[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-gallottiandradice-technical-vol2":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":360},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":355,"matched_pages":356,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},12905,"Technical Vol.2","gallottiandradice-technical-vol2","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F96\u002Ff5feaabf5b8ffc5b93c7e4bb229f52-2713576954.pdf","Gallotti&Radice",1235,"gallotti-radice","9.0 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,157,161,165,169,173,177,181,185,189,193,197,201,205,209,213,217,221,225,229,233,237,241,245,249,253,257,261,265,269,273,277,281,285,289,293,297,301,305,309,313,317,321,325,329,333,337,341,345,349,353],{"image":7,"text":15,"number":16},"Consolle, Contenitori, Librerie e Boiserie, Letti, \nComplementi notte, Scrittoi\u002FVanity e Divisori —\nCONSOLES, STORAGE UNITS, SHELVING \nSYSTEM AND BOISERIE, BEDS, NIGHT \nACCESSORIES DESKS\u002FVANITY AND DIVIDERS \n2\n",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.2.png","Indice prodotti \u002F \nProduct index\nConsolle \u002F\nConsoles\n6\n8\n10\n12\n14\nAthus Console\nDolm Console\nHanami\nTama Console\nInformazioni tecniche\u002F \nTechnical informations\nComplementi notte \u002F\nNight accessories\n118\n120\n122\n124\n126\n128\nDuale\nHolly Comò\nHolly Comodino\nKumi Comò\nTwelve C\nInformazioni tecniche\u002F \nTechnical informations\nScrittoi e Vanity \u002F\nDesks and Vanity\nLibrerie e boiserie \u002F\nShelving systems and boiserie\nLetti \u002F\nBeds\n134\n136\n138\n140\n142\n144\n146\n148\n150\n152\n64\n66\n68\n72\n74\n78\n80\n82\n84\n100\n102\n104\n106\n108\nLuì\nPresident Junior\u002FPresident Senior\nPresident Junior\u002FPresident Senior 50th\nPrism Desk\nSelene\nSoho\nStami\nTama Secrétaire\nVenere\nInformazioni tecniche\u002F \nTechnical informations\nBrera\nDrizzle\nIsola\nNavigli\nPrism Divider\nRoundcut\nSyil\nTortona\nInformazioni tecniche\u002F \nTechnical informations\nEve\nLilas Bed\nXeni\nYuki\nInformazioni tecniche\u002F \nTechnical informations\n01\n05\n03\n04\n06\nDivisori \u002F\nDividers\n160\n162\n164\nChloé\nShield\nInformazioni tecniche\u002F \nTechnical informations\n07\nContenitori \u002F\nStorage Units \n20\n22\n24\n26\n28\n30\n34\n36\n38\n40\n42\n44\n46\n48\n50\n52\n5th Avenue\n5th Avenue Crédence\nAthus\nDiedro\nDiedro Wall\nHide&Seek\nKumi Credenza\nPandora\nPandora Cashmere\nPandora Craquelé\nPandora Light\nSoda\nTama\nTama Crédence\nTama Vitrine\nInformazioni tecniche\u002F \nTechnical informations\n02\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.3.png","› INDEX\nConsolle \u002F\nConsoles\n6\n8\n10\n12\n14\nAthus Console\nDolm Console\nHanami\nTama Console\nInformazioni tecniche\u002F \nTechnical informations\n01\n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.4.png","› INDEX\n6 - 7 \u002F Consoles\nCm\n150 x 46 x 80\n180 x 46 x 80\nInches\n59¼” x 18¼” x 31½”\n71” x 18¼” x 31½”\nSTRUTTURA\u002FSTRUCUTURE\nPIANO\u002FTOP\nFONDO CASSETTI\u002F\nDRAWERS BOTTOM\nOscar e Gabriele Buratti \u002F 2013\nAthus Console\nConsole in frassino tinto nero poro aperto. Top in cristallo 6mm temperato \nretroverniciato nero brillante. Disponibile anche verniciato nella finitura esclusiva \nspazzolata “Cashmere” nei colori gold grey o anthracite.  Cassetti ad estrazione \ntotale con fondo in pelle scamosciata sand 006.\nConsole in black open pore stained ash. 6mm bright black painted tempered glass top. \nAlso available painted with the exclusive brushed “Cashmere” finish in the gold grey or\nanthracite colours. Total pull-out drawers with suede sand 006 bottom.\nFrassino tinto\nnero poro aperto\nBlack open pore \nstained ash\nCristallo retroverniciato\nnero brillante\nBright black painted glass\nPelle scamosciata \nsand 006\nSuede sand 006\nPricelist 2022  \u002F p. 214\nHomescapes, sense of materials \u002F p. 38\nFor technical drawing \u002F p. 16\nCristallo spazzolato \n\"Cashmere\" gold grey\n\"Cashmere\" gold grey \nbrushed glass\nCristallo spazzolato \n\"Cashmere\" anthracite\n\"Cashmere\" anthracite \nbrushed glass\n▲ ATHUS CONSOLE\nPiano in cristallo retrovernicato nero brillante\nBright black painted glass top\nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI\nCRISTALLO | Le finiture esclusive, risultato della lavorazione manuale realizzata sul \ncristallo, possono presentare striature e differenze cromatiche.\nQueste caratteristiche non devono essere considerate difetti ma elementi distintivi \ndel processo artigianale che esaltano la bellezza e la peculiarità del pezzo unico.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS\nGLASS | Exclusive finishes, resulting from the craftsmanship on the glass, may show \nstreaks and chromatic differences. These characteristics should not be considered \nimperfections but distinctive evidence of the hand-made process that enhance the \nbeauty and peculiarity of the unique piece.\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.5.png","› INDEX\n8 - 9 \u002F Consoles\nCm\n120 x 44 x 74\n150 x 44 x 74\n180 x 44 x 74\nInches\n47¼” x 17½” x 29¼”\n59¼” x 17½” x 29¼”\n71” x 17½” x 29¼”\nBASE E PIANO\u002FBASE AND TOP\nCristallo verniciato \nbronzo patinato\nPatinated bronze \npainted glass\nOscar e Gabriele Buratti \u002F 2013\nDolm Console\nConsole con base in legno rivestito in cristallo 6mm temperato e con piano in \nappoggio in cristallo extralight 10mm temperato, retroverniciati nei colori del \ncampionario, nella versione brillante o satinata.\nDisponibile versione verniciata nella finitura esclusiva spazzolata “Cashmere” gold \ngrey e anthracite oppure bronzo patinato.\nConsole with wooden base covered by 6mm tempered glass and 10mm extralight \ntempered glass top, painted as per samples in the bright or version. \nAlso available version with glass painted with the exclusive “Cashmere” brushed finish \nin the colours gold grey and anthracite or patinated bronze. \nPricelist 2022  \u002F p. 215\nHomescapes, embracing beauty \u002F p. 71\nFor technical drawing \u002F p. 16\nCristallo brillante\u002Fsatinato\nnei colori del campionario\nGlass bright\u002Fsatin version\nas per samples\nCristallo spazzolato \n\"Cashmere\" gold grey\n\"Cashmere\" gold grey \nbrushed glass\nCristallo spazzolato \n\"Cashmere\" anthracite\n\"Cashmere\" anthracite \nbrushed glass\n▲ DOLM CONSOLE\nPiano e base in cristallo retroverniciato nero satinato\nBlack satin  glass painted top and base\nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI\nCRISTALLO | Le finiture esclusive, risultato della lavorazione manuale realizzata sul \ncristallo, possono presentare striature e differenze cromatiche.\nQueste caratteristiche non devono essere considerate difetti ma elementi distintivi \ndel processo artigianale che esaltano la bellezza e la peculiarità del pezzo unico.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS\nGLASS | Exclusive finishes, resulting from the craftsmanship on the glass, may show \nstreaks and chromatic differences. These characteristics should not be considered \nimperfections but distinctive evidence of the hand-made process that enhance the \nbeauty and peculiarity of the unique piece.\n! \n! The company reserves the right to choose the colour of the metal beam, matching \nit with the glass finish.\nL’azienda si riserva di scegliere il colore della trave in metallo coordinandola con \nla finitura del cristallo.\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.6.png","› INDEX\n10 - 11 \u002F Consoles\n▲ HANAMI\nStruttura in legno laccato lucido \"Rosso Persia\"\n\"Rosso Persia\" glossy lacquered wood structure\nCm\n140 x 42 x 90\n160 x 42 x 90\nInches\n55¼” x 16¾” x 35½”\n63” x 16¾” x 35½”\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nPietro Russo \u002F 2022\nHanami\nConsole in legno laccato opaco con piano in legno laccato lucido. Colori disponibili: \n“Rosso Persia”, “Grigio Londra”, “Nero Giza”, “Bianco Camargue”, “Verde Provenza” o \n“Blu Pacifico”. Piedini regolabili in ottone lucido. Su richiesta “Versione RAL” in legno \nlaccato nel colore RAL richiesto dal cliente. \nConsole in opaque lacquered wood with glossy lacquered wooden top. Available \ncolours: “Rosso Persia”, “Grigio Londra”, “Nero Giza”, “Bianco Camargue”, “Verde \nProvenza” or “Blu Pacifico”. Adjustable feet in bright brass. “RAL version” in RAL\ncustomer’s lacquered wood on request. \nPricelist 2022   \u002F p. 216\nHomescapes, gentle attitude \u002F p. 69\nFor technical drawing \u002F p. 16\n! \n! For \"RAL Version\" the production time is different and will be confirmed upon the \norder.\nLa \"Versione RAL\"  prevede tempi di produzione diversi dallo standard che \nverranno confermati al momento dell’ordine.\nLegno laccato opaco\n\"Rosso Persia\"\n\"Rosso Persia\" opaque \nlacquered wood\nLegno laccato opaco\n“Verde Provenza”\n“Verde Provenza” opaque \nlacquered wood\nLegno laccato opaco \n\"grigio Londra\" \n\"Grigio Londra\" opaque \nlacquered wood\nLegno laccato opaco “Blu \nPacifico” \n“Blu Pacifico” opaque \nlacquered wood\nLegno laccato lucido\n\"Nero Giza\"\n\"Nero Giza\" glossy \nlacquered wood\nLegno laccato lucido\n“Bianco Camargue”\n“Bianco Camargue” glossy \nlacquered wood\nLegno laccato opaco\n\"Nero Giza\"\n\"Nero Giza\" opaque \nlacquered wood\nLegno laccato opaco\n“Bianco Camargue”\n“Bianco Camargue” \nopaque lacquered wood\nLegno laccato lucido\n\"Rosso Persia\"\n\"Rosso Persia\" glossy \nlacquered wood\nLegno laccato lucido\n“Verde Provenza”\n“Verde Provenza” glossy \nlacquered wood\n\"Versione RAL\"\n\"RAL Version\"\nLegno laccato lucido\n\"grigio Londra\"\n\"Grigio Londra\" glossy \nlacquered wood\nLegno laccato lucido\n“Blu Pacifico”\n“Blu Pacifico” glossy \nlacquered wood\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.7.png","› INDEX\n12 - 13 \u002F Consoles\nCm\n120 x 36 x 83\n140 x 36 x 83\nInches\n47¼” x 14¼” x 32¾”\n55¼” x 14¼” x 32¾”\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nPIANO\u002FTOP\nPARTI METALLICHE\u002F\nMETAL PARTS\nFOTO \nalta risoluzione\nCarlo Colombo \u002F 2016\nTama Console\nConsole con cassetti in frassino tinto nero poro aperto con parti metalliche laccate \nottone satinato. Top in cristallo 6mm temperato retroverniciato liquirizia brillante.\nConsole with black open pore stained ash drawers and satin brass lacquered metal \nparts. 6mm bright liquorice painted tempered glass top.\nCristallo liquirizia\nbrillante \nBright liquorice\npainted glass\nFrassino tinto\nnero poro aperto\nBlack open pore \nstained ash\nOttone satinato\nSatin brass\nPricelist 2022  \u002F p. 217\nHomescapes, sense of materials \u002F p. 108\nFor technical drawing \u002F p. 17\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.8.png","› INDEX\nConsolle \u002F Consoles\nTECHNICAL MODULE\n01\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.9.png","› INDEX\n16 - 17 \u002F Consoles\nAthus Console | Oscar e Gabriele Buratti, 2013\nDolm Console  | Oscar e Gabriele Buratti, 2013\nHanami | Pietro Russo, 2022\n120\u002F150\u002F180\n44\n150\u002F180\n80\nTama Console | Carlo Colombo, 2016\n83\n12\n69\n52,8\u002F62,8\n120\u002F140\nProduct information \u002F p. 12\n36\n26,4\n63\n65\n74\n13\n14\n140\u002F160\n130\u002F150\n74\nProduct information \u002F p. 6\nProduct information \u002F p. 8\nProduct information \u002F p. 10\n4,7\n54,5\u002F69,5\n32,5\n46\n90\n42\n34\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.10.png","› INDEX\nContenitori \u002F\nStorage Units \n02\n20\n22\n24\n26\n28\n30\n34\n36\n38\n40\n42\n44\n46\n48\n50\n52\n5th Avenue\n5th Avenue Crédence\nAthus\nDiedro\nDiedro Wall\nHide&Seek\nKumi Credenza\nPandora\nPandora Cashmere\nPandora Craquelé\nPandora Light\nSoda\nTama\nTama Crédence\nTama Vitrine\nInformazioni tecniche\u002F \nTechnical informations\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.11.png","› INDEX\n20 - 21 \u002F Storage Units\nCm\n110 x 47 x 122\nInches\n43½” x 18¾” x 48¾”\nSTRUTTURA E BASE\u002F\nSTRUCTURE AND BASE\nPIANO\u002FTOP\nRIPIANO INTERNO \u002F\nINSIDE SHELF\nSCHIENALE INTERNO \u002F\nINSIDE BACK\nMarcello Pozzi \u002F 2019\n5th Avenue\nMadia in legno rivestita in acciaio inox “supermirror” nella finitura cromo nero con \nlistelli in massello tinto nero poro aperto. Base in frassino tinto nero poro aperto e \nrivestita internamente in acciaio inox “supermirror” nella finitura cromo nero. Top in \ncristallo “grigio Italia” 12 mm bisellato retroverniciato nero brillante con dettaglio in \nottone satinato. Dotata di ripiano interno in cristallo extralight 8mm e schienale \ninterno in specchio 6mm.\nWooden unit covered by “supermirror” stainless steel in the black chrome finish with \nblack stained open pore solid wood strips. Base in black open pore stained ash and \ninternal part covered by “supermirror” stainless steel in the black chrome finish. \nTop with bevel in 12mm bright black painted smoked “grigio Italia” glass with satin \nbrass detail. Supplied with 8mm extralight glass shelf and 6mm mirrored glass inside \nback.\nCromo nero \"supermirror\"\u002F\nTinto nero poro aperto\nBlack chrome“supermirror”\u002F \nBlack open pore  stained \nash\nCristallo \"grigio Italia\" \nretroverniciato \nnero brillante\nBright black painted \nsmoked “grigio Italia” glass\nPricelist 2022  \u002F p. 231\nHomescapes, sense of materials \u002F p. 18\nHomescapes, embracing beauty \u002F p. 28\nHomescapes, gentle attitude \u002F p. 37\nFor technical drawing \u002F p. 54\nOttone satinato\nSatin brass\nCristallo extralight\nExtralight glass\nSpecchio\nMirror\nDETTAGLI\u002FDETAILS\nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI\nCRISTALLO | Le finiture esclusive, risultato della lavorazione manuale realizzata sul \ncristallo, possono presentare striature e differenze cromatiche.\nQueste caratteristiche non devono essere considerate difetti ma elementi distintivi \ndel processo artigianale che esaltano la bellezza e la peculiarità del pezzo unico.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS\nGLASS | Exclusive finishes, resulting from the craftsmanship on the glass, may show \nstreaks and chromatic differences. These characteristics should not be considered \nimperfections but distinctive evidence of the hand-made process that enhance the \nbeauty and peculiarity of the unique piece.\n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.12.png","› INDEX\n22 - 23 \u002F Storage Units\nCm\n190 x 47 x 74\n280 x 47 x 74\nInches\n75” x 18¾” x 29¼”\n110¼” x 18¾” x 29¼”\nMarcello Pozzi \u002F 2020\n5th Avenue Crédence\nMadia in legno rivestita in acciaio inox “supermirror” nella finitura cromo nero con \nlistelli in massello tinto nero poro aperto. Base in frassino tinto nero poro aperto e \nrivestita internamente in acciaio inox “supermirror” nella finitura cromo nero. \nTop in cristallo “grigio Italia” 12mm bisellato retroverniciato nero brillante con \ndettaglio in ottone satinato. Schienale interno in specchio 6mm. \nConfigurazione standard con vani versione A (n. 2 vani per la misura cm 190 e n. 3 \nvani per la misura cm 280).\nPossibilità di versione bifacciale con apertura delle ante fronte o retro, da specificare \nal momento dell’ordine.\nWooden unit covered by “supermirror” stainless steel in the black chrome finish with \nblack stained open pore solid wood strips. Base in black open pore stained ash and \ninternal part covered by “supermirror” stainless steel in the black chrome finish.\nTop with bevel in 12mm bright black painted smoked “grigio Italia” glass with satin \nbrass detail. 6mm mirrored glass inside back. Standard configuration with version A \ncompartments (n. 2 compartments for the size cm 190 and n. 3 compartments for the \nsize cm 280).\nDouble-sided version possible with front or rear doors opening, to be specified when \nordering.\nPricelist 2022  \u002F p. 232\nHomescapes, embracing beauty \u002F p. 25\nHomescapes, gentle attitude \u002F p. 39\nFor technical drawing \u002F p. 54\n▲ 5TH AVENUE CRÉDENCE\nVersione con vano interno A\nVersion with A compartment\nSTRUTTURA E BASE\u002F\nSTRUCTURE AND BASE\nPIANO\u002FTOP\nRIPIANO INTERNO \u002F\nINSIDE SHELF\nSCHIENALE INTERNO \u002F\nINSIDE BACK\nCristallo \"grigio Italia\" \nretroverniciato \nnero brillante\nBright black painted \nsmoked “grigio Italia” glass\nOttone satinato\nSatin brass\nCristallo extralight\nExtralight glass\nSpecchio\nMirror\nDETTAGLI\u002FDETAILS\nCromo nero \"supermirror\"\u002F\nTinto nero poro aperto\nBlack chrome“supermirror”\u002F \nBlack open pore  stained \nash\n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.13.png","› INDEX\n24 - 25 \u002F Storage Units\nCm\n125,5 x 57 x 136,5\n155 x 57 x 136,5\n250 x 58 x 75,5\n300 x 57 x 48\nInches\n49½” x 22½” x 53¾”\n61¼” x 22½” x 53¾”\n98½” x 23” x 29¾”\n118¼” x 22½” x 19”\nPIANO\u002FTOP\nCASSETTI\u002FDRAWERS\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nDETTAGLI\u002FDETAILS\nMetallo verniciato\nbronzo patinato\nPatinated bronze \nlacquered metal\nFrassino tinto \nnero poro aperto\nBlack open pore \nstained ash\nMarmo lucido naturale \nStardust grey\nNatural polished\nStardust grey marble\nMarmo lucido naturale \nSahara Noir\nNatural polished\nSahara Noir marble\nOscar e Gabriele Buratti \u002F 2017\nAthus\nMadia in frassino tinto nero poro aperto. Dettagli in metallo verniciato bronzo \npatinato. Top in marmo lucido naturale Stardust Grey o Sahara Noir. Disponibile \nanche in cristallo temperato 6mm retroverniciato nero brillante. Dotata di ripiano \ninterno in cristallo extralight 10mm bisellato temperato. Schienali interni in specchio \n6mm. Cassetti con fondo in pelle scamosciata e apertura push and pull solo per \nversioni 48h e 75,5h.\nSideboard in black open pore stained ash. Patinated bronze lacquered metal details. \nNatural polished Stardust Grey or Sahara Noir marble top. Also available in 6mm \ntempered bright black painted glass. Supplied with 10mm tempered and bevelled \nextralight inside glass shelf. 6mm mirror inside backs. \nPush-pull drawers with suede bottom just for versions 48h and 75,5h.\nCristallo retroverniciato\nnero brillante\nBright black painted glass\nPricelist 2022  \u002F p. 234\nHomescapes, sense of materials \u002F p. 54\nHomescapes, intimate portraits \u002F p. 39, 41\nFor technical drawing \u002F p. 55\nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI\nMARMO | Il marmo è un materiale naturale di origine sedimentaria che può \npresentare particolarità come venature, lievi irregolarità superficiali, colorazioni \ndifferenti e cristallizzazioni. Queste peculiarità sono da attribuirsi alla naturalezza del \nmateriale e non sono da considerarsi difetti ma caratteristiche tipiche del marmo. \nOgni prodotto risulterà unico, esclusivo e non replicabile.\nI nostri marmi vengono trattati con un prodotto idrorepellente che permette una \nmaggiore protezione della superficie stessa, aumentando l’impermeabilità. \nQuesto trattamento non esclude la vulnerabilità del marmo alle sostanze acide.\nIl marmo Sahara Noir viene trattato con vernice al poliestere per aumentare la \nresistenza del piano.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS\nMARBLE | The marble is a natural material of sedimentary origin that can present \nparticularities such as veins, slight surface irregularities, different colors and \ncrystallizations. These peculiarities are to be attributed to the naturalness of the \nmaterial and are not to be considered defects but typical characteristics of marble. \nEach product will be unique, exclusive and non-replicable.\nOur marbles are treated with water-repellent products which affords greater \nprotection to the surface of the marble, improving its impermeability.\nThis treatment doesn't exclude the vulnerability of the marble to acid substances.\nThe Sahara Noir marble is treated with polyester-coated finish to increase the \nresistance of the top.\nPelle scamosciata\nSuede\nversione 48 - 75,5 cm\n▲ ATHUS\nPiano in marmo lucido naturale  Stardust grey\nNatural polished Stardust grey marble top\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.14.png","› INDEX\n26 - 27 \u002F Storage Units\nCm\n131 x 47 x 153\n184 x 55 x 83\n305 x 55 x 83\nInches\n51¾” x 18¾” x 60¼”\n72½” x 21¾” x 32¾”\n120¼” x 21¾” x 32¾”\nDETTAGLI\u002FDETAILS\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nDETTAGLI\u002FDETAILS\nPietro Russo  \u002F 2017\nDiedro\nMadia in Taba Frisé bianco e Tanganika nero con struttura in metallo laccato ottone \nsatinato. Disponibile anche in frassino e palissandro con struttura nero bronzato o \nAcero Frisé grigio scuro oppure in legno intarsiato con motivo “Tweed” con struttura \nin metallo laccato nero. Dotata di ripiano in cristallo extralight 8mm temperato e \nschienale interno specchiato 6mm.\nSideboard in Taba Frisé white wood and Tanganika black wood with satin brass \nlacquered metal structure. Also available in ash and rosewood with black bronzed \nmetal structure or Maple Frisé dark grey or in inlaid wood with “Tweed” pattern with \nblack lacquered metal structure. Supplied with 8mm tempered extralight glass shelf \nand 6mm mirrored inside glass back\nM\nL\nXL\nLaccato ottone satinato\nSatin brass lacquered\nmetal\nMetallo nero bronzato\nBlack bronzed metal\nAcero Frisé grigio scuro\nMaple Frisé dark grey\nTaba Frisé bianco\u002F\nTanganika nero\nTaba Frisé white wood\u002F\nTanganika black wood\nFrassino naturale\u002F\nPalissandro\nNatural ash\u002FRosewood\nLegno intarsiato con\nmotivo “Tweed”\nInlaid wood\nwith “Tweed” pattern”\nMetallo nero bronzato\nBlack bronzed metal\nPricelist 2022  \u002F p. 235\nFor technical drawing \u002F p. 55\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI \nINTARSIO | L’intarsio è una tecnica di lavorazione artigianale utilizzata per ottenere \nun particolare disegno e si realizza accostando elementi di materiali differenti (come \nlegno e alluminio) oppure dello stesso materiale. Questa lavorazione rende il \nprodotto unico ed esclusivo. Le eventuali variazioni cromatiche e di venatura del \nlegno sono da considerarsi caratteristiche del materiale stesso e non possono essere \ncontrollate.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS \nINLAY | Inlay is an artisanal technique used to obtain a particular design and is made by \ncombining elements of different materials (such as wood and aluminium) or of the \nsame material. This process makes the product unique and exclusive. Any colour and \ngrain variations of the wood are to be considered as characteristics of the material itself \nand cannot be controlled.\nDETTAGLI\u002FDETAILS\nRIPIANO INTERNO\u002F\nINSIDE SHELF\nSCHIENALE INTERNO\u002F\nINSIDE BACK\nCristallo extralight\nExtralight glass\nSpecchio\nMirror\n▲ DIEDRO\nMadia in Taba Frisé bianco e Tanganika nero \u002F Struttura in laccato ottone satinato\nSideboard in n Taba Frisé white and Tanganika black wood \u002F Satin brass lacquered metal structure\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.15.png","› INDEX\n28 - 29 \u002F Storage Units\nCm\n131 x 47 x 120\n184 x 55 x 50\n305 x 55 x50\nInches\n51¾” x 18¾” x 47¼”\n72½” x 21¾” x 19¾”\n120¼” x 21¾” x 19¾”\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nPietro Russo  \u002F 2022\nDiedro Wall\nContenitore pensile in frassino tinto nero poro aperto oppure legno laccato laccato \nlucido o opaco. Colori disponibili: “Rosso Persia”, “Grigio Londra”, “Nero Giza”, \n“Bianco Camargue”, “Verde Provenza” o “Blu Pacifico”. \nDotata di ripiano in cristallo extralight 8mm temperato e schienale interno \nspecchiato 6mm.\nSuspended unit in black open pore stained ash or glossy or opaque lacquered wood. \nAvailable colours: “Rosso Persia”, “Grigio Londra”, “Nero Giza”, “Bianco Camargue”, \n“Verde Provenza” o “Blu Pacifico”. Supplied with 8mm tempered extralight glass shelf \nand 6mm mirrored inside glass back\nM\nL\nXL\nPricelist 2022  \u002F p. 235\nHomescapes, gentle attitude \u002F pp. 81, 84, 85\nFor technical drawing \u002F p. 56\nRIPIANO INTERNO\u002F\nINSIDE SHELF\nSCHIENALE INTERNO\u002F\nINSIDE BACK\nCristallo extralight\nExtralight glass\nSpecchio\nMirror\n▲ DIEDRO WALL\nStruttura in laccato opaco RAL\nRAL  lacquered matt structure\nLegno laccato opaco\n\"Rosso Persia\"\n\"Rosso Persia\" opaque \nlacquered wood\nLegno laccato opaco \n\"grigio Londra\" \n\"Grigio Londra\" opaque \nlacquered wood\nLegno laccato lucido\n\"Nero Giza\"\n\"Nero Giza\" glossy \nlacquered wood\nLegno laccato opaco\n\"Nero Giza\"\n\"Nero Giza\" opaque \nlacquered wood\nLegno laccato lucido\n\"Rosso Persia\"\n\"Rosso Persia\" glossy \nlacquered wood\nLegno laccato lucido\n\"grigio Londra\"\n\"Grigio Londra\" glossy \nlacquered wood\nLegno laccato opaco\n“Verde Provenza”\n“Verde Provenza” opaque \nlacquered wood\nLegno laccato opaco “Blu \nPacifico” \n“Blu Pacifico” opaque \nlacquered wood\nLegno laccato lucido\n“Bianco Camargue”\n“Bianco Camargue” glossy \nlacquered wood\nLegno laccato opaco\n“Bianco Camargue”\n“Bianco Camargue” \nopaque lacquered wood\nLegno laccato lucido\n“Verde Provenza”\n“Verde Provenza” glossy \nlacquered wood\nLegno laccato lucido\n“Blu Pacifico”\n“Blu Pacifico” glossy \nlacquered wood\nFrassino tinto \nnero poro aperto\nBlack open pore \nstained ash\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.16.png","› INDEX\n30 - 31 \u002F Storage Units\n▲ HIDE&SEEK\nStruttura in legno laccato lucido \"Rosso Persia\"\n\"Rosso Persia\" glossy lacquered wood structure\nPietro Russo  \u002F 2021\nHide&Seek\nContenitore con struttura, ripiani e mezzi-cilindri in legno laccato lucido o opaco \nColori disponibili: “Rosso Persia”, “Grigio Londra”, “Nero Giza”, \"Bianco Camargue\", \n\"Verde Provenza\" o \"Blu Pacifico\". Mezzi-cilindri con apertura bifacciale. \nDisponibile versione con cilindri girevoli, in posizioni prestabilite, che permettono la \nchiusura dei vani. Dettagli in ottone satinato\nSideboard with structure, shelves and half-cylinder in glossy or opaque lacquered \nwood. Available colours: “Rosso Persia”, “Grigio Londra”, “Nero Giza”, \"Bianco Camargue\", \n\"Verde Provenza\" o \"Blu Pacifico\". Half-cylinder with front or rear opening. \nAvailable version with rotating cylinders, in pre-established positions, which allows the \nclosing of the compartments. Satin brass details\nCm\n150 x 50 x 85\n150 x 50 x 125\n150 x 50 x 165\n250 x 50 x 61\nInches\n59¼” x 19¾” x 33½”\n59¼” x 19¾” x 49¼”\n59¼” x 19¾” x 65”\n98½” x 19¾” x 24½”\nSTRUTTURA, RIPIANI E MEZZI CILINDRI\u002FSTRUCTURE, SHELVES AND HALF-CYLINDER\nLegno laccato opaco\n\"Rosso Persia\"\n\"Rosso Persia\" opaque \nlacquered wood\nLegno laccato opaco \"gri-\ngio Londra\" \n\"Grigio Londra\" opaque \nlacquered wood\nLegno laccato lucido\n\"Nero Giza\"\n\"Nero Giza\" glossy \nlacquered wood\nLegno laccato opaco\n\"Nero Giza\"\n\"Nero Giza\" opaque \nlacquered wood\nLegno laccato lucido\n\"Rosso Persia\"\n\"Rosso Persia\" glossy \nlacquered wood\nLegno laccato lucido\n\"grigio Londra\"\n\"Grigio Londra\" glossy \nlacquered wood\nDETTAGLI\u002FDETAILS\nOttone satinato\nSatin brass\nPricelist 2022  \u002F p. 236\nHomescapes, intimate portraits \u002F p. 40, 106\nHomescapes, gentle attitude \u002F pp. 73, 75\nFor technical drawing \u002F p. 56\nLegno laccato opaco\n“Verde Provenza”\n“Verde Provenza” opaque \nlacquered wood\nLegno laccato opaco “Blu \nPacifico” \n“Blu Pacifico” opaque \nlacquered wood\nLegno laccato lucido\n“Bianco Camargue”\n“Bianco Camargue” glossy \nlacquered wood\nLegno laccato opaco\n“Bianco Camargue”\n“Bianco Camargue” \nopaque lacquered wood\nLegno laccato lucido\n“Verde Provenza”\n“Verde Provenza” glossy \nlacquered wood\nLegno laccato lucido\n“Blu Pacifico”\n“Blu Pacifico” glossy \nlacquered wood\n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.17.png","› INDEX\n32 - 33 \u002F Storage Units\n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.18.png","› INDEX\n34 - 35 \u002F Storage Units\n▲ KUMI CREDENZA\nPiano in marmo lucido naturale Verde Alpi\nNatural polished Verde Alpi marble top\nCm\n143 x 50 x 75\n194 x 50 x 75\nInches\n56½” x 19¾” x 29¾” \n76½” x 19¾” x 29¾”\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nLegno tinto nero poro \naperto\nBlack open pore stained\nwood\nMetallo laccato \"fango\"\nMetal lacquered \"fango\"\nCarlo Colombo  \u002F 2020\nKumi Credenza\nMobile giorno con ante, cassetti e vano a giorno. Struttura in legno tinto nero poro \naperto, rivestita frontalmente e lateralmente con fascia zigrinata a mano. Vani con \nanta dotati di ripiano in legno. Piano disponibile in marmo bisellato lucido naturale \nCalacatta Vagli Oro o Verde Alpi oppure cristallo temperato 6mm retroverniciato \nnero brillante. Maniglie e parti metalliche in metallo laccato color fango.\nSideboard with doors, drawers and open module. Structure in black stained open pore \nwood. Front and sides cladded with hand knurled border. Modules with doors supplied \nwith inside wooden shelf. Top available in bevelled natural polished Calacatta Vagli Oro \nor Verde Alpi marble or 6mm thick tempered bright black painted glass. \nHandles and metal parts lacquered in the “fango”colour.\nVERSIONE PIANO CRISTALLO\u002F\nGLASS TOP VERSION\nPricelist 2022  \u002F p. 237\nHomescapes, embracig beauty \u002F p. 22\nFor technical drawing \u002F p. 57\nVERSIONE PIANO MARMO\u002FMARBLE TOP VERSION\nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI\nMARMO | Il marmo è un materiale naturale di origine sedimentaria che può \npresentare particolarità come venature, lievi irregolarità superficiali, colorazioni \ndifferenti e cristallizzazioni. Queste peculiarità sono da attribuirsi alla naturalezza del \nmateriale e non sono da considerarsi difetti ma caratteristiche tipiche del marmo. \nOgni prodotto risulterà unico, esclusivo e non replicabile.\nI nostri marmi vengono trattati con un prodotto idrorepellente che permette una \nmaggiore protezione della superficie stessa, aumentando l’impermeabilità. \nQuesto trattamento non esclude la vulnerabilità del marmo alle sostanze acide.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS\nMARBLE | The marble is a natural material of sedimentary origin that can present \nparticularities such as veins, slight surface irregularities, different colors and \ncrystallizations. These peculiarities are to be attributed to the naturalness of the \nmaterial and are not to be considered defects but typical characteristics of marble. \nEach product will be unique, exclusive and non-replicable.\nOur marbles are treated with water-repellent products which affords greater protection \nto the surface of the marble, improving its impermeability.\nThis treatment doesn't exclude the vulnerability of the marble to acid substances.\nMarmo lucido naturale\nCalacatta Vagli Oro\nNatural polished\nCalacatta Vagli Oro marble\nMarmo lucido naturale \nVerde Alpi\nNatural polished\nVerde Alpi marble\nPARTI METALLICHE\u002F\nMETAL PARS\nCristallo retroverniciato\nnero brillante\nBright black painted glass\n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.19.png","› INDEX\n36 - 37 \u002F Storage Units\n▲ PANDORA\nEsterno in foglia oro ossidata \u002F Interno in foglia oro con ripiano in cristallo extralight\nOxidated gold leaf outside \u002F Gold leaf inside with 8mm extralight glass shelves \nCm\n162 x 52 x 71\n162 x 52 x 100\n162 x 52 x 126\n202 x 52 x 71\nInches\n64” x 20½” x 28”\n64” x 20½” x 39½”\n64” x 20½” x 49¾”\n79¾” x 20½” x 28”\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nBASE E MANIGLIE\u002FBASE AND HANDLES\nEsterno- foglia oro ossidata\nInterno- foglia oro\nOutside- oxidated gold leaf\nInside- gold leaf\nMetallo verniciato\nbronzo patinato\nPatinated bronze \nlacquered\nPinuccio Borgonovo  \u002F 2014\nPandora\nMadia in cristallo 8mm extralight temperato, rivestito in foglia oro applicata con \nlavorazione manuale ed esclusiva. Grazie a questo trattamento, il contenitore \nassume una colorazione disomogenea e unica all’esterno e mantiene la finitura \ndorata all’interno. Dotata di ripiani in cristallo 8mm extralight temperato. Struttura e \nmaniglie in metallo verniciate bronzo patinato. Piani in legno rivestiti in foglia oro. \nCollezione in edizione numerata.\nSideboard in 8mm extralight tempered glass covered by gold leaf applied by hand \nwith an exclusive treatment. Thanks to this process the unit has an irregular and \nunique finish outside and a gold finish inside. Supplied with 8mm extralight\ntempered glass shelves. Patinated bronze lacquered metal structure and handles. \nWooden tops covered by gold leaf. Collection in numbered edition.\nPricelist 2022  \u002F p. 238\nHomescapes, gentle attitude  \u002F pp. 28, 29\nRIPIANI\u002FSHELVES\nCristallo extralight \nExtralight glass\nFor technical drawing \u002F p. 57\nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI\nFINITURE ARTIGIANALI | Le finiture manuali ed esclusive, risultato del processo di \nossidazione di foglia argento, oro e rame, possono presentare macchie e striature, \noltre a differenze cromatiche. Tali disomogeneità sono caratteristiche che non \ndevono essere considerate difetti ma elementi distintivi, tipici dell’ossidazione \nmanuale, che esaltano la bellezza e la peculiarità del pezzo unico.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS\nARTISANAL FINISHES | Artisanal and exclusive finishes that are obtained from the \noxidation of silver, gold and copper leaves may show marks and spots, as well as \nvariations in colour. These differences are inevitable and should not be considered \nimperfections but evidence of the hand-crafted process.\nThey enhance the beauty and distinctiveness of a unique piece.\n",19,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.20.png","› INDEX\n38 - 39 \u002F Storage Units\nCm\n162 x 52 x 71\n162 x 52 x 100\n162 x 52 x 126\n202 x 52 x 71\nInches\n64” x 20½” x 28”\n64” x 20½” x 39½”\n64” x 20½” x 49¾”\n79¾” x 20½” x 28”\nEsterno- cristallo\n\"Cashmere\" gold grey\u002F\nInterno- cristallo nero \nbrillante\nOutside- \"Cashmere\" gold \ngrey glass\u002F\nInside-Bright black glass\nEsterno- cristallo\n\"Cashmere\" anthracite\u002F\nInterno- cristallo nero \nbrillante\nOutside- \"Cashmere\" \nanthracite glass\u002F\nInside-Bright black glass\nPinuccio Borgonovo  \u002F 2020\nPandora Cashmere\nMadia in cristallo 8mm extralight temperato, verniciato nella finitura esclusiva\nspazzolata “Cashmere” nei colori gold grey o anthracite. Interno retroverniciato nero\nbrillante. Dotata di ripiani in cristallo 8mm extralight temperato. Struttura e \nmaniglie, in metallo e base, in legno, verniciati bronzo patinato.\nCollezione in edizione numerata.\nSideboard in 8mm tempered extralight glass painted with the exclusive “Cashmere” \nbrushed finish in the colours gold grey or anthracite. Bright black painted inside. \nSupplied with 8mm extralight tempered glass shelves. Patinated bronze lacquered \nmetal structure, handles and wooden base.\nCollection in numbered edition.\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nPricelist 2022  \u002F p. 239\nHomescapes, intimate portraits\u002F p. 78, 81\nFor technical drawing \u002F p. 58\nRIPIANI\u002FSHELVES\nCristallo extralight \nExtralight glass\nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI\nCRISTALLO | Le finiture esclusive, risultato della lavorazione manuale realizzata sul \ncristallo, possono presentare striature e differenze cromatiche.\nQueste caratteristiche non devono essere considerate difetti ma elementi distintivi \ndel processo artigianale che esaltano la bellezza e la peculiarità del pezzo unico.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS\nGLASS | Exclusive finishes, resulting from the craftsmanship on the glass, may show \nstreaks and chromatic differences. These characteristics should not be considered \nimperfections but distinctive evidence of the hand-made process that enhance the \nbeauty and peculiarity of the unique piece.\nBASE E MANIGLIE\u002F\nBASE AND HANDLES\nMetallo verniciato\nbronzo patinato\nPatinated bronze \nlacquered\n",20,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.21.png","› INDEX\n40 - 41 \u002F Storage Units\nCm\n162 x 52 x 71\n162 x 52 x 100\n162 x 52 x 126\n202 x 52 x 71\nInches\n64” x 20½” x 28”\n64” x 20½” x 39½”\n64” x 20½” x 49¾”\n79¾” x 20½” x 28”\nEsterno- cristallo Craquelé\u002F\nInterno- cristallo bronzo\nbrillante\nOutside- Craquelé glass\u002F\nInside-bright bronze glass\nPinuccio Borgonovo  \u002F 2016\nPandora Craquelé\nMadia in cristallo 8mm extralight temperato, decorato con lavorazione manuale ed \nesclusiva. Interno retroverniciato bronzo brillante. Dotata di ripiani in cristallo 8mm \nextralight temperato. Struttura e maniglie, in metallo e base, in legno, verniciati \nbronzo patinato. Collezione in edizione numerata.\nSideboard in 8mm tempered extralight glass decorated by hand with exclusive \ntreatment. Bright bronze painted inside. Supplied with 8mm extralight tempered glass \nshelves. Patinated bronze lacquered metal structure, handles and wooden base.\nCollection in numbered edition.\nPricelist 2022  \u002F p. 240\nFor technical drawing \u002F p. 58\nBASE E MANIGLIE\nBASE AND HANDLES\nRIPIANI\u002FSHELVES\nCristallo extralight \nExtralight glass\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI\nCRISTALLO | Le finiture esclusive, risultato della lavorazione manuale realizzata sul \ncristallo, possono presentare striature e differenze cromatiche.\nQueste caratteristiche non devono essere considerate difetti ma elementi distintivi \ndel processo artigianale che esaltano la bellezza e la peculiarità del pezzo unico.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS\nGLASS | Exclusive finishes, resulting from the craftsmanship on the glass, may show \nstreaks and chromatic differences. These characteristics should not be considered \nimperfections but distinctive evidence of the hand-made process that enhance the \nbeauty and peculiarity of the unique piece.\nMetallo verniciato\nbronzo patinato\nPatinated bronze \nlacquered\n",21,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.22.png","› INDEX\n42 - 43 \u002F Storage Units\n▲ PANDORA LIGHT\nDettaglio piano inferiore in marmo spazzolato  Emperador Brown\nBrushed Emperador Brown marble bottom shelf detail\nCm\n162 x 52 x 71\n162 x 52 x 100\n162 x 52 x 126\n202 x 52 x 71\nInches\n64” x 20½” x 28”\n64” x 20½” x 39½”\n64” x 20½” x 49¾”\n79¾” x 20½” x 28”\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nTOP\nTOP E SCHIENALE\u002F \nTOP AND BACK\nMetallo verniciato \nbronzo patinato\nPatinated bronze \nlacquered metal\nMetallo verniciato \nbronzo patinato\nPatinated bronze \nlacquered metal\nLegno verniciato \nbronzo patinato\nPatinated bronze \nlacquered wood\nCristallo verniciato \nbronzo patinato\nPatinated bronze \npainted glass\nCristallo verniciato \nbronzo patinato\nPatinated bronze \npainted glass\nPinuccio Borgonovo  \u002F 2016\nPandora Light\nMadia in cristallo 8mm extralight temperato con top in cristallo 8mm verniciato \nbronzo patinato. Dotata di ripiani in cristallo 8mm extralight temperato. Struttura e \nmaniglie in metallo verniciate bronzo patinato. Piano inferiore in legno rivestito in \nfoglia oro oppure in marmo Emperador Brown spazzolato. Disponibile versione con \nschienale in cristallo e piano inferiore in legno verniciati bronzo patinato.\nCollezione in edizione numerata.\nSideboard in 8mm extralight tempered glass with 8mm patinated bronze painted \nglass top. Supplied with 8mm extralight tempered glass shelves. Patinated bronze \nlacquered metal structure and handles. Wooden bottom shelf covered by gold leaf or \nbrushed Emperador Brown marble. Also available version with patinated bronze \nlacquered glass back and wooden bottom shelf.\nCollection in numbered edition.\nCristallo extralight \nExtralight  glass\nCristallo extralight \nExtralight  glass\nLegno rivestito foglia oro\nGold leaf wood covered\nMarmo spazzolato\nEmperador Brown\nBrushed Emperador \nBrown marble\nPIANO INFERIORE\u002FBOTTOM SHELF\nRIPIANI E SCHIENALE\u002F\nSHELVES AND BACK\nRIPIANI\u002FSHELVES\nPricelist 2022  \u002F p. 241\nHomescapes, sense of materials \u002F p. 32\nFor technical drawing \u002F p. 58\nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI\nCRISTALLO | Le finiture esclusive, risultato della lavorazione manuale realizzata sul \ncristallo, possono presentare striature e differenze cromatiche.\nQueste caratteristiche non devono essere considerate difetti ma elementi distintivi \ndel processo artigianale che esaltano la bellezza e la peculiarità del pezzo unico.\nMARMO | Il marmo è un materiale naturale di origine sedimentaria che può \npresentare particolarità come venature, lievi irregolarità superficiali, colorazioni \ndifferenti e cristallizzazioni. Queste peculiarità sono da attribuirsi alla naturalezza del \nmateriale e non sono da considerarsi difetti ma caratteristiche tipiche del marmo. \nOgni prodotto risulterà unico, esclusivo e non replicabile.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS\nGLASS | Exclusive finishes, resulting from the craftsmanship on the glass, may show \nstreaks and chromatic differences. These characteristics should not be considered \nimperfections but distinctive evidence of the hand-made process that enhance the \nbeauty and peculiarity of the unique piece.\nMARBLE | The marble is a natural material of sedimentary origin that can present \nparticularities such as veins, slight surface irregularities, different colors and \ncrystallizations. These peculiarities are to be attributed to the naturalness of the \nmaterial and are not to be considered defects but typical characteristics of marble. \nEach product will be unique, exclusive and non-replicable.\nMANIGLIE E PARTI \nMETALLICHE\u002FHANDLES \nAND METAL PARTS\nCristallo extralight \nExtralight glass\nCristallo extralight \nExtralight glass\nPIANO INFERIORE\u002F\nBOTTOM SHELF\nnew version 2022\nMANIGLIE E PARTI \nMETALLICHE\u002FHANDLES \nAND METAL PARTS\n",22,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.23.png","› INDEX\n44 - 45 \u002F Storage Units\nCm\n120 x 46 x 165\nInches\n47¼” x 18¼” x 65”\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nCristallo temperato \npigmentato ambra\nTempered glass \npigmented amber color\nDraga & Aurel  \u002F 2022\nSoda\nVetrina con struttura in legno laccato color “elephant grey”.\nAnta in cristallo 6mm temperato pigmentato color ambra.\nSchienale e ripiani in cristallo “grigio Italia” 6mm temperato.\nDettagli in ottone satinato.\nSideboard with “elephant grey” lacquered wooden structure. 6mm tempered glass \ndoor with pigmented amber color. Back and shelves in 6mm tempered smoked “grigio \nItalia” glass.\nDetails in satin brass.\nLegno laccato \n\"elephant grey\n\"Elephant grey\" \nlacquered wood\nDETTAGLI\u002FDETAILS\nSCHIENALE E RIPIANI\nBACK AND SHELVES\nPricelist 2022   \u002F p. 242\nHomescapes, gentle attitude \u002F pp.48, 92, 93, 96, 97\nFor technical drawing \u002F p. 59\nANTE\u002FDOOR\nCristallo extralight \nExtralight glass\nOttone satinato\nSatin brass\n",23,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.24.png","› INDEX\n46 - 47 \u002F Storage Units\nCm\n70 x 40 x 141,5\nInches\n27¾” x 15¾” x 55¾”\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nPARTI METALLICHE\u002FMETAL PARTS\nCarlo Colombo  \u002F 2015\nTama\nMobile bar in frassino tinto nero poro aperto con parti metalliche laccato ottone \nsatinato. Interno rivestito in specchio 5mm “grigio Italia” inciso. Ripiano interno in \ncristallo “grigio Italia” 8mm temperato. Dotata di luce interna LED attivata da un \nsensore all’apertura delle ante. \nBlack open pore stained ash wooden bar unit and satin brass lacquered metal parts. \nInside covered by 5mm engraved smoked “grigio Italia” mirror. Supplied with 8mm \ntempered smoked “grigio Italia” glass shelf. Supplied with inside LED light turned on by \nsensor as doors are opened. \nFrassino tinto nero \nporo aperto\nBlack open pore \nstained ash\nOttone satinato\nSatin brass\nINTERNO\u002FINSIDE\nRIPIANO INTERNO\u002F\nINSIDE SHELF\nLUCE INTERNA\u002F\nINSIDE LIGHT\nSpecchio \"grigio Italia\" \ncon incisione a rombi\nSmoked \"grigio Italia\" \nmirror with rhomboidal \nengraved pattern\nPricelist 2022  \u002F p. 243\nFor technical drawing \u002F p. 59\nCristallo “grigio Italia”\n\"Grigio Italia” glass\nLED 15W \n108 lm\n3000K\nCable lenght: 1,5mt\n",24,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.25.png","› INDEX\n48 - 49 \u002F Storage Units\nCm\n240 x 48 x 72\nInches\n94½” x 19” x 28½”\nPIANO\u002FTOP\nSCHIENALE INTERNO\u002F\nINSIDE BACK\nCarlo Colombo  \u002F 2016\nTama Crédence\nMadia in frassino tinto nero poro aperto con parti metalliche laccate ottone satinato.\nTop in cristallo temperato 6mm e schienale interno in cristallo 6mm entrambi \nretroverniciati liquirizia brillante. Sullo schienale interno incisione a rombi.\nRipiani interni in cristallo “grigio Italia” 8mm temperato e vassoi portaoggetti in \nlegno. Dotata di luce interna LED attivata da un sensore all’apertura delle ante.\nSideboard in black open pore stained ash with satin brass lacquered metal parts. \n6mm tempered glass top and 6mm inside back both bright liquorice painted. \nRhomboidal engraved pattern on the inside glass back. Supplied with 8mm tempered\nsmoked “grigio Italia” glass shelf and wooden trays. \nSupplied with inside LED light turned on by sensor as doors are opened.\nCristallo retroverniciato\nliquirizia brillante\nBright liquorice \npainted glass\nPricelist 2022  \u002F p. 244\nHomescapes, gentle attitude \u002F pp.  86, 87\nFor technical drawing \u002F p. 59\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nPARTI METALLICHE\u002F\nMETAL PARTS\nFrassino tinto \nnero poro aperto\nBlack open pore \nstained ash\nOttone satinato\nSatin brass\nRIPIANO INTERNO\u002F\nINSIDE SHELF\nCristallo “grigio Italia”\n\"Grigio Italia” glass\nLUCE INTERNA\u002F\nINSIDE LIGHT\nCristallo retroverniciato \nliquirizia brillante con \nincisione a rombi\nBright liquorice painted \nglass with rhomboidal \nengraved pattern\nLED 15W\n108 lm\n3000K\nCable lenght: 1,5mt\n",25,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.26.png","› INDEX\n50 - 51 \u002F Storage Units\nCm\n125 x 49 x 131\nInches\n49¼” x 19½” x 51¾”\nCarlo Colombo  \u002F 2020\nTama Vitrine\nMadia in frassino tinto nero poro aperto. Parti metalliche laccate ottone satinato. \nTop in cristallo temperato 6mm e schienale interno in cristallo 6mm entrambi \nretroverniciati liquirizia brillante. Sullo schienale interno incisione a rombi. \nDotato di ripiani in cristallo “grigio Italia” 8mm. Anta centrale in cristallo 4mm e \nalluminio color bronzo. Dotata di luce interna LED attivata da un sensore all’apertura \ndelle ante.\nSideboard in black open pore stained ash. Satin brass lacquered metal parts. 6mm \ntempered glass top and 6mm inside back both bright liquorice painted. Rhomboidal \nengraved pattern on the inside glass back. Supplied with 8mm tempered smoked \n“grigio Italia” glass shelves. Central door in 4mm glass and aluminium in the colour \nbronze. Supplied with inside LED light turned on by sensor as doors are opened. \nPricelist 2022  \u002F p. 245\nFor technical drawing \u002F p. 60\nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI\nCRISTALLO | Le finiture esclusive, risultato della lavorazione manuale realizzata sul \ncristallo, possono presentare striature e differenze cromatiche.\nQueste caratteristiche non devono essere considerate difetti ma elementi distintivi \ndel processo artigianale che esaltano la bellezza e la peculiarità del pezzo unico.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS\nGLASS | Exclusive finishes, resulting from the craftsmanship on the glass, may show \nstreaks and chromatic differences. These characteristics should not be considered \nimperfections but distinctive evidence of the hand-made process that enhance the \nbeauty and peculiarity of the unique piece.\nPIANO\u002FTOP\nANTA CENTRALE\u002F\nCENTRAL DOOR\nCristallo retroverniciato\nliquirizia brillante\nBright liquorice \npainted glass\nCristallo\u002FAlluminio \ncolor bronzo\nGlass\u002F Aluminium\ncolour bronze\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nPARTI METALLICHE\u002F\nMETAL PARTS\nFrassino tinto \nnero poro aperto\nBlack open pore \nstained ash\nOttone satinato\nSatin brass\nSCHIENALE INTERNO\u002F\nINSIDE BACK\nLUCE INTERNA\u002F\nINSIDE LIGHT\nCristallo retroverniciato \nliquirizia brillante con \nincisione a rombi\nBright liquorice painted \nglass with rhomboidal \nengraved pattern\nLED 15W\n108 lm\n3000K\nCable lenght: 1,5mt\nRIPIANO INTERNO\u002F\nINSIDE SHELF\nCristallo “grigio Italia”\n\"Grigio Italia” glass\n",26,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.27.png","› INDEX\nContenitori \u002F Storage Units\nTECHNICAL MODULE\n02\n",27,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.28.png","› INDEX\n54 - 55 \u002F Storage Units\n5th Avenue | Marcello Pozzi, 2019\n5th Avenue Crédence | Marcello Pozzi, 2020\nVano versione A \u002F Version A\nn.2 ripiani in cristallo extralight\nn. 2 extralight glass shelves\nVano versione B \u002F Version B\nn.2 ripiani in cristallo extralight +\nn.1 vano centrale\nn. 2 extralight glass shelves +\nn. 1 central compartment\nVano versione C \u002F Version C\nn.4 ripiani in cristallo  extralight +\nn.4 vassoi in frassino tinto nero poro aperto\nn. 4 extralight glass shelves +\nn. 4 black open pore stained ash wooden tray\nVersione 2 moduli A\nVersion with 2 modules A\nVersione 3 moduli A\nVersion with 3 modules A\n153\n243\nAthus | Oscar e Gabriele Buratti, 2017\nDiedro | Pietro Russo, 2017\nM\nL\nXL\nProduct information \u002F p. 24\nProduct information \u002F p. 26\n122\n84,5\n47\n75\n110\n100\n47\n47\n50\n50\n24\n24\n74\n74\n280\n190\nProduct information \u002F p. 20\nProduct information \u002F p.22\n92\n25\n25\n26\n36\n36\n85,7\n85,7\n42\n42\n42\n42\n19,2\n21\n41\n85,7\n85,7\n85,7\n42\n42\n42\n42\n42\n42\n35\n35\n35\n35\n250\n300\n125,5\n155\n27\n27\n75,5\n29\n27\n58\n57\n57\n57\n48\n17,5\n16\n136,5\n136,5\n40\n40\n38,5\n38,5\n38\n38\n153\n35\n35\n35\n50\n50\n46\n83\n83\n47\n55\n54\n55\n131\n20\n29\n29\n29\n29\n116\n116\n116\n20\n21,5\n41\n41\n41\n20\n81\n184\n59\n59\n59\n59\n59\n59\n59\n59\n305\n250\n125,5\n300\n155\n120\n36\n37\n38\n54\n20\n21,5\n",28,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.29.png","› INDEX\nHide&Seek | Pietro Russo, 2021\nDiedro Wall | Pietro Russo, 2022\nKumi Credenza | Carlo Colombo, 2020\nProduct information \u002F p. 30\nProduct information \u002F p. 28\nProduct information \u002F p. 34\nVassoi girevoli \u002F Swivel trays\n56 - 57 \u002F Storage Units\n86°\n36\nPandora | Pinuccio Borgonovo, 2014\nProduct information \u002F p. 36\n85\n125\n165\n45\n250\n250\nM\nL\nXL\n51\n50\n50\n51\n184\n305\n86°\n36\n90\n85\n125\n165\n37\n37\n37\n37\n45\n50\n50\n50\n61\n50\n50\n50\n50\n150\n150\n150\n150\n150\n150\n59\n28,6\n18,7\n59\n13\n13\n75\n75\n16\n22\n90\n16\n143\n143,2\n194\n50,3\n50,3\n52,5\n52,5\n28,6\n18,7\n22\n49\n33,4\n37\n33,4\n37\n33,4\n92\n29,5\n32\n31,5\n25\n126\n100\n71\n101\n75\n46\n52\n52\n52\n162\n140\n112\n112\n162\n162\u002F202\n33\n35\n25\n140\n170\n132\n18,5\n20,5\n25\n61\n120\n45\n131\n",29,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.30.png","› INDEX\n58 - 59 \u002F Storage Units\nPandora Light | Pinuccio Borgonovo, 2016\nTama | Carlo Colombo, 2015\nProduct information \u002F p. 42\nProduct information \u002F p. 46\nPresa Europea\nEuropean socket\n220V\n110V\n220V Presa UK\nUK socket\nPresa UL USA\nUSA UL socket\nTipologie di presa:\nTypes of socket:\nTama Crédence | Carlo Colombo, 2016\nProduct information \u002F p. 48\nPresa Europea\nEuropean socket\n220V\n110V\n220V Presa UK\nUK socket\nPresa UL USA\nUSA UL socket\nTipologie di presa:\nTypes of socket:\nPandora Craquelé | Pinuccio Borgonovo, 2016\nProduct information \u002F p.40\nSoda | Draga & Aurel, 2022\nProduct information \u002F p. 44\n46\n38\n60\n40\n120\n165\n28\n22,5\nPandora Cashmere | Pinuccio Borgonovo, 2020\nProduct information \u002F p. 38\n18,5\n20,5\n25\n29,5\n32\n31,5\n25\n126\n100\n71\n101\n75\n46\n52\n52\n52\n162\n140\n112\n112\n162\n162\u002F202\n33\n35\n25\n140\n170\n132\n70\n71,5\n141,5\n40\n70\n35\n40\n11\n22\n22\n35\n70\n140\n33\n33\n24\n25\n9\n18,5\n20,5\n25\n29,5\n32\n31,5\n25\n126\n100\n71\n101\n75\n46\n52\n52\n52\n162\n140\n112\n112\n162\n162\u002F202\n33\n35\n25\n140\n170\n132\n45\n45\n72\n27\n48\n240\n38,5\n27\n116\n120\n18,5\n20,5\n25\n29,5\n32\n31,5\n25\n126\n100\n71\n101\n75\n46\n52\n52\n52\n162\n140\n112\n112\n162\n162\u002F202\n33\n35\n25\n140\n170\n132\n",30,{"image":134,"text":135,"number":136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.31.png","› INDEX\n60 - 61 \u002F Storage Units\nTama Vitrine | Carlo Colombo, 2020\na\nPresa Europea\nEuropean socket\n220V\n110V\n220V Presa UK\nUK socket\nPresa UL USA\nUSA UL socket\nTipologie di presa:\nTypes of socket:\n131\n90\n40\n125\n45\n49\n37\n41\n37\n41\n34,5\n28\n27\n26,6\n",31,{"image":138,"text":139,"number":140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.32.png","› INDEX\nLibrerie e boiserie \u002F\nShelving systems and boiserie\n03\n64\n66\n68\n72\n74\n78\n80\n82\n84\nBrera\nDrizzle\nIsola\nNavigli\nPrism Divider\nRoundcut\nSyil\nTortona\nInformazioni tecniche\u002F \nTechnical informations\n",32,{"image":142,"text":143,"number":144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.33.png","› INDEX\n64 - 65 \u002F Shelvins system and boiserie\n▲ BRERA\nMontanti verticali in ottone nichelato satinato \u002F Ripiani in frassino tinto creta \u002F Contenitore ad anta con frontale in cristallo Decò\nSatin nickel-plated brass vertical supports \u002F Clay stained ash shelves \u002F Door units with glass fronts in Decò\nCm\n60 x 25 x 164\n80 x 25 x 164\n120 x 25 x 164\n60 x 25 x 240\n80 x 25 x 240\n120 x 25 x 240\n160 x 25 x 164\n160 x 25 x 240\n60 x 25 x 164\n60 x 25 x 240\nCm\n80 x 25 x 164\n120 x 25 x 164\n80 x 25 x 240\n120 x 25 x 240\n160 x 25 x 164\n160 x 25 x 240\n160 x 35 x 164\n160 x 35 x 240\nInches\n23¾” x 10” x 64¾”\n31½” x 10” x 64¾”\n47¼” x 10” x 64¾”\n23¾” x 10” x 94½”\n31½” x 10” x 94½”\n47¼” x 10” x 94½”\n63” x 10” x 64¾”\n63” x 10” x 94½”\n23¾” x 10” x 64¾”\n23¾” x 10” x 94½”\nInches\n31½” x 10” x 64¾”\n47¼” x 10” x 64¾”\n31½” x 10” x 94½”\n47¼” x 10” x 94½”\n63” x 10” x 64¾”\n63” x 10” x 94½”\n63” x 14” x 64¾”\n63” x 14” x 94½”\nMETALLI\u002FMETALS\nRIPIANI E CONTENITORI\u002F \nOttone nichelato satinato\nSatin nickel-plated brass\nLaccato nero \nBlack lacquered\nFrassino tinto creta\nClay stained ash\nANTA\u002F DOOR\nMassimo Castagna  \u002F 2016\nBrera\nLibreria con montanti verticali in ottone nichelato satinato. Ripiani in frassino tinto \ncreta oppure tinto nero poro aperto. Contenitori ad anta o ribalta, con frontali in \ncristallo temperato decorato a mano, nella finitu a Decò o Craquelé.\nDisponibile anche con frontali in cristallo temperato retroverniciato nei colori del \ncampionario, nella versione brillante o satinata. Su richiesta con pannello in frassino \ntinto creta o nero poro aperto per posizionamento tv. Il pannello è retro illuminato a \nLED (30 Watt con accensione a telecomando. NEW! Disponibile versione con \nmontanti verticali laccati neri e parti in legno in Noce “Colore” Frisé. Contenitori ad \nanta o ribalta, con frontali in cristallo 6mm temperato decorato a mano nella finitura \nmetallo liquido color Lava.\nWall shelving system with satin nickel-plated brass vertical supports. Clay stained or \nblack open pore stained ash shelves. Door or flap door units with hand decorated \ntempered glass fronts in Decò or Craquelé finish. \nAlso available with painted tempered glass fronts as per samples in the bright or satin \nversion. With clay stained or black open pore stained ash TV Panel, on request. LED TV \nPanel (30 Watt) to be switched on with remote control. NEW! Available version with \nblack lacquered vertical supports\nand “Colore” Frisé Walnut wooden parts. Door or flap door units with 6mm hand \ndecorated tempered glass fronts in the liquid metal lacquered in the colour Lava finish\n60M164\n80M164\n120M164\n60M240\n80M240\n120M240\n160M164\n160M240\n60A164\n60A240\n80R164\n120R164\n80R240\n120R240\n160R164\n160R240\n160TV164\n160TV240\nFrassino tinto \nnero poro aperto\nBlack open pore stained ash\nCristallo Decò\nDecò glass\nCristallo Craquelé\nCraquelé glass\nPricelist 2022  \u002F p. 248\nHomescapes, sense of materials \u002F pp. 32, 88, 96\nHomescapes, gentle attitude \u002F pp. 38, 39\nFor technical drawing \u002F p.86\nCristallo brillante\u002Fsatinato\nnei colori del campionario\nGlass bright\u002Fsatin version \nas per sample\nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI\nCRISTALLO | Le finiture esclusive, risultato della lavorazione manuale realizzata sul \ncristallo, possono presentare striature e differenze cromatiche.\nQueste caratteristiche non devono essere considerate difetti ma elementi distintivi \ndel processo artigianale che esaltano la bellezza e la peculiarità del pezzo unico.\nMETALLO LIQUIDO | La componente metallica della vernice fa si che durante\nl’applicazione il naturale procedimento di ossidazione crei disomogeneità di\nsfumature che conferiscono carattere ed unicità alla superficie. Il procedimento\nnaturale viene accentuato attraverso l’utilizzo di acidi e la spazzolatura permette di\nottenere i due diversi colori.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS\nGLASS | Exclusive finishes, resulting from the craftsmanship on the glass, may show \nstreaks and chromatic differences. These characteristics should not be considered \nimperfections but distinctive evidence of the hand-made process that enhance the \nbeauty and peculiarity of the unique piece.\nLIQUID METAL | The metallic component of the paint during the natural oxidation\nprocess creates uneven shades, that give uniqueness to the surface.The natural\noxidation process is then enhanced by the use of acids and manual brushing to achieve\nthe two different colours.\nPortata massima della mensola: 10 kg con muro pieno, uniformemente distribuiti\nMax capacity of the shelf: 10 kg on solid wall, evenly distributed\n! \n! \nLegno Noce \"Colore\" Frisé \n“Colore” Frisé Walnut \nwood\nCristallo verniciato \nmetallo liquido Lava\nLiquid metal lacquered \nLava glass\n",33,{"image":146,"text":147,"number":148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.34.png","› INDEX\n66 - 67 \u002F Shelvins system and boiserie\n▲ DRIZZLE\nStruttura in alluminio anodizzato nero  \u002F Reggipiani in ottone satinato \u002F Piani in cristallo extralight\nBlack anodised aluminium structure \u002F Satin brass supports \u002F Extralight glass shelves\nCm\n80 x 37,5 x 67,5*\n80 x 37,5 x 114,5*\n80 x 37,5 x 147*\n80 x 37,5 x 194*\n100 x 37,5 x 67,5**\n100 x 37,5 x 114,5**\n100 x 37,5 x 147**\n100 x 37,5 x 194**\nMisura dei ripiani\n*80 x 34\n**100 x 34\nInches\n31½” x 15” x 26¾”\n31½” x 15” x 45¼”\n31½” x 15” x 58”\n31½” x 15” x 76½”\n39½” x 15” x 26¾”\n39½” x 15” x 45¼”\n39½” x 15” x 58”\n39½” x 15” x 76½”\nSizes of the shelves\n*31½” x 13½”\n**39½” x 13½”\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nREGGIPIANI\u002F SUPPORTS\nAlluminio anodizzato nero\nBlack anodised aluminium\nPIANI\u002FSHELVES\nLuca Nichetto  \u002F 2012\nDrizzle\nLibreria modulare con struttura in alluminio anodizzato nero e reggipiani in ottone \nsatinato. Piani in cristallo extralight temperato 8mm. \nDisponibile anche in cristallo “grigio Italia” 8mm.\nModular shelving system with black anodised aluminium structure and satin brass \nshelf supports. 8mm extralight tempered glass shelves. \nAlso available in 8mm smoked “grigio Italia” glass.\nOttone satinato\nSatin brass\nCristallo extralight\nExtralight glass\nPricelist 2022  \u002F p. 250\nFor technical drawing \u002F p.87\nCristallo “grigio Italia”\n\"Grigio Italia” glass\nPortata massima del ripiano: 10 kg uniformemente distribuito\nMax capacity of the shelf: 10 kg evenly distributed\n! \n! \n",34,{"image":150,"text":151,"number":152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.35.png","› INDEX\n68 - 69 \u002F Shelvins system and boiserie\n▲ ISOLA\nStruttura in cristallo extralight \u002F Ripiani in ottone satinato\nExtralight glass structure \u002FSatin brass shelves\nCm\n61 x 25 x 183\n120 x 25 x 183\nInches\n24¼” x 10” x 72¼”\n47¼” x 10” x 72¼”\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nRIPIANI\u002FSHELVES\nDETTAGLI\u002FDETAILS\nOttone satinato\nSatin brass\nOttone satinato argentato\nSatin silver-plated brass\nCristallo extralight \nExtralight glass\nCristallo “grigio Italia”\n\"Grigio Italia” glass\nMassimo Castagna  \u002F 2016\nIsola\nLibreria a spalla portante in cristallo extralight 12mm temperato. Disponibile anche \nin cristallo “grigio Italia” 12mm temperato. Ripiani in ottone satinato oppure in \nottone satinato argentato. Borchie tornite e godronate in ottone lucido.\nFreestanding shelving system in 12mm extralight tempered glass. Also available in \n12mm smoked “grigio Italia” tempered glass. Satin or satin silver-plated brass shelves. \nBright brass turned and knurling knobs.\nPricelist 2022  \u002F p. 251\nFor technical drawing \u002F p.87\nOttone lucido\nBright brass\nNon realizzabile su misura. \nPortata massima del ripiano:  2kg\nNot available in custom size.\nMax capacity of the shelf: 2kg\n",35,{"image":154,"text":155,"number":156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.36.png","› INDEX\n70 - 71 \u002F Shelvins system and boiserie\n▲ ISOLA\nStruttura in cristallo \"grigioItalia\" \u002F Ripiani in ottone satinato\n\"Grigio Italia\" glass structure \u002FSatin brass shelves\n",36,{"image":158,"text":159,"number":160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.37.png","› INDEX\n72 - 73 \u002F Shelvins system and boiserie\nCm\n70 x 24 x 120\n70 x 24 x 120\nInches\n27¾” x 9½” x 47¼”\n27¾” x 9½” x 47¼”\nSTRUTTURA E MENSOLE\u002FSTRUCTURE AND SHELVES\nRame brunito a mano\nHand burnished copper\nMassimo Castagna  \u002F 2015\nNavigli\nLibreria a muro, con struttura e mensole in rame brunito a mano. Il rame risulta \nnaturalmente macchiato e disomogeneo. Questa lavorazione artigianale conferisce \nad ogni pezzo una particolare unicità, rendendolo esclusivo.\nDisponibile in due versioni A e B.\nWall shelving system with hand burnished copper structure and shelves. \nThe hand burnished copper finish looks naturally spotted and irregular. \nDue to this craftmade processing, each product is unique and exclusive.\nAvailable in two versions A and B.\nA\nB\nA\nB\nPricelist 2022  \u002F p. 252\nHomescapes, sense of materials \u002F p. 111\nHomescapes, embracing beauty \u002F p. 105\nFor technical drawing \u002F p.87\nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI\nRAME BRUNITO A MANO | il rame brunito a mano è ottenuto da un processo di\nossidazione naturale eseguito manualmente. Il risultato di questa lavorazione è un\nprodotto che può presentare macchie e variazioni di colore che non sono da\nconsiderarsi imperfezioni ma caratteristiche che conferiscono ad ogni pezzo una\nparticolare unicità, rendendolo esclusivo.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS\nHAND BURNISHED COPPER | The hand burnished copper is the consequence of \nhandmade process of natural oxidation. The result of this processing is a product that \nmayshow marks and colour variations. These differences are inevitable and should not \nbe considered imperfections but evidence of the hand-crafted process. \nThey enhance the beauty and distinctiveness of a unique piece.\nPortata massima della mensola: 5 kg con muro pieno, uniformemente distribuiti\nMax capacity of the shelf: 5 kg on solid wall evenly distributed\n! \n! \n",37,{"image":162,"text":163,"number":164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.38.png","› INDEX\n74 - 75 \u002F Shelvins system and boiserie\nPrism Divider\nCm\n53 x 40 x 183\n83 x 40 x 183\n53 x 40 x 183\n83 x 40 x 183\nInches\n21” x 15¾” x 72¼”\n32¾” x 15¾” x 72¼”\n21” x 15¾” x 72¼”\n32¾” x 15¾” x 72¼”\nSTRUTTURA \u002F STRUCTURE\nDavid\u002FNicolas  \u002F 2021\nLibreria a colonna modulare in legno Noce Colore Frisé o frassino tinto nero poro \naperto. Parti metalliche in ottone satinato. \nDisponibile versione a due e a tre ripiani. Affiancando due o più colonne si possono \ncreare composizioni di diverse dimensioni. \nModular column bookcase in “Colore” Frisé Walnut or black open pore stained ash. \nSatin brass metal parts. Available with two or three shelves. \nPlacing together two or more modules allow to create various compositions. \nA53\nA83\nB53\nB83\nPricelist 2022  \u002F p. 253\nHomescapes, intimate portraits\u002F p. 65, 102\nHomescapes, gentle attitude \u002F p. 45\nFor technical drawing \u002F p.88\nLegno Noce \"Colore\" Frisé\n“Colore” Frisé Walnut wood\nDETTAGLI \u002F DETAILS\nOttone satinato\nSatin brass\nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI \nINTARSIO | L’intarsio è una tecnica di lavorazione artigianale utilizzata per ottenere \nun particolare disegno e si realizza accostando elementi di materiali differenti (come \nlegno e alluminio) oppure dello stesso materiale. Questa lavorazione rende il \nprodotto unico ed esclusivo. Le eventuali variazioni cromatiche e di venatura del \nlegno sono da considerarsi caratteristiche del materiale stesso e non possono essere \ncontrollate.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS \nINLAY | Inlay is an artisanal technique used to obtain a particular design and is made by \ncombining elements of different materials (such as wood and aluminium) or of the \nsame material. This process makes the product unique and exclusive. Any colour and \ngrain variations of the wood are to be considered as characteristics of the material itself \nand cannot be controlled.\nEventuali composizioni sono da comunicare al momento dell’ordine.\nCompositions are to be specified when ordering.\n! \n! \nIl legno è un materiale vivo che subisce un naturale processo di ossidazione che \npuò causare cambiamenti cromatici.  Venature e tonalità di colore differenti delle \nlastre non sono da considerarsi come difetti, ma caratteristiche che esaltano \nl’unicità del materiale.\nWood is a living material and the natural oxidation process can cause chromatic \nchanges.  Different grain and colour shades of the wooden slabs are not to be \nconsidered as defects, but characteristics that enhance the uniqueness of the \nmaterial.\nFrassino tinto nero poro aperto\nBlack open pore stained ash\n",38,{"image":166,"text":167,"number":168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.39.png","› INDEX\n76 - 77 \u002F Shelvins system and boiserie\nA53\nB53\nA83\nB83\n",39,{"image":170,"text":171,"number":172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.40.png","› INDEX\n78 - 79 \u002F  Shelvins system and boiserie\n▲ ROUNDCUT\nRipiano in metallo brunito a mano \u002F Frontali in marmo Verde Alpi, Nero Marquinia e Bianco Carrara Gioia\nHand burnished metal shelf \u002F Front panel in marble Verde Alpi, Nero Marquinia and Bianco Carrara Gioia\nSmall L\u002FR\nMedium L\u002FR\nLarge L\u002FR\nRIPIANO\u002FSHELF\nFRONTALE\u002FFRONT PANEL\nStudiopepe \u002F 2020\nRoundcut\nSistema modulare di mensole con ripiano in metallo brunito a mano. Frontale in \nmarmo a scelta tra Bianco Carrara Gioia lucido naturale, Calacatta Vagli Oro lucido \nnaturale, Stardust Grey lucido naturale, Verde Alpi lucido naturale, Nero Marquinia \nsatinato, Fior di Pesco spazzolato, Travertino Romano spazzolato oppure disponibile \nin specchio extralight 6mm. Versione sinistra (L) e destra (R) per ciascuna misura. \nLe mensole possono essere installate in due diverse posizioni (con\nmensola sopra o sotto), ruotandole di 180°.\nModular shelving system with shelf in hand burnished metal. Front panel in marble \navailable in natural polished Bianco Carrara Gioia, natural polished Calacatta Vagli Oro, \nnatural polished Stardust Grey, natural polished Verde Alpi, honed mat Nero Marquinia, \nbrushed Fior di Pesco, brushed Travertino Romano or in 6mm extralight mirror.\nEach size available in the left (L) and right (R) versions. Shelves may be fitted in two \nlocations (with shelf above or below) rotating them by 180°.\nMetallo brunito a mano \"dark\"\n\"Dark\" hand burnished metal\nMarmo lucido naturale \nBianco Carrara Gioia \nNatural polished\nBianco Carrara Gioia marble\nMarmo lucido naturale\nCalacatta Vagli Oro \nNatural polished\nCalacatta Vagli Oro marble\nMarmo lucido naturale \nVerde Alpi \nNatural polished\nVerde Alpi marble\nMarmo lucido naturale\nStardust Grey\nNatural polished\nStardust Grey marble\nTravertino Romano\nspazzolato\nNatural brushed\nTravertino Romano\nPricelist 2022  \u002F p. 255\nHomescapes, embracing beauty \u002F p. 18\nHomescapes, gentle attitude \u002F p. 51\nFor technical drawing \u002F p.89\nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI\nMARMO\u002FTRAVERTINO | Il marmo è un materiale naturale di origine sedimentaria che \npuò presentare particolarità come venature, lievi irregolarità superficiali, colorazioni \ndifferenti e cristallizzazioni. Queste peculiarità sono da attribuirsi alla naturalezza del \nmateriale e non sono da considerarsi difetti ma caratteristiche tipiche del marmo. \nOgni prodotto risulterà unico, esclusivo e non replicabile.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS\nMARBLE \u002FTRAVERTINO | The marble is a natural material of sedimentary origin that can \npresent particularities such as veins, slight surface irregularities, different colors and \ncrystallizations. These peculiarities are to be attributed to the naturalness of the \nmaterial and are not to be considered defects but typical characteristics of marble. \nEach product will be unique, exclusive and non-replicable.\nSpecchio extralight\nExtralight mirror\nCm\n20 x 20 x 20\n40 x 20 x 20\n80 x 20 x 20\nInches\n8\" x 8\" x 8\"\n15¾” x 8\" x 8\"\n31½\" x 8\" x 8\"\nPortata massima della mensola: \nSmall=5 kg\nMedium=8 kg\nLarge=10 kg\nMax capacity of the shelf: \nSmall=5 kg\nMedium=8 kg\nLarge=10 kg\n! \n! \nMarmo spazzolato\nFior di Pesco \nBrushed Fior di Pesco\nmarble\nMarmo levigato opaco \nNero Marquinia\nHoned mat \nNero Marquinia marble\n",40,{"image":174,"text":175,"number":176},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.41.png","› INDEX\n80 - 81 \u002F Shelvins system and boiserie\n▲ SYIL\nMontanti in alluminio anodizzato nero \u002F Contenitore ad anta in legno laccato lucido Prussian Blue\nBlack anodised aluminium supports \u002F Wooden glossy lacquered Prussian Blue door\nCm\n123 x 47 x 70\n123 x 47 x 132\n123 x 47 x 158\n183 x 47 x 158\n123 x 47 x 194\n183 x 47 x 194\n123 x 47 x 256\n183 x 47 x 256\nInches\n48½” x 18¾” x 23¾” \n48½” x 18¾” x 52” \n48½” x 18¾” x 62¼”\n72¼” x 18¾” x 62¼”\n48½” x 18¾” x 76½”\n72¼” x 18¾” x 76½”\n48½” x 18¾” x 101”\n72¼” x 18¾” x 101”\nMONTANTI\u002F SUPPORTS\nDETTAGLI\u002FDETAILS\nAlluminio anodizzato nero \nBlack anodised aluminium\nOscar e Gabriele Buratti  \u002F 2019\nSyil\nSistema con montanti in alluminio anodizzato nero con dettagli in ottone lucido.\nRipiani sagomati in cristallo grigio Italia 8mm temperato retroverniciato nero \nbrillante. Contenitori ad anta, ribalta o cassetto in legno laccato lucido nella finitura \nartigianale ed esclusiva Prussian Blue o Cognac. Disponibile anche nella versione \nlaccata lucida nei colori blu grigio, liquirizia e nero. Interno in frassino tinto nero poro \naperto. Contenitore ad anta con ripiano interno in cristallo extralight temperato\n8mm. Disponibile anche modulo con pannello porta tv con contenitore a ribalta. \nSu richiesta può essere dotato di passacavi.\nShelving system with black anodised aluminium supports with bright brass details. \n8mm tempered shaped bright black painted smoked “grigio Italia” glass shelves. \nWooden glossy lacquered door unit, flap door or drawer units in the artisanal and \nexclusive finish Prussian Blue or Cognac. Also available in the glossy lacquered version \nin the colours blue-grey, liquorice and black. Black open pore stained ash interior. \nDoor unit with 8mm tempered inside extralight glass. Also available module with Tv \npanel and flap door unit, supplied with cable management, on request.\nOttone lucido\nBright brass\nRIPIANI\u002FSHELVES\nRIPIANO INTERNO\u002F\nINSIDE SHELVES\nEsterno- legno laccato \nlucido prussian blue \u002F \nInterno- frassino tinto nero \nporo aperto\nOutside- Wooden glossy \nlacquered prussian blue \u002F\nInside- black open pore\nlacquered ash\nEsterno- legno \nlaccato lucido Cognac \u002F \nInterno- frassino tinto \nnero poro aperto\nOutside- wooden glossy \nlacquered Cognac \u002F \nInside- black open pore \nlacquered ash\nCristallo \"grigio Italia\" \nretroverniciato nero \nbrillante\nBright black painted \nsmoked \"grigio Italia\" glass\nCONTENITORI\u002FUNITS\nEsterno- legno laccato \nlucido nero \u002F \nInterno- frassino tinto \nnero poro aperto\nOutside- glossy lacquered \nblack wood \u002F \nInside- black open pore \nlacquered ash\nEsterno- legno laccato \nlucido blu-grigio \u002F\nIntenro- frassino tinto \nnero poro aperto\nOutside- glossy lacquered \nblue-grey wood \u002F \nInside- black open pore \nlacquered ash\nEsterno- legno laccato \nlucido liquirizia \u002F \nInterno- frassino tinto \nnero poro aperto\nOutside- glossy lacquered \nliquorice wood \u002F \nInside- black open pore \nlacquered ash\nPricelist 2022  \u002F p. 258\nHomescapes, sense of materials \u002F p. 8\nHomescapes, embracing beauty \u002F pp. 39,41\nHomescapes, gentle attitude \u002F p. 90\nFor technical drawing \u002F pp.90-96\nCristallo extralight\nExtralight mirror\nConsigliato fissaggio a parete con ferramenta inclusa. \nRecommended wall fixing with included hardware.\n! \n! \n",41,{"image":178,"text":179,"number":180},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.42.png","› INDEX\n82 - 83 \u002F Shelvins system and boiserie\n▲ TORTONA\nStruttura in metallo verniciato bronzo patinato \u002F Piani cristallo stopsol bronzo\nPatinated bronze lacquered metal structure \u002F Stopsol bronze glass\nCm\n166 x 37 x 65\n239 x 37 x 65\n166 x 37 x 92\n239 x 37 x 92\n166 x 37 x 175\n239 x 37 x 175\n166 x 37 x 258\n239 x 37 x 258\nInches\n65½” x 14¾” x 25¾” \n94¼” x 14¾” x 25¾”\n65½” x 14¾” x 36¼”\n94¼” x 14¾” x 36¼”\n65½” x 14¾” x 69”\n94¼” x 14¾” x 69”\n65½” x 14¾” x 101¾”\n94¼” x 14¾” x 101¾”\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nPIANI\u002FSHELVES\nTOP\nMassimo Castagna  \u002F 2014\nTortona\nLibreria in metallo verniciato bronzo patinato. Piani in cristallo 8mm stopsol bronzo \no extralight temperato. Su richiesta disponibile top con marmo lucido naturale \nCalacatta Vagli Oro incassato (solo per le versioni cm 65h e cm 92h). \nShelving system in patinated bronze lacquered metal. 8mm bronze stopsol or \nextralight tempered glass shelves. \nTop also available with recessed natural polished Calacatta Vagli Oro marble \n(only for the versions 65h cm and 92h cm, on request).\nMetallo verniciato \nbronzo patinato\nPatinated bronze \nlacquered metal\nCristallo stopsol bronzo\nStopsol bronze glass\nCristallo extralight \nExtralight glass\nMarmo lucido naturale\nCalacatta Vagli Oro \nNatural polished\nCalacatta Vagli Oro marble\nPricelist 2022  \u002F p. 273\nHomescapes, sense of materials \u002F p. 51\nFor technical drawing \u002F p.97\nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI\nMARMO | Il marmo è un materiale naturale di origine sedimentaria che può \npresentare particolarità come venature, lievi irregolarità superficiali, colorazioni \ndifferenti e cristallizzazioni. Queste peculiarità sono da attribuirsi alla naturalezza del \nmateriale e non sono da considerarsi difetti ma caratteristiche tipiche del marmo. \nOgni prodotto risulterà unico, esclusivo e non replicabile.\nI nostri marmi vengono trattati con un prodotto idrorepellente che permette una \nmaggiore protezione della superficie stessa, aumentando l’impermeabilità. \nQuesto trattamento non esclude la vulnerabilità del marmo alle sostanze acide. \nMETALLO E LEGNO - BRONZO PATINATO | Le finiture esclusive, risultato della \nlavorazione manuale realizzata sul metallo e sul legno, possono presentare striature \ne differenze cromatiche. Queste caratteristiche non devono essere considerate \ndifetti ma elementi distintivi del processo artigianale che esaltano la bellezza e la \npeculiarità del pezzo unico.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS\nMARBLE | The marble is a natural material of sedimentary origin that can present \nparticularities such as veins, slight surface irregularities, different colors and \ncrystallizations. These peculiarities are to be attributed to the naturalness of the \nmaterial and are not to be considered defects but typical characteristics of marble. \nEach product will be unique, exclusive and non-replicable.\nOur marbles are treated with water-repellent products which affords greater protection \nto the surface of the marble, improving its impermeability.\nThis treatment doesn't exclude the vulnerability of the marble to acid substances.\nMETAL AND WOOD - PATINATED BRONZE | Exclusive finishes, resulting from the \ncraftsmanship on the metal and wood, may show streaks and chromatic differences. \nThese characteristics should not be considered imperfections but distinctive evidence \nof the hand-made process that enhance the beauty and peculiarity of the unique piece.\nversione 65h -92h cm\n",42,{"image":182,"text":183,"number":184},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.43.png","› INDEX\nLibrerie e boiserie \u002F \nShelvins system and boiserie\nTECHNICAL MODULE\n03\n",43,{"image":186,"text":187,"number":188},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.44.png","› INDEX\nVersione a ripiani\nVersion with shelves\nVersione a ripiani e contenitore a ribalta\nVersion with shelves and flap door unit\nVersione a ripiani e contenitore ad anta\nVersion with shelves and door unit\nVersione a ripiani, contenitori a ribalta e pannello tv\nVersion with shelves, flap door units and tv panel\n60\u002F80\u002F120\n60\u002F80\u002F120\n60\u002F80\u002F120\n160\n160\n164\n240\n25\n28\n25\n28\n60M164\n80M164\n120M164 \n80R164\n120R164\n60A164\n60A240\n160TV164\n160TV240\n80R240\n120R240\n160R164\n160R240\n60M240\n80M240\n120M240 \n160M164\n160M240\n164\n240\n25\n28\n25\n28\n25\n60\u002F80\u002F120\n25\n160\n25\n160\n25\n80\u002F120\n164\n240\n55\u002F95\n41,5\n25\n28\n25\n28\n80\u002F120\n55\u002F95\n41,5\n25\n28\n164\n240\n67,5\n67,5\n160\n67,5\n67,5\n160\n41,5\n25\n28\n80\u002F120\n25\n80\u002F120\n25\n160\n25\n160\n25\n80\n80\n60\n60\n164\n240\n164\n240\n35\n25\n28\n41,5\n35\n25\n28\n25\n60\n25\n35\n35\n25\n60\n160\n67,5\n67,5\n31\n160\n67,5\n67,5\n31\n25\n28\n86 - 87 \u002F Shelving system and boiserie\nBrera | Massimo Castagna, 2016\nProduct information \u002F p. 64\nDrizzle | Luca Nichetto, 2012\nProduct information \u002F p. 66\n31\n31\n37,5\n31\n37,5\n37,5\nIsola | Massimo Castagna, 2016\nNavigli | Massimo Castagna, 2015\nProduct information \u002F p. 68\nProduct information \u002F p. 72\nA\nB\n80\u002F100\n80\u002F100\n80\u002F100\n80\u002F100\n37,7\n31\n67,5\n114,5\n147\n194\n46\n31\n31\n16\n16\n46\n31\n31\n16\n16\n46\n31\n16\n16\n46\n31\n16\n16\n183\n61\n25\n120\n39\n40\n69,5\n29,5\n24\n35\n85\n50\n120\n24\n20,5\n28,5\n22\n49\n22\n18,5\n18,5\n24\n70\n70\n18\n28\n11,5\n21\n16,5\n120\n28\n183\n25\n18\n",44,{"image":190,"text":191,"number":192},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.45.png","› INDEX\n88 - 89 \u002F Shelving system and boiserie\nEsempi di composizioni\nComposition examples\nCOMPOSIZIONE 1 \u002F COMBINAZIONE 1\nComposition 1 \u002F Combination 1\n222 x 40 x 183h\n87½”” x 15¾” x 72¼”h\nCOMPOSIZIONE 3\u002F COMBINAZIONE 3\nComposition 3 \u002F Combination 3\n128 x 128 x 183h\n50½” x 50½” x 72¼”h\nCOMPOSIZIONE 2 \u002F COMBINAZIONE 2\nComposition 2 \u002F Combination 2\n275 x 75 x 183h\n108½” x 29¾” x 72¼”h\nCOMPOSIZIONE 4 \u002F COMBINAZIONE 4\nComposition 4\u002F Combination 4\n201 x 194 x 183h\n79¼” x 76½” x 72¼”h\nComposta da\nComposed by\nn. 1 A83\nn. 2 A53\nn. 1 B53\nn. 2 B83\nComposta da\nComposed by \nn. 4 A53 \nn. 4 B53\nComposta da\nComposed by\nn. 2 A83 \nn. 2 B83\nComposta da\nComposed by\nn. 2 A83 \nn. 2 B53\nProduct information \u002F p. 74\nPrism Divider | David\u002FNicolas, 2021\nA53\nA83\nB53\nB83\n62\n38\n38\n46\n183\n183\n46\n62\n40\n40\n53\n20\n83\n46\n50\n40\n40\n53\n20\n83\n50\n62\n62\n46\n183\n183\n38\n38\n46\n46\nRoundcut | Studiopepe, 2020\nSmall L\nSmall R\nMedium L\nMedium R\nLarge L\nLarge R\nCOMPOSIZIONE 1 \u002F COMBINAZIONE A\nComposition 1 \u002F Combination A\nCOMPOSIZIONE 1 \u002F COMBINAZIONE B\nComposition 1 \u002F Combination B\nComposta da\nComposed by \nn.2 Small R | Bianco Carrara Gioia\nn.1 Small R | Verde Alpi\nn.2 Medium R | Bianco Carrara Gioia\nn.1 Medium R | Verde Alpi\nn.1 Large R | Verde Alpi\nComposta da\nComposed by\nn.2 Small R | Travertino\nn.1 Small R | Calacatta Vagli Oro\nn.2 Medium R | Travertino\nn.1 Medium R | Calacatta Vagli Oro\nn.1 Large R | Calacatta Vagli Oro\nCOMPOSIZIONE 2 \u002F COMBINAZIONE A\nComposition 2 \u002F Combination A\nCOMPOSIZIONE 2 \u002F COMBINAZIONE B\nComposition 2 \u002F Combination B\nComposta da\nComposed by \nn.2 Small R | Travertino\nn.1 Small R | Calacatta Vagli Oro\nn.1 Medium R | Stardust grey\nn.1 Medium L | Travertino\nn.1 Medium L | Calacatta Vagli Oro\nn.2 Large R | Stardust grey\nComposta da\nComposed by \nn.2 Small R | Bianco Carrara Gioia\nn.1 Small R | Nero Marquinia\nn.1 Medium R | Fior di pesco\nn.1 Medium L | Nero Marquinia\nn.1 Medium L | Bianco Carrara Gioia\nn.2 Large R | Fior di pesco\nCOMPOSIZIONE 2 \u002F COMBINAZIONE C\nComposition 3 \u002F Combination C\nComposta da\nComposed by \nn.2 Small R | Bianco Carrara Gioia\nn.1 Small R | Nero Marquinia\nn.1 Medium R | Verde Alpi\nn.1 Medium L | Nero Marquinia\nn.1 Medium L | Bianco Carrara Gioia\nn.2 Large R | Verde Alpi\nProduct information \u002F p. 78\nEsempi di composizioni\nComposition examples\nDettaglio vista laterale\nDetail side view\nB53\nB53\nA83\nA83\n222\n40\n128\n128\nA53\nB53\nB53\nB53\nB53\nA53\nA53\nA53\n275\n75\nB83\nB83\nA83\nA83\n201\n194\nA83\nA53\nB53\nB83\nB83\nA53\n20\n20\n20\n20\n19,5\n40\n40\n80\n80\n20\n20\n20\n17,5\n21\n90\n100\n147\n168\n",45,{"image":194,"text":195,"number":196},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.46.png","› INDEX\n90 - 91 \u002F Shelving system and boiserie\nSyil | Oscar e Gabriele Buratti, 2019\nMontante terminale\nEnd support\nModulo\nModule\nAVVERTENZE\nConsigliato fissaggio a parete con ferramenta inclusa.\nViene fornito disegno per approvazione.\nWARNINGS\nRecommended wall fixing with included hardware.\nDrawing is provided for approval.\nMontante centrale\nCentral upport\nMontante centrale\nCentral upport\nMontante terminale\nEnd support\nModulo\nModule\nModulo\nModule\n+\n+\n+\n+\n+\n+\n=\nProduct information \u002F p. 80\nEsempio di composizione\nComposition example\nMODULARITÀ\nMODULARITY\n70\n132\n158\n158\n23\n23\n33\n33\n23\n33\n194\n194\n256\n256\n118\n118\n118\n118\n118\n178\n178\n178\n23\n23\n23\n33\n33\n23\n23\n23\n33\n33\n23\n23\n23\n33\n33\n33\n23\n23\n23\n33\n33\n33\n23\n23\n23\n23\n33\n33\n33\n33\n23\n23\n23\n23\n33\n33\n33\n33\n47\n47\n47\n47\n47\n47\n47\n47\n",46,{"image":198,"text":199,"number":200},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.47.png","› INDEX\n92 - 93 \u002F Shelving system and boiserie\n123 x 47 x 70h\n48½” x 18 ¾” x 23 ¾” h\nCM\u002FINCHES\nMensole\nShelves\nMensole + cassetto\nShelves + drawer\nMensole + ribalta\nShelves + flap door\nMontante centrale \ne terminale\nCentral and end support\n123-M-70\n123-C1-70\n123 x 47 x 132h\n48 ½” x 18 ¾” x 52” h\nCM\u002FINCHES\nMensole\nShelves\nMensole + cassetto\nShelves + drawer\nMensole + ante\nShelves + doors\nMensole + ribalta\nShelves + flap door\nMensole + cassetto + ante\nShelves + drawer + doors\nMontante centrale \ne terminale\nCentral and end support\nT-132\nC-132\n123-M-132\n123-C1-132\n123-A1-132\n123-R2-132\n123-C1A3-132\n123-A2-132\n123-A3-132\n123-R2-70\nT-70\nC-70\n183 x 47 x 158h\n72¼” x 18¾” x 62¼”h\nCM\u002FINCHES\nMensole\nShelves\nMensole + mobile tv \n+ ribalta\nShelves + TV unit + flap door\nMontante centrale \ne terminale\nCentral and end support\nT-158\nC-158\n183-M-158\n183-R1-158\n183-R1TV-158\nMensole + ribalta\nShelves + flap door\nT-158\nC-158\n123 x 47 x 158h\n48½” x 18¾” x 62 ¼”h\nCM\u002FINCHES\nMensole\nShelves\nMensole + cassetto\nShelves + drawer\nMensole + ante\nShelves + doors\nMensole + ribalta\nShelves + flap door\nMontante centrale \ne terminale\nCentral and end support\nMensole + cassetto + ante\nShelves + drawer + doors\nMensole + ribalta\nShelves + flap door\n123-M-158\n123-C1-158\n123-A1-158\n123-R2-158\n123-C1A3-158\n123-R2R4-158\n123-A2-158\n123-A3-158\n",47,{"image":202,"text":203,"number":204},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.48.png","› INDEX\n94 - 95 \u002F Shelving system and boiserie\n183 x 47 x 194h\n72¼” x 18¾” x 76½h\nCM\u002FINCHES\nMensole\nShelves\nMontante centrale \ne terminale\nCentral and end support\nT-194\nT-194\nC-194\nC-194\n183-M-194\n183-R1-194\n183-R1TV-194\n123 x 47 x 194h\n48½” x 18¾” x 76½”h\nCM\u002FINCHES\nMensole\nShelves\nMensole + cassetto\nShelves + drawer\nMensole + ante\nShelves + doors\nMensole + ribalta\nShelves + flap door\nMontante centrale \ne terminale\nCentral and end support\nMensole + cassetto + ante\nShelves + drawer + doors\nMensole + ribalta\nShelves + flap door\n123-M-194\n123-C1-194\n123-A1-194\n123-R2-194\n123-C1A3-194\n123-R2R4-194\n123-A2-194\n123-A3-194\nMensole + ribalta\nShelves + flap door\nMensole + mobile tv \n+ ribalta\nShelves + TV unit + flap door\n183 x 47 x 256h\n72¼” x 18¾” x 101”h\nCM\u002FINCHES\nMensole\nShelves\nMensole + mobile tv \n+ ribalta\nShelves + TV unit + flap door\nMontante centrale \ne terminale\nCentral and end support\nT-256\nC-256\n183-M-256\n183-R1-256\n183-R1TV-256\nMensole + ribalta\nShelves + flap door\nT-256\nC-256\n123 x 47 x 256h\n48½” x 18¾” x 101”h\nCM\u002FINCHES\nMensole\nShelves\nMensole + cassetto\nShelves + drawer\nMensole + ante\nShelves + doors\nMensole + ribalta\nShelves + flap door\nMontante centrale \ne terminale\nCentral and end support\nMensole + cassetto + ante\nShelves + drawer + doors\nMensole + ribalta\nShelves + flap door\n123-M-256\n123-C1-256\n123-A1-256\n123-R2-256\n123-C1A3-256\n123-R2R4-256\n123-A2-256\n123-A3-256\n",48,{"image":206,"text":207,"number":208},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.49.png","› INDEX\n96 - 97 \u002F Shelving system and boiserie\nCOMPOSIZIONI \nCOMPOSITIONS \nCOMPOSITION 1\nComposta da \nComposed by \nn. 3 123-R2-70\nn. 2 C-70\nn. 2 T-70\nCOMPOSITION 2\nComposta da \nComposed by \nn. 2 123-A2-132\nn. 1 C-132\nn. 2 T-132\n363 x 47 x 70h\n143” x 18¾” x 23¾h\n243 x 47 x 132h\n95¾” x 18¾” x 76½”h\nCOMPOSITION 3\nComposta da \nComposed by \nn. 1 123-C1-194\nn. 1 183-R1TV-194\nn. 1 C-194\nn. 2 T-194\n303 x 47 x 194h\n119½” x 18¾” x 76½”h\nTortona | Massimo Castagna, 2014\nProduct information \u002F p. 82\n37\n35,4\n37\n35,4\n37\n35,4\nPiano in marmo\nMarble top\n66\n93\n166\u002F239\n166\u002F239\n37\n37\n65\n92\n175\n258\n37\n35,4\n166\u002F239\n166\u002F239\n166\u002F239\n166\u002F239\n28,4 27,6\n41,5\n41,5\n46\n41,5\n41,5\n41,5\n41,5\n41,5\n41,5\n41,5\n41,5\n46\n50\n50\n50\n50\n24\n24\n24\n24\n72\n72\n72\n72\n39\n39\n39\n39\n27\n27\n27\n27\n",49,{"image":210,"text":211,"number":212},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.50.png","› INDEX\nLetti \u002F\nBeds\n100\n102\n104\n106\n108\nEve\nLilas Bed\nXeni\nYuki\nInformazioni tecniche\u002F \nTechnical informations\n04\n",50,{"image":214,"text":215,"number":216},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.51.png","› INDEX\n100 - 101 \u002F Beds\n▲ EVE\nGiroletto rivestimento in nabuk blue 2117\nBedframe cover in nabuk blue 2117\nTESTATA\u002FHEADBOARD\nCOMODINI\u002FBEDSIDE TABLE\nRIVESTIMENTO\u002FCOVER\nCm\n300 x 211,5 x 141 (160 x 200)*\n330 x 211,5 x 141 (180 x 200)*\n360 x 211,5 x 141 (200 x 200)*\n300 x 214,5 x 141 (153 x 203)*\n360 x 214,5 x 141 ( 193 x 203)*\n330 x 224,5 x 141 (183 x 213)*\n* Materasso (L x P)\nInches\n118¼” x 83¼” x 55¾” (63”x 78¾”)*\n130“ x 83¼” x 55¾” (71” x 78¾”)*\n141¾“ x 83¼” x 55¾” (78¾” x 78¾”)*\n118¼” x 84½” x 55¾” (60¼” x 80”)*\n141¾” x 84½” x 55¾” (76” x 80”)*\n130” x 88½” x 55¾” (72¼” x 84”)*\n*Mattress (W x D)\nPietro Russo  \u002F 2021\nEve\nLetto con testata boiserie in legno Noce “Colore” Frisé intarsiato a spina di pesce con\npannelli laterali orientabili. Giroletto sfoderabile imbottito in poliuretano espanso \nindeformabile a densità differenziate e fibra poliestere rivestito in nabuk o velluto \nnei colori del campionario. Rete a doghe inclusa.\nDisponibile versione con comodini con luce integrata a LED in legno e metallo \nverniciati nero opaco dotati di cassetto con apertura rotante a 90°. \nLuce LED attivata da un sensore a movimento.\nBed with boiserie headboard in “Colore” Frisé walnut herringbone wood inlay with \nadjustable side panels. Bedframe in non-deformable foam polyurethan in different \ndensity and polyester fiber with removable cover in nabuk or velvet as per samples. \nWooden slats included. \nAvailable version with matt black painted wooden and metal bedside tables with \nintegrated Led light, equipped with drawer with 90° rotating opening. Led light turned \non by a motion sensor.\nPricelist 2022  \u002F p. 282\nHomescapes, intimate portraits\u002F p. 65, 102\nHomescapes, gentle attitude \u002F pp. 52, 55\nFor technical drawing \u002F p. 112\nNabuk\u002Fvelluto nei colori \ndel campionario\nNabuk\u002Fvelvet as per \nsamples. \nLegno noce \"Colore\" Frisé\n“Colore” Frisé Walnut wood\nLegno e metallo verniciati \nnero opaco\nMatt black painted wooden \nand metal\nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI \nINTARSIO | L’intarsio è una tecnica di lavorazione artigianale utilizzata per ottenere \nun particolare disegno e si realizza accostando elementi di materiali differenti (come \nlegno e alluminio) oppure dello stesso materiale. Questa lavorazione rende il \nprodotto unico ed esclusivo. Le eventuali variazioni cromatiche e di venatura del \nlegno sono da considerarsi caratteristiche del materiale stesso e non possono essere \ncontrollate.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS \nINLAY | Inlay is an artisanal technique used to obtain a particular design and is made by \ncombining elements of different materials (such as wood and aluminium) or of the \nsame material. This process makes the product unique and exclusive. Any colour and \ngrain variations of the wood are to be considered as characteristics of the material itself \nand cannot be controlled.\n! \n! \nGiroletto sfoderabile, non fissato alla testata.\nLa testata deve essere fissata al muro con staffe e ganci regolabili forniti in \ndotazione. Il fissaggio a parete possibile solo ed esclusivamente in presenza di \nmuri di mattone forato o calcestruzzo. Non possibile in caso di muri di \ncartongesso.\nPer la realizzazione di elementi con rivestimento in pelle sono necessarie cuciture \naggiuntive rispetto gli elementi con rivestimento in tessuto.\nBed frame, not fixed to the headboard, with removable cover.\nThe headboard is fastened to the wall through provided adjustable wall brackets \nand hooks. The fixing against the wall is possible only with solid walls. It is not \npossible with plasterboards.\nAdditional stitching is required for elements with leather upholstery compared to \nelements with fabric upholstery.\nIl legno è un materiale vivo che subisce un naturale processo di ossidazione che \npuò causare cambiamenti cromatici.  Venature e tonalità di colore differenti delle \nlastre non sono da considerarsi come difetti, ma caratteristiche che esaltano \nl’unicità del materiale.\nWood is a living material and the natural oxidation process can cause chromatic \nchanges.  Different grain and colour shades of the wooden slabs are not to be \nconsidered as defects, but characteristics that enhance the uniqueness of the \nmaterial.\n",51,{"image":218,"text":219,"number":220},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.52.png","› INDEX\n102 - 103 \u002F Beds\n▲ XENI\nRivestimento in Velvet peacock 705\nCover in Velvet peacock 705\nRIVESTIMENTO\u002FCOVER\nCm\n177 x 217 x 85 (160 x 200)*\n197 x 217 x 85 (180 x 200)*\n217 x 217 x 85 (200 x 200)*\n177 x 217 x 85 (153 x 203)*\n217 x 217 x 85 (193 x 203)*\n197 x 227 x 85 (183 x 213)*\nCuscini a rullo\n18 x 75 (160 x 200)*\n18 x 85 (180 x 200)*\n18 x 95 (200 x 200)*\n18 x 71 (153 x 203)*\n18 x 95 (193 x 203)*\n18 x 86 (183 x 213)*\n* Materasso (L x P)\nInches\n69¾” x 85½” x 33½” (63”x 78¾”)*\n77¾” x 85½” x 33½” (71” x 78¾”)*\n85½” x 85½” x 33½”(78¾” x 78¾”)*\n69¾” x 85½\" x 33½” (60¼” x 80”)*\n85½” x 85½” x 33½” (76” x 80”)*\n77¾” x 89½” x 33½” (72¼” x 84”)*\nRollcuschions\n7¼\" x 29¾” (63”x 78¾”)*\n7¼\" x 33½” (71” x 78¾”)*\n7¼\" x 37½”(78¾” x 78¾”)*\n7¼\"x 28” (60¼” x 80”)*\n7¼\" x 37½” (76” x 80”)*\n7¼\" x 34” (72¼” x 84”)*\n*Mattress (W x D)\nDainelli Studio  \u002F 2022\nLilas Bed\nLetto in poliuretano espanso indeformabile a densità differenziate e fibra poliestere \ncon struttura interna in legno. Disponibile con rivestimento sfoderabile in tessuto o \npelle nei colori del campionario. \nRete a doghe inclusa. \nBed in non-deformable foam polyurethane in different density and polyester fibre with \nwooden inside structure. Available with removable cover in fabric or leather as per \nsample. \nWooden slats included. \nHomescapes, gentle attitude \u002F pp. 98, 101\nFor technical drawing \u002F p. 113\nTessuto\u002Fpelle nei colori del \ncampionario\nFabric\u002Fleather as per \nsamples. \n! \n! \nRivestimento sfoderabile.\nPer la realizzazione di elementi con rivestimento in pelle sono necessarie cuciture \naggiuntive rispetto gli elementi con rivestimento in tessuto.\nRemovable cover for bed frame.\nThe headboard is fastened to the bed frame through a quick set and release \ncoupling system.\nAdditional stitching is required for elements with leather upholstery compared to \nelements with fabric upholstery.\n",52,{"image":222,"text":223,"number":224},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.53.png","› INDEX\n104 - 105 \u002F Beds\n▲ XENI\nRivestimento in Velvet peacock 705\nCover in Velvet peacock 705\nRIVESTIMENTO\u002FCOVER\nCm\n224 x 244 x 98 (160 x 200)*\n244 x 244 x 98 (180 x 200)*\n264 x 244 x 98 (200 x 200)*\n217 x 247 x 98 (153 x 203)*\n257 x 247 x 98 ( 193 x 203)*\n247 x 257 x 98 (183 x 213)*\n* Materasso (L x P)\nInches\n88¼” x 96¼” x 38¾” (63”x 78¾”)*\n96¼“ x 96¼” x 38¾” (71” x 78¾”)*\n104 “ x 96¼” x 38¾” (78¾” x 78¾”)*\n85½” x 97¼” x 38¾” (60¼” x 80”)*\n101¼” x 97¼” x 38¾” (76” x 80”)*\n97¼” x 101¼” x 38¾” (72¼” x 84”)*\n*Mattress (W x D)\nMassimo Castagna  \u002F 2018\nXeni\nLetto in poliuretano espanso indeformabile a densità differenziate e fibra poliestere\ncon struttura interna in legno. Disponibile con rivestimento in tessuto o pelle nei \ncolori di campionario. \nRete a doghe inclusa.\nBed in non-deformable foam polyurethane in different density and polyester fibre with \nwooden inside structure. Available covered by fabric or leather as per sample. \nWooden slats included.\nPricelist 2022  \u002F p. 284\nHomescapes, sense of materials \u002F p. 110\nHomescapes, embracing beauty \u002F p. 106\nFor technical drawing \u002F p. 113\nTessuto\u002Fpelle nei colori del \ncampionario\nFabric\u002Fleather as per \nsamples. \n! \n! \nGiroletto sfoderabile.\nLa testata è fissata al giroletto tramite un pratico sistema di aggancio a baionetta.\nPer la realizzazione di elementi con rivestimento in pelle sono necessarie cuciture \naggiuntive rispetto gli elementi con rivestimento in tessuto.\nRemovable cover for bed frame.\nThe headboard is fastened to the bed frame through a quick set and release \ncoupling system.\nAdditional stitching is required for elements with leather upholstery compared to \nelements with fabric upholstery.\n",53,{"image":226,"text":227,"number":228},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.54.png","› INDEX\n106 - 107 \u002F Beds\n▲ YUKI\nRivestimento in Joy sand 001 \u002F Dettagli in ottone satinato\nCover in Joy sand 001 \u002F Santin brass details\nRIVESTIMENTO\u002FCOVER\nCm\n343 x 225 x 135 (160 x 200)*\n363 x 225 x 135 (180 x 200)*\n393 x 225 x 135 (200 x 200)*\n343 x 228 x 135 (153 x 203)*\n393 x 228 x 135 (193 x 203)*\n363 x 238 x 135 (183 x 213)*\n* Materasso (L x P)\nInches\n135¾” x 88¾” x 53¼” (63” x 78¾”)*\n143” x 88¾” x 53¼” (71” x 78¾”) *\n154¾” x 88¾” x 53¼” (78¾” x 78¾”)*\n135¼” x 90” x 53¼” (60¼” x 80”)*\n154¾” x 90” x 53¼” (76” x 80”)*\n143” x 93¾” x 53¼” (72¼” x 84”)*\n*Mattress (W x D)\nMassimo Castagna  \u002F 2019\nYuki\nLetto imbottito in poliuretano espanso indeformabile a densità differenziate e fibra \npoliestere. Testata autoportante imbottita con pannelli laterali orientabili. \nRete a doghe inclusa. Disponibile con rivestimento in tessuto o pelle nei colori di \ncampionario. Dettagli in ottone satinato o laccato nero opaco. \nSu richiesta versione con prese USB (una per ogni lato).\nBed in non-deformable foam polyurethane in different density and polyester fibre. \nFreestanding upholstered headboard with adjustable side panels. Wooden slats \nincluded. Available covered by fabric or leather as per samples. Satin brass or opaque \nblack lacquered brass details. \nUSB charger ports version (one for each side) on request.\nDETTAGLI\u002FDETAILS\nVERSIONE CON USB\u002F\nUSB VERSION\nOttone satinato\nSatin brass\nLaccato nero opaco\nMatt black lacquered\nPricelist 2022  \u002F p. 286\nHomescapes, sense of materials \u002F p. 72\nHomescapes, embracing beauty \u002F p. 54\nHomescapes, intimate portraits\u002F p. 88, 93\nTessuto\u002Fpelle nei colori del \ncampionario\nFabric\u002Fleather as per \nsamples. \nFor technical drawing \u002F p. 114\n! \n! \nGiroletto sfoderabile.\nLa testata è fissata al giroletto tramite un sistema di aggancio meccanico.\nPer la realizzazione di elementi con rivestimento in pelle sono necessarie cuciture \naggiuntive rispetto gli elementi con rivestimento in tessuto.\nRemovable cover for bed frame.\nThe headboard is fastened to the bed frame through a mechanic system.\nAdditional stitching is required for elements with leather upholstery compared to \nelements with fabric upholstery.\n",54,{"image":230,"text":231,"number":232},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.55.png","› INDEX\nLetti \u002F Beds\nTECHNICAL MODULE\n04\n",55,{"image":234,"text":235,"number":236},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.56.png","› INDEX\n110 - 111 \u002F Beds\nGallotti&Radice declina ogni responsabilità rispetto le prestazioni tecniche ed\nestetiche dei prodotti realizzati con tessuti\u002Fpelli non consigliate.\nGallotti&Radice declina ogni responsabilità rispetto alle prestazioni tecniche ed\nestetiche dei prodotti rivestiti con C.O.L. e C.O.M.\nPer informazioni di dettaglio relative alla composizione, proprietà e lavaggio\u002F\nmanutenzione dei rivestimenti si rinvia al “Volume 4 | Materiali”.\nÉ possibile rivestire tutti i prodotti della collezione Gallotti&Radice con con \ntessuto\u002F\npelle cliente, previa approvazione di un campione. Gallotti&Radice non è\nresponsabile per quanto riguarda il risultato formale, la durata del tessuto e la\ncostanza dei colori (vedi: “Volume 4 | Materiali”).\nL’approvazione del tessuto fornito dal Cliente da parte di Gallotti&Radice si limita\nsolamente alla realizzazione della tappezzeria.\nGallotti&Radice declina pertanto ogni responsabilità in merito alla resistenza\nall’uso, alla eventuale resistenza al fuoco o ad altre caratteristiche tecniche dei\ntessuti forniti dal Cliente.\nGallotti&Radice non è responsabile dei materiali inviati dal cliente, di eventuali\ndifetti e carenze tecniche degli stessi, delle possibili reazioni difettose a prodotto\ntappezzato nonché delle istruzioni riguardanti manutenzione e lavaggio.\nGallotti & Radice declines all responsibility for the technical and aesthetical\nperformances of products made with non-recommended fabrics \u002F leathers.\nGallotti & Radice declines all responsibility for technical and aesthetic performance\nof products covered with C.O.L. and C.O.M.\nFor detailed information on the composition, properties and maintenance of the\nupholstery, please refer to the “Volume 4 | Materials”.\nFurniture may be upholstered with customers’ own fabrics after approval of a\nsample. Gallotti&Radice is not responsible for the aesthetic result, durability of the\nfabric and the uniformity of the colours (see: Volume 4 | Materials).\nThe approval by Gallotti&Radice of the C.O.L. and C.O.M is limited only to the\nupholstery. Gallotti&Radice therefore declines all responsibility for resistance to use,\nany resistance to fire or other technical characteristics of the fabrics supplied by the\ncustomer.\nGallotti & Radice is not responsible for the materials sent by the customer, for any\ndefects and technical deficiencies of the same, for possible defective reactions to the\nupholstered product as well as for the instructions regarding maintenance and\nwashing.\nGENERAL INDICATION\n! \n! \ntessuto\u002Fpelle consigliato\nsuggested fabric\u002Fleather\ntissu\u002Fcuir conseillé\nempfohlener Stoff\u002FLeder\ntessuto\u002Fpelle non utilizzabile\nnon-usable fabric\u002Fleather\ntissu\u002Fcuir non utilisable\nnicht verwendbarer Stoff\u002FLeder\nCAT.A\nCAT.B\nCAT.C\nCAT.D\nCAT.L1\nCAT.L2\nCare \nHope CAPSULE COVERS 2022\nInfinity CAPSULE COVERS 2022\nJoy \nSauvage \nVelvet CAPSULE COVERS 2022\nBerlino \nDelia \nPerseo \nSofi \nTokyo \nTouch CAPSULE COVERS 2022\nVision CAPSULE COVERS 2022\nBloom CAPSULE COVERS 2022\nEden \nEuphoria \nFreedom \nFutura CAPSULE COVERS 2022\nUtopia CAPSULE COVERS 2022\nAiko \nPleasure CAPSULE COVERS 2022\nFard CAPSULE COVERS 2022\nSuede* \nLeather* \nNabuk* \nEve\n□\n□\n□\n□\n□\n■\n□\n□\n□\n□\n□\n□\n□\n□\n□\n□\n□\n□\n□\n□\n□\n□\n□\n□\n■\nLilas Bed\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\nXeni\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n□\n■\n■\n■\n□\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\nYuki\n■\n□\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n□\n□\n□\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n■\n",56,{"image":238,"text":239,"number":240},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.57.png","› INDEX\n112 - 113 \u002F Beds\nEve | Pietro Russo, 2021\nProduct information \u002F p. 100\nVersione con comodini\nBedside table version\n153\u002F160\u002F180\u002F183\u002F193\u002F200\n153\u002F160\u002F180\u002F183\u002F193\u002F200\n211,5\u002F214,5\u002F224,5\n2,5\nLilas Bed | Dainelli Studio, 2022\nProduct information \u002F p. 102\nXeni | Massimo Castagna, 2018\nProduct information \u002F p. 104\n90\n98\n25\n200\u002F203\u002F213\n28,5\n169\u002F176\u002F196\u002F199\u002F209\u002F216\n153\u002F160\u002F180\u002F183\u002F193\u002F200\n217\u002F224\u002F244\u002F247\u002F257\u002F264\n216\u002F219\u002F229\n244\u002F247\u002F257\n153\u002F160\u002F180\u002F183\u002F193\u002F200\n300\u002F330\u002F360\n300\u002F330\u002F360\n162\u002F169\u002F189\u002F192\u002F202\u002F209\n211,5\u002F214,5\u002F224,5\n220\u002F220\u002F240\n50\u002F55\u002F60\n50\u002F55\u002F60\n300\u002F330\u002F360\n6\n54\n10\n23,5\n2,5\n141\n200\u002F203\u002F213\n41\n170\u002F197\u002F217\n217\u002F227\n147\u002F167\u002F187\n84,4\n66\n18,4\n200\u002F203\u002F213\n153\u002F160\u002F180\u002F183\u002F193\u002F200\n18\n",57,{"image":242,"text":243,"number":244},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.58.png","› INDEX\nYuki | Massimo Castagna, 2019\nProduct information \u002F p.106\nVersione con prese USB\nVersion with USB socket\nVersione senza prese USB\nVersion without USB socket\nRetro\nBack\nRetro\nBack\nFronte\nFront\nFronte\nFront\n200\u002F203\u002F213\n153\u002F160\u002F180\u002F183\u002F193\u002F200\n25\n25\n28,5\n28,5\n135\n63\n63\n45\n63\n63\n343\u002F363\u002F393\n167\u002F174\u002F194\u002F214\u002F216\n167\u002F174\u002F194\u002F214\u002F216\n213\u002F216\u002F226\n213\u002F216\u002F226\n222\u002F225\u002F235\n222\u002F225\u002F235\n210\u002F230\u002F260\n343\u002F363\u002F393\n343\u002F363\u002F393\n210\u002F230\u002F260\n15\n135\n9\n9\n4,5\n4,5\n114 - 115 \u002F Beds\n",58,{"image":246,"text":247,"number":248},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.59.png","› INDEX\nComplementi notte \u002F\nNight accessories\n118\n120\n122\n124\n126\n128\nDuale\nHolly Comò\nHolly Comodino\nKumi Comò\nTwelve C\nInformazioni tecniche\u002F \nTechnical informations\n05\n",59,{"image":250,"text":251,"number":252},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.60.png","› INDEX\n118 - 119 \u002F Night accessories\n▲ DUALE\nStruttura in legno intarsiato Noce Colore Frisé \u002F Interno in Tanganika bianco Frisé\n\"Colore\" Frisé Walnut inlaid wood structure \u002F Tanganika white Frisé inside\nCm\n100 x 57 x 180\n100 x 57 x 180\nInches\n39½” x 22½” x 71”\n39½” x 22½” x 71”\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nINTERNO\u002FINSIDE\nDETTAGLI\u002FDETAILS\nLegno intarsiato \nNoce \"Colore\" Frisé\n\"Colore” Frisé Walnut \ninlaid wood\nTanganika bianco Frisé\nTanganika white Frisé\nPietro Russo  \u002F 2019\nDuale\nGuardaroba a giorno in legno intarsiato Noce Colore Frisé. Interni rivestiti in \nTanganika bianco Frisé. Accessoriato con appendiabiti e ripiano in legno \n(A) oppure a più ripiani (B).\nWardrobe in “Colore” Frisé Walnut inlaid wood. Inside covered by Tanganika white Frisé \nwood. Supplied with one clothes rail and wooden shelf (A) or wooden multiple shelves \n(B).\nA\nB\nPricelist 2022  \u002F p. 277\nHomescapes, sense of materials \u002F p. 81\nFor technical drawing \u002F p. 130\nOttone satinato\nSatin brass\nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI \nINTARSIO | L’intarsio è una tecnica di lavorazione artigianale utilizzata per ottenere \nun particolare disegno e si realizza accostando elementi di materiali differenti (come \nlegno e alluminio) oppure dello stesso materiale. Questa lavorazione rende il \nprodotto unico ed esclusivo. Le eventuali variazioni cromatiche e di venatura del \nlegno sono da considerarsi caratteristiche del materiale stesso e non possono essere \ncontrollate.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS \nINLAY | Inlay is an artisanal technique used to obtain a particular design and is made by \ncombining elements of different materials (such as wood and aluminium) or of the \nsame material. This process makes the product unique and exclusive. Any colour and \ngrain variations of the wood are to be considered as characteristics of the material itself \nand cannot be controlled.\nIl legno è un materiale vivo che subisce un naturale processo di ossidazione che \npuò causare cambiamenti cromatici.  Venature e tonalità di colore differenti delle \nlastre non sono da considerarsi come difetti, ma caratteristiche che esaltano \nl’unicità del materiale.\nWood is a living material and the natural oxidation process can cause chromatic \nchanges.  Different grain and colour shades of the wooden slabs are not to be \nconsidered as defects, but characteristics that enhance the uniqueness of the \nmaterial.\n! \n! \n",60,{"image":254,"text":255,"number":256},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.61.png","› INDEX\n120 - 121 \u002F Night accessories\n▲ HOLLY COMÒ\nStruttura e cassetti in frassino tinto nero poro aperto \u002F Piano e spalle in cristallo fumè \"grigio talia\" \u002F Inserti in Velvet peacock 705\nBlack opern pore lacquered ash structure and drawers \u002F Top and sides in smoked “grigio Italia” \u002F Inserts cover in Velvet peacock 705\nCm\n130 x 52 x 74\n155 x 52 x 74\nInches\n51¼” x 20½” x 29¼”\n61¼” x 20½” x 29¼”\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nINSERTO PIANO ESTRAIBILE E FONDO VASSOIO PORTA OGGETTI\u002F\nPULL OUT TRAY PAD AND ACCESSORIES TRAY BOTTOM\nPinuccio Borgonovo  \u002F 2020\nHolly Comò\nComò con due cassetti grandi, un cassetto piccolo, vano a giorno e piano estraibile \ncon inserto in velluto disponibile nei colori del campionario.\nCassetti montati su guide a estrazione totale. Struttura e piano estraibile in frassino \ntinto nero poro aperto oppure tinto grigio smoke poro aperto.\nPiano superiore e fianchi in cristallo temperato “grigio Italia” oppure cristallo \nextralight 10mm. Parti metalliche in alluminio spazzolato anodizzato nero. \nSu richiesta vassoio porta oggetti da inserire all’interno dei cassetti, realizzato in \nlegno grigio con fondo rivestito in velluto disponibile nei colori del campionario.\nChest of drawers with two big drawers, one small drawer, open module and pull-out \ntray with velvet pad available as per samples. Drawers with total extraction runners. \nStructure and pull-out tray in either black open pore stained ash or grey smoke open \npore stained ash. 10mm smoked “grigio Italia” or extralight glass top and sides.\nMetal parts in brushed black anodized aluminium. \nGrey wooden accessories tray with velvet bottom to be placed inside the drawers on \nrequest. Velvet finishes as per samples.\nFrassino tinto \nnero poro aperto \nBlack open pore \nstained ash \nFrassino tinto \ngrigio smoke\nGrey Smoke open pore\nstained ash\nTOP E SPALLE\u002F TOP AND SIDES\nCristallo fumè \n“grigio Italia”\n\"Grigio Italia\" smoked glass\nAlluminio spazzolato \nanodizzato nero\nBlack brushed aluminium\nCristallo extralight\nExtralight glass\nPARTI METALLICHE\u002F\nMETAL PARTS\nPricelist 2022  \u002F p. 278\nHomescapes, embracing beauty \u002F p. 55\nHomescapes, gentle attitude \u002F pp. 98, 99, 103\nFor technical drawing \u002F p. 130\nVelluto nei colori del \ncampionario\nVelvet as per samples. \n",61,{"image":258,"text":259,"number":260},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.62.png","› INDEX\n122 - 123 \u002F Night accessories\n▲ HOLLY COMODINO\nStruttura in frassino tinto nero poro aperto \u002F Piano e fianchi  in cristallo  fumè \"grigio talia\" \u002F Piano superiore del cassetto in frassino  tinto nero poro aperto\nBlack opern pore lacquered ash structure \u002F Top and sides in smoked “grigio Italia” \u002F Upper shelf of the drawer in black open pore lacquered ash\nCm\n50 x 48 x 47\n80 x 48 x 47\nInches\n19¾” x 19” x 18¾”\n31½” x 19” x 18¾”\nPinuccio Borgonovo  \u002F 2020\nHolly Comodino\nComodino con un cassetto. Struttura in frassino tinto nero poro aperto oppure tinto \ngrigio smoke poro aperto. Cassetto montato su guide a estrazione totale. \nPiano superiore e fianchi in cristallo temperato “grigio Italia” oppure cristallo \nextralight 10mm. Parti metalliche in alluminio spazzolato anodizzato nero. \nDotato di piano superiore del cassetto in frassino tinto nero poro apertooppure tinto \ngrigio smoke poro aperto come la struttura. \nSu richiesta disponibile in cristallo temperato decorato Craquelé oppure verniciato \nnella finitura esclusiva spazzolata “Cashmere” nei colori gold grey o anthracite.\nBedside table with one drawer. Structure in black open pore stained ash or grey smoke \nopen pore stained ash. Drawer with total extraction runners. \n10mm smoked “grigio Italia” or extralight glass tempered top and sides. \nMetal parts in brushed black anodized aluminium. \nUpper top of the drawer in black open pore stained ash or grey smoke open pore \nstained ash like the structure. \nAlternatively available in either tempered Craquelé glass or tempered painted with the \nexclusive “Cashmere” brushed glass finish in the gold grey or anthracite on request.\nPricelist 2022  \u002F p. 279\nHomescapes, embracing beauty \u002F p. 54\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nFrassino tinto \ngrigio smoke\nGrey Smoke open pore\nstained  ash\nTOP E SPALLE\u002F TOP AND SIDES\nCristallo “grigio Italia”\n\"Grigio Italia\" smoked glass\nAlluminio spazzolato \nanodizzato nero\nBlack brushed aluminium\nCristallo extralight\nextralight glass\nPARTI METALLICHE\u002F\nMETAL PARTS\nPIANO SUPERIORE CASSETTO\u002F UPPER SHELF OF THE DRAWER\nFor technical drawing \u002F p. 130\nCristallo Craquelé\nCraquelé glass\nCristallo spazzolato\n\"Cashmere\" gold grey\n\"Cashmere\" gold grey \nbrushed glass\nCristallo spazzolato \n\"Cashmere\" anthracite\n\"Cashmere\" anthracite \nbrushed glass\nFrassino tinto \nnero poro aperto \nBlack open pore \nstained ash \nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI\nCRISTALLO | Le finiture esclusive, risultato della lavorazione manuale realizzata sul \ncristallo, possono presentare striature e differenze cromatiche.\nQueste caratteristiche non devono essere considerate difetti ma elementi distintivi \ndel processo artigianale che esaltano la bellezza e la peculiarità del pezzo unico.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS\nGLASS | Exclusive finishes, resulting from the craftsmanship on the glass, may show \nstreaks and chromatic differences. These characteristics should not be considered \nimperfections but distinctive evidence of the hand-made process that enhance the \nbeauty and peculiarity of the unique piece.\n",62,{"image":262,"text":263,"number":264},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.63.png","› INDEX\n124 - 125 \u002F Night accessories\n▲ KUMI COMÒ\nPiano in marmo bisellato Verde Alpi \u002F Struttura in tiglio tinto nero poro aperto e fascia zigrinata a mano\nVerde Alpi bevelled marble top \u002F Black lacquered open pore limnewood and hand knurled border\nCm\n143 x 50 x 75\n194 x 50 x 75\nInches\n56½” x 19¾” x 29¾” \n76½” x 19¾” x 29¾” \nCarlo Colombo  \u002F 2020\nKumi Comò\nMobile notte con ante e cassetti. Struttura in legno tinto nero poro aperto, rivestita\nfrontalmente e lateralmente con fascia zigrinata a mano. Ante laterali dotate di \nripiano in legno. Piano disponibile in marmo bisellato lucido naturale Calacatta Vagli \nOro o Verde Alpi oppure cristallo temperato 6mm retroverniciato nero brillante. \nManiglie e parti metalliche in metallo laccato color fango.\nNight unit with doors and drawers. Structure in black open pore stained wood. \nFronts and sides cladded with hand-knurled border. Lateral doors supplied with inside \nwooden shelf. Top available in bevelled natural polished Calacatta Vagli Oro or Verde \nAlpi marble or 6mm tempered bright black painted glass. \nHandles and metal parts lacquered in the “fango” colour.\nPricelist 2022  \u002F p. 280\nHomescapes, intimate portraits\u002F p. 94, 97\nHomescapes, gentle attitude \u002F p. 61\nFor technical drawing \u002F p. 131\nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI\nMARMO | Il marmo è un materiale naturale di origine sedimentaria che può \npresentare particolarità come venature, lievi irregolarità superficiali, colorazioni \ndifferenti e cristallizzazioni. Queste peculiarità sono da attribuirsi alla naturalezza del \nmateriale e non sono da considerarsi difetti ma caratteristiche tipiche del marmo. \nOgni prodotto risulterà unico, esclusivo e non replicabile.\nI nostri marmi vengono trattati con un prodotto idrorepellente che permette una \nmaggiore protezione della superficie stessa, aumentando l’impermeabilità. \nQuesto trattamento non esclude la vulnerabilità del marmo alle sostanze acide.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS\nMARBLE | The marble is a natural material of sedimentary origin that can present \nparticularities such as veins, slight surface irregularities, different colors and \ncrystallizations. These peculiarities are to be attributed to the naturalness of the \nmaterial and are not to be considered defects but typical characteristics of marble. \nEach product will be unique, exclusive and non-replicable.\nOur marbles are treated with water-repellent products which affords greater protection \nto the surface of the marble, improving its impermeability.\nThis treatment doesn't exclude the vulnerability of the marble to acid substances.\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nLegno tinto nero poro \naperto\nBlack open pore\nstained wood\nMetallo laccato \"fango\"\nMetal lacquered \"fango\"\nVERSIONE PIANO CRISTALLO\u002F\nGLASS TOP VERSION\nVERSIONE PIANO MARMO\u002FMARBLE TOP VERSION\nMarmo lucido naturale\nCalacatta Vagli Oro\nNatural polished\nCalacatta Vagli Oro marble\nMarmo lucido naturale \nVerde Alpi\nNatural polished\nVerde Alpi marble\nCristallo retroverniciato \nnero brillante\nBright black painted glass\nPARTI METALLICHE\u002F\nMETAL PARS\n",63,{"image":266,"text":267,"number":268},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.64.png","› INDEX\n126 - 127 \u002F Night accessories\n▲ TWELVE C\nStruttura in Frassino tinto nero poro aperto e ottone brunito a mano \u002F Piano in cristallo Craquelé\nBlack open pore lacquered ash and hand burnished brass structure \u002F Craquelé glass top\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nPIANO\u002FTOP\nMassimo Castagna  \u002F 2018\nTwelve C\nCm\n40 x 40 x 49\n40 x 40 x 54\n80 x 40 x 49\nInches\n15¾” x 15¾” x 19½”\n15¾” x 15¾” x 21½”\n31½” x 15¾” x 19½”\nA\nB\nC\nComodino in frassino tinto nero poro aperto. Piano in cristallo 6mm decorato a \nmano nella finitura Craquelé oppure retroverniciato liquirizia brillante.\nStruttura in ottone brunito a mano.\nBlack open pore stained ash night table. 6mm hand decorated\nCraquelé or bright liquorice painted glass top. \nHand burnished brass structure.\nFrassino tinto \nnero poro aperto\u002F \nottone brunito a mano\nBlack open pore \nstained ash\u002F \nHand burnished brass\nCristallo Craquelé\nCraquelé glass\nCristallo retroverniciato\nliquirizia brillante\nBlack bright liquorice \npainted glass\nPricelist 2022  \u002F p. 281\nHomescapes, sense of materials \u002F p. 112\nHomescapes, embracing beauty \u002F p. 107\nHomescapes, intimate portraits\u002F p. 89\nFor technical drawing \u002F p. 131\nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI \nOTTONE BRUNITO A MANO | L’ottone brunito a mano è ottenuto da un processo di \nossidazione naturale eseguito manualmente. Il risultato di questa lavorazione è un \nprodotto che può presentare macchie e variazioni di colore che non sono da \nconsiderarsi imperfezioni ma caratteristiche che conferiscono ad ogni pezzo una \nparticolare unicità, rendendolo esclusivo.\nCRISTALLO | Le finiture esclusive, risultato della lavorazione manuale realizzata sul \ncristallo, possono presentare striature e differenze cromatiche.\nQueste caratteristiche non devono essere considerate difetti ma elementi distintivi \ndel processo artigianale che esaltano la bellezza e la peculiarità del pezzo unico.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS \nHAND BURNISHED BRASS | The hand burnished brass is the consequence of hand-\nmade process of natural oxidation. The result of this processing is a product that may \nshow marks and colour variations. These differences are inevitable and should not be \nconsidered imperfections but evidence of the hand-crafted process. They enhance the \nbeauty and distinctiveness of a unique piece.\nGLASS | Exclusive finishes, resulting from the craftsmanship on the glass, may show \nstreaks and chromatic differences. These characteristics should not be considered \nimperfections but distinctive evidence of the hand-made process that enhance the \nbeauty and peculiarity of the unique piece.\n",64,{"image":270,"text":271,"number":272},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.65.png","› INDEX\nComplementi notte \u002F Night accessories\nTECHNICAL MODULE\n05\n",65,{"image":274,"text":275,"number":276},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.66.png","› INDEX\n130 - 131 \u002F Night accessories\nDuale | Pietro Russo,  2019\nHolly Comò  | Pinuccio Borgonovo, 2020\nHolly Comodino | Pinuccio Borgonovo, 2020\nProduct information \u002F p. 118\nProduct information \u002F p.120\nProduct information \u002F p. 122\nA\nB\nKumi Comò | Carlo Colombo, 2020\nTwelve C | Massimo Castagna, 2018\nProduct information \u002F p. 124\nProduct information \u002F p. 126\n86°\n86°\n36\n36\n57\n57\n100\n100\n160\n160\n180\n45\n28,5\n28,5\n28,5\n180\n128,5\n74\n47\n74\n47\n52\n48\n52\n48\n130\n50\n155\n80\n75\n65\n65\n75\n42\n67\n41\n42\n92\n41\n34,2\n38\n68\n34,2\n194\n194\n142,3\n142,3\n59\n59\n24\n15\n15\n75\n75\n50,3\n52,45\n16\n16\n22\n90\n29\n19\n50,3\n52,45\n40\n23\n35\n15\n49\n40\n27,5\n25\n35\n30\n54\n15\n49\n24\n22\n15\n19\n15\n29\n50\n90\n40\n23\n40\n27,5\n40\n27,5\n63\n80\n",66,{"image":278,"text":279,"number":280},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.67.png","› INDEX\nScrittoi e Vanity \u002F\nDesks and Vanity\n134\n136\n138\n140\n142\n144\n146\n148\n150\n152\nLuì\nPresident Junior\u002FPresident Senior\nPresident Junior\u002FPresident Senior 50th\nPrism Desk\nSelene\nSoho\nStami\nTama Secrétaire\nVenere\nInformazioni tecniche\u002F \nTechnical informations\n06\n",67,{"image":282,"text":283,"number":284},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.68.png","› INDEX\n134 - 135 \u002F Desks and Vanity\n▲ LUÌ\nStruttura in acciaio inox lucido \u002F Piano superiore in cristallo trasparente \u002F Piano inferiore e cassetti in frassino naturale\nBright stainless steel structure \u002F Transparent galss top \u002F Natural ash bottom shelf and drawers\nCm\n140 x 65 x 75\n160 x 65 x 75\n180 x 65 x 75\nInches\n55¼” x 25¾” x 29¾”\n63” x 25¾” x 29¾”\n71” x 25¾” x 29¾”\nPaolo Maria Fumagalli \u002F 2010\nLuì\nScrivania con piano superiore in cristallo trasparente o extralight temperato 12mm \ncon struttura in acciaio inox lucido o satinato. Disponibile anche in cristallo “grigio \nItalia” temperato 12mm con struttura in metallo laccato color brunito.\nRipiano inferiore e cassetti in frassino naturale, tinto wengè, tinto tabacco, laccato \nbianco o laccato nero a poro aperto. \nSu richiesta tappetino in pelle scamosciata nei colori del campionario.\nDesk with 12mm transparent or extralight tempered glass top with bright or satin \nstainless steel structure. Also available 12mm smoked “grigio Italia” tempered glass top \nwith burnished lacquered metal structure. Natural ash, wengé stained, tobacco \nstained, lacquered white or lacquered black open pore bottom shelf and drawers.\nOn request suede pad, available colours as per sample..\nCristallo trasparente\u002F\nAcciaio inox satinato\nTransparent glass\u002F\nSatin stainless steel  \nCristallo extralight\u002F\nAcciaio inox satinato\nExtralight glass\u002F\nSatin stainless steel  \nCristallo extralight\u002F\nAcciaio inox lucido\nExtralight glass\u002F\nBright stainless steel  \nCristallo trasparente\u002F\nAcciaio inox lucido \nTransparent glass\u002F\nBright stainless steel  \nPIANO INFERIORE E CASSETTI\u002F BOTTOM SHELF AND DRAWERS\nFrassino naturale\nNatural ash\nFrassino tinto tabacco\nTobacco stained  ash\nFrassino laccato \nbianco poro aperto\nWhite open pore \nlacquered ash\nFrassino tinto wengè\nWengè stained  ash\nFrassino laccato \nnero poro aperto\nBlack open pore \nlacquered ash\nPricelist 2022  \u002F p. 220\nFor technical drawing \u002F p. 154\nPIANO SUPERIORE E STRUTTURA\u002F\nTOP AND STRUCTURE\nCristallo “grigio Italia”\u002F\nMetallo laccato color brunito\n\"Grigio Italia” glass\u002F \nBurnished lacquered metal\nTAPPETINO\u002FPAD\nPelle scamosciata \nnei colori del campionario\nSuede as per samples. \nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI\nPELLE SCAMOSCIATA | Tutto il vissuto del manto resta completamente visibile e si \nmanifesta in venature, graffi, possibili variazioni cromatiche, naturali arricciature, che \nconferiscono a questa pelle una preziosità unica.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS \nSUEDE | The layer’s past is fully visible and is expressed in the grain, possible colour \nvariations, and natural crimping, which give this leather a unique precious feel. \n",68,{"image":286,"text":287,"number":288},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.69.png","› INDEX\n136 - 137 \u002F Desks\n▲ PRESIDENT SENIOR\nStruttura in cristallo trasparente temperato \u002F Parti metalliche in acciaio inox lucido\nTransparent tempered glass structure \u002F Bright stainless steel metal parts\nStudio G&R \u002F  1971\nPresident Junior\u002FPresident Senior\nScrivania in cristallo trasparente, extralight o “grigio Italia” temperato 10mm \n(President Junior) o 12mm (President Senior). \nParti metalliche in acciaio inox lucido o satinato. \nDisponibili anche in ottone lucido, ottone satinato o laccato bianco o nero goffrato.\nDesk with 10mm (President Junior) or 12mm (President Senior) transparent, extralight \nor smoked “grigio Italia” tempered glass. Bright or satin stainless steel metal parts. \nAlso available bright brass, satin brass or embossed white or black lacquered metal \nparts.\nCm\nPresident Junior\n172 x 80 x 74\nPresident Senior\n210 x 106 x 74\nInches\nPresident Junior\n67¾\" x 31½\" x 29¼\"\nPresident Senior\n82¾\" x 41¾\" x 29¼\"\nPricelist 2022  \u002F p. 221\nHomescapes, embracing beauty \u002F p. 41, 42-44\nFor technical drawing \u002F p. 154\nAcciaio inox lucido \nBright stainless steel\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nPARTI METALLICHE\u002F \nMETAL PARTS\nCristallo “grigio Italia” \nSmoked “grigio Italia” glass\nCristallo extralight\nExtralight glass\nLaccato bianco goffrato\nEmbossed white lacquered\nLaccato nero goffrato\nEmbossed black lacquered\nCristallo trasparente\nTransparent glass\nAcciaio inox satinato\nSatin stainless steel  \nOttone lucido\nBright brass\nOttone satinato\nSatin brass\n",69,{"image":290,"text":291,"number":292},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.70.png","› INDEX\n138 - 139 \u002F Desks\n▲ PRESIDENT JUNIOR\nStruttura in cristallo extralight temperato \"Crisscross gold\" \u002F Parti metalliche in \"Crisscross gold\"\n\"Crisscross gold extralight temperated glass structure \u002F \"Crisscross gold\" metal parts\nStudio G&R\u002FSilvia Gallotti, 2021\nPresident Junior\u002FPresident Senior\nScrivania in cristallo extralight temperato 10mm (President Junior) o 12mm \n(President Senior) verniciato nella finitura esclusiva “crisscross gold”. \nParti metalliche verniciate nella finitura esclusiva “crisscross gold”.\nCollezione in edizione numerata.\nDesk with 10mm (President Junior) or 12mm (President Senior) extralight tempered \nglass decorated with the exclusive “crisscross gold” finish. \nMetal parts painted with the exclusive finish “crisscross gold”.\nCollection in numbered edition.\nCm\nPresident Junior\n172 x 80 x 74\nPresident Senior\n210 x 106 x 74\nInches\nPresident Junior\n67¾\" x 31½\" x 29¼\"\nPresident Senior\n82¾\" x 41¾\" x 29¼\"\nPricelist 2022  \u002F p. 222\nHomescapes, intimate portraits \u002F p. 33, 35-37\nFor technical drawing \u002F p. 154\nPIANO E SPALLE\u002F\nTOP AND SIDES\nPARTI METALLICHE\u002F\nMETAL PARTS\nCristallo verniciato\n \"crisscross gold\"\n\"Crisscross gold\" \npainted glass\nMetallo verniciato\n \"crisscross gold\"\n\"Crisscross gold\" \npainted metal\n50th Anniversary\nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI\nCRISTALLO | Le finiture esclusive, risultato della lavorazione manuale realizzata sul \ncristallo,  possono presentare macchie e striature, oltre a differenze cromatiche. Tali \ndisomogeneità sono caratteristiche che non devono essere considerate difetti ma \nelementi distintivi che esaltano la bellezza e la peculiarità del pezzo unico.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS\nGLASS | Artisanal and exclusive finishes that are obtained from the oxidation of silver, \ngold and copper leaves may show marks and spots, as well as variations in colour.\nThese differences are inevitable and should not be considered imperfections but \nevidence of the hand-crafted process. They enhance the beauty and distinctiveness of\na unique piece.\n",70,{"image":294,"text":295,"number":296},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.71.png","› INDEX\n140 - 141 \u002F Desks and Vanity\n▲ PRISM DESK\nStruttura in Palissandro India intarsiato con alluminio naturale\nIndia Rosewood and natural aluminium structure\nCm\n210 x 93,5 x 74\n230 x 93,5 x 74\nInches\n83¾” x 37” x 29¼”\n90¾” x 37” x 29¼”\nRIPIANI\u002FINSIDE SHELVES\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nDavid \u002F Nicolas  \u002F 2019\nPrism Desk\nScrivania in legno Noce Colore Frisé intarsiato con alluminio naturale o Palissandro \nIndia intarsiato con alluminio naturale. Basi dotate di due ripiani in cristallo \nextralight temperato 8 mm.\nWooden desk with marquetry of “Colore” Frisé Walnut and natural aluminium or India\nRosewood and natural aluminium. Bases provided with two 8 mm thick extralight \ntempered internal shelves.\nCristallo extralight\nExtralight glass\nPricelist 2022  \u002F p. 223\nHomescapes, embracing beauty \u002F p. 48\nFor technical drawing \u002F p. 155\nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI \nINTARSIO | L’intarsio è una tecnica di lavorazione artigianale utilizzata per ottenere \nun particolare disegno e si realizza accostando elementi di materiali differenti (come \nlegno e alluminio) oppure dello stesso materiale. Questa lavorazione rende il \nprodotto unico ed esclusivo. Le eventuali variazioni cromatiche e di venatura del \nlegno sono da considerarsi caratteristiche del materiale stesso e non possono essere \ncontrollate.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS \nINLAY | Inlay is an artisanal technique used to obtain a particular design and is made by \ncombining elements of different materials (such as wood and aluminium) or of the \nsame material. This process makes the product unique and exclusive. Any colour and \ngrain variations of the wood are to be considered as characteristics of the material itself \nand cannot be controlled.\nLegno Noce \"Colore\" Frisé \ne alluminio naturale\n\"Colore\" Frisé Walnut \nand aluminium\nLegno palissandro India \ne alluminio naturale\nIndia rosewood \nand aluminium\nIl legno è un materiale vivo che subisce un naturale processo di ossidazione che \npuò causare cambiamenti cromatici.  Venature e tonalità di colore differenti delle \nlastre non sono da considerarsi come difetti, ma caratteristiche che esaltano \nl’unicità del materiale.\nWood is a living material and the natural oxidation process can cause chromatic \nchanges.  Different grain and colour shades of the wooden slabs are not to be \nconsidered as defects, but characteristics that enhance the uniqueness of the \nmaterial.\n! \n! \n",71,{"image":298,"text":299,"number":300},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.72.png","› INDEX\n142 - 143 \u002F Desks and Vanity\n▲ SELENE\nStruttura in Taba Frisé bianco e Tanganika nero \u002F Specchio extralight con base in marmo nero Marquinia\nTaba Frisé white wood and Tanganika black wood structure \u002F Extralight mirror with Nero Marquinia marble base\nCm\nVersione con specchio\n130 x 50 x 143\nVersione senza specchio\n130 x 50 x 78\nInches\nVersion with mirror\n51¼” x 19¾” x 56½”\nVersion without mirror\n51¼” x 19¾” x 30¾”\nPARTI METALLICHE\u002F\nMETAL PARTS\nSPECCHIO\u002F MIRROR\nPARTI METALLICHE\nSPECCHIO\u002F MIRROR METAL \nPARTS\nBASE SPECCHIO \u002F\nMIRROR BASE\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nPietro Russo  \u002F 2016\nSelene\nScrittoio-vanity in Taba Frisé bianco e Tanganika nero. Cassetti laterali push-pull con \napertura rotante a 90° e cassetto centrale con apertura frontale. Parti metalliche \nlaccate ottone satinato. Specchio extralight in 6mm bisellato. Dotato di Luce LED. \nParti metalliche laccate ottone satinato e base in marmo levigato opaco Nero \nMarquinia.\nVanity desk in Taba Frisé white wood and Tanganika black wood. Push-pull side \ndrawers with 90° rotating opening and front opening central drawer. Satin brass \nlacquered metal parts. 6mm bevelled extralight mirror. With LED light. Satin brass \nlacquered metal parts and honed mat Nero Marquinia marble base.\nOttone satinato\nSatin brass\nPricelist 2022  \u002F p. 224\nHomescapes, embracing beauty \u002F p. 53\nFor technical drawing \u002F p. 155\nTaba Frisé bianco\u002F\nTanganika nero\nTaba Frisé white wood\u002F\nTanganika black wood\nSpecchio extralight\nExtralight mirror\nLUCE\u002FLIGHT\n15 watt\n108 lm\u002Fw\n3000k\nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI \nMARMO | Il marmo è un materiale naturale di origine sedimentaria che può \npresentare particolarità come venature, lievi irregolarità superficiali, colorazioni \ndifferenti e cristallizzazioni. Queste peculiarità sono da attribuirsi alla naturalezza del \nmateriale e non sono da considerarsi difetti ma caratteristiche tipiche del marmo. \nOgni prodotto risulterà unico, esclusivo e non replicabile.\nINTARSIO | L’intarsio è una tecnica di lavorazione artigianale utilizzata per ottenere \nun particolare disegno e si realizza accostando elementi di materiali differenti (come \nlegno e alluminio) oppure dello stesso materiale. Questa lavorazione rende il \nprodotto unico ed esclusivo. Le eventuali variazioni cromatiche e di venatura del \nlegno sono da considerarsi caratteristiche del materiale stesso e non possono essere \ncontrollate.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS \nMARBLE | The marble is a natural material of sedimentary origin that can present \nparticularities such as veins, slight surface irregularities, different colors and \ncrystallizations. These peculiarities are to be attributed to the naturalness of the \nmaterial and are not to be considered defects but typical characteristics of marble. \nEach product will be unique, exclusive and non-replicable.\nINLAY | Inlay is an artisanal technique used to obtain a particular design and is made by \ncombining elements of different materials (such as wood and aluminium) or of the \nsame material. This process makes the product unique and exclusive. Any colour and \ngrain variations of the wood are to be considered as characteristics of the material itself \nand cannot be controlled.\nMarmo levigato opaco \nNero Marquinia\nHoned mat \nNero Marquinia marble\nLaccato ottone satinato\nSatin brass lacquered\nmetal\nNella versione senza specchio il piano viene fornito con ciotola in ottone satinato.\nIn the version without mirror the wooden top is supplied with satin brass tray.\n! \n! \n",72,{"image":302,"text":303,"number":304},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.73.png","› INDEX\n144 - 145 \u002F Desks and Vanity\n▲ SOHO\nStruttura in frassino tinto nero poro aperto \u002F Piano in marmo Calacatta Vagli Oro \u002F Ottone lucido\nBlack open pore lacquered ash structure \u002F Calacatta Vagli Oro marble top \u002F Bright brass metal part\nCm\n130 x 55 x 84\nVaschette portaoggetti\n13 x 13 x 4\nInches\n51¼” x 21¾” x 33¼”\nSmall boxes\n5¼” x 5¼” x 1¾”\nPIANO\u002FTOP\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nCarlo Colombo \u002F 2017\nSoho\nScrittoio in massello di frassino tinto nero poro aperto con fascia zigrinata realizzata \na mano. Piano in marmo lucido naturale Calacatta Vagli Oro oppure in cristallo \n12mm retroverniciato liquirizia nella versione brillante o satinata. \nDotato di due cassetti ad estrazione totale, con fondo in pelle scamosciata Grey 020. \nParti metalliche in ottone lucido. \nSu richiesta vaschette portaoggetti rivestite in pelle scamosciata grey 020.\nDesk in black open pore stained solid ash with hand-knurled sides. \nNatural polished Calacatta Vagli Oro marble or 12mm liquorice painted glass top, in the \nbright or satin version. \nSupplied with two drawers with suede Grey 020 bottom. \nBright brass metal parts. On request, small boxes covered by suede Grey 020.\nFrassino tinto \nnero poro aperto\nBlack open pore \nstained ash\nMarmo lucido naturale\nCalacatta Vagli Oro\nNatural polished\nCalacatta Vagli Oro marble\nCristallo retroverniciato\nliquirizia brillante\u002Fsatinato\nBright\u002Fsatin liquorice \npainted glass\nPARTI METALLICHE\u002F \nMETAL PARTS\nFONDO CASSETTI\u002F \nDRAWERS BOTTOM\nOttone lucido\nBright brass\nPelle scamosciata Grey 020\nSuede Grey 020\nPricelist 2022  \u002F p. 225\nHomescapes, intimate portraits\u002F p. 99\nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI\nMARMO | Il marmo è un materiale naturale di origine sedimentaria che può \npresentare particolarità come venature, lievi irregolarità superficiali, colorazioni \ndifferenti e cristallizzazioni. Queste peculiarità sono da attribuirsi alla naturalezza del \nmateriale e non sono da considerarsi difetti ma caratteristiche tipiche del marmo. \nOgni prodotto risulterà unico, esclusivo e non replicabile.\nI nostri marmi vengono trattati con un prodotto idrorepellente che permette una \nmaggiore protezione della superficie stessa, aumentando l’impermeabilità. \nQuesto trattamento non esclude la vulnerabilità del marmo alle sostanze acide.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS\nMARBLE | The marble is a natural material of sedimentary origin that can present \nparticularities such as veins, slight surface irregularities, different colors and \ncrystallizations. These peculiarities are to be attributed to the naturalness of the \nmaterial and are not to be considered defects but typical characteristics of marble. \nEach product will be unique, exclusive and non-replicable.\nOur marbles are treated with water-repellent products which affords greater protection \nto the surface of the marble, improving its impermeability.\nThis treatment doesn't exclude the vulnerability of the marble to acid substances.\nFor technical drawing \u002F p. 155\n! \n! \nIl legno massello è molto sensibile alla luce, il posizionamento vicino a sorgenti di \nluce naturale ne compromette la colorazione e la stabilità. Un’elevata variazione \ndella temperatura e umidità dell’aria può provocare la comparsa di microfratture \ne leggere variazioni.\nSolid wood is very light-sensitive, placing it near natural light sources may \ncompromise its colour and stability. Considerable differences in air temperature and \nhumidity may cause microfractures and slight variations.\n",73,{"image":306,"text":307,"number":308},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.74.png","› INDEX\n146 - 147 \u002F Desks and Vanity\n▲ STAMI\nBase in frassino curvato tinto nero poro aperto \u002F Struttura rivestito in suede grey 058\nCurved black open pore lacquered ash base \u002F Covered by suede grey 058 structure\nCm\n140 x 60 x 76\nPorta-oggetti per vanity desk\n65 x 34 x 2\nInches\n55¼” x 23¾” x 30”\nOrganiser for vanity desk\n25¾” x 13½” x 1”\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nBASE\u002FBASE\nPIANO\u002FTOP\nStudiopepe \u002F 2022\nStami\nDesk e vanity con base in frassino curvato tinto nero poro aperto e dettagli in ottone\nlucido. Struttura in legno con rivestimento in pelle o pelle scamosciata nei colori del \ncampionario. Piano apribile a ribalta in legno tinto nero poro aperto e vano interno \ndotato di sottomano in pelle o pelle scamosciata coordinata con il rivestimento \nesterno.\nDesk in black open pore stained solid ash with hand-knurled sides. Natural polished \nCalacatta Vagli Oro marble or 12mm liquorice painted glass top, in the bright or satin \nversion.  Supplied with two drawers with suede Grey 020 bottom. Bright brass metal \nparts. On request, small boxes covered by suede Grey 020.\nFrassino curvato\ntinto nero poro aperto\nCurved black open pore \nstained ash\nLegno tinto nero poro \naperto\nBlack open pore \nstained wood\nDETTAGLI\u002F DETAILS\nVANO INTERNO\u002F\nINTERNAL COMPARTMENT\nOttone lucido\nBright brass\nPricelist 2022  \u002F p. 226\nHomescapes, intimate portraits\u002F p. 99\nHomescapes, gentle attitude \u002F pp. 54, 57\nFor technical drawing \u002F p. 156\n! \n! \nPer la realizzazione di elementi con rivestimento in pelle sono necessarie cuciture \naggiuntive rispetto gli elementi con rivestimento in tessuto.\nAdditional stitching is required for elements with leather upholstery compared to \nelements with fabric upholstery.\nPelle\u002Fpelle scamosciata \nnei colori del campionario\nLeather\u002Fsuede as per \nsamples.\nPelle\u002Fpelle scamosciata \nnei colori del campionario\nLeather\u002Fsuede as per \nsamples.\n",74,{"image":310,"text":311,"number":312},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.75.png","› INDEX\n148 - 149 \u002F Desks and Vanity\n▲ TAMA SECRÉTAIRE\nStruttura in frassino tinto nero poro aperto \u002F Parti metalliche in ottone lucido \u002F Top in cristallo retroverniciato liquirizia brillante\nBlack open pore lacquered ash structure \u002F Bright brass metal parts \u002F Bright liquorice painted glass top\nCm\n120 x 36 x 110\n140 x 36 x 110\nInches\n47¼” x 14¼” x 43½”\n55¼” x 14¼” x 43½”\nPIANO\u002FTOP\nSCHIENALE INTERNO\u002F\nINSIDE BACK\nINTERNO RIBALTA E \nPORTAOGGETTI\u002F INSIDE \nFLAP DOOR AND BOXES\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nFrassino tinto \nnero poro aperto\nBlack open pore \nstained ash\nCristallo retroverniciato\nliquirizia brillante\nBright liquorice \npainted glass\nPelle scamosciata Grey 058\nSuede Grey 058\nPARTI METALLICHE\nOttone lucido\nBright brass\nCarlo Colombo \u002F 2016\nTama Secrétaire\nScrittoio a ribalta in frassino tinto nero poro aperto. Parti metalliche laccate ottone \nsatinato. Top e schienale interno in cristallo 6mm retroverniciato liquirizia brillante. \nLo schienale riporta incisione “a rombi”. Interno ribalta e scatole portaoggetti \nrivestiti in pelle scamosciata Grey 058. Dotata di luce interna LED attivata da un \nsensore all’apertura dell’anta. Cavo elettrico lungo 1,5 mt.\nWriting desk with flap door in black open pore stained ash. Satin brass lacquered metal \nparts. 6mm bright liquorice painted glass top and inside back. Rhomboidal engraved \npattern on the inside glass back. Inside part of flap door and small boxes covered by \nsuede Grey 058. Supplied with inside LED light turned on by sensor as door is opened. \n1,5 mt long electric cable.\nPricelist 2022  \u002F p. 227\nFor technical drawing \u002F p. 156\nLUCE INTERNA\u002F\nINSIDE LIGHT\nLED 15W\n108 lm\n3000K\nCable lenght: 1,5mt\nCristallo retroverniciato \nliquirizia brillante con \nincisione a rombi\nBright liquorice painted \nglass with rhomboidal \nengraved pattern\n",75,{"image":314,"text":315,"number":316},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.76.png","› INDEX\n150 - 151 \u002F Desks and Vanity\n▲ VENERE\nStruttura in cristallo Champagne satinato e metallo laccato color brunito \u002F Specchio bifacciale orientabile \u002F Vaschette porta oggetti in pelle scamosciata Sand 012.\nSatin champagne glass and burnished lacquered metal strucuture \u002F Rotating double face mirror \u002F Small boxes covered by suede Sand 012.\nCm\nVersione con specchio\n124 x 60 x 136\n144 x 60 x 136\nVersione senza specchio\n124 x 60 x 86\n144 x 60 x 86\nInches\nVersion with mirror\n49” x 23¾” x 53¾”\n56¾” x 23¾” x 53¾”\nVersion without mirror\n49” x 23¾” x 34”\n56¾” x 23¾” x 34”\nCASSETTI\u002FDRAWERS\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nLegno laccato effetto \ntessuto color castagna \nChestnut with “fabric” \ntouch effect lacquered\nPARTI METALLICHE\u002F\nMETAL PARTS\nPORTAOGGETTI\u002FBOXES\nCarlo Colombo \u002F 2013\nVenere\nScrittoio-vanity in legno rivestito in cristallo 6mm temperato e con mensola in \nappoggio in cristallo 10mm temperato, entrambi retroverniciati nei colori del \ncampionario, nella versione brillante o satinata. Specchio bifacciale diam.  50cm, \norientabile (360°). Su richiesta inserto con specchio ingranditore.\nCassetti in legno laccato effetto tessuto color castagna.\nStruttura in metallo laccato color brunito. \nVaschette porta oggetti in metallo rivestito in pelle scamosciata Sand 012.\nVanity wooden desk covered by 6mm tempered glass and 10mm tempered shelf, both \npainted as per samples in the bright or satin version. Rotating(360°) double face mirror \ndiam. 50cm. Magnifying mirrored insert, on request. \nChestnut with “fabric” touch effect lacquered drawers. \nBurnished lacquered metal structure. Small boxes in metal covered by suede Sand 012.\nMetallo laccato \ncolor brunito\nBurnished lacquered metal\nPelle scamosciata Sand 012\nSuede Sand 012\nPricelist 2022  \u002F p. 228\nHomescapes, intimate portraits\u002F p. 50\nFor technical drawing \u002F p. 157\nCristallo brillante\u002Fsatinato\nnei colori del campionario\nGlass bright\u002Fsatin version\nas per samples\n",76,{"image":318,"text":319,"number":320},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.77.png","› INDEX\nScrittoi e Vanity \u002F Desks and Vanity\nTECHNICAL MODULE\n06\n",77,{"image":322,"text":323,"number":324},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.78.png","› INDEX\nLuì | Paolo Maria Fumagalli, 2010\nProduct information \u002F p. 134\n154 - 155 \u002F Desks and Vanity\nPresident Junior\u002FPresident Senior | Studio G&R, 1971\nPresident Junior\u002FPresident Senior 50th Anniversary  | StudioG&R\u002FSilvia Gallotti, 2021\nProduct information \u002F p. 136\nProduct information \u002F p. 138\n74\n74\n74\n74\n172\n172\n80\n80\n210\n210\n100\n100\n129\n129\n80\n80\n106\n106\n65\n65\n74\n74\n74\n74\n106\n106\n74\n74\nPresident Senior\nPresident Senior\nPresident Junior\nPresident Junior\nPrism Desk | David \u002F Nicolas, 2019\nSelene | Pietro Russo, 2016\nProduct information \u002F p.140\nProduct information \u002F p. 142\nSoho | Carlo Colombo, 2017\nProduct information \u002F p. 144\n50\n130\n74\n75\n62\n10\n65\n59\n37\n37\n58\u002F78\u002F98\n140\u002F160\u002F180\n6\n13\n61\n65\n31,5\n20,7 20,2\n22\n93,5\n210\u002F230\n65\n50\n13\n65\nØ40\n78\n70\n20\n40\n87\n62\n55\n37\n22\n84\n75\n55\n52\n43\n130\n",78,{"image":326,"text":327,"number":328},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.79.png","› INDEX\n156 - 157 \u002F Desks and Vanity\nStami | Studiopepe, 2022\nTama Secrétaire | Carlo Colombo, 2016\nProduct information \u002F p. 146\nProduct information \u002F p. 148\n38\n34\n62\n76\n117\n60\n48\n110\n36\n70\n29,5\n120\u002F140\n140\n102\n64\n120\u002F140\n72\nPresa Europea\nEuropean socket\n220V\n110V\n220V Presa UK\nUK socket\nPresa UL USA\nUSA UL socket\nTipologie di presa:\nTypes of socket:\n46\nVenere | Carlo Colombo, 2013\nProduct information \u002F p. 150\nCon specchio ingranditore\nWith magnifying mirror\nCon specchio ingranditore\nWith magnifying mirror\n360°\n45\nØ50\nØ50\n64\n14\n14\n140\n86\n5\n86\n46\n46\n46\n60\n60\n24\n33\n120\n55\n39\n140\n124\n144\n59\n59\n5\n50\n87\n86\n78\n64\n14\n52\n5\n24\n33\n140\n5\n50\n87\n86\n78\n64\n14\n52\n47\n47\n45\n360°\nSpecchio ingranditore\nMagnifying mirror\nØ50\nØ13,6\n64\nVersione desk\nDesk version\nVersione vanity\nVanity version\n",79,{"image":330,"text":331,"number":332},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.80.png","› INDEX\nDivisori \u002F\nDividers\n160\n162\n164\nChloé\nShield\nInformazioni tecniche\u002F \nTechnical informations\n07\n",80,{"image":334,"text":335,"number":336},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.81.png","› INDEX\n160 - 161 \u002F Dividers\nCm\n135 x 15 x 217\nInches\n53¼” x 6” x 85½”\nSTRUTTURA\u002FSTRUCTURE\nLATI\u002FSIDES\nStudio G&R  \u002F 2016\nChloé\nParavento con struttura in legno e metallo laccato ottone satinato. Lati rivestiti in \nspecchio extralight e tessuto \"Ribon Opaline\" di Lelièvre Signature. Basi in marmo \nlucido naturale Calacatta Vagli Oro. \nA richiesta con tessuto cliente.\nScreen with satin brass lacquered wooden and metal structure. Sides covered by \nextralight mirror and fabric \"Ribon Opaline\" by Lelièvre Signature. Natural polished \nCalacatta Vagli Oro marble bases.  Covered by customer’s fabric on request.\nLaccato ottone satinato\nSatin brass lacquered\nBASE\u002FBASE\nMarmo lucido naturale\nCalacatta Vagli Oro\nNatural polished\nCalacatta Vagli Oro marble\nPricelist 2022  \u002F p. 183\nHomescapes, embracing beauty \u002F p. 53\nFor technical drawing \u002F p. 166\nSpecchio extralight \u002F\nTessuto \"Ribon Opaline\"\nExtralight mirror \u002F\nFabric \"Ribon Opaline\"\nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI\nMARMO | Il marmo è un materiale naturale di origine sedimentaria che può \npresentare particolarità come venature, lievi irregolarità superficiali, colorazioni \ndifferenti e cristallizzazioni. Queste peculiarità sono da attribuirsi alla naturalezza del \nmateriale e non sono da considerarsi difetti ma caratteristiche tipiche del marmo. \nOgni prodotto risulterà unico, esclusivo e non replicabile.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS\nMARBLE | The marble is a natural material of sedimentary origin that can present \nparticularities such as veins, slight surface irregularities, different colors and \ncrystallizations. These peculiarities are to be attributed to the naturalness of the \nmaterial and are not to be considered defects but typical characteristics of marble. \nEach product will be unique, exclusive and non-replicable.\n",81,{"image":338,"text":339,"number":340},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.82.png","› INDEX\n162 - 163 \u002F Dividers\n▲ SHIELD\nModuli in legno intarsiato Noce Colore Frisé e Tanganika bianco Frisé\n\"Colore\" Frisé Walnut inlay wood and Tanganika WHite Frisé modules\nCm\n204 x 39 x 192\nInches\n80½” x 15½” x 75¾”\nMODULI\u002FMODULES\nPietro Russo \u002F 2019\nShield\nParavento composto da 4 moduli in legno curvato intarsiato Noce Colore Frisé o \nAcero Frisé grigio scuro. Interno in Tanganika bianco Frisé. \nStruttura e accessori in ottone satinato con specchi 6mm extralight bisellati. \nCiotola in ottone satinato con fondo rivestito in pelle scamosciata.\nScreen composed by 4 curved “Colore” Frisé walnut or Maple Frisé dark grey inlaid \nwooden modules. Inside in Tanganika white Frisé. \nSatin brass structure and accessories with 6mm extralight bevelled mirrors. \nSatin brass tray with suede bottom.\nLegno intarsiato \nNoce \"Colore\" Frisé\u002F \nTanganika bianco Frisé\n“Colore” Frisé Walnut \ninlay wood\u002F\nTanganika White Frisé\nAcero Frisé\u002F \nTanganika bianco Frisé\nMaple Frisé dark grey\u002F\nTanganika White Frisé\nSTRUTTURA E ACCESSORI\u002F\nSTRUCTURE AND ACCESSORIES\nOttone satinato\nSatin brass\nPricelist 2022  \u002F p. 193\nHomescapes, sense of materials \u002F p. 74, 78-79\nHomescapes, gentle attitude \u002F pp. 58, 60, 61\nFor technical drawing \u002F p. 166\nSpecchio extralight \nbisellato\nExtralight bevelled mirror\nNOTE TECNICHE SUI MATERIALI \nINTARSIO | L’intarsio è una tecnica di lavorazione artigianale utilizzata per ottenere \nun particolare disegno e si realizza accostando elementi di materiali differenti (come \nlegno e alluminio) oppure dello stesso materiale. Questa lavorazione rende il \nprodotto unico ed esclusivo. Le eventuali variazioni cromatiche e di venatura del \nlegno sono da considerarsi caratteristiche del materiale stesso e non possono essere \ncontrollate.\nTECHNICAL INFORMATION ON THE MATERIALS \nINLAY | Inlay is an artisanal technique used to obtain a particular design and is made by \ncombining elements of different materials (such as wood and aluminium) or of the \nsame material. This process makes the product unique and exclusive. Any colour and \ngrain variations of the wood are to be considered as characteristics of the material itself \nand cannot be controlled.\nIl legno è un materiale vivo che subisce un naturale processo di ossidazione che \npuò causare cambiamenti cromatici.  Venature e tonalità di colore differenti delle \nlastre non sono da considerarsi come difetti, ma caratteristiche che esaltano \nl’unicità del materiale.\nWood is a living material and the natural oxidation process can cause chromatic \nchanges.  Different grain and colour shades of the wooden slabs are not to be \nconsidered as defects, but characteristics that enhance the uniqueness of the \nmaterial.\n! \n! \n",82,{"image":342,"text":343,"number":344},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.83.png","› INDEX\nDivisori \u002F Dividers\nTECHNICAL MODULE\n07\n",83,{"image":346,"text":347,"number":348},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.84.png","› INDEX\n166 - 167 \u002F Desks and Vanity\nChloé | Studio G&R, 2016\nShield | Pietro Russo, 2019\nProduct information \u002F p. 160\nProduct information \u002F p.162\nFronte\nFront\nRetro\nBack\nFronte\nFront\nRetro\nBack\n162\n217\n27\n27\n135\n135\nØ15\nØ15\n192\n170\n22\n39\n25\n25\n39\n50\n204\n",84,{"image":350,"text":351,"number":352},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.85.png","",85,{"image":354,"text":351,"number":355},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fab\u002Fff50a23e1aa8f7465db6efe1f0602c-2713585386.86.png",86,[],0,false,true,{"success":359,"data":361,"meta":574,"count":575,"next":576,"previous":577,"results":610,"brand_chips":671},[362,375,384,393,402,411,421,431,441,453,465,478,488,501,513,523,533,542,552,564],{"id":363,"title":364,"slug":365,"image":366,"source":367,"brand_name":368,"brand":369,"brand_slug":370,"file_size":371,"pages":372,"pages_count":373,"matched_pages":374,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":376,"title":377,"slug":378,"image":379,"source":380,"brand_name":368,"brand":369,"brand_slug":370,"file_size":381,"pages":382,"pages_count":288,"matched_pages":383,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],[],{"id":385,"title":386,"slug":387,"image":388,"source":389,"brand_name":368,"brand":369,"brand_slug":370,"file_size":390,"pages":391,"pages_count":260,"matched_pages":392,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],[],{"id":394,"title":395,"slug":396,"image":397,"source":398,"brand_name":368,"brand":369,"brand_slug":370,"file_size":399,"pages":400,"pages_count":284,"matched_pages":401,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],[],{"id":403,"title":404,"slug":405,"image":406,"source":407,"brand_name":368,"brand":369,"brand_slug":370,"file_size":408,"pages":409,"pages_count":144,"matched_pages":410,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":412,"title":413,"slug":414,"image":415,"source":416,"brand_name":368,"brand":369,"brand_slug":370,"file_size":417,"pages":418,"pages_count":419,"matched_pages":420,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],110,[],{"id":422,"title":423,"slug":424,"image":425,"source":426,"brand_name":368,"brand":369,"brand_slug":370,"file_size":427,"pages":428,"pages_count":429,"matched_pages":430,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":432,"title":433,"slug":434,"image":435,"source":436,"brand_name":368,"brand":369,"brand_slug":370,"file_size":437,"pages":438,"pages_count":439,"matched_pages":440,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":442,"title":395,"slug":443,"image":444,"source":445,"brand_name":446,"brand":447,"brand_slug":448,"file_size":449,"pages":450,"pages_count":451,"matched_pages":452,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],100,[],{"id":454,"title":455,"slug":456,"image":457,"source":458,"brand_name":459,"brand":460,"brand_slug":461,"file_size":462,"pages":463,"pages_count":200,"matched_pages":464,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":466,"title":467,"slug":468,"image":469,"source":470,"brand_name":471,"brand":472,"brand_slug":473,"file_size":474,"pages":475,"pages_count":476,"matched_pages":477,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":479,"title":480,"slug":481,"image":482,"source":483,"brand_name":471,"brand":472,"brand_slug":473,"file_size":484,"pages":485,"pages_count":486,"matched_pages":487,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],109,[],{"id":489,"title":490,"slug":491,"image":492,"source":493,"brand_name":494,"brand":495,"brand_slug":496,"file_size":497,"pages":498,"pages_count":499,"matched_pages":500,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":502,"title":503,"slug":504,"image":505,"source":506,"brand_name":507,"brand":508,"brand_slug":509,"file_size":510,"pages":511,"pages_count":264,"matched_pages":512,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],[],{"id":514,"title":515,"slug":516,"image":517,"source":518,"brand_name":507,"brand":508,"brand_slug":509,"file_size":519,"pages":520,"pages_count":521,"matched_pages":522,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],182,[],{"id":524,"title":525,"slug":526,"image":527,"source":528,"brand_name":507,"brand":508,"brand_slug":509,"file_size":529,"pages":530,"pages_count":531,"matched_pages":532,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":534,"title":535,"slug":536,"image":537,"source":538,"brand_name":507,"brand":508,"brand_slug":509,"file_size":539,"pages":540,"pages_count":184,"matched_pages":541,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":543,"title":544,"slug":545,"image":546,"source":547,"brand_name":507,"brand":508,"brand_slug":509,"file_size":548,"pages":549,"pages_count":550,"matched_pages":551,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],146,[],{"id":553,"title":554,"slug":555,"image":556,"source":557,"brand_name":558,"brand":559,"brand_slug":560,"file_size":561,"pages":562,"pages_count":80,"matched_pages":563,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":565,"title":566,"slug":567,"image":568,"source":569,"brand_name":507,"brand":508,"brand_slug":509,"file_size":570,"pages":571,"pages_count":572,"matched_pages":573,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],101,[],{"count":575,"next":576,"previous":577,"brand_chips":578},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[579,583,586,589,592,595,598,601,604,607],{"title":580,"slug":581,"count":582},"SICIS","sicis",92,{"title":584,"slug":585,"count":320},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",{"title":587,"slug":588,"count":320},"Terratinta","terratinta",{"title":590,"slug":591,"count":320},"Magis","magis",{"title":593,"slug":594,"count":268},"True Design","true-design",{"title":596,"slug":597,"count":256},"Covet House","covet-house",{"title":599,"slug":600,"count":244},"Ares Line","ares-line",{"title":602,"slug":603,"count":244},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":605,"slug":606,"count":236},"Karpenter","karpenter",{"title":608,"slug":609,"count":236},"Visionnaire","visionnaire",[611,614,617,620,623,626,629,632,635,638,641,644,647,650,653,656,659,662,665,668],{"id":363,"title":364,"slug":365,"image":366,"source":367,"brand_name":368,"brand":369,"brand_slug":370,"file_size":371,"pages":612,"pages_count":373,"matched_pages":613,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},[],[],{"id":376,"title":377,"slug":378,"image":379,"source":380,"brand_name":368,"brand":369,"brand_slug":370,"file_size":381,"pages":615,"pages_count":288,"matched_pages":616,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},[],[],{"id":385,"title":386,"slug":387,"image":388,"source":389,"brand_name":368,"brand":369,"brand_slug":370,"file_size":390,"pages":618,"pages_count":260,"matched_pages":619,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},[],[],{"id":394,"title":395,"slug":396,"image":397,"source":398,"brand_name":368,"brand":369,"brand_slug":370,"file_size":399,"pages":621,"pages_count":284,"matched_pages":622,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},[],[],{"id":403,"title":404,"slug":405,"image":406,"source":407,"brand_name":368,"brand":369,"brand_slug":370,"file_size":408,"pages":624,"pages_count":144,"matched_pages":625,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},[],[],{"id":412,"title":413,"slug":414,"image":415,"source":416,"brand_name":368,"brand":369,"brand_slug":370,"file_size":417,"pages":627,"pages_count":419,"matched_pages":628,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},[],[],{"id":422,"title":423,"slug":424,"image":425,"source":426,"brand_name":368,"brand":369,"brand_slug":370,"file_size":427,"pages":630,"pages_count":429,"matched_pages":631,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},[],[],{"id":432,"title":433,"slug":434,"image":435,"source":436,"brand_name":368,"brand":369,"brand_slug":370,"file_size":437,"pages":633,"pages_count":439,"matched_pages":634,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},[],[],{"id":442,"title":395,"slug":443,"image":444,"source":445,"brand_name":446,"brand":447,"brand_slug":448,"file_size":449,"pages":636,"pages_count":451,"matched_pages":637,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},[],[],{"id":454,"title":455,"slug":456,"image":457,"source":458,"brand_name":459,"brand":460,"brand_slug":461,"file_size":462,"pages":639,"pages_count":200,"matched_pages":640,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},[],[],{"id":466,"title":467,"slug":468,"image":469,"source":470,"brand_name":471,"brand":472,"brand_slug":473,"file_size":474,"pages":642,"pages_count":476,"matched_pages":643,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},[],[],{"id":479,"title":480,"slug":481,"image":482,"source":483,"brand_name":471,"brand":472,"brand_slug":473,"file_size":484,"pages":645,"pages_count":486,"matched_pages":646,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},[],[],{"id":489,"title":490,"slug":491,"image":492,"source":493,"brand_name":494,"brand":495,"brand_slug":496,"file_size":497,"pages":648,"pages_count":499,"matched_pages":649,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},[],[],{"id":502,"title":503,"slug":504,"image":505,"source":506,"brand_name":507,"brand":508,"brand_slug":509,"file_size":510,"pages":651,"pages_count":264,"matched_pages":652,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},[],[],{"id":514,"title":515,"slug":516,"image":517,"source":518,"brand_name":507,"brand":508,"brand_slug":509,"file_size":519,"pages":654,"pages_count":521,"matched_pages":655,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},[],[],{"id":524,"title":525,"slug":526,"image":527,"source":528,"brand_name":507,"brand":508,"brand_slug":509,"file_size":529,"pages":657,"pages_count":531,"matched_pages":658,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},[],[],{"id":534,"title":535,"slug":536,"image":537,"source":538,"brand_name":507,"brand":508,"brand_slug":509,"file_size":539,"pages":660,"pages_count":184,"matched_pages":661,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},[],[],{"id":543,"title":544,"slug":545,"image":546,"source":547,"brand_name":507,"brand":508,"brand_slug":509,"file_size":548,"pages":663,"pages_count":550,"matched_pages":664,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},[],[],{"id":553,"title":554,"slug":555,"image":556,"source":557,"brand_name":558,"brand":559,"brand_slug":560,"file_size":561,"pages":666,"pages_count":80,"matched_pages":667,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},[],[],{"id":565,"title":566,"slug":567,"image":568,"source":569,"brand_name":507,"brand":508,"brand_slug":509,"file_size":570,"pages":669,"pages_count":572,"matched_pages":670,"match_count":357,"two_pages":358,"show_text":359},[],[],[672,673,674,675,676,677,678,679,680,681],{"title":580,"slug":581,"count":582},{"title":584,"slug":585,"count":320},{"title":587,"slug":588,"count":320},{"title":590,"slug":591,"count":320},{"title":593,"slug":594,"count":268},{"title":596,"slug":597,"count":256},{"title":599,"slug":600,"count":244},{"title":602,"slug":603,"count":244},{"title":605,"slug":606,"count":236},{"title":608,"slug":609,"count":236}]