago\nHugo\nBaldo\nVasco\nOscar\nOlimpia\nAxel\nAtena\nMuriel\nUrban\nLapis\nNigel\nEliot\nDemetra\nNelson\nCarol\nBetta\n67\n110\n61\n61\n61\n61\n61\nSgabello S556 YAGO seduta P90 base MT90 \u002F Sgabello S557 HUGO seduta VE02 base MT98 \u002F Sgabello S555 BALDO seduta EP55 base \nMT99 \u002F Sgabello S558 VASCO seduta VE04 base MT99 \u002F Sgabello S559 OSCAR seduta P18 base MT98 - Stool S556 YAGO covering P90 \nstructure MT90 \u002F Stool S557 HUGO covering VE02 structure MT98 \u002F Stool S555 BALDO covering EP55 structure MT99 \u002F Stool S558 VASCO \ncovering VE04 structure MT99 \u002F Stool S559 OSCAR covering P18 structure MT98 - Hocker S556 YAGO Besichtigung P90 Struktur MT90 \n\u002F Hocker S557 HUGO Besichtigung VE02 Struktur MT98 \u002F Hocker S555 BALDO Besichtigung EP55 Struktur MT99 \u002F Hocker S558 VASCO \nBesichtigung VE04 Struktur MT99 \u002F Hocker S559 OSCAR Besichtigung P18 Struktur MT98 - Tabouret S556 YAGO Revêtement P90 structure \nMT90 \u002F Tabouret S557 HUGO Revêtement VE02 structure MT98 \u002F Tabouret S555 BALDO Revêtement EP55 structure MT99 \u002F Tabouret \nS558 VASCO Revêtement VE04 structure MT99 \u002F Tabouret S559 OSCAR Revêtement P18 structure MT98 - Taburete S556 YAGO tapizado \nP90 estructura MT90 \u002F Taburete S557 HUGO tapizado VE02 estructura MT98 \u002F Taburete S555 BALDO tapizado EP55 estructura MT99 \u002F \nTaburete S55� �ASCO tapizado �E�4 estructura MT99 \u002F Taburete S559 OSCAR tapizado P1� estructura MT9� - Cтул S55� �A�O Обивка \nP9� Структура MT9� \u002F Cтул S55� ���O Обивка �E�2 Структура MT9� \u002F Cтул S555 �ALDO Обивка EP55 Структура MT99 \u002F Cтул S55� \n�ASCO Обивка �E�4 Структура MT99 \u002FCтул S559 OSCAR Обивка P1� Структура MT9�\nBALDO   \n96\nCATALOGO OZZIO_04.indd   96\n27\u002F08\u002F19   12:04\nSgabello S556 YAGO seduta P90 base MT90 \u002F Sgabello S557 HUGO seduta VE02 base MT98 \u002F Sgabello S555 BALDO seduta EP55 base \nMT99 \u002F Sgabello S558 VASCO seduta VE04 base MT99 \u002F Sgabello S559 OSCAR seduta P18 base MT98 - Stool S556 YAGO covering P90 \nstructure MT90 \u002F Stool S557 HUGO covering VE02 structure MT98 \u002F Stool S555 BALDO covering EP55 structure MT99 \u002F Stool S558 VASCO \ncovering VE04 structure MT99 \u002F Stool S559 OSCAR covering P18 structure MT98 - Hocker S556 YAGO Besichtigung P90 Struktur MT90 \n\u002F Hocker S557 HUGO Besichtigung VE02 Struktur MT98 \u002F Hocker S555 BALDO Besichtigung EP55 Struktur MT99 \u002F Hocker S558 VASCO \nBesichtigung VE04 Struktur MT99 \u002F Hocker S559 OSCAR Besichtigung P18 Struktur MT98 - Tabouret S556 YAGO Revêtement P90 structure \nMT90 \u002F Tabouret S557 HUGO Revêtement VE02 structure MT98 \u002F Tabouret S555 BALDO Revêtement EP55 structure MT99 \u002F Tabouret \nS558 VASCO Revêtement VE04 structure MT99 \u002F Tabouret S559 OSCAR Revêtement P18 structure MT98 - Taburete S556 YAGO tapizado \nP90 estructura MT90 \u002F Taburete S557 HUGO tapizado VE02 estructura MT98 \u002F Taburete S555 BALDO tapizado EP55 estructura MT99 \u002F \nTaburete S55� �ASCO tapizado �E�4 estructura MT99 \u002F Taburete S559 OSCAR tapizado P1� estructura MT9� - Cтул S55� �A�O Обивка \nP9� Структура MT9� \u002F Cтул S55� ���O Обивка �E�2 Структура MT9� \u002F Cтул S555 �ALDO Обивка EP55 Структура MT99 \u002F Cтул S55� \n�ASCO Обивка �E�4 Структура MT99 \u002FCтул S559 OSCAR Обивка P1� Структура MT9�\nVASCO\nYAGO \nBALDO   \nOSCAR   \n97\nCATALOGO OZZIO_04.indd   97\n27\u002F08\u002F19   15:31\n",50,{"image":214,"text":215,"number":216},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.51.png","98\nFIL8 FISSO\nALIZÈE\nLUXY\n4YOU\n3-C\nFIL8 FISSO\nALIZEE\nLUXY\nGOLDEN WOOD\n4YOU\nSPACE\nEclettico e colorato ambiente con tavolo \nFil8 fisso con piano in legno abbinato a \nsedia Luxy in pelle fango.\nCompletano il set la madia contenitore \nAlizée e lo specchio Golden Wood in \nnoce canaletto.\nIn secondo piano la consolle allungabile \n4YOU viene utilizzata come studio \nsegreto. \nEclectic and colorful setting with fixed \nFil8 table with wooden top combined \nwith Luxy chair in fango leather.\nThe set is completed by the Alizée \nsideboard and the Golden Wood mirror \nin Canaletto walnut.\nIn the background, the 4YOU extendable \nconsole is used as a secret study.\n_3C\n2-C\nGOLDEN WOOD\n3-C\nFIL8 FISSO\nALIZEE\nLUXY\nGOLDEN WOOD\n4YOU\n3-C\nFIL8 FISSO\nALIZEE\nLUXY\nGOLDEN WOOD\n4YOU\n3-C\nFIL8 FISSO\nALIZEE\nLUXY\nGOLDEN WOOD\n4YOU\nTavolo T237 FIL8 FISSO piano PZ51 struttura MT98 \u002F Sedia S323 LUXY rivestimento P90 - Table T237 FIL8 FISSO top PZ51 structure MT98 \n\u002F Chair S323 LUXY covering P90 - Tisch T237 FIL8 FISSO platte PZ51 Untergestell MT98 \u002F Stuhl S323 LUXY Besichtigung P90 - Table T237 \nFIL8 FISSO plateau PZ51 structure MT98 \u002F Chaise S323 LUXY Revêtement P90 - Mesa T237 FIL8 FISSO sobre PZ51 estructura MT98 \u002F Silla \nS323 L��� Tapizado P9� - Стол T23� �IL� �ISSO Топ P�51 Структу́ра MT9� \u002F Стул S323 L��� Обивка P9�\nCATALOGO OZZIO_04.indd   98\n27\u002F08\u002F19   15:31\nTavolo T237 FIL8 FISSO piano PZ51 struttura MT98 \u002F Sedia S323 LUXY rivestimento P90 - Table T237 FIL8 FISSO top PZ51 structure MT98 \n\u002F Chair S323 LUXY covering P90 - Tisch T237 FIL8 FISSO platte PZ51 Untergestell MT98 \u002F Stuhl S323 LUXY Besichtigung P90 - Table T237 \nFIL8 FISSO plateau PZ51 structure MT98 \u002F Chaise S323 LUXY Revêtement P90 - Mesa T237 FIL8 FISSO sobre PZ51 estructura MT98 \u002F Silla \nS323 L��� Tapizado P9� - Стол T23� �IL� �ISSO Топ P�51 Структу́ра MT9� \u002F Стул S323 L��� Обивка P9�\n99\n99\nCATALOGO OZZIO_04.indd   99\n27\u002F08\u002F19   12:04\n",51,{"image":218,"text":219,"number":220},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.52.png","100\n100\nCATALOGO OZZIO_04.indd   100\n27\u002F08\u002F19   12:04\n101\n101\nCATALOGO OZZIO_04.indd   101\n27\u002F08\u002F19   12:04\n",52,{"image":222,"text":223,"number":224},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.53.png","102\nFIL8 FISSO\nLa rinnovata versione di questo tavolo \nbest-seller raggiunge il suo apice \nstilistico nella versione con piano fisso \nlegno.\nLa leggerezza della base in filo metallico \nrimane intatta e disegna geometrie \nraffinate ed evolute.\nDesign: Giulio Manzoni\nThe renewed version of this best-selling \ntable reaches its stylistic peak in the \nversion with fixed wooden top.\nThe stylistic lightness of the metal wire \nbase remains intact and draws refined \nand evolved geometries.\nDesign: Giulio Manzoni\n240\n120\n74,5\n3-C\nFIL8 FISSO\nALIZEE\nLUXY\nGOLDEN WOOD\n4YOU\n3-C\nFIL8 FISSO\nALIZEE\nLUXY\nGOLDEN WOOD\n4YOU\nTavolo T237 FIL8 FISSO piano PZ51 struttura MT98 - Table T237 FIL8 FISSO top PZ51 structure MT98 - Tisch T237 FIL8 FISSO platte PZ51 \n�nter�estell MT9� - Table T23� �IL� �ISSO plateau P�51 structure MT9� - Mesa T23� �IL� �ISSO sobre P�51 estructura MT9� - Стол T23� \n�IL� �ISSO Топ P�51 Структу́ра MT9�\nCATALOGO OZZIO_04.indd   102\n27\u002F08\u002F19   15:31\nFIL8 FISSO\nTavolo T237 FIL8 FISSO piano PZ51 struttura MT98 - Table T237 FIL8 FISSO top PZ51 structure MT98 - Tisch T237 FIL8 FISSO platte PZ51 \n�nter�estell MT9� - Table T23� �IL� �ISSO plateau P�51 structure MT9� - Mesa T23� �IL� �ISSO sobre P�51 estructura MT9� - Стол T23� \n�IL� �ISSO Топ P�51 Структу́ра MT9�\n103\n103\nCATALOGO OZZIO_04.indd   103\n27\u002F08\u002F19   12:04\n",53,{"image":226,"text":227,"number":228},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.54.png","Tavolo T237 FIL8 FISSO piano PZ51 struttura MT98 \u002F Sedia S323 LUXY rivestimento P90 - Table T237 FIL8 FISSO top PZ51 structure MT98 \n\u002F Chair S323 LUXY covering P90 - Tisch T237 FIL8 FISSO platte PZ51 Untergestell MT98 \u002F Stuhl S323 LUXY Besichtigung P90 - Table T237 \nFIL8 FISSO plateau PZ51 structure MT98 \u002F Chaise S323 LUXY Revêtement P90 - Mesa T237 FIL8 FISSO sobre PZ51 estructura MT98 \u002F Silla \nS323 L��� Tapizado P9� - Стол T23� �IL� �ISSO Топ P�51 Структу́ра MT9� \u002F Стул S323 L��� Обивка P9�\n104\nCATALOGO OZZIO_04.indd   104\n27\u002F08\u002F19   12:04\nTavolo T237 FIL8 FISSO piano PZ51 struttura MT98 \u002F Sedia S323 LUXY rivestimento P90 - Table T237 FIL8 FISSO top PZ51 structure MT98 \n\u002F Chair S323 LUXY covering P90 - Tisch T237 FIL8 FISSO platte PZ51 Untergestell MT98 \u002F Stuhl S323 LUXY Besichtigung P90 - Table T237 \nFIL8 FISSO plateau PZ51 structure MT98 \u002F Chaise S323 LUXY Revêtement P90 - Mesa T237 FIL8 FISSO sobre PZ51 estructura MT98 \u002F Silla \nS323 L��� Tapizado P9� - Стол T23� �IL� �ISSO Топ P�51 Структу́ра MT9� \u002F Стул S323 L��� Обивка P9�\n105\nCATALOGO OZZIO_04.indd   105\n27\u002F08\u002F19   12:04\n",54,{"image":230,"text":231,"number":232},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.55.png","106\nALIZÉE\nOzzio Italia presenta una collezione \nper l’arredamento del living-pranzo che \nalla funzione di contenimento uniscono \nil valore del design, sono proposte in \npregiate essenze di grande attualità.\nDesign: Marco Pozzoli\nOzzio Italia presents a new sideboards \ncollection for the interior design. High \ndesign and modern lines for great \ncontemporary furnitures.\nDesign: Marco Pozzoli\n55\nMadia X300 ALIZÉE ante e top PZ51 fianchi X06 piedini MT98 \u002F Specchio X037 GOLDEN WOOD cornice PZ51 - Sideboard X300 ALIZEE \nTop and front PZ51 Structure X06 Feet MT98 \u002F Mirror X037 GOLDEN WOOD frame PZ51 - Schrank X300 ALIZEE Platte und Front PZ51 \nStruktur X06 Beine MT98 \u002F Mirroir X037 GOLDEN WOOD cadre PZ51 - Bahut X300 ALIZEE Plateau et Façade PZ51 Structure X06 Pieds \nMT98 \u002F Spiegel X037 GOLDEN WOOD rahmen PZ51 - Aparador X300 ALIZEE Sobre y tirador PZ51 Estructura X06 Patas MT98 \u002F Espejo X037 \n�OLDEN WOOD �arco P�51 - ту�ба �3�� ALI�EE топ и �ро�тал� P�51 Структура ��� �о�ки MT9� \u002F �еркало ��3� �OLDEN WOOD \nобра�л�т� P�51\n215,5\n72\n3-C\nFIL8 FISSO\nALIZEE\nLUXY\nGOLDEN WOOD\n4YOU\n3-C\nFIL8 FISSO\nALIZEE\nLUXY\nGOLDEN WOOD\n4YOU\nCATALOGO OZZIO_04.indd   106\n27\u002F08\u002F19   12:04\nMadia X300 ALIZÉE ante e top PZ51 fianchi X06 piedini MT98 \u002F Specchio X037 GOLDEN WOOD cornice PZ51 - Sideboard X300 ALIZEE \nTop and front PZ51 Structure X06 Feet MT98 \u002F Mirror X037 GOLDEN WOOD frame PZ51 - Schrank X300 ALIZEE Platte und Front PZ51 \nStruktur X06 Beine MT98 \u002F Mirroir X037 GOLDEN WOOD cadre PZ51 - Bahut X300 ALIZEE Plateau et Façade PZ51 Structure X06 Pieds \nMT98 \u002F Spiegel X037 GOLDEN WOOD rahmen PZ51 - Aparador X300 ALIZEE Sobre y tirador PZ51 Estructura X06 Patas MT98 \u002F Espejo X037 \n�OLDEN WOOD �arco P�51 - ту�ба �3�� ALI�EE топ и �ро�тал� P�51 Структура ��� �о�ки MT9� \u002F �еркало ��3� �OLDEN WOOD \nобра�л�т� P�51\n107\n107\nCATALOGO OZZIO_04.indd   107\n27\u002F08\u002F19   12:04\n",55,{"image":234,"text":235,"number":236},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.56.png","108\nGOLDEN WOOD\nBasta cambiare il punto di vista e tutto \ndiventa più interessante!\nIconico specchio con cornice in legno \nmassello \noppure \nlaccato \nsu \nbase \npoliuretano.\nIl \nframe \ndisassato \nrispetto \nallo \nspecchio, conferisce una personalità \nunica e vibrante all’oggetto.\nDesign: Andrea Lucatello\nJust change the point of view and \neverything becomes more interesting!\nIconic mirror with solid wood frame or \nlacquered on a polyurethane base.\nThe offset frame with respect to the \nmirror gives a unique and vibrant \npersonality to the object.\nDesign: Andrea Lucatello\n1-A\nPAPILLON\nDELIA\nTRILOGY\nGOLDEN WOOD\nPAPILLON\nSpecchio X037 GOLDEN WOOD cornice PZ51 cornice PZ51 - Mirror X037 GOLDEN WOOD frame PZ51 - Mirroir X037 GOLDEN WOOD cadre \nP�51 - Spie�el ��3� �OLDEN WOOD ra��en P�51 - Espe�o ��3� �OLDEN WOOD �arco P�51 - �еркало ��3� �OLDEN WOOD обра�л�т� P�51\n187\n85,5\nCATALOGO OZZIO_04.indd   108\n27\u002F08\u002F19   12:04\nSpecchio X037 GOLDEN WOOD cornice PZ51 cornice PZ51 - Mirror X037 GOLDEN WOOD frame PZ51 - Mirroir X037 GOLDEN WOOD cadre \nP�51 - Spie�el ��3� �OLDEN WOOD ra��en P�51 - Espe�o ��3� �OLDEN WOOD �arco P�51 - �еркало ��3� �OLDEN WOOD обра�л�т� P�51\n109\nCATALOGO OZZIO_04.indd   109\n27\u002F08\u002F19   12:04\n",56,{"image":238,"text":239,"number":240},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.57.png","110\nCATALOGO OZZIO_04.indd   110\n27\u002F08\u002F19   12:04\n111\nCATALOGO OZZIO_04.indd   111\n27\u002F08\u002F19   12:04\n",57,{"image":242,"text":243,"number":244},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.58.png","112\n4YOU\nElemento di design che nasconde \ngrandi prestazioni.\nConsolle adatta ad ogni spazio della \ncasa con il suo ingombro limitato, \npuò diventare tavolo da pranzo per \naccomodare fino a 10 persone.\nIl suo sistema brevettato, con guide in \nalluminio, accoglie fino a tre allunghe \na libro che rimangono completamente \nnascoste.\nLa \nbase \ndi \nmetallo \nverniciata \nè \ncaratterizzata da un disegno dalla forte \npersonalità.  \nDesign: Giulio Manzoni\nDesign \nelement \nthat \nhides \ngreat \nperformances.\nConsole suitable for any space in the \nhouse with its limited footprint, it can \nbecome a dining table to accommodate \nup to 10 people.\nIts patented system, with aluminum \nguides, \naccommodates \nup \nto \nthree \nfolding extensions that remain completely \nhidden.\nThe painted metal base is characterized \nby a design with a strong personality.\nDesign Giulio Manzoni\nConsolle T024 4YOU struttura MT98 piano PW91 - Console T024 4YOU Structure MT98 Top PW91 - Konsole T024 4YOU Gestell MT98 \nPlatte PW91 - Console T�24 4�O� Structure MT9� Plateau PW91 - Consola T�24 4�O� Estructura MT9� Sobre PW91 - Ко�сол� T�24 4�O� \nСтруктура MT9�  Столе��и�а PW91\n3-C\nFIL8 FISSO\nALIZEE\nLUXY\nGOLDEN WOOD\n4YOU\n3-C\nFIL8 FISSO\nALIZEE\nLUXY\nGOLDEN WOOD\n4YOU\n48,5\u002F93,5\u002F138,5\u002F183,5\n110\n75,5\nmetrò  quadro\n4YOU\u002FFLAP\nLEONARDO\nmetrò  quadro\n4YOU\u002FFLAP\nLEONARDO\nCATALOGO OZZIO_04.indd   112\n27\u002F08\u002F19   12:04\nConsolle T024 4YOU struttura MT98 piano PW91 - Console T024 4YOU Structure MT98 Top PW91 - Konsole T024 4YOU Gestell MT98 \nPlatte PW91 - Console T�24 4�O� Structure MT9� Plateau PW91 - Consola T�24 4�O� Estructura MT9� Sobre PW91 - Ко�сол� T�24 4�O� \nСтруктура MT9�  Столе��и�а PW91\n113\nCATALOGO OZZIO_04.indd   113\n27\u002F08\u002F19   12:04\n",58,{"image":246,"text":247,"number":248},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.59.png","114\nCATALOGO OZZIO_04.indd   114\n27\u002F08\u002F19   12:05\n115\nCATALOGO OZZIO_04.indd   115\n27\u002F08\u002F19   12:05\n",59,{"image":250,"text":251,"number":252},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.60.png","LUXY                \nA far vivere questi prodotti per l’area \npranzo sono due valenze fondamentali: \nil design funzionale degli elementi e le \npreziose finiture proposte come la pelle \ntrattata effetto soft touch.\nDesign: Studio Ozeta\nTwo importants values give life to these \nproducts: the functional design and \nthe precious finishing like the treated \nleather soft touch effect.\nDesign: Studio Ozeta\nSedia S323 LUXY rivestimento P90, P19, P10 - Chair S323 LUXY covering P90, P19, P10 - Stuhl S323 LUXY Besichtigung P90, P19, P10 - \nC�aise S323 L��� Re��te�ent P9�� P19� P1� - Silla S323 L��� Tapizado P9�� P19� P1� - Стул S323 L��� Обивка P9�� P19� P1�\n46\n90\n3-C\nFIL8 FISSO\nALIZEE\nLUXY\nGOLDEN WOOD\n4YOU\n52\n116\nCATALOGO OZZIO_04.indd   116\n27\u002F08\u002F19   12:05\nSedia S323 LUXY rivestimento P90, P19, P10 - Chair S323 LUXY covering P90, P19, P10 - Stuhl S323 LUXY Besichtigung P90, P19, P10 - \nC�aise S323 L��� Re��te�ent P9�� P19� P1� - Silla S323 L��� Tapizado P9�� P19� P1� - Стул S323 L��� Обивка P9�� P19� P1�\n117\nCATALOGO OZZIO_04.indd   117\n27\u002F08\u002F19   12:05\n",60,{"image":254,"text":255,"number":256},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.61.png","118\nSPACE\n_7A\n2-D\nDNA XS\nBRERA TV\nARMOR\n3-B\nECLIPSE\nLIRA\nSOHO\nTRILOGY\nFIL8 FISSO\nARMOR\nLIRA\n3-C\nFIL8 FISSO\nALIZEE\nLUXY\nGOLDEN WOOD\n4YOU\nIn \nquesto \nambiente \nset \npranzo \ncomposto da tavolo FIL8 Fisso in \nceramica e poltroncine Lira in filo \nmetallico che riprendono il disegno \ndella base del tavolo.\nLa madia Armor rivestita in ceramica \ncompleta l’abbinamento con il tavolo.\nIn this room, a dining set consisting \nof a FIL8 Fisso ceramic table and Lira \narmchairs in metal wire that reflect the \ndesign of the table base.\nThe \nArmor \nsideboard \ncovered \nin \nceramic completes the combination \nwith the table.\nTavolo T237 FIL8 FISSO Struttura MT99 Piano CC07 \u002F Sedia S020 LIRA Struttura MT99 Cuscino EP04 - Table T237 FIL8 FISSO Structure \nMT99 Top CC07 \u002F Chair S020 LIRA Structure MT99 Cushion EP04 - Tisch T237 FIL8 FISSO Struktur MT99 Platte CC07 \u002F Stuhl S020 LIRA \nStruktur MT99 Kissen EP04 - Table T237 FIL8 FISSO Structu-re MT99 Plateau CC07 \u002F Chaise S020 LIRA Structure MT99 Coussin EP04 - \nMesa T23� �IL� �ISSO Estructura MT99 Sobre CC�� \u002F Silla S�2� LIRA Estructura MT99 Co�in EP�4 - Tу�ба T23� �IL� �ISSO �струк� MT99 \nко�струк�ии CC�� ст ул S�2� LIRA структ ура MT99 по�у�ка EP�4�\nCATALOGO OZZIO_04.indd   118\n27\u002F08\u002F19   15:31\nTavolo T237 FIL8 FISSO Struttura MT99 Piano CC07 \u002F Sedia S020 LIRA Struttura MT99 Cuscino EP04 - Table T237 FIL8 FISSO Structure \nMT99 Top CC07 \u002F Chair S020 LIRA Structure MT99 Cushion EP04 - Tisch T237 FIL8 FISSO Struktur MT99 Platte CC07 \u002F Stuhl S020 LIRA \nStruktur MT99 Kissen EP04 - Table T237 FIL8 FISSO Structu-re MT99 Plateau CC07 \u002F Chaise S020 LIRA Structure MT99 Coussin EP04 - \nMesa T23� �IL� �ISSO Estructura MT99 Sobre CC�� \u002F Silla S�2� LIRA Estructura MT99 Co�in EP�4 - Tу�ба T23� �IL� �ISSO �струк� MT99 \nко�струк�ии CC�� ст ул S�2� LIRA структ ура MT99 по�у�ка EP�4�\n119\n119\nCATALOGO OZZIO_04.indd   119\n27\u002F08\u002F19   12:05\n",61,{"image":258,"text":259,"number":260},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.62.png","120\n120\nCATALOGO OZZIO_04.indd   120\n27\u002F08\u002F19   12:05\n121\n121\nCATALOGO OZZIO_04.indd   121\n27\u002F08\u002F19   12:05\n",62,{"image":262,"text":263,"number":264},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.63.png","122\nARMOR\nLa \nmadia \na \nquattro \nante \nArmor, \ndisegnata da Studio Ozeta, è disponibile \nanche nella versione tre ante.\nQuesto arredo completa la gamma di \nmadie della collezione anche con la \npregiata versione Ceramica Emperador. \nFinitura \ninterna \nopaca, \nripiani \nin \ncristallo trasparente e piedini minimal \ndonano a questo complemento un \nvalore aggiunto nella sua collocazione \nall’interno del living contemporaneo. \nDesign: Studio Ozeta\nThe \nArmor \nfour-door \nsideboard, \ndesigned by Studio Ozeta, is also \navailable in a three-door version.\nThis piece of furniture completes the \nrange of sideboards of the collection \nalso \nwith \nthe \nprecious \nCeramica \nEmperador version. Interior matt finish, \nclear glass shelves and minimal feet \ngive this piece an added value in its \nplacement within the contemporary \nliving area.\nDesign: Studio Ozeta\n56,5\nMadia X306 ARMOR Ante, fianchi e top  CC07 Piedini MT98 - Sideboard X306 ARMOR Top, Doors  and Sides CC07 Feet MT98- Schrank \nX306 ARMOR Türen, Seitenwände und Huften CC07 Beine MT98 - Bahut X306 ARMOR Plateau, Cotés et Portes CC07 Pieds MT98 - Aparador \n�3�� ARMOR Sobre� puertas � costados CC�� Patas MT9� - Tу�ба �3�� ARMOR �вери и ко�струк�ии CC�� �о��ба MT9�\n215\n71,5\n3-C\nFIL8 FISSO\nALIZEE\nLUXY\nGOLDEN WOOD\n4YOU\n2-D\nDNA XS\nBRERA TV\nARMOR\nCATALOGO OZZIO_04.indd   122\n27\u002F08\u002F19   12:05\nMadia X306 ARMOR Ante, fianchi e top  CC07 Piedini MT98 - Sideboard X306 ARMOR Top, Doors  and Sides CC07 Feet MT98- Schrank \nX306 ARMOR Türen, Seitenwände und Huften CC07 Beine MT98 - Bahut X306 ARMOR Plateau, Cotés et Portes CC07 Pieds MT98 - Aparador \n�3�� ARMOR Sobre� puertas � costados CC�� Patas MT9� - Tу�ба �3�� ARMOR �вери и ко�струк�ии CC�� �о��ба MT9�\n123\n123\nCATALOGO OZZIO_04.indd   123\n27\u002F08\u002F19   12:05\n",63,{"image":266,"text":267,"number":268},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.64.png","124\nCATALOGO OZZIO_04.indd   124\n27\u002F08\u002F19   12:05\n125\nCATALOGO OZZIO_04.indd   125\n27\u002F08\u002F19   12:05\n",64,{"image":270,"text":271,"number":272},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.65.png","126\n126\nCATALOGO OZZIO_04.indd   126\n27\u002F08\u002F19   12:05\n127\n127\nCATALOGO OZZIO_04.indd   127\n27\u002F08\u002F19   12:05\n",65,{"image":274,"text":275,"number":276},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.66.png","128\nSPACE\n_5A\nGRANT\nLOREN\nMANGA\n5-A\nGRANT\nMANGA\nLOREN\nUn set intimo e rassicurante dove \nambientare il grande tavolo rotondo \nGrant dotato di vassoio girevole Lazy-\nSusan in ceramica e sedie Loren in vero \ncuoio. Completano l’ambiente sullo \nsfondo due librerie Manga abbinate alla \nfinitura del piano del tavolo in legno.\nAn intimate and reassuring house \nwhere to set the large Grant round table \nequipped with a Lazy-Susan ceramic \ntray and Loren chairs in real leather. \nThe Manga bookcases combined with \nthe finish of the wooden table top to \ncomplete the background the look.\nTavolo T249 GRANT piano PZ93 vassoio centrale CC08 struttura MT98 \u002F Sedia S337 LOREN rivestimento C18 \u002F Libreria X028 Manga \nMontanti e mensole MT90 Divisori PZ93 - Table T249 GRANT top PZ93 central tray CC08 structure MT98 \u002F Chair S337 LOREN covering C18 \n\u002F Bookcase X028 MANGA Pillars and shelves MT90 Dividers PZ93 \u002F Tisch T249 GRANT platte PZ93 zentrales Fach CC08 Untergestell MT98 \n\u002F Stuhl S337 LOREN Besichtigung C18 \u002F Buchregal X028 MANGA Gestell und Regale MT90 Trennwände PZ93 \u002F Table T249 GRANT plateau \nPZ93 plateau central CC08 structure MT98 \u002F Chaise S337 LOREN Revêtement C18 \u002F Bibliothèque X028 MANGA Structure et étagères MT90 \nCloison PZ93 - Mesa T249 GRANT sobre PZ93 bandeja central CC08 estructura MT98 \u002F Silla S337 LOREN Tapizado C18 \u002F Libreria X028 \nMAN�A Estantes MT9� di�isores �erticales P�93 - Стол T249 �RANT Топ P�93 �е�трал���� лоток CC�� Структу́ра MT9� \u002F Стул S33� \nLOREN Обивка C1� \u002F �иблиотека ��2� Man�a �олка MT9� �о�ели́т� P�93\n5-A\nGRANT\nMANGA\nLOREN\n5-A\nGRANT\nMANGA\nLOREN\nCATALOGO OZZIO_04.indd   128\n27\u002F08\u002F19   12:05\nTavolo T249 GRANT piano PZ93 vassoio centrale CC08 struttura MT98 \u002F Sedia S337 LOREN rivestimento C18 \u002F Libreria X028 Manga \nMontanti e mensole MT90 Divisori PZ93 - Table T249 GRANT top PZ93 central tray CC08 structure MT98 \u002F Chair S337 LOREN covering C18 \n\u002F Bookcase X028 MANGA Pillars and shelves MT90 Dividers PZ93 \u002F Tisch T249 GRANT platte PZ93 zentrales Fach CC08 Untergestell MT98 \n\u002F Stuhl S337 LOREN Besichtigung C18 \u002F Buchregal X028 MANGA Gestell und Regale MT90 Trennwände PZ93 \u002F Table T249 GRANT plateau \nPZ93 plateau central CC08 structure MT98 \u002F Chaise S337 LOREN Revêtement C18 \u002F Bibliothèque X028 MANGA Structure et étagères MT90 \nCloison PZ93 - Mesa T249 GRANT sobre PZ93 bandeja central CC08 estructura MT98 \u002F Silla S337 LOREN Tapizado C18 \u002F Libreria X028 \nMAN�A Estantes MT9� di�isores �erticales P�93 - Стол T249 �RANT Топ P�93 �е�трал���� лоток CC�� Структу́ра MT9� \u002F Стул S33� \nLOREN Обивка C1� \u002F �иблиотека ��2� Man�a �олка MT9� �о�ели́т� P�93\n129\n129\nCATALOGO OZZIO_04.indd   129\n27\u002F08\u002F19   12:05\n",66,{"image":278,"text":279,"number":280},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.67.png","130\n130\nCATALOGO OZZIO_04.indd   130\n27\u002F08\u002F19   12:05\n131\n131\nCATALOGO OZZIO_04.indd   131\n27\u002F08\u002F19   12:05\n",67,{"image":282,"text":283,"number":284},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.68.png","132\nGRANT\nGrant \nè \nun \ntavolo \ndal \ndesign \ndemocratico e minimalista, che unisce \nla funzionalità di un meccanismo \nrotante al fascino industriale del filo \nmetallico. Il grande piano rotondo, in \nlegno, è un capolavoro di artigianalità \nitaliana.\n \nDesign: Studio Ozeta\nGrant is a table with a minimal and \ndemocratic design, that combines the \nfunctionality of revolving mechanism \nwith industrial charme of metallic wire. \nThe big, round top, made of wood, is an \nItalian craftsmanship masterpiece.\nDesign: Studio Ozeta\n180\n180\n75\nGRANT\nDNA\nGRANT \u002F DNA\nTavolo T249 GRANT piano PZ93 vassoio centrale CC08 struttura MT98 \u002F Sedia S337 LOREN rivestimento C18 - Table T249 GRANT \ntop PZ93 central tray CC08 structure MT98 \u002F Chair S337 LOREN covering C18 \u002F Tisch T249 GRANT platte PZ93 zentrales Fach CC08 \nUntergestell MT98 \u002F Stuhl S337 LOREN Besichtigung C18 \u002F Table T249 GRANT plateau PZ93 plateau central CC08 structure MT98 \u002F Chaise \nS337 LOREN Revêtement C18 - Mesa T249 GRANT sobre PZ93 bandeja central CC08 estructura MT98 \u002F Silla S337 LOREN Tapizado C18 - \nСтол T249 �RANT Топ P�93 �е�трал���� лоток CC�� Структу́ра MT9� \u002F Стул S33� LOREN Обивка C1�\nGRANT\nDNA\nGRANT \u002F DNA\nCATALOGO OZZIO_04.indd   132\n27\u002F08\u002F19   12:05\nGRANT\nTavolo T249 GRANT piano PZ93 vassoio centrale CC08 struttura MT98 \u002F Sedia S337 LOREN rivestimento C18 - Table T249 GRANT \ntop PZ93 central tray CC08 structure MT98 \u002F Chair S337 LOREN covering C18 \u002F Tisch T249 GRANT platte PZ93 zentrales Fach CC08 \nUntergestell MT98 \u002F Stuhl S337 LOREN Besichtigung C18 \u002F Table T249 GRANT plateau PZ93 plateau central CC08 structure MT98 \u002F Chaise \nS337 LOREN Revêtement C18 - Mesa T249 GRANT sobre PZ93 bandeja central CC08 estructura MT98 \u002F Silla S337 LOREN Tapizado C18 - \nСтол T249 �RANT Топ P�93 �е�трал���� лоток CC�� Структу́ра MT9� \u002F Стул S33� LOREN Обивка C1�\n133\n133\nCATALOGO OZZIO_04.indd   133\n27\u002F08\u002F19   12:05\n",68,{"image":286,"text":287,"number":288},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.69.png","Tavolo T249 GRANT piano PW95 vassoio centrale CC07 struttura MT98 \u002F Sedia S337 LOREN rivestimento C18 - Table T249 GRANT \ntop PW95 central tray CC07 structure MT98 \u002F Chair S337 LOREN covering C18 - Tisch T249 GRANT platte PW95 zentrales Fach CC07 \nUntergestell MT98 \u002F Stuhl S337 LOREN Besichtigung C18 - Table T249 GRANT plateau PW95 plateau central CC07 structure MT98 \u002F Chaise \nS337 LOREN Revêtement C18 - Mesa T249 GRANT sobre PW95 bandeja central CC07 estructura MT98 \u002F Silla S337 LOREN Tapizado C18 - \nСтол T249 �RANT Топ PW95 �е�трал���� лоток CC�� Структу́ра MT9� \u002F Стул S33� LOREN Обивка C1�\n134\nCATALOGO OZZIO_04.indd   134\n27\u002F08\u002F19   12:05\nTavolo T249 GRANT piano PW95 vassoio centrale CC07 struttura MT98 \u002F Sedia S337 LOREN rivestimento C18 - Table T249 GRANT \ntop PW95 central tray CC07 structure MT98 \u002F Chair S337 LOREN covering C18 - Tisch T249 GRANT platte PW95 zentrales Fach CC07 \nUntergestell MT98 \u002F Stuhl S337 LOREN Besichtigung C18 - Table T249 GRANT plateau PW95 plateau central CC07 structure MT98 \u002F Chaise \nS337 LOREN Revêtement C18 - Mesa T249 GRANT sobre PW95 bandeja central CC07 estructura MT98 \u002F Silla S337 LOREN Tapizado C18 - \nСтол T249 �RANT Топ PW95 �е�трал���� лоток CC�� Структу́ра MT9� \u002F Стул S33� LOREN Обивка C1�\n135\n135\nCATALOGO OZZIO_04.indd   135\n27\u002F08\u002F19   12:05\n",69,{"image":290,"text":291,"number":292},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.70.png","136\nMANGA\nIndubbiamente \nuno \ndei \npezzi \npiù \ninteressanti \ne \nrappresentativi \ndella \ncollezione Ozzio Italia. Un perfetto mix \ndi materiali interpretati con ironia in un \nsapiente gioco di spessori, sostanza e \nleggerezza formale.\nDesign: Massimiliano Mornati\nUndoubtely this is one of the most \ninteresting and representative pieces in \nthe Ozzio Italia collection. A perfect mix \nof materials reinterpreted with irony in \na wise game of gauges, solidity and \nformal lightness.\nDesign: Massimiliano Mornati\n90\n37\n188,5\nLibreria X028 MANGA Montanti e mensole MT90 Divisori PZ93 - Bookcase X028 MANGA Pillars and shelves MT90 Dividers PZ93 - \nBibliothèque X028 MANGA Structure et étagères MT90 Cloison PZ93 - Buchregal X028 MANGA Gestell und Regale MT90 Trennwände PZ93 \n- Libreria ��2� MAN�A Estantes MT9� di�isores �erticales P�93 - �иблиотека ��2� Man�a �олка MT9� �о�ели́т� P�93\n5-A\nGRANT\nMANGA\nLOREN\n5-A\nGRANT\nMANGA\nLOREN\n5-A\nGRANT\nMANGA\nLOREN\n5-A\nGRANT\nMANGA\nLOREN\n120\nCATALOGO OZZIO_04.indd   136\n27\u002F08\u002F19   12:06\nMANGA\nLibreria X028 MANGA Montanti e mensole MT90 Divisori PZ93 - Bookcase X028 MANGA Pillars and shelves MT90 Dividers PZ93 - \nBibliothèque X028 MANGA Structure et étagères MT90 Cloison PZ93 - Buchregal X028 MANGA Gestell und Regale MT90 Trennwände PZ93 \n- Libreria ��2� MAN�A Estantes MT9� di�isores �erticales P�93 - �иблиотека ��2� Man�a �олка MT9� �о�ели́т� P�93\n137\nCATALOGO OZZIO_04.indd   137\n27\u002F08\u002F19   12:06\n",70,{"image":294,"text":295,"number":296},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.71.png","138\nLOREN               \nAvvolgente come un caldo abbraccio ed \nal tempo stesso rigorosa come il cuoio. \nLoren è una sedia in cuoio rigido che \nrimane perfettamente ordinata come \nla vorreste ritrovare al vostro ritorno a \ncasa.\nDesign: Studio Ozeta\nEnveloping as a warm embrace and at \nthe same time as rigorous as leather. \nLoren is a rigid leather chair that \nremains perfectly tidy as you would like \nit to be when you return home.\nDesign: Studio Ozeta\nSedia S337 LOREN rivestimento C18, C31, C10 - Chair S337 LOREN covering C18, C31, C10 - Stuhl S337 LOREN Besichtigung C18, C31, \nC1� - C�aise S33� LOREN Re��te�ent C1�� C31� C1� - Silla S33� LOREN Tapizado C1�� C31� C1� - Стул S33� LOREN Обивка C1�� C31� C1�\n48,5\n86,5\n5-A\nGRANT\nMANGA\nLOREN\n5-A\nGRANT\nMANGA\nLOREN\n54\nCATALOGO OZZIO_04.indd   138\n27\u002F08\u002F19   12:06\nSedia S337 LOREN rivestimento C18, C31, C10 - Chair S337 LOREN covering C18, C31, C10 - Stuhl S337 LOREN Besichtigung C18, C31, \nC1� - C�aise S33� LOREN Re��te�ent C1�� C31� C1� - Silla S33� LOREN Tapizado C1�� C31� C1� - Стул S33� LOREN Обивка C1�� C31� C1�\n139\n139\nCATALOGO OZZIO_04.indd   139\n27\u002F08\u002F19   12:06\n",71,{"image":298,"text":299,"number":300},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.72.png","140\nSPACE\n_2D        \nDNA\nTHELMA\nARMOR\nGRANT\nDNA\nGRANT \u002F DNA\nAmbiente evoluto ed arioso perfetto per \nambientare poltroncine Thelma rivestite \nin pelle mastice e con basamento in \nfinitura noce canaletto in abbinamento \nal piano del tavolo DNA in legno. Il \nvassoio del tavolo in ceramica è invece \nabbinato alla madia Armor in ceramica.\nNell’ampio salone il mobile Brera Tv e \ntavolini Dna S e Dna XS.\nAn \nevolved \nand \nairy \nenvironment \nperfect for setting Thelma armchairs \nupholstered in mastic leather and \nwith a base in Canaletto walnut finish \ncombined with the wooden Dna table \ntop. The ceramic table tray is instead \ncombined with the ceramic Armor \nsideboard.\nIn the large salon, the Brera TV unit and \nDna S and Dna XS tables.\nTavolo T254 DNA piano PZ51 vassoio centrale CC10 struttura MT98 \u002F Poltroncina S456 THELMA seduta P11 base PZ51 - Table T254 DNA \ntop PZ51 central tray CC10 structure MT98 \u002F Armchair S456 THELMA covering P11 structure PZ51 - Tisch T254 DNA platte PZ51 zentrales \nFach CC10 Untergestell MT98 \u002F Sessel S456 THELMA Besichtigung P11 Struktur PZ51 - Table T254 DNA plateau PZ51 plateau central CC10 \nstructure MT98 \u002F Fauteuil S456 THELMA Revêtement P11 structure PZ51 - Mesa T254 DNA sobre PZ51 bandeja central CC10 estructura \nMT9� \u002F Sillón S45� T�ELMA tapizado P11 estructura P�51 - Стол T254 DNA Топ P�51 �е�трал���� лоток CC1� Структу́ра MT9� \u002F \nКресло S45� T�ELMA Обивка P11 Структура P�51\n2-D\nDNA XS\nBRERA TV\nARMOR\n2-D\nDNA XS\nBRERA TV\nARMOR\n2-D\nDNA XS\nBRERA TV\nARMOR\nDNA XS\nDNA S\n2-D\nDNA XS\nBRERA TV\nARMOR\nBRERA TV\nCATALOGO OZZIO_04.indd   140\n27\u002F08\u002F19   12:06\nTavolo T254 DNA piano PZ51 vassoio centrale CC10 struttura MT98 \u002F Poltroncina S456 THELMA seduta P11 base PZ51 - Table T254 DNA \ntop PZ51 central tray CC10 structure MT98 \u002F Armchair S456 THELMA covering P11 structure PZ51 - Tisch T254 DNA platte PZ51 zentrales \nFach CC10 Untergestell MT98 \u002F Sessel S456 THELMA Besichtigung P11 Struktur PZ51 - Table T254 DNA plateau PZ51 plateau central CC10 \nstructure MT98 \u002F Fauteuil S456 THELMA Revêtement P11 structure PZ51 - Mesa T254 DNA sobre PZ51 bandeja central CC10 estructura \nMT9� \u002F Sillón S45� T�ELMA tapizado P11 estructura P�51 - Стол T254 DNA Топ P�51 �е�трал���� лоток CC1� Структу́ра MT9� \u002F \nКресло S45� T�ELMA Обивка P11 Структура P�51\n141\n141\nCATALOGO OZZIO_04.indd   141\n27\u002F08\u002F19   12:06\n",72,{"image":302,"text":303,"number":304},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.73.png","142\n142\nCATALOGO OZZIO_04.indd   142\n27\u002F08\u002F19   12:06\n143\n143\nCATALOGO OZZIO_04.indd   143\n27\u002F08\u002F19   12:07\n",73,{"image":306,"text":307,"number":308},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.74.png","144\nDNA\nForme concentriche che si riassumono \nin un funzionale vassoio girevole Lazy \nSusan. \nIl tavolo Grant offre la rotazione del \npiano in ceramica che permette a \ntutti i commensali di socializzare ed \ninteragire.\nIl Vassoio è impreziosito dalle finiture \nin ceramica e circondato da un top in \nlegno. \nIl basamento con struttura a doppia \nelica ne conferisce inoltre un design \nartistico ed innovativo. \nDesign: Andrea Lucatello\nConcentric \nshapes \nthat \ncan \nbe \nsummarized in a functional Lazy Susan \nrevolving tray.\nThe Grant table offers the rotation of \nthe ceramic top which allows all the \nguests to socialize and interact.\nThe tray is embellished with ceramic \nfinishes and surrounded by a wooden \ntop.\nThe base with double helix structure \nalso gives it an artistic and innovative \ndesign.\nDesign: Andrea Lucatello\nTavolo T254 DNA piano PZ51 vassoio centrale CC10 struttura MT98 \u002F Poltroncina S456 THELMA seduta P11 base PZ51 - Table T254 \nDNA top PZ51 central tray CC10 structure MT98 \u002F Armchair S456 THELMA covering P11 structure PZ51 - Tisch T254 DNA platte PZ51 \nzentrales Fach CC10 Untergestell MT98 \u002F Sessel S456 THELMA Besichtigung P11 Struktur PZ51 - Table T254 DNA plateau PZ51 plateau \ncentral CC10 structure MT98 \u002F Fauteuil S456 THELMA Revêtement P11 structure PZ51 - Mesa T254 DNA sobre PZ51 bandeja central CC10 \nestructura MT9� \u002F Sillón S45� T�ELMA tapizado P11 estructura P�51 - Стол T254 DNA Топ P�51 �е�трал���� лоток CC1� Структу́ра \nMT9� \u002F Кресло S45� T�ELMA Обивка P11 Структура P�51\n180\n180\n76\nGRANT\nDNA\nGRANT \u002F DNA\n2-D\nDNA XS\nBRERA TV\nARMOR\nCATALOGO OZZIO_04.indd   144\n27\u002F08\u002F19   12:07\nDNA\nTavolo T254 DNA piano PZ51 vassoio centrale CC10 struttura MT98 \u002F Poltroncina S456 THELMA seduta P11 base PZ51 - Table T254 \nDNA top PZ51 central tray CC10 structure MT98 \u002F Armchair S456 THELMA covering P11 structure PZ51 - Tisch T254 DNA platte PZ51 \nzentrales Fach CC10 Untergestell MT98 \u002F Sessel S456 THELMA Besichtigung P11 Struktur PZ51 - Table T254 DNA plateau PZ51 plateau \ncentral CC10 structure MT98 \u002F Fauteuil S456 THELMA Revêtement P11 structure PZ51 - Mesa T254 DNA sobre PZ51 bandeja central CC10 \nestructura MT9� \u002F Sillón S45� T�ELMA tapizado P11 estructura P�51 - Стол T254 DNA Топ P�51 �е�трал���� лоток CC1� Структу́ра \nMT9� \u002F Кресло S45� T�ELMA Обивка P11 Структура P�51\n145\n145\nCATALOGO OZZIO_04.indd   145\n27\u002F08\u002F19   12:07\n",74,{"image":310,"text":311,"number":312},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.75.png","Tavolo T254 DNA piano PZ51 vassoio centrale CC10 struttura MT98 \u002F Poltroncina S456 THELMA seduta P11 base PZ51 - Table T254 \nDNA top PZ51 central tray CC10 structure MT98 \u002F Armchair S456 THELMA covering P11 structure PZ51 - Tisch T254 DNA platte PZ51 \nzentrales Fach CC10 Untergestell MT98 \u002F Sessel S456 THELMA Besichtigung P11 Struktur PZ51 - Table T254 DNA plateau PZ51 plateau \ncentral CC10 structure MT98 \u002F Fauteuil S456 THELMA Revêtement P11 structure PZ51 - Mesa T254 DNA sobre PZ51 bandeja central CC10 \nestructura MT9� \u002F Sillón S45� T�ELMA tapizado P11 estructura P�51 - Стол T254 DNA Топ P�51 �е�трал���� лоток CC1� Структу́ра \nMT9� \u002F Кресло S45� T�ELMA Обивка P11 Структура P�51\n146\n146\nCATALOGO OZZIO_04.indd   146\n27\u002F08\u002F19   12:07\nTavolo T254 DNA piano PZ51 vassoio centrale CC10 struttura MT98 \u002F Poltroncina S456 THELMA seduta P11 base PZ51 - Table T254 \nDNA top PZ51 central tray CC10 structure MT98 \u002F Armchair S456 THELMA covering P11 structure PZ51 - Tisch T254 DNA platte PZ51 \nzentrales Fach CC10 Untergestell MT98 \u002F Sessel S456 THELMA Besichtigung P11 Struktur PZ51 - Table T254 DNA plateau PZ51 plateau \ncentral CC10 structure MT98 \u002F Fauteuil S456 THELMA Revêtement P11 structure PZ51 - Mesa T254 DNA sobre PZ51 bandeja central CC10 \nestructura MT9� \u002F Sillón S45� T�ELMA tapizado P11 estructura P�51 - Стол T254 DNA Топ P�51 �е�трал���� лоток CC1� Структу́ра \nMT9� \u002F Кресло S45� T�ELMA Обивка P11 Структура P�51\n147\nCATALOGO OZZIO_04.indd   147\n27\u002F08\u002F19   12:07\n",75,{"image":314,"text":315,"number":316},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.76.png","Madia X306 ARMOR Ante, fianchi e top CC10 Piedini MT98 \u002F Sideboard X306 ARMOR Top, Doors and Sides CC10 Feet MT98 \u002F Schrank \nX306 ARMOR Türen, Seitenwände und Huften CC10 Beine MT98 \u002F Bahut X306 ARMOR Plateau, Cotés et Portes CC10 Pieds MT98 \u002F \nAparador �3�� ARMOR Sobre� puertas � costados CC1� Patas MT9� \u002F Tу�ба �3�� ARMOR �вери и ко�струк�ии CC1� �о��ба MT9�\n148\nCATALOGO OZZIO_04.indd   148\n27\u002F08\u002F19   12:07\nMadia X306 ARMOR Ante, fianchi e top CC10 Piedini MT98 \u002F Sideboard X306 ARMOR Top, Doors and Sides CC10 Feet MT98 \u002F Schrank \nX306 ARMOR Türen, Seitenwände und Huften CC10 Beine MT98 \u002F Bahut X306 ARMOR Plateau, Cotés et Portes CC10 Pieds MT98 \u002F \nAparador �3�� ARMOR Sobre� puertas � costados CC1� Patas MT9� \u002F Tу�ба �3�� ARMOR �вери и ко�струк�ии CC1� �о��ба MT9�\n149\nCATALOGO OZZIO_04.indd   149\n27\u002F08\u002F19   12:07\n",76,{"image":318,"text":319,"number":320},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.77.png","150\nMadia X309 BRERA TV Ante e fianchi PZ51 anta centrale CR12 Top e cornice X03 piedi MT98 - Sideboard X309 BRERA TV Doors and sides \nPZ51 central door CR12 Top and front X03 foot MT98 - Schrank X309 BRERA TV Türen und Seite PZ51 zentrale Tür CR12 Türrahmen und \nPlatte X03 Fuß MT98 - Bahut X309 BRERA TV Portes et Côté PZ51 porte centrale CR12 Plateau et Cadre X03 Pied MT98 - Aparador X309 \n�RERA T� Puertas � Costados P�51 puerta central CR12  Sobre � Marco ��3 Pie MT9� - ту�ба �3�9 �RERA T� �верка и бокови�� P�51 \n�е�трал��а� �вер� CR12 топ и ра�ка ��3 по��о�ие MT9�\nCATALOGO OZZIO_04.indd   150\n27\u002F08\u002F19   12:07\nMadia X309 BRERA TV Ante e fianchi PZ51 anta centrale CR12 Top e cornice X03 piedi MT98 - Sideboard X309 BRERA TV Doors and sides \nPZ51 central door CR12 Top and front X03 foot MT98 - Schrank X309 BRERA TV Türen und Seite PZ51 zentrale Tür CR12 Türrahmen und \nPlatte X03 Fuß MT98 - Bahut X309 BRERA TV Portes et Côté PZ51 porte centrale CR12 Plateau et Cadre X03 Pied MT98 - Aparador X309 \n�RERA T� Puertas � Costados P�51 puerta central CR12  Sobre � Marco ��3 Pie MT9� - ту�ба �3�9 �RERA T� �верка и бокови�� P�51 \n�е�трал��а� �вер� CR12 топ и ра�ка ��3 по��о�ие MT9�\n151\nCATALOGO OZZIO_04.indd   151\n27\u002F08\u002F19   12:07\n",77,{"image":322,"text":323,"number":324},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.78.png","152\nDNA S e DNA XS\nQuesti \ncomplementi \narricchiscono \nla collezione composta dal tavolo da \npranzo DNA ed i coffee table: DNA S e \nDNA XS disponibili a diverse altezze. I \npiani in vetro Muran sono realizzati con \ntecniche specifiche per la lavorazione \ndel cristallo ad alte temperature.\nDesign: Andrea Lucatello\nThese complements complete the DNA \ndining table collection and the coffee \ntables: DNA S and DNA XS available \nat different heights. Muran glass tops \nare made with specific techniques for \nprocessing crystal at high temperatures.\nDesign: Andrea Lucatello\nTavolini X500 DNA S - X501 DNA XS piani CC10 struttura MT98 - Coffee Table X500 DNA S - X501 DNA XS top CC10 structure MT98 - \nCouchtisch X500 DNA S - X501 DNA XS platte CC10 Untergestell MT98 - Table Dinette X500 DNA S - X501 DNA XS plateau CC10 structure \nMT9� - Mesita �5�� DNA S - �5�1 DNA �S sobre CC1� estructura MT9� - сто́лик �5�� DNA S - �5�1 DNA �S Топ CC1� Структу́ра MT9�\n39,5\n39,5\n50\nGRANT \u002F DNA\nDNA S \nDNA XS \n2-D\nDNA XS\nBRERA TV\nARMOR\nGRANT \u002F DNA\nDNA S \nDNA XS \n2-D\nDNA XS\nBRERA TV\nARMOR\nGRANT \u002F DNA\nDNA S \nDNA XS \n2-D\nDNA XS\nBRERA TV\nARMOR\n51,5\n40\n50\n80\n50\n80\nCATALOGO OZZIO_04.indd   152\n27\u002F08\u002F19   12:07\nDNA S e DNA XS\nTavolini X500 DNA S - X501 DNA XS piani CC10 struttura MT98 - Coffee Table X500 DNA S - X501 DNA XS top CC10 structure MT98 - \nCouchtisch X500 DNA S - X501 DNA XS platte CC10 Untergestell MT98 - Table Dinette X500 DNA S - X501 DNA XS plateau CC10 structure \nMT9� - Mesita �5�� DNA S - �5�1 DNA �S sobre CC1� estructura MT9� - сто́лик �5�� DNA S - �5�1 DNA �S Топ CC1� Структу́ра MT9�\n153\n153\nCATALOGO OZZIO_04.indd   153\n27\u002F08\u002F19   12:07\n",78,{"image":326,"text":327,"number":328},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.79.png","Tavolini X500 DNA S - X501 DNA XS piani CC10, CC08, CC07, VM03 struttura MT98, MT97 - Coffee Table X500 DNA S - X501 DNA XS top \nCC10, CC08, CC07, VM03 structure MT98, MT97 - Couchtisch X500 DNA S - X501 DNA XS platte CC10, CC08, CC07, VM03 Untergestell \nMT98, MT97 - Table Dinette X500 DNA S - X501 DNA XS plateau CC10, CC08, CC07, VM03 structure MT98, MT97 - Mesita X500 DNA S - \n�5�1 DNA �S sobre CC1�� CC��� CC��� �M�3 estructura MT9�� MT9� - сто́лик �5�� DNA S - �5�1 DNA �S Топ CC1�� CC��� CC��� �M�3 \nСтрукту́ра MT9�� MT9�\n154\nCATALOGO OZZIO_04.indd   154\n27\u002F08\u002F19   12:07\nTavolini X500 DNA S - X501 DNA XS piani CC10, CC08, CC07, VM03 struttura MT98, MT97 - Coffee Table X500 DNA S - X501 DNA XS top \nCC10, CC08, CC07, VM03 structure MT98, MT97 - Couchtisch X500 DNA S - X501 DNA XS platte CC10, CC08, CC07, VM03 Untergestell \nMT98, MT97 - Table Dinette X500 DNA S - X501 DNA XS plateau CC10, CC08, CC07, VM03 structure MT98, MT97 - Mesita X500 DNA S - \n�5�1 DNA �S sobre CC1�� CC��� CC��� �M�3 estructura MT9�� MT9� - сто́лик �5�� DNA S - �5�1 DNA �S Топ CC1�� CC��� CC��� �M�3 \nСтрукту́ра MT9�� MT9�\n155\n155\nCATALOGO OZZIO_04.indd   155\n27\u002F08\u002F19   12:07\n",79,{"image":330,"text":331,"number":332},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.80.png","156\nTHELMA              \nUn’elegante poltroncina dallo schienale \navvolgente e dalla seduta ergonomica. \nLa base è in legno massello che si \ncoordina con i piani dei tavoli della \nnuova collezione Ozzio Italia.  \nIl  legno, declinato nelle tonalità attuali \nè assoluto protagonista del living \ncontemporaneo.\nDesign:  Studio Ozeta\nAn  elegant  armchair  with  a wrapping  \nbackrest  and ergonomic   seat.   \nA   wooden   structure that  matches \nthe  brand  new  wooden table    tops  \nOzzio Italia.    \nThe    wood, absolute  protagonist  of \ncontemporary living. \nDesign: Studio Ozeta\nPoltroncina S456 THELMA seduta P01, P20, P10 base PW94, PW97, PZ51 - Armchair S456 THELMA coverign P01, P20, P10 structure \nPW94, PW97, PZ51 - Sessel S456 THELMA Besichtigung P01, P20, P10 Struktur PW94, PW97, PZ51 - Fauteuil S456 THELMA Revêtement \nP�1� P2�� P1� structure PW94� PW9�� P�51 - Sillón S45� T�ELMA tapizado P�1� P2�� P1� estructura PW94� PW9�� P�51 - Кресло S45� \nT�ELMA Обивка P�1� P2�� P1� Структура PW94� PW9�� P�51\n51\n83\n2-D\nDNA XS\nBRERA TV\nARMOR\n57\nCATALOGO OZZIO_04.indd   156\n27\u002F08\u002F19   12:07\nPoltroncina S456 THELMA seduta P01, P20, P10 base PW94, PW97, PZ51 - Armchair S456 THELMA coverign P01, P20, P10 structure \nPW94, PW97, PZ51 - Sessel S456 THELMA Besichtigung P01, P20, P10 Struktur PW94, PW97, PZ51 - Fauteuil S456 THELMA Revêtement \nP�1� P2�� P1� structure PW94� PW9�� P�51 - Sillón S45� T�ELMA tapizado P�1� P2�� P1� estructura PW94� PW9�� P�51 - Кресло S45� \nT�ELMA Обивка P�1� P2�� P1� Структура PW94� PW9�� P�51\n157\n157\nCATALOGO OZZIO_04.indd   157\n27\u002F08\u002F19   12:07\n",80,{"image":334,"text":335,"number":336},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.81.png","DEMETRA   \nSPACE\n_5B        \nPoltroncine \naccomunate \nda \nuna \nfunzione che raramente si riscontra \nnel mercato: meccanismo con molla di \nritorno.\nGrazie a questa funzione le sedute sono \nin grado di ritornare nella loro posizione \niniziale grazie ad un meccanismo \ninvisibile che permette di mantenere il \nnostro living sempre ordinato.\nSmall armchairs united by a function \nthat is rarely found on the market: a \nmechanism with a return spring.\nThanks to this function the seats are \nable to return to their initial position \nthanks to an invisible mechanism that \nallows us to keep our living always tidy.\nDesign: Studio Ozeta\nDEMETRA\nBuzz\nFiona\nGavia\nTen\nEden\nZelda\nHALIA\nGILDA\nYago\nHugo\nBaldo\nVasco\nOscar\nOlimpia\nAxel\nAtena\nMuriel\nUrban\nLapis\nNigel\nEliot\nDemetra\nNelson\nCarol\nBetta\n51\n83\nTEN\nBuzz\nFiona\nGavia\nTen\nEden\nZelda\nHALIA\nGILDA\nYago\nHugo\nBaldo\nVasco\nOscar\nOlimpia\nAxel\nAtena\nMuriel\nUrban\nLapis\nNigel\nEliot\nDemetra\nNelson\nCarol\nBetta\n67\n82\nNELSON\nBuzz\nFiona\nGavia\nTen\nEden\nZelda\nHALIA\nGILDA\nYago\nHugo\nBaldo\nVasco\nOscar\nOlimpia\nAxel\nAtena\nMuriel\nUrban\nLapis\nNigel\nEliot\nDemetra\nNelson\nCarol\nBetta\n61\n82\n57\n67\n57\nPoltroncina S449 TEN seduta P18 base P18 \u002F Poltroncina S450 NELSON seduta VE05 base P19 \u002F Poltroncina S052 DEMETRA seduta \nEP51 base EP51 - Armchair S449 TEN coverign P18 structure P18 \u002F Armchair S450 NELSON coverign VE05 structure P19 \u002F Armchair S052 \nDEMETRA coverign EP51 structure EP51 - Sessel S449 TEN Besichtigung P18 Struktur P18 \u002F Sessel S450 NELSON Besichtigung VE05 \nStruktur P19 \u002F Sessel S052 DEMETRA Besichtigung EP51 Struktur EP51 - Fauteuil S449 TEN Revêtement P18 structure P18 \u002F Fauteuil \nS450 NELSON Revêtement VE05 structure P19 \u002F Fauteuil S052 DEMETRA Revêtement EP51 structure EP51 - Sillón S449 TEN tapizado P18 \nestructura P1� \u002F Sillón S45� NELSON tapizado �E�5 estructura P19 \u002F Sillón S�52 DEMETRA tapizado EP51 estructura EP51 - Кресло S449 \nTEN Обивка P1� Структура P1� \u002F Кресло S45� NELSON Обивка �E�5 Структура P19 \u002F Кресло S�52 DEMETRA Обивка EP51 Структура \nEP51.\n158\nCATALOGO OZZIO_04.indd   158\n27\u002F08\u002F19   12:07\nDEMETRA   \nTEN \nNELSON  \nPoltroncina S449 TEN seduta P18 base P18 \u002F Poltroncina S450 NELSON seduta VE05 base P19 \u002F Poltroncina S052 DEMETRA seduta \nEP51 base EP51 - Armchair S449 TEN coverign P18 structure P18 \u002F Armchair S450 NELSON coverign VE05 structure P19 \u002F Armchair S052 \nDEMETRA coverign EP51 structure EP51 - Sessel S449 TEN Besichtigung P18 Struktur P18 \u002F Sessel S450 NELSON Besichtigung VE05 \nStruktur P19 \u002F Sessel S052 DEMETRA Besichtigung EP51 Struktur EP51 - Fauteuil S449 TEN Revêtement P18 structure P18 \u002F Fauteuil \nS450 NELSON Revêtement VE05 structure P19 \u002F Fauteuil S052 DEMETRA Revêtement EP51 structure EP51 - Sillón S449 TEN tapizado P18 \nestructura P1� \u002F Sillón S45� NELSON tapizado �E�5 estructura P19 \u002F Sillón S�52 DEMETRA tapizado EP51 estructura EP51 - Кресло S449 \nTEN Обивка P1� Структура P1� \u002F Кресло S45� NELSON Обивка �E�5 Структура P19 \u002F Кресло S�52 DEMETRA Обивка EP51 Структура \nEP51.\n90°\n90°\nAUTOMATIC\n159\nCATALOGO OZZIO_04.indd   159\n27\u002F08\u002F19   12:07\n",81,{"image":338,"text":339,"number":340},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.82.png","ELIOT   \nPoltroncine \naccomunate \nda \nuna \nfunzione che raramente si riscontra \nnel mercato: meccanismo con molla di \nritorno.\nGrazie a questa funzione le sedute sono \nin grado di ritornare nella loro posizione \niniziale grazie ad un meccanismo \ninvisibile che permette di mantenere il \nnostro living sempre ordinato.\nSmall armchairs united by a function \nthat is rarely found on the market: a \nmechanism with a return spring.\nThanks to this function the seats are \nable to return to their initial position \nthanks to an invisible mechanism that \nallows us to keep our living always tidy.\nDesign: Studio Ozeta\nELIOT\nBuzz\nFiona\nGavia\nTen\nEden\nZelda\nHALIA\nGILDA\nYago\nHugo\nBaldo\nVasco\nOscar\nOlimpia\nAxel\nAtena\nMuriel\nUrban\nLapis\nNigel\nEliot\nDemetra\nNelson\nCarol\nBetta\n63\n82\nGAVIA\nBuzz\nFiona\nGavia\nTen\nEden\nZelda\nHALIA\nGILDA\nYago\nHugo\nBaldo\nVasco\nOscar\nOlimpia\nAxel\nAtena\nMuriel\nUrban\nLapis\nNigel\nEliot\nDemetra\nNelson\nCarol\nBetta\n67\n82\nATENA\nBuzz\nFiona\nGavia\nTen\nEden\nZelda\nHALIA\nGILDA\nYago\nHugo\nBaldo\nVasco\nOscar\nOlimpia\nAxel\nAtena\nMuriel\nUrban\nLapis\nNigel\nEliot\nDemetra\nNelson\nCarol\nBetta\n51\n82\n57\n67\n57\nPoltroncina S448 GAVIA seduta VE01 base PW95 \u002F Poltroncina S452 ELIOT seduta P20 base PZ51 \u002F Poltroncina S051 ATENA seduta \nP11 base PW91 - Armchair S448 GAVIA coverign VE01 structure PW95 \u002F Armchair S452 ELIOT coverign P20 structure PZ51 \u002F Armchair \nS051 ATENA coverign P11 structure PW91 \u002F Sessel S448 GAVIA Besichtigung VE01 Struktur PW95 \u002F Sessel S452 ELIOT Besichtigung P20 \nStruktur PZ51 \u002F Sessel S052 DEMETRA Besichtigung P12 Struktur PW91 - Fauteuil S448 GAVIA Revêtement VE01 structure PW95 \u002F Fauteuil \nS452 ELIOT Revêtement P20 structure PZ51 \u002F Fauteuil S052 DEMETRA Revêtement P12 structure PW91 - Sillón S448 GAVIA tapizado \n�E�1 estructura PW95 \u002F Sillón S452 ELIOT tapizado P2� estructura P�51 \u002F Sillón S�52 DEMETRA tapizado P12 estructura PW91 - Кресло \nS44� �A�IA Обивка �E�1 Структура PW95 \u002F Кресло S452 ELIOT Обивка P2� Структура P�51 \u002F Кресло S�52 DEMETRA Обивка P12 \nСтруктура PW91\n160\nCATALOGO OZZIO_04.indd   160\n27\u002F08\u002F19   12:07\nELIOT   \nGAVIA \nATENA \nPoltroncina S448 GAVIA seduta VE01 base PW95 \u002F Poltroncina S452 ELIOT seduta P20 base PZ51 \u002F Poltroncina S051 ATENA seduta \nP11 base PW91 - Armchair S448 GAVIA coverign VE01 structure PW95 \u002F Armchair S452 ELIOT coverign P20 structure PZ51 \u002F Armchair \nS051 ATENA coverign P11 structure PW91 \u002F Sessel S448 GAVIA Besichtigung VE01 Struktur PW95 \u002F Sessel S452 ELIOT Besichtigung P20 \nStruktur PZ51 \u002F Sessel S052 DEMETRA Besichtigung P12 Struktur PW91 - Fauteuil S448 GAVIA Revêtement VE01 structure PW95 \u002F Fauteuil \nS452 ELIOT Revêtement P20 structure PZ51 \u002F Fauteuil S052 DEMETRA Revêtement P12 structure PW91 - Sillón S448 GAVIA tapizado \n�E�1 estructura PW95 \u002F Sillón S452 ELIOT tapizado P2� estructura P�51 \u002F Sillón S�52 DEMETRA tapizado P12 estructura PW91 - Кресло \nS44� �A�IA Обивка �E�1 Структура PW95 \u002F Кресло S452 ELIOT Обивка P2� Структура P�51 \u002F Кресло S�52 DEMETRA Обивка P12 \nСтруктура PW91\n90°\n90°\nAUTOMATIC\n161\nCATALOGO OZZIO_04.indd   161\n27\u002F08\u002F19   12:07\n",82,{"image":342,"text":343,"number":344},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.83.png","162\nSPACE\n_2A          \nBRAVO ALLUNGABILE\nVEGAS\nBLITZ PLUS\n2-A\n1-B\nBLITZ PLUS\nVEGAS\nBLITZ \nBRAVO ALLUNGABILE\nColori e luci diffuse illuminano questo \nspazio con al centro il tavolo Bravo \nAllungabile con piano in ceramica.\nLe \nsedie \nBlitz \nplus \ncon \nil \nloro \ndisegno geometrico sono il perfetto \nabbinamento per la madia contenitore \nVegas.\nDiffuse colors and lights illuminate this \nspace with the Bravo Allungabile table \nwith ceramic top in the center.\nThe \nBlitz \nPlus \nchairs \nwith \ntheir \ngeometric design are the perfect match \nfor the Vegas sideboard.\nTavolo T312 BRAVO ALLUNGABILE piano CC06 struttura MT98 \u002F Sedia S338 BLITZ PLUS rivestimento P18\u002F Madia X305 VEGAS ante e \nfianchi X01 e cornice X06 piede MT98 - Table T312 BRAVO ALLUNGABILE top CC06 structure MT98\u002F Chair S338 BLITZ PLUS covering P18 \n\u002F Sideboard X305 VEGAS doors and sides X01 top and frame X06 foot MT98 - Tisch T312BRAVO ALLUNGABILE platte CC06 Untergestell \nMT98 \u002F Stuhl S338 BLITZ PLUS Besichtigung P18 \u002F Bahut X305 VEGAS Portes et Côtè X01 Plateau et Cadre X06 Pied MT98 \u002F Table T312 \nBRAVO ALLUNGABILE plateau CC06 structure MT98 \u002F Chaise S338 BLITZ PLUS Revêtement P18 \u002F Schrank X305 VEGAS Türen und Seite \nX01 Turrahmen und Platte X06 Fuß MT98 - Mesa T312 BRAVO ALLUNGABILE sobre CC06 estructura MT98 \u002F Silla S338 BLITZ PLUS \nTapizado P1� \u002F Aparador �3�5 �E�AS Puertas � Costados ��1 Sobre � Marco ��� Pie MT9� - Стол T312 �RA�O ALL�N�A�ILE Топ CC�� \nСтрукту́ра MT9� - Стул S33� �LIT� PL�S Обивка P1� - Tу�ба �3�5 �E�AS �верка и бокови�� ��1 топ и ра�ка ��� по��о�ие MT9��\n2-A\n1-B\nBLITZ PLUS\nVEGAS\nBLITZ \nBRAVO ALLUNGABILE\n2-A\n1-B\nBLITZ PLUS\nVEGAS\nBLITZ \nBRAVO ALLUNGABILE\nCATALOGO OZZIO_04.indd   162\n27\u002F08\u002F19   12:07\nTavolo T312 BRAVO ALLUNGABILE piano CC06 struttura MT98 \u002F Sedia S338 BLITZ PLUS rivestimento P18\u002F Madia X305 VEGAS ante e \nfianchi X01 e cornice X06 piede MT98 - Table T312 BRAVO ALLUNGABILE top CC06 structure MT98\u002F Chair S338 BLITZ PLUS covering P18 \n\u002F Sideboard X305 VEGAS doors and sides X01 top and frame X06 foot MT98 - Tisch T312BRAVO ALLUNGABILE platte CC06 Untergestell \nMT98 \u002F Stuhl S338 BLITZ PLUS Besichtigung P18 \u002F Bahut X305 VEGAS Portes et Côtè X01 Plateau et Cadre X06 Pied MT98 \u002F Table T312 \nBRAVO ALLUNGABILE plateau CC06 structure MT98 \u002F Chaise S338 BLITZ PLUS Revêtement P18 \u002F Schrank X305 VEGAS Türen und Seite \nX01 Turrahmen und Platte X06 Fuß MT98 - Mesa T312 BRAVO ALLUNGABILE sobre CC06 estructura MT98 \u002F Silla S338 BLITZ PLUS \nTapizado P1� \u002F Aparador �3�5 �E�AS Puertas � Costados ��1 Sobre � Marco ��� Pie MT9� - Стол T312 �RA�O ALL�N�A�ILE Топ CC�� \nСтрукту́ра MT9� - Стул S33� �LIT� PL�S Обивка P1� - Tу�ба �3�5 �E�AS �верка и бокови�� ��1 топ и ра�ка ��� по��о�ие MT9��\n163\n163\nCATALOGO OZZIO_04.indd   163\n27\u002F08\u002F19   12:07\n",83,{"image":346,"text":347,"number":348},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.84.png","164\n164\nCATALOGO OZZIO_04.indd   164\n27\u002F08\u002F19   12:07\n165\n165\nCATALOGO OZZIO_04.indd   165\n27\u002F08\u002F19   12:07\n",84,{"image":350,"text":351,"number":352},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.85.png","166\nBRAVO ALLUNGABILE\nTavolo dalla forte personalità di design \nsi rinnova nella versione allungabile. \nMorbide linee che nascondo prestazioni \neccezionali.\nLa \nsua \nnaturale \npresentazione \nsi \nconsiglia con sedie dalle linee morbide \ned avvolgenti.\nDesign: Studio Ozeta\nTable with a strong design personality \nis renewed in the extendable version.\nSoft \nlines \nthat \nhide \nexceptional \nperformances.\nIts natural presentation is recommended \nwith chairs with soft and curved lines.\nDesign: Studio Ozeta\nTavolo T312 BRAVO ALLUNGABILE piano CC06 struttura MT98 \u002F Table T312 BRAVO ALLUNGABILE top CC06 structure MT98 \u002F Tisch \nT312BRAVO ALLUNGABILE platte CC06 Untergestell MT98 \u002F Table T312 BRAVO ALLUNGABILE plateau CC06 structure MT98 \u002F Mesa T312 \n�RA�O ALL�N�A�ILE sobre CC�� estructura MT9� \u002F Стол T312 �RA�O ALL�N�A�ILE Топ CC�� Структу́ра MT9�\nBRAVO ALLUNGABILE\n120\n120\n75,5\n175\n120\n2-A\n1-B\nBLITZ PLUS\nVEGAS\nBLITZ \nBRAVO ALLUNGABILE\nBRAVO ALLUNGABILE\n2-A\n1-B\nBLITZ PLUS\nVEGAS\nBLITZ \nBRAVO ALLUNGABILE\nCATALOGO OZZIO_04.indd   166\n27\u002F08\u002F19   12:07\nTavolo T312 BRAVO ALLUNGABILE piano CC06 struttura MT98 \u002F Table T312 BRAVO ALLUNGABILE top CC06 structure MT98 \u002F Tisch \nT312BRAVO ALLUNGABILE platte CC06 Untergestell MT98 \u002F Table T312 BRAVO ALLUNGABILE plateau CC06 structure MT98 \u002F Mesa T312 \n�RA�O ALL�N�A�ILE sobre CC�� estructura MT9� \u002F Стол T312 �RA�O ALL�N�A�ILE Топ CC�� Структу́ра MT9�\n167\n167\nCATALOGO OZZIO_04.indd   167\n27\u002F08\u002F19   12:07\n",85,{"image":354,"text":355,"number":356},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.86.png","Tavolo T312 BRAVO ALLUNGABILE piano CC06 struttura MT98 \u002F Sedia S338 BLITZ PLUS rivestimento P18 - Table T312 BRAVO \nALLUNGABILE top CC06 structure MT98\u002F Chair S338 BLITZ PLUS covering P18 - Tisch T312BRAVO ALLUNGABILE platte CC06 Untergestell \nMT98 \u002F Stuhl S338 BLITZ PLUS Besichtigung P18 - Table T312 BRAVO ALLUNGABILE plateau CC06 structure MT98 \u002F Chaise S338 BLITZ \nPL�S Re��te�ent P1� - Mesa T312 �RA�O ALL�N�A�ILE sobre CC�� estructura MT9� \u002F Silla S33� �LIT� PL�S Tapizado P1� - Стол T312 \n�RA�O ALL�N�A�ILE Топ CC�� Структу́ра MT9� - Стул S33� �LIT� PL�S Обивка P1�\n168\n168\nCATALOGO OZZIO_04.indd   168\n27\u002F08\u002F19   12:07\nTavolo T312 BRAVO ALLUNGABILE piano CC06 struttura MT98 \u002F Sedia S338 BLITZ PLUS rivestimento P18 - Table T312 BRAVO \nALLUNGABILE top CC06 structure MT98\u002F Chair S338 BLITZ PLUS covering P18 - Tisch T312BRAVO ALLUNGABILE platte CC06 Untergestell \nMT98 \u002F Stuhl S338 BLITZ PLUS Besichtigung P18 - Table T312 BRAVO ALLUNGABILE plateau CC06 structure MT98 \u002F Chaise S338 BLITZ \nPL�S Re��te�ent P1� - Mesa T312 �RA�O ALL�N�A�ILE sobre CC�� estructura MT9� \u002F Silla S33� �LIT� PL�S Tapizado P1� - Стол T312 \n�RA�O ALL�N�A�ILE Топ CC�� Структу́ра MT9� - Стул S33� �LIT� PL�S Обивка P1�\n169\nCATALOGO OZZIO_04.indd   169\n27\u002F08\u002F19   12:07\n",86,{"image":358,"text":359,"number":360},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.87.png","VEGAS\nLa prestigiosa finitura di questa madia \ncontenitore \npropone \nun \ndisegno \noriginale e sorprendente. Una “scultura” \nche sa valorizzare ambienti di forte \npersonalità distintiva. Le sfaccettature \ndella superficie catturano la luce in un \nraffinato gioco di ombre.\nDesign: Massimiliano Mornati\nA prestigious finishing for the Vegas \nsideboard, with very strong contrasts \nfor an original and “surprising” design. \nA sculptural piece that can give value to \nstrong personality…the faceted surface \n“capture” the light in a refined game of \nreflections.\nDesign: Massimiliano Mornati\nMadia X305 VEGAS ante e fianchi X01 e cornice X06 piede MT98 - Sideboard X305 VEGAS doors and sides X01 top and frame X06 foot \nMT98 - Bahut X305 VEGAS Portes et Côtè X01 Plateau et Cadre X06 Pied MT98 - Schrank X305 VEGAS Türen und Seite X01 Turrahmen \nund Platte ��� �u� MT9� - Aparador �3�5 �E�AS Puertas � Costados ��1 Sobre � Marco ��� Pie MT9� - Tу�ба �3�5 �E�AS �верка и \nбокови�� ��1 топ и ра�ка ��� по��о�ие MT9��\n54,5\n205\n75\n2-A\n1-B\nBLITZ PLUS\nVEGAS\nBLITZ \nBRAVO ALLUNGABILE\n2-A\n1-B\nBLITZ PLUS\nVEGAS\nBLITZ \nBRAVO ALLUNGABILE\n170\nCATALOGO OZZIO_04.indd   170\n27\u002F08\u002F19   12:07\nVEGAS\nMadia X305 VEGAS ante e fianchi X01 e cornice X06 piede MT98 - Sideboard X305 VEGAS doors and sides X01 top and frame X06 foot \nMT98 - Bahut X305 VEGAS Portes et Côtè X01 Plateau et Cadre X06 Pied MT98 - Schrank X305 VEGAS Türen und Seite X01 Turrahmen \nund Platte ��� �u� MT9� - Aparador �3�5 �E�AS Puertas � Costados ��1 Sobre � Marco ��� Pie MT9� - Tу�ба �3�5 �E�AS �верка и \nбокови�� ��1 топ и ра�ка ��� по��о�ие MT9��\n171\n171\nCATALOGO OZZIO_04.indd   171\n27\u002F08\u002F19   12:07\n",87,{"image":362,"text":363,"number":364},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.88.png","Sedia S338 BLITZ PLUS rivestimento P20 \u002F Madia X305 VEGAS ante e fianchi X17 e cornice X17 piede MT98 -  Chair S338 BLITZ PLUS \ncovering P20 \u002F Sideboard X305 VEGAS doors and sides X17 top and frame X17 foot MT98 - Stuhl S338 BLITZ PLUS Besichtigung P20 \u002F \nSchrank X305 VEGAS Türen und Seite X17 Turrahmen und Platte X17 Fuß MT98 - Chaise S338 BLITZ PLUS Revêtement P20 - Bahut X305 \nVEGAS Portes et Côtè X17 Plateau et Cadre X17 Pied MT98 \u002F Silla S338 BLITZ PLUS Tapizado P20 \u002F Aparador X305 VEGAS Puertas y \nCostados �1� Sobre � Marco �1� Pie MT9� - Стул S33� �LIT� PL�S Обивка P2� \u002F Tу�ба �3�5 �E�AS �верка и бокови�� �1� топ и \nра�ка �1� по��о�ие MT9�\n172\nCATALOGO OZZIO_04.indd   172\n27\u002F08\u002F19   12:07\nSedia S338 BLITZ PLUS rivestimento P20 \u002F Madia X305 VEGAS ante e fianchi X17 e cornice X17 piede MT98 -  Chair S338 BLITZ PLUS \ncovering P20 \u002F Sideboard X305 VEGAS doors and sides X17 top and frame X17 foot MT98 - Stuhl S338 BLITZ PLUS Besichtigung P20 \u002F \nSchrank X305 VEGAS Türen und Seite X17 Turrahmen und Platte X17 Fuß MT98 - Chaise S338 BLITZ PLUS Revêtement P20 - Bahut X305 \nVEGAS Portes et Côtè X17 Plateau et Cadre X17 Pied MT98 \u002F Silla S338 BLITZ PLUS Tapizado P20 \u002F Aparador X305 VEGAS Puertas y \nCostados �1� Sobre � Marco �1� Pie MT9� - Стул S33� �LIT� PL�S Обивка P2� \u002F Tу�ба �3�5 �E�AS �верка и бокови�� �1� топ и \nра�ка �1� по��о�ие MT9�\n173\nCATALOGO OZZIO_04.indd   173\n27\u002F08\u002F19   12:07\n",88,{"image":366,"text":367,"number":368},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.89.png","174\nBLITZ e BLITZ PLUS            \nLo schienale sinuoso della sedia Blitz \nsegue ergonomicamente la postura del \ntratto dorso-lombare per un comfort \nsuperiore. \nDisponibile \nin \nmolteplici \ncolori e materiali che la rivestono \ninteramente. Le gambe posteriori si \npresentano leggermente inclinate per \nmigliorarne la stabilità.\nLa sedia Blitz Plus è l’evoluzione \nestetica della sedia best-seller Blitz.\nLa nuova versione è caratterizzata da \nun elegante motivo geometrico nella \nparte posteriore dello schienale che \nrimanda a spazi infiniti.\nLa cucitura geometrica inoltre riprende \nla decorazione delle ante della madia \nVegas.\nDesign: Studio Ozeta\nThe sinuous back of the Blitz chair \nergonomically follows the posture of \nthe dorso-lumbar section for superior \ncomfort. \nAvailable \nin \nmultiple \ncolors \nand \nmaterials that completely cover it. The \nrear legs are slightly inclined to improve \nstability.\nThe Blitz Plus chair, is the aesthetic \nevolution of the best-selling Blitz chair.\nThe new version is characterized by an \nelegant geometric pattern on the back \nof the backrest which recalls infinite \nspaces.\nThe geometric seam also incorporates \nthe decoration of the doors of the \nVegas sideboard.\nDesign: Studio Ozeta\nSedia S321 BLITZ rivestimento VE01, VE05, P18 \u002F Sedia S338 BLITZ PLUS rivestimento P19, P02 - Chair S321 BLITZ covering VE01, VE05, \nP18 \u002F Chair S338 BLITZ PLUS covering P19, P02 - Stuhl S321 BLITZ Besichtigung VE01, VE05, P18 \u002F Stuhl S338 BLITZ PLUS Besichtigung \nP19, P02 - Chaise S321 BLITZ Revêtement VE01, VE05, P18 \u002F Chaise S338 BLITZ PLUS Revêtement P19, P02 - Silla S321 BLITZ Tapizado \n�E�1� �E�5� P1� \u002F Silla S33� �LIT� PL�S Tapizado P19� P�2 - тул S321 �LIT� Обивка �E�1� �E�5� P1� \u002F Стул S33� �LIT� PL�S Обивка \nP19, P02\n45\n98\n2-A\n1-B\nBLITZ PLUS\nVEGAS\nBLITZ \nBRAVO ALLUNGABILE\n2-A\n1-B\nBLITZ PLUS\nVEGAS\nBLITZ \nBRAVO ALLUNGABILE\nCATALOGO OZZIO_04.indd   174\n27\u002F08\u002F19   12:07\nSedia S321 BLITZ rivestimento VE01, VE05, P18 \u002F Sedia S338 BLITZ PLUS rivestimento P19, P02 - Chair S321 BLITZ covering VE01, VE05, \nP18 \u002F Chair S338 BLITZ PLUS covering P19, P02 - Stuhl S321 BLITZ Besichtigung VE01, VE05, P18 \u002F Stuhl S338 BLITZ PLUS Besichtigung \nP19, P02 - Chaise S321 BLITZ Revêtement VE01, VE05, P18 \u002F Chaise S338 BLITZ PLUS Revêtement P19, P02 - Silla S321 BLITZ Tapizado \n�E�1� �E�5� P1� \u002F Silla S33� �LIT� PL�S Tapizado P19� P�2 - тул S321 �LIT� Обивка �E�1� �E�5� P1� \u002F Стул S33� �LIT� PL�S Обивка \nP19, P02\n175\n175\nCATALOGO OZZIO_04.indd   175\n27\u002F08\u002F19   12:07\n",89,{"image":370,"text":371,"number":372},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.90.png","Sedia S321 BLITZ rivestimento VE01, P18 - Chair S321 BLITZ covering VE01, P18 - Stuhl S321 BLITZ Besichtigung VE01, P18 - Chaise S321 \n�LIT� Re��te�ent �E�1� P1� - Silla S321 �LIT� Tapizado �E�1� P1� - Стул S321 �LIT� Обивка �E�1� P1�\n176\nCATALOGO OZZIO_04.indd   176\n27\u002F08\u002F19   12:07\nSedia S321 BLITZ rivestimento VE01, P18 - Chair S321 BLITZ covering VE01, P18 - Stuhl S321 BLITZ Besichtigung VE01, P18 - Chaise S321 \n�LIT� Re��te�ent �E�1� P1� - Silla S321 �LIT� Tapizado �E�1� P1� - Стул S321 �LIT� Обивка �E�1� P1�\n177\nCATALOGO OZZIO_04.indd   177\n27\u002F08\u002F19   12:07\n",90,{"image":374,"text":375,"number":376},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.91.png","178\nSPACE\n_3B             \nECLIPSE\n3-B\nECLIPSE\nLIRA\nSOHO\nTRILOGY\nTroviamo il tavolo allungabile Eclipse\nnella nuova finitura Marble Glass che\noffre continuità di vena sia da chiuso\nche da aperto. Ne accompagnano\nil disegno iconici prodotti come la\nmadia contenitore Trilogy che forma\nun abbinamento perfetto insieme agli \nspecchi Soho ad alle poltroncine Lira.\nIn this colorful and witty environment\nwe find the extendable Eclipse table in\nthe new Marble Glass finish that offers\ncontinuity of vein both from closed\nand open. Accompanying the design\nare iconic products such as the Trilogy\nsideboard that forms a perfect match\ntogether with the Soho mirror\nand the Lira armchairs.\nTavolo T310 ECLIPSE Struttura MT99 Piano MG02 \u002F Poltroncina S020 LIRA Struttura MT97 Cuscino EP04 \u002F Specchio X035 SOHO Cornice \nX17, X04 \u002F Madia X307 TRILOGY ante X17 struttura X04 piedini MT90 - Table T310 ECLIPSE Structure MT61 Top CC07 \u002F Armchair S020 \nLIRA Structure MT97 Cushion EP04 \u002F Mirror X035 SOHO Frame X17 \u002F Sideboard X307 TRILOGY doors X17 structure X04 feet MT90 - Table \nT310 ECLIPSE Structure MT61 Plateau CC07 \u002F Sessel S020 LIRA Struktur MT97 Kissen EP04 \u002F Mirroir X035 SOHO Cadre X17 \u002F Bahut X307 \nTRILOGY portes X17 structure X04 Pieds MT90 - Tisch T310 ECLIPSE Untergestell MT61 Platte CC07 \u002F Fauteuil S020 LIRA Structure MT97 \nCoussin EP04 \u002F Spiegel X035 SOHO Rahmen X17 \u002F Schrank X307 TRILOGY Türen X17 Untergestell X04 Fuß MT90 - Mesa T310 ECLIPSE \nEstructura MT61 Sobre CC07 \u002F Sillón S020 LIRA Estructura MT97 Cojin EP04 \u002F Espejo X035 SOHO Marco X17 \u002F Aparador X307 TRILOGY \npuertas �1� estructura ��4 Pie MT9� - Стол T31� ECLIPSE Структу́ра MT�1 Топ CC��\u002F Кресло S�2� LIRA структ ура MT9� по�у�ка \nEP�4 \u002F �еркало  ��35 SO�O обра�л�т� �1� \u002F Ту�ба �3�� TRILO�� �верка �1� Структу́ра ��4 �о��о�ие MT9�\nTRILOGY\n3-B\nECLIPSE\nLIRA\nSOHO\nTRILOGY\nLIRA\n3-B\nECLIPSE\nLIRA\nSOHO\nTRILOGY\n3-B\nECLIPSE\nLIRA\nSOHO\nTRILOGY\nSOHO\nCATALOGO OZZIO_04.indd   178\n27\u002F08\u002F19   12:07\nTavolo T310 ECLIPSE Struttura MT99 Piano MG02 \u002F Poltroncina S020 LIRA Struttura MT97 Cuscino EP04 \u002F Specchio X035 SOHO Cornice \nX17, X04 \u002F Madia X307 TRILOGY ante X17 struttura X04 piedini MT90 - Table T310 ECLIPSE Structure MT61 Top CC07 \u002F Armchair S020 \nLIRA Structure MT97 Cushion EP04 \u002F Mirror X035 SOHO Frame X17 \u002F Sideboard X307 TRILOGY doors X17 structure X04 feet MT90 - Table \nT310 ECLIPSE Structure MT61 Plateau CC07 \u002F Sessel S020 LIRA Struktur MT97 Kissen EP04 \u002F Mirroir X035 SOHO Cadre X17 \u002F Bahut X307 \nTRILOGY portes X17 structure X04 Pieds MT90 - Tisch T310 ECLIPSE Untergestell MT61 Platte CC07 \u002F Fauteuil S020 LIRA Structure MT97 \nCoussin EP04 \u002F Spiegel X035 SOHO Rahmen X17 \u002F Schrank X307 TRILOGY Türen X17 Untergestell X04 Fuß MT90 - Mesa T310 ECLIPSE \nEstructura MT61 Sobre CC07 \u002F Sillón S020 LIRA Estructura MT97 Cojin EP04 \u002F Espejo X035 SOHO Marco X17 \u002F Aparador X307 TRILOGY \npuertas �1� estructura ��4 Pie MT9� - Стол T31� ECLIPSE Структу́ра MT�1 Топ CC��\u002F Кресло S�2� LIRA структ ура MT9� по�у�ка \nEP�4 \u002F �еркало  ��35 SO�O обра�л�т� �1� \u002F Ту�ба �3�� TRILO�� �верка �1� Структу́ра ��4 �о��о�ие MT9�\n179\n179\nCATALOGO OZZIO_04.indd   179\n27\u002F08\u002F19   12:07\n",91,{"image":378,"text":379,"number":380},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.92.png","180\n180\nCATALOGO OZZIO_04.indd   180\n27\u002F08\u002F19   12:07\n181\n181\nCATALOGO OZZIO_04.indd   181\n27\u002F08\u002F19   12:07\n",92,{"image":382,"text":383,"number":384},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.93.png","182\nECLIPSE\nEclipse: design a tutto tondo per un \ntavolo che “strizza” l’occhio al contract. \nL’affusolata base centrale disimpegna \nlo spazio sotto al piano per un maggior \ncomfort. Un’allunga coordinata per \nfinitura permette di accogliere fino a 8 \npersone.\nDesign: Studio Ozeta\nEclipse: an all-accomplished design \nfor a table that “winks its eye” at the \ncontract area. The tapered central \ncolumn gives freedom to the space \nunder the top for a better comfort. A \nfinishing coordinate extension can give \nspace up to 8 people.\nDesign: Studio Ozeta\nTavolo T310 ECLIPSE Struttura MT99 Piano MG02 - Table T310 ECLIPSE Structure MT61 Top CC07 - Table T310 ECLIPSE Structure MT61 \nPlateau CC�� - Tisc� T31� ECLIPSE �nter�estell MT�1 Platte CC�� - Mesa T31� ECLIPSE Estructura MT�1 Sobre CC�� - Стол T31� \nECLIPSE Структу́ра MT�1 Топ CC��\n118\n118\n75\n163\n118\n3-B\nECLIPSE\nLIRA\nSOHO\nTRILOGY\n3-B\nECLIPSE\nLIRA\nSOHO\nTRILOGY\n3-B\nECLIPSE\nLIRA\nSOHO\nTRILOGY\n3-B\nECLIPSE\nLIRA\nSOHO\nTRILOGY\nCATALOGO OZZIO_04.indd   182\n27\u002F08\u002F19   12:07\nTavolo T310 ECLIPSE Struttura MT99 Piano MG02 - Table T310 ECLIPSE Structure MT61 Top CC07 - Table T310 ECLIPSE Structure MT61 \nPlateau CC�� - Tisc� T31� ECLIPSE �nter�estell MT�1 Platte CC�� - Mesa T31� ECLIPSE Estructura MT�1 Sobre CC�� - Стол T31� \nECLIPSE Структу́ра MT�1 Топ CC��\n183\n183\nCATALOGO OZZIO_04.indd   183\n27\u002F08\u002F19   12:07\n",93,{"image":386,"text":387,"number":388},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.94.png","Tavolo T310 ECLIPSE Struttura MT99 Piano MG02 \u002F Poltroncina S020 LIRA Struttura MT97 Cuscino EP04 - Table T310 ECLIPSE Structure \nMT61 Top CC07 \u002F Armchair S020 LIRA Structure MT97 Cushion EP04 - Table T310 ECLIPSE Structure MT61 Plateau CC07 \u002F Fauteuil S020 \nLIRA Structure MT97 Coussin EP04 - Tisch T310 ECLIPSE Untergestell MT61 Platte CC07 \u002F Sessel S020 LIRA Struktur MT97 Kissen EP04 - \nMesa T31� ECLIPSE Estructura MT�1 Sobre CC�� \u002F Sillón S�2� LIRA Estructura MT9� Co�in EP�4 - Стол T31� ECLIPSE Структу́ра MT�1 \nТоп CC�� \u002F Кресло S�2� LIRA структ ура MT9� по�у�ка EP�4\n184\nCATALOGO OZZIO_04.indd   184\n27\u002F08\u002F19   12:08\nTavolo T310 ECLIPSE Struttura MT99 Piano MG02 \u002F Poltroncina S020 LIRA Struttura MT97 Cuscino EP04 - Table T310 ECLIPSE Structure \nMT61 Top CC07 \u002F Armchair S020 LIRA Structure MT97 Cushion EP04 - Table T310 ECLIPSE Structure MT61 Plateau CC07 \u002F Fauteuil S020 \nLIRA Structure MT97 Coussin EP04 - Tisch T310 ECLIPSE Untergestell MT61 Platte CC07 \u002F Sessel S020 LIRA Struktur MT97 Kissen EP04 - \nMesa T31� ECLIPSE Estructura MT�1 Sobre CC�� \u002F Sillón S�2� LIRA Estructura MT9� Co�in EP�4 - Стол T31� ECLIPSE Структу́ра MT�1 \nТоп CC�� \u002F Кресло S�2� LIRA структ ура MT9� по�у�ка EP�4\n185\nCATALOGO OZZIO_04.indd   185\n27\u002F08\u002F19   12:08\n",94,{"image":390,"text":391,"number":392},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.95.png","186\nTRILOGY\nVersione 4 ante alta della iconica \nmadia contenitore Trilogy. Massimizza \ngli spazi con una credenza dai grandi \nspazi contenitivi.\nIl design delle ante è riportato sui \nfianchi e nel top della madia.  \nDesign: Andrea Lucatello\n4-door high version of the iconic Trilogy \ncontainer \nsideboard. \nMaximize \nthe \nspaces with a sideboard with large \nstorage spaces.\nThe design of the doors is shown on the \nsides and in the top of the sideboard.\nDesign: Andrea Lucatello\nMadia X307 TRILOGY ante X17 struttura X04 piedini MT90 - Sideboard X307 TRILOGY doors X17 structure X04 feet MT90 - Bahut X307 \nTRILOGY portes X17 structure X04 Pieds MT90 - Schrank X307 TRILOGY Türen X17 Untergestell X04 Fuß MT90 - Aparador X307 TRILOGY \npuertas �1� estructura ��4 Pie MT9� - Ту�ба �3�� TRILO�� �верка �1� Структу́ра ��4 �о��о�ие MT9�\n52,5\n140\n133\n3-B\nECLIPSE\nLIRA\nSOHO\nTRILOGY\n3-B\nECLIPSE\nLIRA\nSOHO\nTRILOGY\nCATALOGO OZZIO_04.indd   186\n27\u002F08\u002F19   12:08\nTRILOGY\nMadia X307 TRILOGY ante X17 struttura X04 piedini MT90 - Sideboard X307 TRILOGY doors X17 structure X04 feet MT90 - Bahut X307 \nTRILOGY portes X17 structure X04 Pieds MT90 - Schrank X307 TRILOGY Türen X17 Untergestell X04 Fuß MT90 - Aparador X307 TRILOGY \npuertas �1� estructura ��4 Pie MT9� - Ту�ба �3�� TRILO�� �верка �1� Структу́ра ��4 �о��о�ие MT9�\n187\n187\nCATALOGO OZZIO_04.indd   187\n27\u002F08\u002F19   12:08\n",95,{"image":394,"text":395,"number":396},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.96.png","Madia X307 TRILOGY ante X17 struttura X04 piedini MT90 - Sideboard X307 TRILOGY doors X17 structure X04 feet MT90 - Bahut X307 \nTRILOGY portes X17 structure X04 Pieds MT90 - Schrank X307 TRILOGY Türen X17 Untergestell X04 Fuß MT90 - Aparador X307 TRILOGY \npuertas �1� estructura ��4 Pie MT9� - Ту�ба �3�� TRILO�� �верка �1� Структу́ра ��4 �о��о�ие MT9�\n188\n188\nCATALOGO OZZIO_04.indd   188\n27\u002F08\u002F19   12:08\nMadia X307 TRILOGY ante X17 struttura X04 piedini MT90 - Sideboard X307 TRILOGY doors X17 structure X04 feet MT90 - Bahut X307 \nTRILOGY portes X17 structure X04 Pieds MT90 - Schrank X307 TRILOGY Türen X17 Untergestell X04 Fuß MT90 - Aparador X307 TRILOGY \npuertas �1� estructura ��4 Pie MT9� - Ту�ба �3�� TRILO�� �верка �1� Структу́ра ��4 �о��о�ие MT9�\n189\nCATALOGO OZZIO_04.indd   189\n27\u002F08\u002F19   12:08\n",96,{"image":398,"text":399,"number":400},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.97.png","190\nLIRA         \nLira è un solido statement di stile, che fa \ndella leggerezza compositiva il proprio \npunto di forza. Pensata per coabitare \nlo spazio con i tavoli Fil8 e Grant, dei \nquali richiama la base in filo metallico, \ntrova naturale collocazione in ambienti \nispirati di alto livello.\nDotata di cuscino funzionale offre un \ncomfort superiore pur mantenendo una \ntratto leggero.\nDesign: Studio Ozeta\nLira is a solid style statement, that bears \ncompositive lightness as strengths. \nConceived to share the space with \nthe tables Fil8 and Grant, which metal \nwire base is a reminder of. It finds its \nnatural placement in inspired high end \nenvironments.\nEquipped with a functional cushion, \nit \noffers \nsuperior \ncomfort \nwhile \nmaintaining a light stroke.\nDesign: Studio Ozeta\nPoltroncina S020 LIRA Struttura MT97, MT89, MT99 Cuscino EP04, EP90, EP03 - Armchair S020 LIRA Structure MT97, MT89, MT99 \nCushion EP04, EP90, EP03 - Sessel S020 LIRA Struktur MT97, MT89, MT99 Kissen EP04, EP90, EP03 - Fauteuil S020 LIRA Structure MT97, \nMT�9� MT99 Coussin EP�4� EP9�� EP�3 - Sillón S�2� LIRA Estructura MT9�� MT�9� MT99 Co�in EP�4� EP9�� EP�3 - Кресло S�2� LIRA \nструкт ура MT9�� MT�9� MT99 по�у�ка EP�4� EP9�� EP�3\n58\n82\n3-B\nECLIPSE\nLIRA\nSOHO\nTRILOGY\n54,5\nCATALOGO OZZIO_04.indd   190\n27\u002F08\u002F19   12:08\nPoltroncina S020 LIRA Struttura MT97, MT89, MT99 Cuscino EP04, EP90, EP03 - Armchair S020 LIRA Structure MT97, MT89, MT99 \nCushion EP04, EP90, EP03 - Sessel S020 LIRA Struktur MT97, MT89, MT99 Kissen EP04, EP90, EP03 - Fauteuil S020 LIRA Structure MT97, \nMT�9� MT99 Coussin EP�4� EP9�� EP�3 - Sillón S�2� LIRA Estructura MT9�� MT�9� MT99 Co�in EP�4� EP9�� EP�3 - Кресло S�2� LIRA \nструкт ура MT9�� MT�9� MT99 по�у�ка EP�4� EP9�� EP�3\n191\n191\nCATALOGO OZZIO_04.indd   191\n27\u002F08\u002F19   12:08\n",97,{"image":402,"text":403,"number":404},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.98.png","192\nSOHO        \nForme raccordate e fluenti per le \ncornici realizzate in finiture laccate \nopaco nei colori a campionario oppure \nrivestite in pelle. Sono presenze di forte \nidentità e carica espressiva ideali per \nogni contesto d’arredo.\nDesign: Massimiliano Mornati\nFluent \nand \ncoherent \nshapes \nmat \nlacquered frames or leather covering. \nStrong personality and expressivness, \nideal for any living solution.\nDesign: Massimiliano Mornati\nSpecchio X035 SOHO Cornice X17, X04 - Mirror X035 SOHO Frame X17, X04 - Mirroir X035 SOHO Cadre X17, X04 - Spiegel X035 SOHO \nRa��en �1�� ��4 - Espe�o ��35 SO�O Marco �1�� ��4 - �еркало  ��35 SO�O обра�л�т� �1�� ��4\n92\n132\n3-B\nECLIPSE\nLIRA\nSOHO\nTRILOGY\n64\n92,5\nCATALOGO OZZIO_04.indd   192\n27\u002F08\u002F19   12:08\nSpecchio X035 SOHO Cornice X17, X04 - Mirror X035 SOHO Frame X17, X04 - Mirroir X035 SOHO Cadre X17, X04 - Spiegel X035 SOHO \nRa��en �1�� ��4 - Espe�o ��35 SO�O Marco �1�� ��4 - �еркало  ��35 SO�O обра�л�т� �1�� ��4\n193\nCATALOGO OZZIO_04.indd   193\n27\u002F08\u002F19   12:08\n",98,{"image":406,"text":407,"number":408},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.99.png","194\nSPACE\n_1B             \nLEONARDO\n1-B\nRIPIEGO\nCARRELLO RIPIEGO\nUNO\nVIVA\nDNA S\nDNA XS\nLEONARDO\nVivi qualsiasi spazio senza rinunciare al \ndesign.\nIl tavolino trasformabile Leonardo ti \npermette, all’occorrenza, di diventare \nun tavolo da pranzo grazie al sistema \ndi apertura esclusivo che si allarga, \nindipendentemente, in larghezza ed in \nlunghezza. I complementi Dna XS ed il \nmobile Tv Uno completano un ambiente \nunico e piacevole.\nLive any space without sacrificing \ndesign.\nThe Leonardo transformable coffee \ntable allows you, if necessary, to \nbecome a dining table thanks to the \nexclusive opening system that widens, \nindependently, in width and in length. \nThe Dna XS complements and the \nTv Uno unit complete a unique and \npleasant living.\nTavolino trasformabile T129 LEONARDO piano PW94 struttura MT98 \u002F Sedia S215 RIPIEGO seduta FL57 base MT98 \u002F Accessorio S216 \nRIPIEGO CARRELLO Struttura FL51 \u002F Porta TV X011 UNO Struttura MT98 - Transformable table T129 LEONARDO top PW94 structure MT98 \n\u002F Chair S215 RIPIEGO covering FL57 structure MT98 \u002F Trolley S216 RIPIEGO CARRELLO Structure FL51 \u002F TV Stand X011 UNO Structure \nMT98 - Wandel-Tisch T129 LEONARDO platte PW94 Untergestell MT98 \u002F Stuhl S215 RIPIEGO Besichtigung FL57 Struktur MT98 \u002F Chariot  \nS216 CARRELLO Structure  \u002F Meubel tele X011 UNO Structure MT98 - Table transformable T129 LEONARDO plateau PW94 structure \nMT98 \u002F Chaise S215 RIPIEGO Revêtement FL57 structure MT98 \u002F Tragegestell S216 CARRELLO Untergestell FL51 \u002F Tv-Stander X011 UNO \nUntergestell MT98 - Mesita transformable T129 LEONARDO sobre PW94 estructura MT98 \u002F Silla S215 RIPIEGO tapizado FL57 estructura \nMT9� \u002F Carrito S21� CARRELLO Estructura �L51 \u002F Mueble T� ��11 �NO Estructura MT9� - Столик тра�с�ор�ер T129 LEONARDO \nТоп PW94 Структу́ра MT9� \u002F Стул S215 RIPIE�O Обивка �L5� Структура MT9� \u002F пере�ви��о� S21� CARRELLO структу́ра �L51 \u002F \n�О�СТ��К� �О� Т� T� ��11 �NO структу́ра MT9�\nUNO\nRIPIEGO\nVIVA\n1-B\nRIPIEGO\nCARRELLO RIPIEGO\nUNO\nVIVA\nDNA S\nDNA XS\nLEONARDO\n1-B\nRIPIEGO\nCARRELLO RIPIEGO\nUNO\nVIVA\nDNA S\nDNA XS\nLEONARDO\n1-B\nRIPIEGO\nCARRELLO RIPIEGO\nUNO\nVIVA\nDNA S\nDNA XS\nLEONARDO\n1-B\nRIPIEGO\nCARRELLO RIPIEGO\nUNO\nVIVA\nDNA S\nDNA XS\nLEONARDO\nDNA XS\nCATALOGO OZZIO_04.indd   194\n27\u002F08\u002F19   12:08\nTavolino trasformabile T129 LEONARDO piano PW94 struttura MT98 \u002F Sedia S215 RIPIEGO seduta FL57 base MT98 \u002F Accessorio S216 \nRIPIEGO CARRELLO Struttura FL51 \u002F Porta TV X011 UNO Struttura MT98 - Transformable table T129 LEONARDO top PW94 structure MT98 \n\u002F Chair S215 RIPIEGO covering FL57 structure MT98 \u002F Trolley S216 RIPIEGO CARRELLO Structure FL51 \u002F TV Stand X011 UNO Structure \nMT98 - Wandel-Tisch T129 LEONARDO platte PW94 Untergestell MT98 \u002F Stuhl S215 RIPIEGO Besichtigung FL57 Struktur MT98 \u002F Chariot  \nS216 CARRELLO Structure  \u002F Meubel tele X011 UNO Structure MT98 - Table transformable T129 LEONARDO plateau PW94 structure \nMT98 \u002F Chaise S215 RIPIEGO Revêtement FL57 structure MT98 \u002F Tragegestell S216 CARRELLO Untergestell FL51 \u002F Tv-Stander X011 UNO \nUntergestell MT98 - Mesita transformable T129 LEONARDO sobre PW94 estructura MT98 \u002F Silla S215 RIPIEGO tapizado FL57 estructura \nMT9� \u002F Carrito S21� CARRELLO Estructura �L51 \u002F Mueble T� ��11 �NO Estructura MT9� - Столик тра�с�ор�ер T129 LEONARDO \nТоп PW94 Структу́ра MT9� \u002F Стул S215 RIPIE�O Обивка �L5� Структура MT9� \u002F пере�ви��о� S21� CARRELLO структу́ра �L51 \u002F \n�О�СТ��К� �О� Т� T� ��11 �NO структу́ра MT9�\n195\n195\nCATALOGO OZZIO_04.indd   195\n27\u002F08\u002F19   12:08\n",99,{"image":410,"text":411,"number":412},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.100.png","196\n196\nCATALOGO OZZIO_04.indd   196\n27\u002F08\u002F19   12:08\n197\n197\nCATALOGO OZZIO_04.indd   197\n27\u002F08\u002F19   12:08\n",100,{"image":414,"text":415,"number":416},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.101.png","198\nLEONARDO\nLa continua ricerca di nuove soluzioni \nprogettuali cercando di interpretare le \nesigenze abitative del living moderno \nraggiungono un nuova frontiera con \nLeonardo, un tavolo geniale!\nQuesto è l’unico tavolino trasformabile \nal mondo regolabile in: larghezza, \nlunghezza e altezza.\nGrazie alle sue funzioni intrinseche può \ndiventare un tavolo da pranzo per 10 \npersone partendo da un coffee table ad \naltezza regolabile.\nDesign: Marco Pozzoli\nThe continuous search for new design \nsolutions trying to interpret the living \nneeds of modern living reaches a new \nfrontier with Leonardo, a brilliant table!\nThis is the only transformable table in \nthe world adjustable in: width, length \nand height.\nThanks to its intrinsic functions it can \nbecome a dining table for 10 people \nstarting from a coffee table with \nadjustable height.\nDesign: Marco Pozzoli\nTavolino trasformabile T129 LEONARDO piano PW94 struttura MT98 - Transformable table T129 LEONARDO top PW94 structure MT98 - \nWandel-Tisch T129 LEONARDO platte PW94 Untergestell MT98 - Table transformable T129 LEONARDO plateau PW94 structure MT98 - Mesita \ntrans�or�able T129 LEONARDO sobre PW94 estructura MT9� - Столик тра�с�ор�ер T129 LEONARDO Топ PW94 Структу́ра MT9�\n125\n110\n86\n                    125\n1-B\nRIPIEGO\nCARRELLO RIPIEGO\nUNO\nVIVA\nDNA S\nDNA XS\nLEONARDO\n1-B\nRIPIEGO\nCARRELLO RIPIEGO\nUNO\nVIVA\nDNA S\nDNA XS\nLEONARDO\n1-B\nRIPIEGO\nCARRELLO RIPIEGO\nUNO\nVIVA\nDNA S\nDNA XS\nLEONARDO\n168\nmetrò  quadro\n4YOU\u002FFLAP\nLEONARDO\nmetrò  quadro\n4YOU\u002FFLAP\nLEONARDO\nmetrò  quadro\n4YOU\u002FFLAP\nLEONARDO\n29\n80\nCATALOGO OZZIO_04.indd   198\n27\u002F08\u002F19   12:08\nLEONARDO\nTavolino trasformabile T129 LEONARDO piano PW94 struttura MT98 - Transformable table T129 LEONARDO top PW94 structure MT98 -\nWandel-Tisch T129 LEONARDO platte PW94 Untergestell MT98 - Table transformable T129 LEONARDO plateau PW94 structure MT98 - Mesita\ntrans�or�able T129 LEONARDO sobre PW94 estructura MT9� - Столик тра�с�ор�ер T129 LEONARDO Топ PW94 Структу́ра MT9�\n199\n199\nCATALOGO OZZIO_04.indd   199\n27\u002F08\u002F19   12:08\n",101,{"image":418,"text":419,"number":420},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.102.png","Tavolino trasformabile T129 LEONARDO piano PW94 struttura MT98 \u002F Sedia S215 RIPIEGO seduta FL57 base MT98 \u002F Accessorio S216 \nRIPIEGO CARRELLO Struttura FL51 \u002F Porta TV X011 UNO Struttura MT98 - Transformable table T129 LEONARDO top PW94 structure MT98 \n\u002F Chair S215 RIPIEGO covering FL57 structure MT98 \u002F Trolley S216 RIPIEGO CARRELLO Structure FL51 \u002F TV Stand X011 UNO Structure \nMT98 - Wandel-Tisch T129 LEONARDO platte PW94 Untergestell MT98 \u002F Stuhl S215 RIPIEGO Besichtigung FL57 Struktur MT98 \u002F Chariot  \nS216 CARRELLO Structure  \u002F Meubel tele X011 UNO Structure MT98 - Table transformable T129 LEONARDO plateau PW94 structure \nMT98 \u002F Chaise S215 RIPIEGO Revêtement FL57 structure MT98 \u002F Tragegestell S216 CARRELLO Untergestell FL51 \u002F Tv-Stander X011 UNO \nUntergestell MT98 - Mesita transformable T129 LEONARDO sobre PW94 estructura MT98 \u002F Silla S215 RIPIEGO tapizado FL57 estructura \nMT9� \u002F Carrito S21� CARRELLO Estructura �L51 \u002F Mueble T� ��11 �NO Estructura MT9� - Столик тра�с�ор�ер T129 LEONARDO \nТоп PW94 Структу́ра MT9� \u002F Стул S215 RIPIE�O Обивка �L5� Структура MT9� \u002F пере�ви��о� S21� CARRELLO структу́ра �L51 \u002F \n�О�СТ��К� �О� Т� T� ��11 �NO структу́ра MT9�\n200\nCATALOGO OZZIO_04.indd   200\n27\u002F08\u002F19   12:08\nTavolino trasformabile T129 LEONARDO piano PW94 struttura MT98 \u002F Sedia S215 RIPIEGO seduta FL57 base MT98 \u002F Accessorio S216 \nRIPIEGO CARRELLO Struttura FL51 \u002F Porta TV X011 UNO Struttura MT98 - Transformable table T129 LEONARDO top PW94 structure MT98 \n\u002F Chair S215 RIPIEGO covering FL57 structure MT98 \u002F Trolley S216 RIPIEGO CARRELLO Structure FL51 \u002F TV Stand X011 UNO Structure \nMT98 - Wandel-Tisch T129 LEONARDO platte PW94 Untergestell MT98 \u002F Stuhl S215 RIPIEGO Besichtigung FL57 Struktur MT98 \u002F Chariot  \nS216 CARRELLO Structure  \u002F Meubel tele X011 UNO Structure MT98 - Table transformable T129 LEONARDO plateau PW94 structure \nMT98 \u002F Chaise S215 RIPIEGO Revêtement FL57 structure MT98 \u002F Tragegestell S216 CARRELLO Untergestell FL51 \u002F Tv-Stander X011 UNO \nUntergestell MT98 - Mesita transformable T129 LEONARDO sobre PW94 estructura MT98 \u002F Silla S215 RIPIEGO tapizado FL57 estructura \nMT9� \u002F Carrito S21� CARRELLO Estructura �L51 \u002F Mueble T� ��11 �NO Estructura MT9� - Столик тра�с�ор�ер T129 LEONARDO \nТоп PW94 Структу́ра MT9� \u002F Стул S215 RIPIE�O Обивка �L5� Структура MT9� \u002F пере�ви��о� S21� CARRELLO структу́ра �L51 \u002F \n�О�СТ��К� �О� Т� T� ��11 �NO структу́ра MT9�\n201\nCATALOGO OZZIO_04.indd   201\n27\u002F08\u002F19   12:08\n",102,{"image":422,"text":423,"number":424},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.103.png","Tavolino trasformabile T129 LEONARDO piano PW94 struttura MT98 \u002F Sedia S215 RIPIEGO seduta FL57 base MT98 \u002F Accessorio S216 \nRIPIEGO CARRELLO Struttura FL51 \u002F Porta TV X011 UNO Struttura MT98 - Transformable table T129 LEONARDO top PW94 structure MT98 \n\u002F Chair S215 RIPIEGO covering FL57 structure MT98 \u002F Trolley S216 RIPIEGO CARRELLO Structure FL51 \u002F TV Stand X011 UNO Structure \nMT98 - Wandel-Tisch T129 LEONARDO platte PW94 Untergestell MT98 \u002F Stuhl S215 RIPIEGO Besichtigung FL57 Struktur MT98 \u002F Chariot \nS216 CARRELLO Structure  \u002F Meubel tele X011 UNO Structure MT98 - Table transformable T129 LEONARDO plateau PW94 structure \nMT98 \u002F Chaise S215 RIPIEGO Revêtement FL57 structure MT98 \u002F Tragegestell S216 CARRELLO Untergestell FL51 \u002F Tv-Stander X011 UNO \nUntergestell MT98 - Mesita transformable T129 LEONARDO sobre PW94 estructura MT98 \u002F Silla S215 RIPIEGO tapizado FL57 estructura \nMT9� \u002F Carrito S21� CARRELLO Estructura �L51 \u002F Mueble T� ��11 �NO Estructura MT9� - Столик тра�с�ор�ер T129 LEONARDO \nТоп PW94 Структу́ра MT9� \u002F Стул S215 RIPIE�O Обивка �L5� Структура MT9� \u002F пере�ви��о� S21� CARRELLO структу́ра �L51 \u002F \n�О�СТ��К� �О� Т� T� ��11 �NO структу́ра MT9�\n202\nCATALOGO OZZIO_04.indd   202\n27\u002F08\u002F19   12:08\nTavolino trasformabile T129 LEONARDO piano PW94 struttura MT98 \u002F Sedia S215 RIPIEGO seduta FL57 base MT98 \u002F Accessorio S216 \nRIPIEGO CARRELLO Struttura FL51 \u002F Porta TV X011 UNO Struttura MT98 - Transformable table T129 LEONARDO top PW94 structure MT98 \n\u002F Chair S215 RIPIEGO covering FL57 structure MT98 \u002F Trolley S216 RIPIEGO CARRELLO Structure FL51 \u002F TV Stand X011 UNO Structure \nMT98 - Wandel-Tisch T129 LEONARDO platte PW94 Untergestell MT98 \u002F Stuhl S215 RIPIEGO Besichtigung FL57 Struktur MT98 \u002F Chariot \nS216 CARRELLO Structure  \u002F Meubel tele X011 UNO Structure MT98 - Table transformable T129 LEONARDO plateau PW94 structure \nMT98 \u002F Chaise S215 RIPIEGO Revêtement FL57 structure MT98 \u002F Tragegestell S216 CARRELLO Untergestell FL51 \u002F Tv-Stander X011 UNO \nUntergestell MT98 - Mesita transformable T129 LEONARDO sobre PW94 estructura MT98 \u002F Silla S215 RIPIEGO tapizado FL57 estructura \nMT9� \u002F Carrito S21� CARRELLO Estructura �L51 \u002F Mueble T� ��11 �NO Estructura MT9� - Столик тра�с�ор�ер T129 LEONARDO \nТоп PW94 Структу́ра MT9� \u002F Стул S215 RIPIE�O Обивка �L5� Структура MT9� \u002F пере�ви��о� S21� CARRELLO структу́ра �L51 \u002F \n�О�СТ��К� �О� Т� T� ��11 �NO структу́ра MT9�\n203\nCATALOGO OZZIO_04.indd   203\n27\u002F08\u002F19   12:08\n",103,{"image":426,"text":427,"number":428},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.104.png","204\nUNO\nUno: porta-tv dinamico per una perfetta \nvisione ad altezza e orientamento \ndesiderati. Proposto in diverse finiture \nhi-tech, è orientabile a 360° ed è studiato \nper l’alloggiamento degli apparecchi di \nsupporto alla tv. I cavi sono occultati \nall’interno della piantana di sostegno.\nDesign: Marco Pozzoli \u002F Giacomo Mauri\nUno: dynamic tv-rack for a perfect vision \nwith height and orientation. Available \nin different high-tech finishes, pivoting \nthrough 360° and conceived especially \nto host all the different tv-appliances. \nCables are perfectly concealed into the \nsupporting structure.\nDesign: Marco Pozzoli \u002F Giacomo Mauri\nPorta TV X011 UNO Struttura MT98 - TV Stand X011 UNO Structure MT98 - Meubel tele X011 UNO Structure MT98 - Tv-Stander X011 UNO \n�nter�estell MT9� - Mueble T� ��11 �NO Estructura MT9� - �О�СТ��К� �О� Т� T� ��11 �NO структу́ра MT9�\n1-B\nRIPIEGO\nCARRELLO RIPIEGO\nUNO\nVIVA\nDNA S\nDNA XS\nLEONARDO\n1-B\nRIPIEGO\nCARRELLO RIPIEGO\nUNO\nVIVA\nDNA S\nDNA XS\nLEONARDO\n50\n152\n70\nCATALOGO OZZIO_04.indd   204\n27\u002F08\u002F19   17:21\nUNO\nPorta TV X011 UNO Struttura MT98 - TV Stand X011 UNO Structure MT98 - Meubel tele X011 UNO Structure MT98 - Tv-Stander X011 UNO \n�nter�estell MT9� - Mueble T� ��11 �NO Estructura MT9� - �О�СТ��К� �О� Т� T� ��11 �NO структу́ра MT9�\n205\nCATALOGO OZZIO_04.indd   205\n27\u002F08\u002F19   12:08\n",104,{"image":430,"text":431,"number":432},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.105.png","206\nVIVA       \nViva Collection: un programma di sedie \ndal design logico e funzionale proposto \nnelle versioni cuoio dai colori moda. \nLa lavorazione di alta qualità progettato \ne realizzato per conservare il suo valore \nnel tempo.\nDesign: Toshiyuki Yoshino \u002F Studio \nOzeta\nViva Collection: a complete program \nof chairs with a logical and functional \ndesign, available in different fashion \nleather colours.  The hand-crafted \nmanufacturing guarantees a product of \nhigh quality, designed and realized so \nas to preserve its value for long time.\nDesign: Toshiyuki Yoshino \u002F Studio \nOzeta\nSedia S330 VIVA rivestimento C30, C10, C09 - Chair S330 VIVA covering C30, C10, C09 - Stuhl S330 VIVA Besichtigung C30, C10, C09 - \nC�aise S33� �I�A Re��te�ent C3�� C1�� C�9 - Silla S33� �I�A Tapizado C3�� C1�� C�9 - Стул S33� �I�A Обивка C3�� C1�� C�9\n45\n86\nS330 | VIVA\n45\n86\n48\n47\n48\nS330 | VIVA\n45\n86\n48\n47\nCATALOGO OZZIO_04.indd   206\n27\u002F08\u002F19   13:35\nPoltroncina S020 LIRA Struttura MT97, MT89, MT99 Cuscino EP04, EP90, EP15 - Armchair S020 LIRA Structure MT97, MT89, MT99 \nCushion EP04, EP90, EP15 - Sessel S020 LIRA Struktur MT97, MT89, MT99 Kissen EP04, EP90, EP15 - Fauteuil S020 LIRA Structure MT97, \nMT�9� MT99 Coussin EP�4� EP9�� EP15 - Sillón S�2� LIRA Estructura MT9�� MT�9� MT99 Co�in EP�4� EP9�� EP15 - Кресло S�2� LIRA \nструкт ура MT9�� MT�9� MT99 по�у�ка EP�4� EP9�� EP15\n207\n207\nCATALOGO OZZIO_04.indd   207\n27\u002F08\u002F19   12:08\n",105,{"image":434,"text":435,"number":436},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.106.png","208\nSPACE\n_2B             \nNEWOOD\n2-B\nUNO\nBYBLOS\nLUNETTE\nNEWOOD\nIn \nquesto \nappartamento \nOzzio \nritroviamo il trasformabile best seller \nNewood il quale può fungere da coffee \ntable oppure da tavolo da pranzo \nsecondo le necessità.\nLe sedie Nexus compongono il set \npranzo insieme al Tv Uno.\nIn this apartment Ozzio we find the \ntransformable \nbest \nseller \nNewood \nwhich can serve as a coffe table or a \ndining table as needed.\nThe Nexus chairs make up the lunch set \ntogether with the TV Uno.\nTavolino trasformabile T123 NEWOOD piano PZ93 struttura MT97 \u002F Sedia S322 NEXUS rivestimento EP13 struttura MT63 \u002F Libreria X026 \nBYBLOS Struttura X01 - Transformable table T123 NEWOOD top PW93 structure MT97 \u002F Chair S322 NEXUS covering EP13 structure MT63 \n\u002F Bookcase X026 BYBLOS Structure X01 - Wandel-Tisch T123 NEWOOD platte PW93 Untergestell MT97 \u002F Stuhl S322 NEXUS Besichtigung \nEP13 Untergestell MT63 \u002F Bücherregal X026 BYBLOS Struktur X01 - Table transformable T123 NEWOOD plateau PW93 structure MT97 \u002F \nChaise S322 NEXUS Revêtement EP13 structure MT63 \u002F Bibliothèque X026 BYBLOS Structure X01 - Mesita transformable T123 NEWOOD \nsobre PW93 estructura MT9� \u002F Silla S322 NE��S Tapizado EP13 estructura MT�3 \u002F Librer�a ��2� ���LOS Estructura ��1 - Столик \nтра�с�ор�ер T123 NEWOOD Топ PW93 Структу́ра MT9� \u002F Стул S322 NE��S Обивка EP13 Структу́ра MT�3 \u002F �иблиотека ��2� ���LOS \nСтуктура ��1\nUNO\nNEXUS\nBYBLOS\n1-B\nRIPIEGO\nCARRELLO RIPIEGO\nUNO\nVIVA\nDNA S\nDNA XS\nLEONARDO\nNEXUS\nLUNETTE PLUS (Versione frontale)\n2-B\nUNO\nBYBLOS\nLUNETTE\nNEWOOD\nCATALOGO OZZIO_04.indd   208\n27\u002F08\u002F19   12:08\nTavolino trasformabile T123 NEWOOD piano PZ93 struttura MT97 \u002F Sedia S322 NEXUS rivestimento EP13 struttura MT63 \u002F Libreria X026 \nBYBLOS Struttura X01 - Transformable table T123 NEWOOD top PW93 structure MT97 \u002F Chair S322 NEXUS covering EP13 structure MT63 \n\u002F Bookcase X026 BYBLOS Structure X01 - Wandel-Tisch T123 NEWOOD platte PW93 Untergestell MT97 \u002F Stuhl S322 NEXUS Besichtigung \nEP13 Untergestell MT63 \u002F Bücherregal X026 BYBLOS Struktur X01 - Table transformable T123 NEWOOD plateau PW93 structure MT97 \u002F \nChaise S322 NEXUS Revêtement EP13 structure MT63 \u002F Bibliothèque X026 BYBLOS Structure X01 - Mesita transformable T123 NEWOOD \nsobre PW93 estructura MT9� \u002F Silla S322 NE��S Tapizado EP13 estructura MT�3 \u002F Librer�a ��2� ���LOS Estructura ��1 - Столик \nтра�с�ор�ер T123 NEWOOD Топ PW93 Структу́ра MT9� \u002F Стул S322 NE��S Обивка EP13 Структу́ра MT�3 \u002F �иблиотека ��2� ���LOS \nСтуктура ��1\n209\n209\nCATALOGO OZZIO_04.indd   209\n27\u002F08\u002F19   12:08\n",106,{"image":438,"text":439,"number":440},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.107.png","210\n210\nCATALOGO OZZIO_04.indd   210\n27\u002F08\u002F19   12:09\n211\n211\nCATALOGO OZZIO_04.indd   211\n27\u002F08\u002F19   12:09\n",107,{"image":442,"text":443,"number":444},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.108.png","212\nNEWOOD\nNewood è la nuova dimensione dello \nspazio! Da essenziale tavolino dal \ndesign curato e pulito a tavolo di forte \nspessore dove la sua stessa forma \nocculta sorprendenti “meccanismi”.\nDesign: Studio  Ozeta\nNewood is a new space dimension!\nFrom essential sofa table to large \ndining table thanks to hidden surprising \nmechanisms.\nDesign: Studio  Ozeta\nTavolino trasformabile T123 NEWOOD piano PZ93 struttura MT97 - Transformable table T123 NEWOOD top PW93 structure MT97 - \nWandel-Tisch T123 NEWOOD platte PW93 Untergestell MT97 - Table transformable T123 NEWOOD plateau PW93 structure MT97 - Mesita \ntrans�or�able T123 NEWOOD sobre PW93 estructura MT9� - Столик тра�с�ор�ер T123 NEWOOD Топ PW93 Структу́ра MT9�\n126\n76\n23\n181\n2-B\nUNO\nBYBLOS\nLUNETTE\nNEWOOD\n236\nNEWOOD\nGRANT E BLITZ PLUS\nNEWOOD\nGRANT E BLITZ PLUS\nNEWOOD\nNEWOOD\nNEWOOD\n80\nCATALOGO OZZIO_04.indd   212\n27\u002F08\u002F19   12:09\nNEWOOD\nTavolino trasformabile T123 NEWOOD piano PZ93 struttura MT97 - Transformable table T123 NEWOOD top PW93 structure MT97 - \nWandel-Tisch T123 NEWOOD platte PW93 Untergestell MT97 - Table transformable T123 NEWOOD plateau PW93 structure MT97 - Mesita \ntrans�or�able T123 NEWOOD sobre PW93 estructura MT9� - Столик тра�с�ор�ер T123 NEWOOD Топ PW93 Структу́ра MT9�\nNEWOOD\n213\n213\nCATALOGO OZZIO_04.indd   213\n27\u002F08\u002F19   12:09\n",108,{"image":446,"text":447,"number":448},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.109.png","Tavolino trasformabile T123 NEWOOD piano PZ93 struttura MT97 \u002F Sedia S322 NEXUS rivestimento EP13 struttura MT63 \u002F Libreria X026 \nBYBLOS Struttura X01 - Transformable table T123 NEWOOD top PW93 structure MT97 \u002F Chair S322 NEXUS covering EP13 structure MT63 \n\u002F Bookcase X026 BYBLOS Structure X01 - Wandel-Tisch T123 NEWOOD platte PW93 Untergestell MT97 \u002F Stuhl S322 NEXUS Besichtigung \nEP13 Untergestell MT63 \u002F Bücherregal X026 BYBLOS Struktur X01 - Table transformable T123 NEWOOD plateau PW93 structure MT97 \u002F \nChaise S322 NEXUS Revêtement EP13 structure MT63 \u002F Bibliothèque X026 BYBLOS Structure X01 - Mesita transformable T123 NEWOOD \nsobre PW93 estructura MT9� \u002F Silla S322 NE��S Tapizado EP13 estructura MT�3 \u002F Librer�a ��2� ���LOS Estructura ��1 - Столик \nтра�с�ор�ер T123 NEWOOD Топ PW93 Структу́ра MT9� \u002F Стул S322 NE��S Обивка EP13 Структу́ра MT�3 \u002F �иблиотека ��2� ���LOS \nСтуктура ��1\n214\nCATALOGO OZZIO_04.indd   214\n27\u002F08\u002F19   12:09\nTavolino trasformabile T123 NEWOOD piano PZ93 struttura MT97 \u002F Sedia S322 NEXUS rivestimento EP13 struttura MT63 \u002F Libreria X026 \nBYBLOS Struttura X01 - Transformable table T123 NEWOOD top PW93 structure MT97 \u002F Chair S322 NEXUS covering EP13 structure MT63 \n\u002F Bookcase X026 BYBLOS Structure X01 - Wandel-Tisch T123 NEWOOD platte PW93 Untergestell MT97 \u002F Stuhl S322 NEXUS Besichtigung \nEP13 Untergestell MT63 \u002F Bücherregal X026 BYBLOS Struktur X01 - Table transformable T123 NEWOOD plateau PW93 structure MT97 \u002F \nChaise S322 NEXUS Revêtement EP13 structure MT63 \u002F Bibliothèque X026 BYBLOS Structure X01 - Mesita transformable T123 NEWOOD \nsobre PW93 estructura MT9� \u002F Silla S322 NE��S Tapizado EP13 estructura MT�3 \u002F Librer�a ��2� ���LOS Estructura ��1 - Столик \nтра�с�ор�ер T123 NEWOOD Топ PW93 Структу́ра MT9� \u002F Стул S322 NE��S Обивка EP13 Структу́ра MT�3 \u002F �иблиотека ��2� ���LOS \nСтуктура ��1\n215\nCATALOGO OZZIO_04.indd   215\n27\u002F08\u002F19   15:31\n",109,{"image":450,"text":451,"number":452},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.110.png","216\n216\nCATALOGO OZZIO_04.indd   216\n27\u002F08\u002F19   12:09\n217\n217\nCATALOGO OZZIO_04.indd   217\n27\u002F08\u002F19   12:09\n",110,{"image":454,"text":455,"number":456},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.111.png","218\nNEXUS\nSedie versatili ed eleganti pensate per \nl’area pranzo. Il cuore del progetto sono \ndue valenze fondamentali: il design \nfunzionale degli elementi e le nuove \npreziose finiture, come l’eco pelle \ntrattata  effetto soft touch.\nDesign: Studio Ozeta\nVersatile and elegant chairs, designed \nfor the dining area. The heart of their \ndesign are two fundamental values: \nfunctional design and the new precious \nfinishes, like soft eco-leather with soft \ntouch effect.\nDesign: Studio Ozeta\nSedia S322 NEXUS rivestimento EP13, EP14, EP03 struttura in metallo - Chair S322 NEXUS covering EP13, EP14, EP03 metal structure - Stuhl \nS322 NEXUS Besichtigung EP13, EP14, EP03 Metallstruktur - Chaise S322 NEXUS Revêtement EP13, EP14, EP03 structure métallique - Silla \nS322 NE��S Tapizado EP13� EP14� EP�3 estructura �etalica - Стул S322 NE��S Обивка EP13� EP14� EP�3 �еталли�еска� ко�струк�и�\n43\n89\nNEXUS\nLUNETTE PLUS (Versione frontale)\n53\nCATALOGO OZZIO_04.indd   218\n27\u002F08\u002F19   12:09\nSedia S322 NEXUS rivestimento EP13, EP14, EP03 struttura in metallo - Chair S322 NEXUS covering EP13, EP14, EP03 metal structure - Stuhl \nS322 NEXUS Besichtigung EP13, EP14, EP03 Metallstruktur - Chaise S322 NEXUS Revêtement EP13, EP14, EP03 structure métallique - Silla \nS322 NE��S Tapizado EP13� EP14� EP�3 estructura �etalica - Стул S322 NE��S Обивка EP13� EP14� EP�3 �еталли�еска� ко�струк�и�\n219\n219\nCATALOGO OZZIO_04.indd   219\n27\u002F08\u002F19   12:09\n",111,{"image":458,"text":459,"number":460},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.112.png","220\nSPACE\n_1D             \nFLAP\nLa casa Ozzio Italia vive anche in spazi \ncontenuti dove la consolle Flap può \ndiventare un tavolo da pranzo fino a \notto persone.\nLe sedie Lunette in cuoio sono eleganti \ne completano lo spazio con eleganza e \ndiscrezione. \nThe Ozzio Italia house also lives in \nsmall spaces where the Flap console \ncan become a dining table for up to \neight people.\nThe Lunette leather chairs are elegant \nand complete the space with elegance \nand discretion.\nConsolle T028 FLAP struttura MT98 piano PZ91 \u002F Sedia S322 LUNETTE Rivestimento C32 - Console T028 FLAP Structure MT98 Top PZ91 \n\u002F Chair S322 LUNETTE Covering C32 - Konsole T028 FLAP Gestell MT98 Platte PZ91 \u002F Stuhl S322 LUNETTE Besichtigung C32 - Console \nT028 FLAP Structure MT98 Plateau PZ91 \u002F Chaise S322 LUNETTE Revêtement C32 - Consola T028 FLAP Estructura MT98 Sobre PZ91 \u002F \nSilla S322 L�NETTE Tapizado C32 - Ко�сол� T�2� �LAP Структура MT9� Столе��и�а P�91 \u002F Стул S322 L�NETTE Обивка C32�\nLIRA\nLUNETTE\n1-D\nLIRA\n4YOU\nNEXUS\n3-D\nGOLDEN WOOD\nPAPILLON\nBLUES\nFLAP\n2-B\nUNO\nBYBLOS\nLUNETTE\nNEWOOD\nCATALOGO OZZIO_04.indd   220\n27\u002F08\u002F19   15:31\nConsolle T028 FLAP struttura MT98 piano PZ91 \u002F Sedia S322 LUNETTE Rivestimento C32 - Console T028 FLAP Structure MT98 Top PZ91 \n\u002F Chair S322 LUNETTE Covering C32 - Konsole T028 FLAP Gestell MT98 Platte PZ91 \u002F Stuhl S322 LUNETTE Besichtigung C32 - Console \nT028 FLAP Structure MT98 Plateau PZ91 \u002F Chaise S322 LUNETTE Revêtement C32 - Consola T028 FLAP Estructura MT98 Sobre PZ91 \u002F \nSilla S322 L�NETTE Tapizado C32 - Ко�сол� T�2� �LAP Структура MT9� Столе��и�а P�91 \u002F Стул S322 L�NETTE Обивка C32�\n221\n221\nCATALOGO OZZIO_04.indd   221\n27\u002F08\u002F19   12:09\n",112,{"image":462,"text":463,"number":464},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.113.png","222\n222\nCATALOGO OZZIO_04.indd   222\n27\u002F08\u002F19   12:09\n223\n223\nCATALOGO OZZIO_04.indd   223\n27\u002F08\u002F19   12:09\n",113,{"image":466,"text":467,"number":468},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.114.png","224\nFLAP\nAspettatevi l’inaspettato. Non avere \ndubbi su chi invitare a cena anche se \nhai uno spazio limitato. Vivi il design \nnella tua quotidianità.\nConsolle allungabile con meccanismo \nalluminio è dotato di un meccanismo di \napertura esclusivo integrato nel top.\nOrdinata quando è chiusa, eccezionale \nquando è aperta può ospitare fino a \ndieci persone.\nDesign Giulio Manzoni\nExpect the unexpected. Have no doubts \nabout who to invite to dinner even if you \nhave limited space. Experience design in \nyour everyday life.\nExtendable \nconsole \nwith \naluminum \nmechanism is equipped with an exclusive \nopening mechanism integrated in the top. \nOrdered when closed, exceptional when \nopen can accommodate up to ten people.\nDesign Giulio Manzoni\n48,5\u002F93,5\u002F138,5\u002F183,5\n110\n3-D\nGOLDEN WOOD\nPAPILLON\nBLUES\nFLAP\n75,5\n3-D\nGOLDEN WOOD\nPAPILLON\nBLUES\nFLAP\nmetrò  quadro\n4YOU\u002FFLAP\nLEONARDO\nmetrò  quadro\n4YOU\u002FFLAP\nLEONARDO\nConsolle T028 FLAP struttura MT98 piano PZ91 - Console T028 FLAP Structure MT98 Top PZ91 - Konsole T028 FLAP Gestell MT98 \nPlatte P�91 - Console T�2� �LAP Structure MT9� Plateau P�91 - Consola T�2� �LAP Estructura MT9� Sobre P�91 - Ко�сол� T�2� �LAP \nСтруктура MT9� Столе��и�а P�91\nCATALOGO OZZIO_04.indd   224\n27\u002F08\u002F19   12:09\nConsolle T028 FLAP struttura MT98 piano PZ91 - Console T028 FLAP Structure MT98 Top PZ91 - Konsole T028 FLAP Gestell MT98 \nPlatte P�91 - Console T�2� �LAP Structure MT9� Plateau P�91 - Consola T�2� �LAP Estructura MT9� Sobre P�91 - Ко�сол� T�2� �LAP \nСтруктура MT9� Столе��и�а P�91\n225\n225\nCATALOGO OZZIO_04.indd   225\n27\u002F08\u002F19   12:09\n",114,{"image":470,"text":471,"number":472},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.115.png","Consolle T028 FLAP struttura MT98 piano PZ91 - Console T028 FLAP Structure MT98 Top PZ91 - Konsole T028 FLAP Gestell MT98 \nPlatte P�91 - Console T�2� �LAP Structure MT9� Plateau P�91 - Consola T�2� �LAP Estructura MT9� Sobre P�91 - Ко�сол� T�2� �LAP \nСтруктура MT9� Столе��и�а P�91\n226\nCATALOGO OZZIO_04.indd   226\n27\u002F08\u002F19   12:09\nConsolle T028 FLAP struttura MT98 piano PZ91 - Console T028 FLAP Structure MT98 Top PZ91 - Konsole T028 FLAP Gestell MT98 \nPlatte P�91 - Console T�2� �LAP Structure MT9� Plateau P�91 - Consola T�2� �LAP Estructura MT9� Sobre P�91 - Ко�сол� T�2� �LAP \nСтруктура MT9� Столе��и�а P�91\n227\n227\nCATALOGO OZZIO_04.indd   227\n27\u002F08\u002F19   12:09\n",115,{"image":474,"text":475,"number":476},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.116.png","228\nCATALOGO OZZIO_04.indd   228\n27\u002F08\u002F19   12:09\n229\nCATALOGO OZZIO_04.indd   229\n27\u002F08\u002F19   12:09\n",116,{"image":478,"text":479,"number":480},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.117.png","230\nLUNETTE\nLunette \nè \nuna \nsedia \nfunzionale \ncompletamente \nrivestita \nin \npelle \nnaturale, cuoio, velvet e econabuk. \nIl suo design logico ed essenziale \nsi armonizza con i tavoli dal design \ncontemporaneo. Le nuove nuances \ncromatiche della pelle si accostano con \nle essenze e le laccature.\nDesign: Studio Ozeta\nLunette \nis \na \ncomfortable \nchair, \ncompletely covered in soft leather, \nhard leather, velvet or econabuk. The \nrational and essential design perfectly \ncombines any contemporary table. New \nsoft leather colours perfectly match \nwooden and lacquered colors.\nDesign: Studio Ozeta\nSedia S322 LUNETTE Rivestimento C32 - Chair S322 LUNETTE Covering C32- Stuhl S322 LUNETTE Besichtigung C32- Chaise S322 \nL�NETTE Re��te�ent C32 - Silla S322 L�NETTE Tapizado C32- Стул S322 L�NETTE Обивка C32�\n46\n84,5\n2-B\nUNO\nBYBLOS\nLUNETTE\nNEWOOD\n51\nCATALOGO OZZIO_04.indd   230\n27\u002F08\u002F19   12:10\nSedia S322 LUNETTE Rivestimento C32 - Chair S322 LUNETTE Covering C32- Stuhl S322 LUNETTE Besichtigung C32- Chaise S322 \nL�NETTE Re��te�ent C32 - Silla S322 L�NETTE Tapizado C32- Стул S322 L�NETTE Обивка C32�\n231\nCATALOGO OZZIO_04.indd   231\n27\u002F08\u002F19   12:10\n",117,{"image":482,"text":483,"number":484},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.118.png","Sedia S322 LUNETTE Rivestimento C32 - Chair S322 LUNETTE Covering C32- Stuhl S322 LUNETTE Besichtigung C32- Chaise S322 \nL�NETTE Re��te�ent C32 - Silla S322 L�NETTE Tapizado C32- Стул S322 L�NETTE Обивка C32�\n232\nCATALOGO OZZIO_04.indd   232\n27\u002F08\u002F19   12:10\nSedia S322 LUNETTE Rivestimento C32 - Chair S322 LUNETTE Covering C32- Stuhl S322 LUNETTE Besichtigung C32- Chaise S322 \nL�NETTE Re��te�ent C32 - Silla S322 L�NETTE Tapizado C32- Стул S322 L�NETTE Обивка C32�\n233\nCATALOGO OZZIO_04.indd   233\n27\u002F08\u002F19   12:10\n",118,{"image":486,"text":487,"number":488},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.119.png","BRONZO\nBRONZE\nALLUMINIO SPAZZOLATO\nPOLISHED ALUMINIUM\nORO\nGOLD\nVERNICIATO BIANCO LUCIDO\nHIGH GLOSS WHITE COATING\nMT61\nVERNICIATO GRAFITE OPACO\nMATT GRAPHITE COATING\nMT98\nVERNICIATO MORO OPACO\nMATT “MORO” COATING\nMT63\nVERNICIATO TORTORA OPACO\nMATT TORTORA COATING\nMT90\nMETALLO \u002F \nMETAL\nCHAMPAGNE\nCHAMPAGNE \nNERO OPACO \nMATT NERO\nX04\nINVERNO OPACO\nMATT INVERNO\nX01\nTORTORA OPACO\nMATT TORTORA\nLO90\nAVIO OPACO\nMATT AVIO\nX07\nPOMICE OPACO\nMATT POMICE\nX02\nLACCATI \u002F \nLACQUERS\nMT72\nCROMO\nCHROME\nMT92\nCEMENTO OPACO\nMATT CEMENTO\nX03\nFINITURE \u002F FINISHES\nNERO PERLA\nBLACK PEARL\nMT99\nARDESIA OPACO\nMATT ARDESIA\nX06\nX05\nBRONZO\nBRONZE\nSENAPE OPACO\nMATT SENAPE\nX06\nOK OZZIO 17 sez tecnica_Layout 1  06\u002F12\u002F17  10.37  Pagina 658\nMT97\nMT89\nX16\nX17\nROVERE WILD BIANCO PORO APERTO\nWILD WHITE OPEN PORE\nPW61\nROVERE WILD NATURALE\nWILD NATURAL OAK\nROVERE WILD CENERE\nWILD ASH GREY OAK\nPW95\nROVERE WILD TABACCO\nWILD TOBACCO OAK\nPW97\nROVERE WILD CARBONE\nWILD CARBONE OAK\nPW94\nROVERE TERMOTRATTATO\nHEAT TREATED OAK\nPZ98\nLEGNO \u002F \nWOOD\nPW91\nNOCE CANALETTO\nCANALETTO WALNUT\nPZ51\nROVERE VECCHIO SOFT\nSOFT ANCIENT OAK\nPZ93\nROVERE VECCHIO NATURALE\nNATURAL ANCIENT OAK\nPZ91\nCEMENTO \u002F \nCEMENT\nGRIGIO\nGREY\nCM61\nTORTORA\nTORTORA\nGRAFITE\nGRAPHITE\nCM98\nCM90\nCARBONE\nBIANCO SPATOLATO\nSPALTED WHITE\nBETON\nBETON\nML39\nNOCE CANALETTO\nCANALETTO WALNUT\nVECCHIO CENERE\nASH GREY ANCIENT \nML90\nECO-LEGNO \u002F \nECO-WOOD\nML52\nCALACATTA GOLD\nSAHARA NOIR \nMARBLE GLASS \nMARMO\nMARBLE\nML42\nPIETRA\nSTONE\nML50\nCORTEN\nCORTEN\nML51\nVECCHIO ANTICO\nANCIENT OLD\nML92\nOK OZZIO 17 sez tecnica_Layout 1  06\u002F12\u002F17  10.37  Pagina 659\nML44\nML43\nMG01\nMG02\n234\nCATALOGO OZZIO_04.indd   234\n27\u002F08\u002F19   12:10\nBRONZO\nBRONZE\nALLUMINIO SPAZZOLATO\nPOLISHED ALUMINIUM\nORO\nGOLD\nVERNICIATO BIANCO LUCIDO\nHIGH GLOSS WHITE COATING\nMT61\nVERNICIATO GRAFITE OPACO\nMATT GRAPHITE COATING\nMT98\nVERNICIATO MORO OPACO\nMATT “MORO” COATING\nMT63\nVERNICIATO TORTORA OPACO\nMATT TORTORA COATING\nMT90\nMETALLO \u002F \nMETAL\nCHAMPAGNE\nCHAMPAGNE \nNERO OPACO \nMATT NERO\nX04\nINVERNO OPACO\nMATT INVERNO\nX01\nTORTORA OPACO\nMATT TORTORA\nLO90\nAVIO OPACO\nMATT AVIO\nX07\nPOMICE OPACO\nMATT POMICE\nX02\nLACCATI \u002F \nLACQUERS\nMT72\nCROMO\nCHROME\nMT92\nCEMENTO OPACO\nMATT CEMENTO\nX03\nFINITURE \u002F FINISHES\nNERO PERLA\nBLACK PEARL\nMT99\nARDESIA OPACO\nMATT ARDESIA\nX06\nX05\nBRONZO\nBRONZE\nSENAPE OPACO\nMATT SENAPE\nX06\nOK OZZIO 17 sez tecnica_Layout 1  06\u002F12\u002F17  10.37  Pagina 658\nMT97\nMT89\nX16\nX17\nROVERE WILD BIANCO PORO APERTO\nWILD WHITE OPEN PORE\nPW61\nROVERE WILD NATURALE\nWILD NATURAL OAK\nROVERE WILD CENERE\nWILD ASH GREY OAK\nPW95\nROVERE WILD TABACCO\nWILD TOBACCO OAK\nPW97\nROVERE WILD CARBONE\nWILD CARBONE OAK\nPW94\nROVERE TERMOTRATTATO\nHEAT TREATED OAK\nPZ98\nLEGNO \u002F \nWOOD\nPW91\nNOCE CANALETTO\nCANALETTO WALNUT\nPZ51\nROVERE VECCHIO SOFT\nSOFT ANCIENT OAK\nPZ93\nROVERE VECCHIO NATURALE\nNATURAL ANCIENT OAK\nPZ91\nCEMENTO \u002F \nCEMENT\nGRIGIO\nGREY\nCM61\nTORTORA\nTORTORA\nGRAFITE\nGRAPHITE\nCM98\nCM90\nCARBONE\nBIANCO SPATOLATO\nSPALTED WHITE\nBETON\nBETON\nML39\nNOCE CANALETTO\nCANALETTO WALNUT\nVECCHIO CENERE\nASH GREY ANCIENT \nML90\nECO-LEGNO \u002F \nECO-WOOD\nML52\nCALACATTA GOLD\nSAHARA NOIR \nMARBLE GLASS \nMARMO\nMARBLE\nML42\nPIETRA\nSTONE\nML50\nCORTEN\nCORTEN\nML51\nVECCHIO ANTICO\nANCIENT OLD\nML92\nOK OZZIO 17 sez tecnica_Layout 1  06\u002F12\u002F17  10.37  Pagina 659\nML44\nML43\nMG01\nMG02\n235\nCATALOGO OZZIO_04.indd   235\n27\u002F08\u002F19   12:10\n",119,{"image":490,"text":491,"number":492},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.120.png","FINITURE \u002F FINISHES\nANTIMPRONTA \u002F \nMARK-LESS\nBIANCO\nWHITE\nCR09\nGRAFITE\nGRAPHITE\nCREMA CAFFÈ \nCOFFEE CREAM\nCR19\nEXTRACHIARO\nEXTRAWHITE\nCR01\nNERO\nBLACK\nCR08\nCRISTALLO \u002F \nGLASS\nCR18\nANTRACITE\nANTHRACITE\nCR04\nCREMA CAFFÈ \nCOFFEE CREAM\nCR16\nSTOP-SOL\nSTOP-SOL\nTRASPARENTE EXTRACHIARO\nEXTRAWHITE TRANSPARENT\nCR14\nSAVOIA\nSAVOIA\nCC04\nCORTEN\nCORTEN\nCC02\nTORTORA \nTORTORA\nCC03\nCR10\nCALACATTA\nCALACATTA\nCC07\nNOIR DESIR\nNOIR DESIR\nOROBICO GRIGIO\nGREY OROBICO\nCC09\nCC08\nCOLORATO \u002F \nCOLOURED\nCRISTALLO CERAMICA \u002F \nPYROCERAMIC GLASS\nPIOMBO\nPIOMBO\nCC06\nOK OZZIO 17 sez tecnica_Layout 1  06\u002F12\u002F17  10.37  Pagina 660\nFUMÈ \nFLOAT\nCR17\nCR12\nEMPERADOR\nCC10\nBRON�O TRAS�ARENTE\nBRON�E TRANS�ARENT\n�UM� TRAS�ARENTE\n�UM� TRANS�ARENT\n�ETRO MURAN \nMURAN GLASS\n�M03\n�M02\nBIANCO\nWHITE\nPL01\nMASTICE\nMASTICE\nPL06\nMOKA\nMOKA\nPL05\nPOLIPROPILENE \u002F \nPOLYPROPYLENE\nGHIACCIO\nGHIACCIO\nVX41\nNERO\nBLACK\nVX48\nSABBIATO \u002F \nFROSTED\nNEUTRO\nNEUTRAL\nFL51\nFUMÉ\nFUMÉ\nFL57\nPETROLIO\nPETROLIO\nFL58\nCOLA\nCOLA\nFL59\nARANCIO\nORANGE\nFL54\nROSSO\nRED\nFL56\nVITREX \u002F \nVITREX\nLUCIDO \u002F \nTRANSPARENT\nTORTORA\nTORTORA\nVX90\nGRAFITE \nGRAPHITE\nPL18\nP30\nOK OZZIO 17 sez tecnica_Layout 1  06\u002F12\u002F17  10.37  Pagina 661\n236\nCATALOGO OZZIO_04.indd   236\n27\u002F08\u002F19   12:10\nFINITURE \u002F FINISHES\nANTIMPRONTA \u002F \nMARK-LESS\nBIANCO\nWHITE\nCR09\nGRAFITE\nGRAPHITE\nCREMA CAFFÈ \nCOFFEE CREAM\nCR19\nEXTRACHIARO\nEXTRAWHITE\nCR01\nNERO\nBLACK\nCR08\nCRISTALLO \u002F \nGLASS\nCR18\nANTRACITE\nANTHRACITE\nCR04\nCREMA CAFFÈ \nCOFFEE CREAM\nCR16\nSTOP-SOL\nSTOP-SOL\nTRASPARENTE EXTRACHIARO\nEXTRAWHITE TRANSPARENT\nCR14\nSAVOIA\nSAVOIA\nCC04\nCORTEN\nCORTEN\nCC02\nTORTORA \nTORTORA\nCC03\nCR10\nCALACATTA\nCALACATTA\nCC07\nNOIR DESIR\nNOIR DESIR\nOROBICO GRIGIO\nGREY OROBICO\nCC09\nCC08\nCOLORATO \u002F \nCOLOURED\nCRISTALLO CERAMICA \u002F \nPYROCERAMIC GLASS\nPIOMBO\nPIOMBO\nCC06\nOK OZZIO 17 sez tecnica_Layout 1  06\u002F12\u002F17  10.37  Pagina 660\nFUMÈ \nFLOAT\nCR17\nCR12\nEMPERADOR\nCC10\nBRON�O TRAS�ARENTE\nBRON�E TRANS�ARENT\n�UM� TRAS�ARENTE\n�UM� TRANS�ARENT\n�ETRO MURAN \nMURAN GLASS\n�M03\n�M02\nBIANCO\nWHITE\nPL01\nMASTICE\nMASTICE\nPL06\nMOKA\nMOKA\nPL05\nPOLIPROPILENE \u002F \nPOLYPROPYLENE\nGHIACCIO\nGHIACCIO\nVX41\nNERO\nBLACK\nVX48\nSABBIATO \u002F \nFROSTED\nNEUTRO\nNEUTRAL\nFL51\nFUMÉ\nFUMÉ\nFL57\nPETROLIO\nPETROLIO\nFL58\nCOLA\nCOLA\nFL59\nARANCIO\nORANGE\nFL54\nROSSO\nRED\nFL56\nVITREX \u002F \nVITREX\nLUCIDO \u002F \nTRANSPARENT\nTORTORA\nTORTORA\nVX90\nGRAFITE \nGRAPHITE\nPL18\nP30\nOK OZZIO 17 sez tecnica_Layout 1  06\u002F12\u002F17  10.37  Pagina 661\n237\nCATALOGO OZZIO_04.indd   237\n27\u002F08\u002F19   12:10\n",120,{"image":494,"text":495,"number":496},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.121.png","POZZOLI GROUP srl licenziataria del marchio OZZIO ITALIA si riserva il diritto di apportare, senza preavviso, ogni modifica volta al \nmiglioramento funzionale e qualitativo dei prodotti. Le informazioni e i disegni rappresentati in questo catalogo, oltre ad avere carattere \npuramente illustrativo sono suscettibili di variazioni. I campioni di colori e materiali presentati in questo stampato hanno un valore indi-\ncativo compatibilmente con i limiti di riproduzione e stampa.\n© PROPRIETÀ DI POZZOLI GROUP srl - TUTTI I DIRITTI RISERVATI - I marchi e gli altri segni distintivi, i testi, le fotografie, i disegni ed i \nmodelli, i prodotti e gli altri materiali riportati nella presente brochure e tutti i diritti di proprietà intellettuale ed industriale ad essi relativi \ncostituiscono proprietà riservata di POZZOLI GROUP srl. È vietata la loro riproduzione, copia, imitazione, pubblicazione, diffusione, di-\nstribuzione, elaborazione e qualsiasi uso, anche parziale, nella pubblicità, sui prodotti, confezioni, materiali illustrativi o pubblicitari, siti \ninternet, nelle attività di marketing e commerciali ed ogni altro uso, senza la preventiva autorizzazione scritta di POZZOLI GROUP srl.\nOZZIO ITALIA brand of POZZOLI GROUP srl reserves the right to change, without notice, any modification to the improvement functional \nand quality of the products. The information and drawings in this catalog, as well as have purely illustrative are subject to change. Sam-\nples of colors and materials presented in this publication are indicative consistent with the limitations of reproduction and printing.\n© PROPERTIES OF POZZOLI GROUP srl - ALL RIGHTS RESERVED - Trademarks and other distinctive signs, texts, photographs, drawings \nand models, products and other materials contained in this brochure and all the intellectual and industrial property rights relating thereto \nare copyrighted by POZZOLI GROUP srl. And ‘forbidden their reproduction, copying, imitation, publication, dissemination, distribution, \nprocessing and use, even partial, advertising, products, packaging, artworks or advertising, websites, marketing activities and sales and \nall other use without the prior written permission of POZZOLI GROUP srl.\nBIANCO\nWHITE\nP01\nP02\nNERO\nBLACK\nBIANCO\nWHITE\nC10\n�HA�I\nCREMA CAFFÈ\nCOFFEE CREAM\nC30\nGRAFITE\nGRAPHITE\nC18\nNERO\nBLACK \nC09\nMOKA\nMOKA\nC11\nMOKA\nMOKA\nMASTICE\nMASTICE\nP11\nFANGO\nFANGO\nP90\nPELLE \u002F \nSOFT LEATHER\nP10\nCUOIO \u002F \nLEATHER\nCREMA CAFFÈ\nCOFFEE CREAM\nP12\nGRAFITE \nGRAPHITE\nPOLVERE\nPOLVERE\nP19\nHAVANA\nHAVANA\nP20\nP18\nFINITURE \u002F FINISHES\nOK OZZIO 17 sez tecnica_Layout 1  06\u002F12\u002F17  10.37  Pagina 662\nBIANCO\nWHITE\nEP03\nGRAFITE \nGRAPHITE\nMOKA\nMOKA\nEP13\nMASTICE\nMASTICE\nEP14\nECO PELLE \u002F \nSOFT ECO LEATHER\nEP18\nCREMA CAFFÈ\nCOFFEE CREAM\nEP15\nFANGO\nFANGO\nNABUK BIANCO\nNABUK BIANCO\nEP51\nNABUK GHIACCIO\nNABUK GHIACCIO\nEP54\nEP90\nNABUK GRIGIO\nNABUK GRIGIO\nEP50\nNABUK CREMA CAFFÈ\nNABUK CREMA CAFF\nNABUK MOKA\nNABUK MOKA\nEP55\nEP52\nEP04\nNERO\nBLACK\nSMERALDO\nROSA\n�IN�\nGRIGIO\nGRE�\nCASTORO\nVELVET\n�31\n�IOMBO\nLEAD\n�32\n��01\nV�02\n��03\n��04\n��0�\nCORDA\n238\nCATALOGO OZZIO_04.indd   238\n27\u002F08\u002F19   12:10\n239\nPOZZOLI GROUP srl licenziataria del marchio OZZIO ITALIA si riserva il diritto di apportare, senza preavviso, ogni modifica volta al \nmiglioramento funzionale e qualitativo dei prodotti. Le informazioni e i disegni rappresentati in questo catalogo, oltre ad avere carattere \npuramente illustrativo sono suscettibili di variazioni. I campioni di colori e materiali presentati in questo stampato hanno un valore indi-\ncativo compatibilmente con i limiti di riproduzione e stampa.\n© PROPRIETÀ DI POZZOLI GROUP srl - TUTTI I DIRITTI RISERVATI - I marchi e gli altri segni distintivi, i testi, le fotografie, i disegni ed i \nmodelli, i prodotti e gli altri materiali riportati nella presente brochure e tutti i diritti di proprietà intellettuale ed industriale ad essi relativi \ncostituiscono proprietà riservata di POZZOLI GROUP srl. È vietata la loro riproduzione, copia, imitazione, pubblicazione, diffusione, di-\nstribuzione, elaborazione e qualsiasi uso, anche parziale, nella pubblicità, sui prodotti, confezioni, materiali illustrativi o pubblicitari, siti \ninternet, nelle attività di marketing e commerciali ed ogni altro uso, senza la preventiva autorizzazione scritta di POZZOLI GROUP srl.\nOZZIO ITALIA brand of POZZOLI GROUP srl reserves the right to change, without notice, any modification to the improvement functional \nand quality of the products. The information and drawings in this catalog, as well as have purely illustrative are subject to change. Sam-\nples of colors and materials presented in this publication are indicative consistent with the limitations of reproduction and printing.\n© PROPERTIES OF POZZOLI GROUP srl - ALL RIGHTS RESERVED - Trademarks and other distinctive signs, texts, photographs, drawings \nand models, products and other materials contained in this brochure and all the intellectual and industrial property rights relating thereto \nare copyrighted by POZZOLI GROUP srl. And ‘forbidden their reproduction, copying, imitation, publication, dissemination, distribution, \nprocessing and use, even partial, advertising, products, packaging, artworks or advertising, websites, marketing activities and sales and \nall other use without the prior written permission of POZZOLI GROUP srl.\nBIANCO\nWHITE\nP01\nP02\nNERO\nBLACK\nBIANCO\nWHITE\nC10\n�HA�I\nCREMA CAFFÈ\nCOFFEE CREAM\nC30\nGRAFITE\nGRAPHITE\nC18\nNERO\nBLACK \nC09\nMOKA\nMOKA\nC11\nMOKA\nMOKA\nMASTICE\nMASTICE\nP11\nFANGO\nFANGO\nP90\nPELLE \u002F \nSOFT LEATHER\nP10\nCUOIO \u002F \nLEATHER\nCREMA CAFFÈ\nCOFFEE CREAM\nP12\nGRAFITE \nGRAPHITE\nPOLVERE\nPOLVERE\nP19\nHAVANA\nHAVANA\nP20\nP18\nFINITURE \u002F FINISHES\nOK OZZIO 17 sez tecnica_Layout 1  06\u002F12\u002F17  10.37  Pagina 662\nBIANCO\nWHITE\nEP03\nGRAFITE \nGRAPHITE\nMOKA\nMOKA\nEP13\nMASTICE\nMASTICE\nEP14\nECO PELLE \u002F \nSOFT ECO LEATHER\nEP18\nCREMA CAFFÈ\nCOFFEE CREAM\nEP15\nFANGO\nFANGO\nNABUK BIANCO\nNABUK BIANCO\nEP51\nNABUK GHIACCIO\nNABUK GHIACCIO\nEP54\nEP90\nNABUK GRIGIO\nNABUK GRIGIO\nEP50\nNABUK CREMA CAFFÈ\nNABUK CREMA CAFF\nNABUK MOKA\nNABUK MOKA\nEP55\nEP52\nEP04\nNERO\nBLACK\nSMERALDO\nROSA\n�IN�\nGRIGIO\nGRE�\nCASTORO\nVELVET\n�31\n�IOMBO\nLEAD\n�32\n��01\nV�02\n��03\n��04\n��0�\nCORDA\nCATALOGO OZZIO_04.indd   239\n27\u002F08\u002F19   12:10\n",121,{"image":498,"text":499,"number":500},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9d\u002Ff3b76f87861fb16edecd58a6b78c9d.122.png","CONCEPT & A.D.\nIMAGES\nSTAMPA\nthanks to\nSettembre 2019\nARCH. LARA SANTIN\nNERO KUBO\nPUNTO ZERO\nGRAFICHE ANTIGA\nI 4 MARIANI - Mariano Comense (CO)\nSITAP S.P.A. CARPET COUTURE \nITALIA - Pontenure (PC)\nLAZZARO CAPPELLINI di Giorgio \nCappellini & C. - Carugo Brianza (CO)\nOK OZZIO 17 sez tecnica_Layout 1  06\u002F12\u002F17  10.37  Pagina 666\n240\nCATALOGO OZZIO_04.indd   240\n27\u002F08\u002F19   12:10\n",122,[],0,false,true,{"success":504,"data":506,"meta":715,"count":716,"next":717,"previous":718,"results":750,"brand_chips":811},[507,520,529,538,547,556,565,575,585,596,608,621,630,643,655,665,675,684,694,706],{"id":508,"title":509,"slug":510,"image":511,"source":512,"brand_name":513,"brand":514,"brand_slug":515,"file_size":516,"pages":517,"pages_count":518,"matched_pages":519,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":521,"title":522,"slug":523,"image":524,"source":525,"brand_name":513,"brand":514,"brand_slug":515,"file_size":526,"pages":527,"pages_count":288,"matched_pages":528,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],[],{"id":530,"title":531,"slug":532,"image":533,"source":534,"brand_name":513,"brand":514,"brand_slug":515,"file_size":535,"pages":536,"pages_count":260,"matched_pages":537,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],[],{"id":539,"title":540,"slug":541,"image":542,"source":543,"brand_name":513,"brand":514,"brand_slug":515,"file_size":544,"pages":545,"pages_count":284,"matched_pages":546,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],[],{"id":548,"title":549,"slug":550,"image":551,"source":552,"brand_name":513,"brand":514,"brand_slug":515,"file_size":553,"pages":554,"pages_count":144,"matched_pages":555,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":557,"title":558,"slug":559,"image":560,"source":561,"brand_name":513,"brand":514,"brand_slug":515,"file_size":562,"pages":563,"pages_count":452,"matched_pages":564,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],[],{"id":566,"title":567,"slug":568,"image":569,"source":570,"brand_name":513,"brand":514,"brand_slug":515,"file_size":571,"pages":572,"pages_count":573,"matched_pages":574,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":576,"title":577,"slug":578,"image":579,"source":580,"brand_name":513,"brand":514,"brand_slug":515,"file_size":581,"pages":582,"pages_count":583,"matched_pages":584,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":586,"title":540,"slug":587,"image":588,"source":589,"brand_name":590,"brand":591,"brand_slug":592,"file_size":593,"pages":594,"pages_count":412,"matched_pages":595,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],[],{"id":597,"title":598,"slug":599,"image":600,"source":601,"brand_name":602,"brand":603,"brand_slug":604,"file_size":605,"pages":606,"pages_count":200,"matched_pages":607,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":609,"title":610,"slug":611,"image":612,"source":613,"brand_name":614,"brand":615,"brand_slug":616,"file_size":617,"pages":618,"pages_count":619,"matched_pages":620,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":622,"title":623,"slug":624,"image":625,"source":626,"brand_name":614,"brand":615,"brand_slug":616,"file_size":627,"pages":628,"pages_count":448,"matched_pages":629,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],[],{"id":631,"title":632,"slug":633,"image":634,"source":635,"brand_name":636,"brand":637,"brand_slug":638,"file_size":639,"pages":640,"pages_count":641,"matched_pages":642,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":644,"title":645,"slug":646,"image":647,"source":648,"brand_name":649,"brand":650,"brand_slug":651,"file_size":652,"pages":653,"pages_count":264,"matched_pages":654,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],[],{"id":656,"title":657,"slug":658,"image":659,"source":660,"brand_name":649,"brand":650,"brand_slug":651,"file_size":661,"pages":662,"pages_count":663,"matched_pages":664,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],182,[],{"id":666,"title":667,"slug":668,"image":669,"source":670,"brand_name":649,"brand":650,"brand_slug":651,"file_size":671,"pages":672,"pages_count":673,"matched_pages":674,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":676,"title":677,"slug":678,"image":679,"source":680,"brand_name":649,"brand":650,"brand_slug":651,"file_size":681,"pages":682,"pages_count":184,"matched_pages":683,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":685,"title":686,"slug":687,"image":688,"source":689,"brand_name":649,"brand":650,"brand_slug":651,"file_size":690,"pages":691,"pages_count":692,"matched_pages":693,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],146,[],{"id":695,"title":696,"slug":697,"image":698,"source":699,"brand_name":700,"brand":701,"brand_slug":702,"file_size":703,"pages":704,"pages_count":80,"matched_pages":705,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":707,"title":708,"slug":709,"image":710,"source":711,"brand_name":649,"brand":650,"brand_slug":651,"file_size":712,"pages":713,"pages_count":416,"matched_pages":714,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],[],{"count":716,"next":717,"previous":718,"brand_chips":719},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[720,723,726,729,732,735,738,741,744,747],{"title":721,"slug":722,"count":380},"SICIS","sicis",{"title":724,"slug":725,"count":320},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",{"title":727,"slug":728,"count":320},"Terratinta","terratinta",{"title":730,"slug":731,"count":320},"Magis","magis",{"title":733,"slug":734,"count":268},"True Design","true-design",{"title":736,"slug":737,"count":256},"Covet House","covet-house",{"title":739,"slug":740,"count":244},"Ares Line","ares-line",{"title":742,"slug":743,"count":244},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":745,"slug":746,"count":236},"Karpenter","karpenter",{"title":748,"slug":749,"count":236},"Visionnaire","visionnaire",[751,754,757,760,763,766,769,772,775,778,781,784,787,790,793,796,799,802,805,808],{"id":508,"title":509,"slug":510,"image":511,"source":512,"brand_name":513,"brand":514,"brand_slug":515,"file_size":516,"pages":752,"pages_count":518,"matched_pages":753,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},[],[],{"id":521,"title":522,"slug":523,"image":524,"source":525,"brand_name":513,"brand":514,"brand_slug":515,"file_size":526,"pages":755,"pages_count":288,"matched_pages":756,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},[],[],{"id":530,"title":531,"slug":532,"image":533,"source":534,"brand_name":513,"brand":514,"brand_slug":515,"file_size":535,"pages":758,"pages_count":260,"matched_pages":759,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},[],[],{"id":539,"title":540,"slug":541,"image":542,"source":543,"brand_name":513,"brand":514,"brand_slug":515,"file_size":544,"pages":761,"pages_count":284,"matched_pages":762,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},[],[],{"id":548,"title":549,"slug":550,"image":551,"source":552,"brand_name":513,"brand":514,"brand_slug":515,"file_size":553,"pages":764,"pages_count":144,"matched_pages":765,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},[],[],{"id":557,"title":558,"slug":559,"image":560,"source":561,"brand_name":513,"brand":514,"brand_slug":515,"file_size":562,"pages":767,"pages_count":452,"matched_pages":768,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},[],[],{"id":566,"title":567,"slug":568,"image":569,"source":570,"brand_name":513,"brand":514,"brand_slug":515,"file_size":571,"pages":770,"pages_count":573,"matched_pages":771,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},[],[],{"id":576,"title":577,"slug":578,"image":579,"source":580,"brand_name":513,"brand":514,"brand_slug":515,"file_size":581,"pages":773,"pages_count":583,"matched_pages":774,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},[],[],{"id":586,"title":540,"slug":587,"image":588,"source":589,"brand_name":590,"brand":591,"brand_slug":592,"file_size":593,"pages":776,"pages_count":412,"matched_pages":777,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},[],[],{"id":597,"title":598,"slug":599,"image":600,"source":601,"brand_name":602,"brand":603,"brand_slug":604,"file_size":605,"pages":779,"pages_count":200,"matched_pages":780,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},[],[],{"id":609,"title":610,"slug":611,"image":612,"source":613,"brand_name":614,"brand":615,"brand_slug":616,"file_size":617,"pages":782,"pages_count":619,"matched_pages":783,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},[],[],{"id":622,"title":623,"slug":624,"image":625,"source":626,"brand_name":614,"brand":615,"brand_slug":616,"file_size":627,"pages":785,"pages_count":448,"matched_pages":786,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},[],[],{"id":631,"title":632,"slug":633,"image":634,"source":635,"brand_name":636,"brand":637,"brand_slug":638,"file_size":639,"pages":788,"pages_count":641,"matched_pages":789,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},[],[],{"id":644,"title":645,"slug":646,"image":647,"source":648,"brand_name":649,"brand":650,"brand_slug":651,"file_size":652,"pages":791,"pages_count":264,"matched_pages":792,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},[],[],{"id":656,"title":657,"slug":658,"image":659,"source":660,"brand_name":649,"brand":650,"brand_slug":651,"file_size":661,"pages":794,"pages_count":663,"matched_pages":795,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},[],[],{"id":666,"title":667,"slug":668,"image":669,"source":670,"brand_name":649,"brand":650,"brand_slug":651,"file_size":671,"pages":797,"pages_count":673,"matched_pages":798,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},[],[],{"id":676,"title":677,"slug":678,"image":679,"source":680,"brand_name":649,"brand":650,"brand_slug":651,"file_size":681,"pages":800,"pages_count":184,"matched_pages":801,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},[],[],{"id":685,"title":686,"slug":687,"image":688,"source":689,"brand_name":649,"brand":650,"brand_slug":651,"file_size":690,"pages":803,"pages_count":692,"matched_pages":804,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},[],[],{"id":695,"title":696,"slug":697,"image":698,"source":699,"brand_name":700,"brand":701,"brand_slug":702,"file_size":703,"pages":806,"pages_count":80,"matched_pages":807,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},[],[],{"id":707,"title":708,"slug":709,"image":710,"source":711,"brand_name":649,"brand":650,"brand_slug":651,"file_size":712,"pages":809,"pages_count":416,"matched_pages":810,"match_count":502,"two_pages":503,"show_text":504},[],[],[812,813,814,815,816,817,818,819,820,821],{"title":721,"slug":722,"count":380},{"title":724,"slug":725,"count":320},{"title":727,"slug":728,"count":320},{"title":730,"slug":731,"count":320},{"title":733,"slug":734,"count":268},{"title":736,"slug":737,"count":256},{"title":739,"slug":740,"count":244},{"title":742,"slug":743,"count":244},{"title":745,"slug":746,"count":236},{"title":748,"slug":749,"count":236}]