[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-fabbian-news-20182":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":219},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":214,"matched_pages":215,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},2671,"News 2018.2","fabbian-news-20182","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Ff7\u002Ff532b7409b2c03e250de76ed707a14.pdf","Fabbian",8,"fabbian","3.6 MB",[14,17,20,24,28,31,35,39,42,46,50,54,58,62,66,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,157,161,165,169,173,177,181,185,189,193,197,201,205,209,212],{"image":7,"text":15,"number":16},"",1,{"image":18,"text":15,"number":19},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.2.png",2,{"image":21,"text":22,"number":23},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.3.png","   Metro\n   Trave\n   Freeline\n   Pivot\n   Claque\n   Olympic\n \n   Price List\np. 2-11\np. 12-21\np. 22-27\np. 28-33\np. 34-39\np. 40-45\np. 46-47\nNEWS 2018.2\nPRICE LIST\n",3,{"image":25,"text":26,"number":27},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.4.png","METRO\nTechnical Design\n",4,{"image":29,"text":15,"number":30},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.5.png",5,{"image":32,"text":33,"number":34},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.6.png","NEWS 2018.2\n4\n",6,{"image":36,"text":37,"number":38},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.7.png","5\nCONCEPT\nMETRO\nMetro è un segno grafico luminoso, un concetto semplice: una linea dritta, \nspezzettata o diagonale, un nastro metallico essenziale che dà vita a più situazioni. \nAlla base del progetto c’è l’obiettivo di rispondere efficacemente a uno dei \nproblemi più diffusi nell’illuminazione di ambienti moderni e tradizionali: dare luce \na spazi ampi caratterizzati da soffitti alti, travati, a volta o dipinti, spesso privi di \npunti luce. Metro risolve queste esigenze e offre molte altre possibilità con un \nimpatto visivo minimo ed elegante al tempo stesso. Grazie agli snodi sugli attacchi \na muro, il nastro luminoso può essere applicato diritto, in diagonale o seguire un \ndisegno prestabilito ed essere orientato facilmente in modo da dirigere la luce su \npunti specifici.\nMetro is a luminous graphic sign, a simple concept: a straight \nline, broken or diagonal, an essential metal band that enlivens \ndifferent settings. Behind the project is the goal of efficiently \nresponding to one of the most common problems when lighting \nboth modern and traditional spaces: bringing light to large \nrooms characterised by high, exposed-beam, vaulted or painted \nceilings, often without light points. Metro perfectly meets \nthese needs and offers many other possibilities with visual \nimpact that is minimal and elegant at the same time. Thanks to \nthe joints on the wall attachments, the luminous strip can be \napplied straight, diagonally, or create a predetermined design \nand be easily arranged to direct light towards specific points.\nMetro es un signo gráfico luminoso, un concepto \nsencillo: una línea recta partida o diagonal, \nuna cinta metálica esencial, que crea varias \nsituaciones. El objetivo del proyecto es responder \nde una forma eficaz a uno de los problemas \nmás comunes en la iluminación de ambientes \nmodernos y tradicionales: iluminar espacios \namplios, caracterizados por techos altos, con \nvigas, bóvedas o pintados y, con frecuencia, sin \npuntos de luz. Metro resuelve estas exigencias y \nofrece numerosas posibilidades con un impacto \nvisual, al mismo tiempo, mínimo y elegante. \nLas articulaciones en los enganches para pared \npermiten aplicar la cinta de forma recta, en \ndiagonal o seguir un dibujo preestablecido y \norientarse fácilmente para enfocar la luz hacia \npuntos específicos.\nMetro – это яркий графический знак с \nпростой концепцией: прямая, сломанная \nили диагональная линия, металлическая \nлента, которая предоставляет многие \nспособы ее применения. В основе проекта \nлежит эффективное решение самых \nраспространенных проблем в освещении \nсовременных и традиционных помещений: \nпридать освещение большим пространствам \nс высокими потолками, со сводчатыми или \nокрашенными лучами, часто без наличия \nточек освещения. Светильники Metro \nрешают эти задачи, а также предлагают \nразличные возможности освещения с \nминимальным, и в тоже время элегантным \nвизуальным эффектом. Благодаря \nшарнирам на настенных креплениях, \nсветящаяся полоса может наноситься \nпрямо, по диагонали или же следовать \nзаранее продуманному рисунку, чтобы \nнаправлять свет на необходимые точки \nосвещения.\nMetro est un signe graphique lumineux, \nun concept simple : une ligne droite, \nfragmentée ou diagonale, une bande \nmétallique essentielle donnant vie à \nplusieurs situations. A la base, l’objectif \ndu projet est de répondre de manière \nefficace à l’un des problèmes les plus \ndiffus dans le monde de l’éclairage \nd’environnements modernes et \ntraditionnels : éclairer de grands espaces \nprésentant des hauts plafonds, des \ntravées, avec des voûtes ou des peintures, \nsouvent privés d’éclairage. Metro est en \nmesure de résoudre tous ces problèmes \nen offrant de nombreuses autres \npossibilités, pour un impact visuel minime \net élégant. Grâce à des articulations \nsituées sur les points de fixation au \nmur, cette bande lumineuse peut être \nappliquée  en ligne droite, en diagonale \nmais elle peut également suivre un \ndessin prédéterminé. Elle est facilement \norientable afin de diriger la lumière sur \ndes points spécifiques.\nMetro ist ein grafisches Lichtzeichen, \neinfaches Konzept: eine gerade, \nunterbrochene oder diagonale Linie, eine \nessentielle Metallleiste, die mehreren \nSituationen die Türen öffnet. Das \nProjekt stützt sich auf das Ziel, eines der \nmeist verbreitesten Probleme bei der \nBeleuchtung moderner und traditioneller \nRäumlichkeiten wirksam zu lösen: nämlich \ngroßen Räumlichkeiten mit hohen Decken, \nBalkenwerk, Gewölben oder Gemälden, \ndie oftmals ohne Lampenanschlussstellen \nsind, Licht zu spenden. Metro ist die \nLösung für diese Bedürfnisse und \nbietet viele weitere Möglichkeiten \nmit einer gewissen Eleganz bei einem \nMindestniveau an Helligkeit. Dank der \nGelenkanschlüsse an der Wand kann die \nLichtleiste gerade, diagonal oder nach \neinem festlegten Entwurf angebracht \nwerden und leicht geneigt werden, um \ndas Licht auf bestimmte Stellen zu \nrichten.\n",7,{"image":40,"text":41,"number":10},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.8.png","NEWS 2018.2\n6\nMETRO\nQuesta collezione comprende lampade da parete e soffitto \nper interno. Il nastro metallico è disponibile nelle lunghezze \ndi 6 m e 12 m in finitura acciaio inox. La sorgente luminosa \na LED, collocata lungo tutto il nastro, illumina l’ambiente \nomogeneamente e, quando necessario, può essere orientata \nper ottenere una luce diretta o indiretta. Un’importante \ncaratteristica di questa lampada sono gli snodi posti alle \nestremità, che permettono al nastro di svilupparsi anche in \ndiagonale e di curvare, grazie ad un accessorio specifico.\nThis collection includes wall and ceiling fixtures for interiors. With a \nstainless-steel finish, the metal strip comes in 6m and 12m lengths. The \nLED light source, placed along the entire strip, evenly illuminates the \nroom and, when necessary, can be set up to create direct or indirect \nlight. An important characteristic, the joints on the ends of the lighting \nfixture make it possible for the strip to be arranged diagonally or even \ncurved, thanks to a special accessory.\nEsta colección comprende \napliques y plafones de \ninterior. La cinta metálica \nestá disponible en 6 m y 12 \nm de longitud con acabado \nen acero inoxidable. La \nfuente luminosa con LED, \nsituada a lo largo de toda la \ncinta, ilumina el ambiente \nde una forma homogénea \ny, cuando se requiere, es \norientable para obtener una \nluz directa o indirecta. Una \ncaracterística importante \nde esta lámpara son las \narticulaciones, situadas \nen los extremos, para \ndesarrollar la cinta también \nen diagonal y curvarla con \nun accesorio específico.\nDiese Kollektion beinhaltet \nWand- und Deckenleuchten \nfür Innenräume. Die \nMetallleiste ist in den Längen \n6 m und 12 m und mit \nEdelstahl-Endbearbeitung \nerhältlich. Mit den LED-\nLeuchten, die sich auf der \nLeiste befinden, wird der \nRaum einheitlich beleuchtet \nund sie können, wo dies \nerforderlich ist, geneigt \nwerden, um direktes oder \nindirektes Licht zu erhalten. \nEine wichtige Eigenschaft \ndieser Lampe sind die Gelenke \nan den Enden, mit denen \ndie Leiste mithilfe eines \nSonderzubehörteils auch \ndiagonal oder gewunden  \nverlaufen kann.\nCette collection se \ncompose d’appliques et de \nplafonniers pour l’intérieur. \nLa bande métallique \nest proposée dans une \ndimension de 6 m et de 12 \nm avec une finition inox. \nLa source de lumière à \nLED, se trouvant sur toute \nla longueur de la bande, \néclaire l’environnement \nde manière homogène et, \nlorsque cela est nécessaire, \npeut être orientée pour \nl’obtention d’un éclairage \ndirect ou indirect. Les \narticulations placées aux \nextrémités, permettant \nune position diagonale \net arrondie de la bande \ngrâce à un accessoire \nspécifique, représentent la \ncaractéristique principale \nde cette lampe.\nВ коллекцию входят настенные \nи потолочные светильники для \nвнутренних помещений. Металлическая \nлента имеется в наличии длиной 6 \nм и 12 м в отделке из нержавеющей \nстали. Светодиодный источник света, \nразмещенный вдоль всей ленты, \nравномерно освещает окружающую \nсреду и, при необходимости, может \nнаправляться, чтобы получить \nпрямой или косвенный свет. Важной \nособенностью этой лампы являются \nшарниры на ее конечностях, которые \nпозволяют ленте развиваться по \nдиагонали и изгибаться благодаря \nспециальному аксессуару.\n",{"image":43,"text":44,"number":45},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.9.png","7\nMETRO\naccessories\ntechnical info\nelectrification\ncode\nMETRO\nTechnical Design\nF49 G01\n35 Stainless \nsteel \nLED 24Vdc\n116W\nWHITE 3000K\n7200lm Cri>80\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n1,50 kg\nINCLUDED:\n- 2 Attacchi a parete \u002F 2 wall attachments\n- 1 Connettore elettrico \u002F 1 power connector\n- Nastro metallico 6m \u002F 6m metal strip\n- Strip LED IP65 \u002F LED strip IP65 \n \nF49 G03\n35 Stainless \nsteel \n   \nLED 24Vdc\n232W\nWHITE 3000K\n14400lm Cri>80\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n2,50 kg\nINCLUDED:\n- 2 Attacchi a parete \u002F 2 wall attachments\n- 1 Connettore elettrico \u002F 1 power connector\n- Nastro metallico 12m \u002F 12m metal strip\n- Strip LED IP65 \u002F LED strip IP65\n \nF49 M01\n35 Stainless \nsteel \n  \n      \nNet weight\n2,00 kg\nINCLUDED:\n- Alimentatore elettronico dimmerabile \nfino a 12m \u002F Dimmable electronic \ndriver until 12m\n- Rosone \u002F Canopy\n- 1 Spezzafilo con interruttore a pedale \u002F \n1 wire splitter with a pedal switch \nF49 M02\n35 Stainless \nsteel \n  \n      \nNet weight\n2,00 kg\nINCLUDED:\n- Alimentatore elettronico non \ndimmerabile fino a 6m \u002F Dimmable \nelectronic driver until 6m\n- Rosone \u002F Canopy\n- 1 Spezzafilo con interruttore a pedale \u002F \n1 wire splitter with a pedal switch \nPossibilità di tagliare il nastro a misura \u002FThe strip can be cut to measure\nSu richiesta disponibile a 2700K \u002F 2700K available upon request\nPossibilità di tagliare il nastro a misura \u002FThe strip can be cut to measure\nSu richiesta disponibile a 2700K \u002F 2700K available upon request\nRosone con alimentatore elettronico 240W 24V\u002Fdc, dimmerabile 1..10V \u002F  \nCanopy with 1..10V dimmable electronic driver 240W 24V\u002Fdc\nRosone con alimentatore elettronico 150W 24V\u002Fdc, non dimmerabile \u002F  \nCanopy with no dimmable electronic driver 150W 24V\u002Fdc\nØ2,5cm\nØ7,5cm\n13cm\n13cm\n600cm\n626cm\nØ2,5cm\nØ7,5cm\n13cm\n13cm\n1200cm\n1226cm\n10cm\n40cm\n5cm\n10cm\n40cm\n5cm\nF49 Z07\n35 Stainless \nsteel \n   \nNet weight\n1,20 kg\n      \nØ2,5cm\nØ7,5cm\n13cm\n13cm\nINCLUDED:\n- 2 Attacchi a parete \u002F 2 wall attachments\n- 1 Connettore elettrico \u002F 1 power connector\n",9,{"image":47,"text":48,"number":49},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.10.png","NEWS 2018.2\n8\nDirezionalità del nastro \u002F Strip direction\nGrazie agli snodi posti sugli attacchi a muro, il nastro metallico può \nessere pensato dritto o in diagonale. L’orientamento degli snodi arriva \nfino a 360°. Thanks to the joints on the wall attachments, the metal strip \ncan be straight or diagonal. The joints can be rotated up to 360°. \nCurvatura del nastro \u002F Strip curvature \nGrazie a questo supporto è possibile curvare lo sviluppo del nastro sulla \nparete. Thanks to this bracket, the strip can be curved along a wall.\nOrientabilità della luce \u002F Orientable light \nGrazie a questa caratteristica, la direzione della luce a LED può essere \nmodificata in qualsiasi momento, fino a 180° per una luce diretta o \nindiretta. The direction of the LEDs can be changed at any time, up to 180°, \nfor direct or indirect light.\nAncoraggio a soffitto \u002F Ceiling anchors\nPer esigenze particolari (presenza di vetrate, cartongesso, pareti non \nidonee, …) c’è la possibilità di fissarsi a soffitto utilizzando questo \nsupporto. If necessary (in the presence of windows, drywall, unsuitable \nwalls, etc.), Metro can be attached to the ceiling with this bracket.\n180°\n360°\n0-90°\n",10,{"image":51,"text":52,"number":53},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.11.png","9\nMETRO\naccessories\ntechnical info\nelectrification\ncode\nMETRO\nTechnical Design\nF49 Z02\n \nNet weight\n0,90 kg\nF49 Z03\n \nNet weight\n1,30 kg\nF49 Z05  \nNet weight\n0,60 kg\nF49 Z01\n  \nNet weight\n0,40 kg\nAlimentatore elettronico 150W 24V\u002Fdc, non dimmerabile \u002F  \nno dimmable electronic driver 150W 24V\u002Fdc\nAlimentatore elettronico 240W 24V\u002Fdc, dimmerabile 1..10V \u002F  \n1..10V dimmable electronic driver 240W 24V\u002Fdc\nStaffa di supporto per l’ancoraggio a soffitto \u002F  \nSupport bracket for anchoring to the ceiling\nStaffa di supporto per la curvatura del nastro \u002F  \nSupport bracket for curving the strip\n29cm\n27cm\n2,5cm\n7cm\n4cm\n24,5cm\n3,6cm\n9,4cm\n4cm\n2,6cm\n12,9cm\n9,3cm\n6,3cm\n3,7cm\n19,1cm\n",11,{"image":55,"text":56,"number":57},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.12.png","10\nNEWS 2018.2\n",12,{"image":59,"text":60,"number":61},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.13.png","11\nMETRO\nEsempi di libere composizioni\n\u002F Free building suggestions\n",13,{"image":63,"text":64,"number":65},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.14.png","TRAVE\nTechnical Design\n",14,{"image":67,"text":15,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.15.png",15,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.16.png","NEWS 2018.2\n14\n",16,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.17.png","15\nCONCEPT\nTRAVE\nTrave è la continua ricerca di momenti di equilibrio e purezza, un oggetto che \ndella funzionalità e attenzione ai dettagli fa la sua ragion d’essere. Non ci sono \nlimiti di spazi o situazioni, questa sospensione è adatta a tutto, parla un linguaggio \nuniversale, comprensibile e per questo accessibile ad ogni ambiente. I materiali \nsono l’incontro della tradizione con la tecnologia che caratterizza l’epoca \ncontemporanea, metallo e legno con l’innovazione LED integrata nel diffusore. \nTrave è adatta agli spazi abitativi ma anche perfetta per luoghi di lavoro o locali \npubblici, il suo stile è minimale ma al tempo stesso capace di dare carattere. \nTrave is an ongoing quest for balanced, pure moments, an \nobject whose very raison d’être comes from its functionality \nand attention to detail. With no limits in terms of spaces or \nsurroundings, this pendant lamp is suitable for any situation, \nspeaking a universal, comprehensible language that grants it \naccess to any context. In materials that are a union of tradition \nand the technology that characterises the contemporary era \n(metal and wood), it also features a new innovation: LEDs \nintegrated in the diffuser. Trave is ideal in domestic spaces but \nalso perfect for offices or public buildings. Stylistically, it is \nminimalist, yet capable of bringing plenty of character to any \nsetting.\nTrave es una búsqueda continua de momentos \nde equilibrio y pureza. Es un objeto que ha \nconvertido la funcionalidad de los detalles y \nla atención prestada a éstos en su razón de \nexistir. No hay límites de espacios o situaciones \nesta lámpara colgante es apta para todo, habla \nun lenguaje universal, comprensible; por eso \nresulta accesible para todos los ambientes. \nLos materiales representan el encuentro de la \ntradición con la tecnología, que caracteriza la \népoca contemporánea, el metal y la madera con \nla innovación LED, integrada en el difusor. Trave \nresulta idónea para viviendas, pero también \nes perfecta para lugares de trabajo o locales \npúblicos; su estilo es minimalista aunque, al \nmismo tiempo, imprime carácter.\nПодвеска Trave – это  постоянный поиск \nмоментов равновесия и чистоты, ее главным \nсмыслом являются функциональность и \nвнимание к деталям. Для этой подвески \nнет ограничений в пространстве и стиле, \nона подходит под все, разговаривая на \nуниверсальном языке, она понятна и \nдоступна в любой среде. Используемые \nматериалы – это микс технологии \nи традиций, что так характерно для \nсовременной эпохи: металл и дерево с \nвстроенным в рассеиватель светодиодом. \nПодвеска Trave подходит как для жилых, так \nи для рабочих и общественных помещений, \nкоторым ее минимальный стиль придает \nхарактер.\nTrave représente la recherche constante \nde moments d’équilibre et de pureté, \nun objet fonctionnel et soigné dans \nles moindres détails , ceci expliquant \nsa raison d’être. Il n’existe aucune \nlimite d’espace, aucune contrainte \nd’environnement. Cette suspension \ns’adapte partout, elle parle un langage \nuniversel, que tout le monde comprend \net c’est pour cela qu’elle trouve sa place \nn’importe où. Les matières utilisées \nsont une rencontre entre tradition et \ntechnologie, un aspect qui caractérise \nnotre époque contemporaine : le métal et \nle bois sont en effet associés à une source \nde lumière innovante à LED intégrée dans \nle diffuseur. Trave est parfaite pour un \nlogement mais elle s’adapte également \ntrès bien dans des environnements \nprofessionnels ou dans des lieux publics. \nSon style est minimaliste mais de grand \ncaractère.\nTrave ist die fortwährende Suche \nnach Momenten des Gleichgewichts \nund der Reinheit, ein Gegenstand, der \nFunktionalität und Liebe zum Detail \nzu seinem Lebensinhalt macht. Diese \nHängelampe kennt in Bezug auf Raum \noder Situationen keine Grenzen, sie \nist für alles geeignet und spricht eine \nuniverselle Sprache, die verständlich und \nsomit für jede Umgebung zugänglich ist. \nDie Materialien stellen eine Mischung aus \nTradition und Technologie dar, die für die \nmoderne Zeit kennzeichnend ist - Metall \nund Holz mit der Innovation der in den \nDiffusor integrierten LED. Trave eignet \nsich für Wohnräume, aber auch für \nArbeitsplätze oder öffentliche Räume, ihr \nStil ist minimalistisch, zeigt aber dennoch \nCharakter. \n",17,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.18.png","NEWS 2018.2\n16\nTRAVE\nLa collezione è costituita da numerose sospensioni da \ninterni, disponibili in diverse dimensioni, con doppia \nfonte luminosa, superiore ed inferiore. Il corpo ligneo \nè disponibile in tre finiture: bianco venato, grigio con \ntexture grafica e grigio scuro con venature. I dettagli \nsono in metallo verniciato ottone mentre il diffusore è in \npolicarbonato opalino. L’elettrificazione, a tensione di rete \nper LED, è dimmerabile.\nThe collection is made up of numerous pendants for interiors, available \nin different sizes, with a dual light source, both above and below. The \nwood body comes in three finishes: grained white, grey with a graphic \ntexture and grained dark grey. The metal trim is painted brass while the \ndiffusor is in opaline polycarbonate.  The wiring, with a voltage network \nfor LEDs, makes the fixtures dimmable.\nLa colección está constituida \npor numerosas lámparas \ncolgantes de interior, \ndisponibles en varias \ndimensiones, con fuente \nluminosa doble, superior \ne inferior. El cuerpo de \nmadera está disponible \nen tres acabados: blanco \nveteado, gris con textura \ngráfica y gris oscuro con \nveteados. Los detalles son \nde metal pintado latón , \nmientras que el difusor es \nde policarbonato opalino. \nLa electrificación es con \ntensión de red para Led y \nla intensidad de la luz es \nregulable.\nDie Kollektion besteht aus \nzahlreichen Hängelampen \nfür Innenräume, die in \nverschiedenen Größen \nerhältlich sind und oben und \nunten über eine Leuchte \nverfügen. Der Körper aus Holz \nist mit drei Endbearbeitungen \nerhältlich: weiß gemasert, \ngrau mit grafischer \nTextur und dunkelgrau mit \nMaserungen. Die Deatils \nsind aus messinglackiertem \nMetall während der Diffusor \naus opalem Polycarbonat. \nDas Licht mit Netzstrom \nfür LEDs ist regulierbar.\nöffentliche Räume, ihr Stil \nist minimalistisch, zeigt aber \ndennoch Charakter. \nCette collection se \ncompose de nombreuses \nsuspensions pour \nl’intérieur. Elles sont \nproposées dans plusieurs \ndimensions, avec une \ndouble source de lumière, \nvers le haut et le bas. \nSon corps en bois est \ndisponible dans trois \nfinitions : blanc veiné, gris \navec une texture graphique \net gris foncé avec des \nnervures. Les détails \nsont en métal couleur \nlaiton et le diffuseur est \nen polycarbonate opalin. \nL’électrification, à tension \nde secteur pour LED, est \ndimmable.\nКоллекция состоит из многочисленных \nподвесок для внутренних помещений, в \nразных размерах, с двойным источником \nсвета, верхним и нижним. Деревянная \nчасть подвески доступна в трех вариантах: \nмраморно-белом, сером с графической \nтекстурой и темно-сером с прожилками. \nДетали выполнены из окрашенной латуни, \nрассеиватель - из опалового поликарбоната. \nЭлектрификация с сетевым напряжением \nдля светодиодов, с регулируемой яркостью.\n",18,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.19.png","17\nTRAVE\naccessories\ntechnical info\nelectrification\ncode\nTRAVE\nTechnical Design\nF48 A01\n01 White wood\n30 Grey wood\n48 Dark grey \nwood\nLED 220-240V\n1x77W-120°\nWHITE 3000K\n6256lm Cri 80\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n3,70 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED \n- Alimentatore elettronico dimmerabile \u002F \nDimmable electronic driver\nF48 A03\n01 White wood\n30 Grey wood\n48 Dark grey \nwood\nLED 220-240V\n1x116W-120°\nWHITE 3000K\n9384lm Cri 80\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n4,80 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED \n- Alimentatore elettronico dimmerabile \u002F \nDimmable electronic driver\nF48 A05\n01 White wood\n30 Grey wood\n48 Dark grey \nwood\nLED 220-240V\n1x154W-120°\nWHITE 3000K\n12512lm Cri 80\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n5,80 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED \n- Alimentatore elettronico dimmerabile \u002F \nDimmable electronic driver\n55cm\n9cm\n4,5cm\n26cm x 10cm\n55cm\nmin 15cm - max 200cm\n105cm\n9cm\n4,5cm\n26cm x 10cm\n55cm\nmin 15cm - max 200cm\n155cm\n9cm\n4,5cm\n26cm x 10cm\n55cm\nmin 15cm - max 200cm\nSu richiesta disponibile a 2700K \u002F 2700K available upon request\nSu richiesta disponibile a 2700K \u002F 2700K available upon request\nSu richiesta disponibile a 2700K \u002F 2700K available upon request\n",19,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.20.png","NEWS 2018.2\n18\n",20,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.21.png","19\nTRAVE\naccessories\ntechnical info\nelectrification\ncode\nTRAVE\nTechnical Design\nF48 A07\n01 White wood\n30 Grey wood\n48 Dark grey \nwood\nLED 220-240V\n1x192W-120°\nWHITE 3000K\n15640lm Cri 80\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n6,80 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED \n- Alimentatore elettronico dimmerabile \u002F \nDimmable electronic driver\nF48 A09\n01 White wood\n30 Grey wood\n48 Dark grey \nwood\nLED 220-240V\n1x154W-120°\nWHITE 3000K\n12512lm Cri 80\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n5,90 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED \n- Alimentatore elettronico dimmerabile \u002F \nDimmable electronic driver\nF48 A11\n01 White wood\n30 Grey wood\n48 Dark grey \nwood\nLED 220-240V\n1x192W-120°\nWHITE 3000K\n15640lm Cri 80\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n6,90 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED \n- Alimentatore elettronico dimmerabile \u002F \nDimmable electronic driver\n205cm\n9cm\n4,5cm\n26cm x 10cm\n55cm\nmin 15cm - max 200cm\n105cm\n9cm\n4,5cm\n26cm x 10cm\n105cm\nmin 15cm - max 200cm\n155cm\n9cm\n4,5cm\n26cm x 10cm\n105cm\nmin 15cm - max 200cm\nSu richiesta disponibile a 2700K \u002F 2700K available upon request\nSu richiesta disponibile a 2700K \u002F 2700K available upon request\nSu richiesta disponibile a 2700K \u002F 2700K available upon request\n",21,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.22.png","20\nNEWS 2018.2\n",22,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.23.png","21\naccessories\ntechnical info\nelectrification\ncode\nTRAVE\nTechnical Design\nF48 A13\n01 White wood\n30 Grey wood\n48 Dark grey \nwood\nLED 220-240V\n1x231W-120°\nWHITE 3000K\n18768lm Cri 80\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n7,90 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED \n- Alimentatore elettronico dimmerabile \u002F \nDimmable electronic driver\nF48 A15\n01 White wood\n30 Grey wood\n48 Dark grey \nwood\nLED 220-240V\n1x231W-120°\nWHITE 3000K\n18768lm Cri 80\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n7,90 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED \n- Alimentatore elettronico dimmerabile \u002F \nDimmable electronic driver\n205cm\n9cm\n4,5cm\n26cm x 10cm\n105cm\nmin 15cm - max 200cm\n155cm\n9cm\n4,5cm\n26cm x 10cm\n155cm\nmin 15cm - max 200cm\nTRAVE\nSu richiesta disponibile a 2700K \u002F 2700K available upon request\nSu richiesta disponibile a 2700K \u002F 2700K available upon request\n",23,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.24.png","N\nNEWS 2018.2\nFREELINE\nFlynn Talbot\n",24,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.25.png","23\nFREELINE\nOltre al sistema, la collezione Freeline si arricchisce della \nvariante a sospensione e plafoniera per interno. Queste lampade, \ncostituite da barre in alluminio anodizzato nero e bronzo, sono \ndisponibili in tre misure, per la variante a sospensione, e una, per \nla plafoniera. Le barre delle sospensioni possono essere orientate \nper ottenere un’illuminazione diretta o indiretta. L’elettrificazione \nè a tensione di rete per LED, l’alimentazione avviene attraverso \nun driver collocabile a soffitto.   \nIn addition to the system, the Freeline collection is enhanced \nby the suspension and indoor ceiling light variant. These lamps, \nmade of black and bronze anodized aluminium bars, are available \nin three sizes for the suspension variant and one for the ceiling \nlight. The suspension bars can be oriented for downward or \nupward illumination. The electrification is mains voltage for \nLEDs, the power supply is through a driver that can be placed on \nthe ceiling.\nJunto al sistema, la colección \nFreeline se enriquece con \nla variante de la lámpara \ncolgante y el plafón de interior. \nEstas lámparas, constituidas \npor barras de aluminio \nanodizado negro y bronce, \nestán disponibles en tres \ndimensiones para la variante \nde la lámpara colgante y en \nuna para el plafón. Las barras \nde las lámparas colgantes \nson orientables para obtener \nuna iluminación hacia abajo y \nhacia arriba. La electrificación \nes con tensión de red para \nLed y la alimentación se \nproduce mediante un driver \nposicionable en el techo.   \nNeben dem System wird die \nKollektion Freeline zudem \ndurch Hänge-, Wand- und \nDeckenlampenvarianten \nangereichert. Diese Lampen, \ndie aus schwarzen und \nbronzefarbenen eloxierten \nAluminiumstangen bestehen, \nsind für die Hängelampen in \ndrei Größen und in einer für \ndie Wand- und Deckenlampen-\nversionen erhältlich. Die \nStangen der Hängelampen \nkönnen zur Beleuchtung nach \nunten und nach oben geneigt \nwerden. Die Versorgung mit \nNetzstrom für LEDs erfolgt \nüber einen Driver, der an der \nDecke angebracht werden \nkann.\nOutre le système, la collection \nFreeline s’enrichit d’une \nsuspension et d’un plafonnier \npour l’intérieur. Ces lampes, \nse composant de barres en \naluminium anodisé noir et \nbronze sont proposées dans \ntrois dimensions pour la \nsuspension et dans une seule \ndimension pour le plafonnier. \nLes barres des suspensions \npeuvent être orientées vers \nle haut. L’électrification est à \ntension de secteur pour  LED, \nl’alimentation se produit à \ntravers un driver pouvant être \npositionné au plafond.   \nКроме системы освещения, \nколлекция Freeline дополняется \nподвесным и потолочным \nсветильником для внутренних \nпомещений. Эти светильники \nсостоят из перекладин из \nанодированного алюминия \nчерного и бронзового цвета. \nПодвесной и потолочный \nсветильники доступны в трех \nразмерах. Перекладины \nподвесного светильника \nмогут быть направлены для \nосвещения вниз или вверх. \nЭлектрификация с сетевым \nнапряжением для светодиодов, \nпитание осуществляется через \nдрайвер, расположенном на \nпотолке.\n",25,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.26.png","24\nNEWS 2018.2\n",26,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.27.png","25\naccessories\ntechnical info\nelectrification\ncode\nFREELINE\nFlynn Talbot\nF44 A01\n02 Black\n76 Bronze\nLED 220-240V\n1x14,4W-120°\nWHITE 3000K\n960lm Cri 80\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n0,70 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED \n- Alimentatore elettronico dimmerabile \u002F \nDimmable electronic driver\nF44 A03\n02 Black\n76 Bronze\nLED 220-240V\n1x28,8W-120°\nWHITE 3000K\n1920lm Cri 80\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n1,00 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED \n- Alimentatore elettronico dimmerabile \u002F \nDimmable electronic driver\nF44 A05\n02 Black\n76 Bronze\nLED 220-240V\n1x43,2W-120°\nWHITE 3000K\n2880lm Cri 80\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n1,40 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED \n- Alimentatore elettronico dimmerabile \u002F \nDimmable electronic driver\nFREELINE\n100cm\nmin 15cm - max 200cm\nØ2,3cm\n4,5cm\n32,5cm\n200cm\nmin 15cm - max 200cm\nØ2,3cm\n4,5cm\n32,5cm\n300cm\nmin 15cm - max 200cm\n32,5cm\nØ2,3cm\n4,5cm\nSu richiesta disponibile a 2700K \u002F 2700K available upon request\nSu richiesta disponibile a 2700K \u002F 2700K available upon request\nSu richiesta disponibile a 2700K \u002F 2700K available upon request\n",27,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.28.png","26\nNEWS 2018.2\n",28,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.29.png","27\nFREELINE\naccessories\ntechnical info\nelectrification\ncode\nFREELINE\nFlynn Talbot\nF44 E01\n02 Black\n76 Bronze\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n4,00 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED \n- Alimentatore elettronico dimmerabile \u002F \nDimmable electronic driver\n278,4cm\n32,5cm\nmin 15cm\n4,5cm\n117,2cm\n10cm\nLED 220-240V\n1x14,4W-120°\n1x28,8W-120°\n1x43,2W-120°\nWHITE 3000K\n5760lm Cri 80\nSu richiesta disponibile a 2700K \u002F 2700K available upon request\n",29,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.30.png","N\nNEWS 2018.2\nPIVOT\nVittorio Massimo\n",30,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.31.png","29\nPIVOT\nLa collezione Pivot comprende una lampada da terra, tre applique \ndi diversa lunghezza per parete e soffitto e una sospensione, a \nrichiesta le lunghezze sono personalizzabili. Le lampade sono state \nprogettate per ambienti interni, disponibili in alluminio verniciato \nbianco, grigio antracite, grigio chiaro e anodizzato bronzo. Grazie \na due accessori, in finitura alluminio anodizzato e anodizzato \nbronzo, è ora possibile montare in serie due o tre sospensioni. \nPer la piantana, con alimentatore dimmerabile integrato, e per la \nsospensione, l’elettrificazione è a tensione di rete per LED. Per le \nlampade da parete e da soffitto, l’elettrificazione è a bassa tensione \n(24Vdc a LED) con alimentatore remoto.\nThe Pivot collection is made up of a floor lamp, three wall\u002Fceiling \nappliques in various sizes, plus one hanging lamp. All lengths \ncan be customized upon request. Designed for indoor use, Pivot \ncollection lamps are available in white, dark grey or light grey \ncoated aluminum or in anodized bronze. Two accessories, in \nanodized aluminum and anodized bronze, now make it possible to \narrange two or three hanging fixtures in a series. For the floor \nlamp, which has a built-in dimmer switch, and for the hanging \nlamp, the energy voltage is LED, while for the wall\u002Fceiling lamp, \nthe energy voltage is low (24V dc, LED) and comes with a remote \npower pack.\nLa colección Pivot comprende \nuna lámpara de pie, tres \napliques con distintas medidas \nde largo para paredes y techos \ny una lámpara colgante; bajo \npedido las medidas de largo \nse pueden personalizar. Las \nlámparas se han diseñado para \nambientes internos, disponibles \nen aluminio pintado de color \nblanco, gris antracita, gris \nclaro y anodizado bronce. \nDos accesorios, con acabado \naluminio anodizado y anodizado \nbronce, permiten montar en \nserie dos o tres lámparas \ncolgantes. Para la lámpara de \npie, con alimentador y dimmer \nintegrado, y para la lámpara \ncolgante, la electrificación es \ncon tensión de red para Led. \nPara los apliques y los plafones, \nla electrificación es de baja \ntensión (24Vdc de LED) con \nalimentador a distancia.\nDie Kollektion Pivot schließt \neine Bodenlampe und drei \nWand- und Deckenlampen \nunterschiedlicher Länge \nsowie eine Hängelampe mit \nein; auf Wunsch sind die \nLängen individuell gestaltbar. \nDie Lampen wurden für \nInnenbereiche entwickelt \nund sind aus weiß, anthrazit- \noder hellgrau lackiertem Alu \nsowie aus eloxierter Bronze \nerhältlich. Dank der beiden \nzusätzlichen Zubehörteile \nmit Endbearbeitung aus \neloxiertem Aluminium oder \neloxiertem Kupfer können \nzwei oder drei Hängelampen \nin Reihe geschaltet \nwerden. Die Bodenlampe \nmit einem integrierten \nregulierbaren Netzteil und die \nHängelampe werden an ein \nNiederspannungsnetz  (24 Vdc \nmit LED) mit distanziertem \nNetzteil angeschlossen.\nLa collection Pivot se compose \nd’une lampe de sol et de trois \nappliques de différentes \nlongueurs pour mur et plafond \nmais aussi d’une lampe \nsuspension. Les longueurs sont \npersonnalisables sur demande. \nCes luminaires  ont été conçus \npour l’intérieur. Ils sont \nproposés en aluminium couleur \nblanc, gris anthracite, gris \nclair et bronze anodisé . Grâce \nà deux accessoires, finition \naluminium anodisé et bronze \nanodisé, il est maintenant \npossible de monter en série \ndeux ou trois  suspensions. \nConcernant la lampe de sol, \nmunie d’un alimentateur \ndimmable intégré, et  pour la \nsuspension, l’électrification est \nà tension de secteur pour LED. \nQuant aux appliques\u002Fplafonnier, \nl’électrification est à basse \ntension (24Vdc à LED) avec un \ndriver à distance. \nКоллекция Pivot для внутреннего \nосвещения помещения включает \nв себя напольный светильник, \nтри бра различной длины для \nразмещения на стене и на \nпотолке и подвесной светильник; \nдлина бра может быть изменена \nпо заказу клиента. Светильники \nпредназначены для интерьеров \nи выполнены из алюминия \nбелого цвета, оттенка серого \nантрацита, светло-серого цвета \nили анодированного бронзового \nцвета. Два аксессуара из \nанодированного алюминия \nили анодированного алюминия \nбронзового цвета дают \nвозможность прикрепить две \nили тре серии подвесок. Цоколь \nторшера оснащен встроенным \nблоком питания с регулятором \nяркости. Цоколь подвески \nпредназначен для светодиодов \n(LED). У бра и люстры цоколь \nпредназначен для ламп \nнизкого напряжения (24Vdc \nдля светодиодов) с удаленным \nблоком питания.\n",31,{"image":134,"text":135,"number":136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.32.png","30\nNEWS 2018.2\n",32,{"image":138,"text":139,"number":140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.33.png","31\nPIVOT\naccessories\ntechincal info\nelectrification\ncode\nPIVOT\nVittorio Massimo\n157,7cm\n5cm 2cm\nmin 15cm - max 200cm\n-\nF39 A01\n01 White  \n21 Anthracite \n75 Light grey\n  76 Bronze\nLED 220-240V\n1x70W-120°\nWHITE 3000K\n7500lm Cri >94\nEnergy label\nA++   (01)\n \n     \nNet weight\n2,58 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED \n- Alimentatore elettronico \u002F Electronic \ndriver\n-\nF39 Z01\n27 Anodized  \n  76 Bronze\n     \nNet weight\n0,02 kg\n-\nF39 Z03\n27 Anodized  \n  76 Bronze\n     \nNet weight\n0,05 kg\n205cm\n5cm\n24cm\n24cm\n-\nF39 C01\n01 White  \n21 Anthracite \n75 Light grey\n  76 Bronze\nLED 220-240V\n1x90W-120°\nWHITE 3000K\n10000lm Cri >94\nEnergy label\nA++   (01)\n \n     \nNet weight\n7,29 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED \n- Alimentatore elettronico dimmerabile \u002F \nDimmable electronic driver\nGiunto mobile non elettrificato per collegare 2 sospensioni \u002F mobile joint to connect \n2 pendant lamps without electrification\nGiunto mobile non elettrificato per collegare 3 sospensioni \u002F mobile joint to connect \n3 pendant lamps without electrification\n1,5 cm\n6,7 cm\n0,8 cm\n1,5 cm\n10,3 cm\n5,9cm\nSu richiesta disponibile a 2700K \u002F 2700K available upon request\nSu richiesta disponibile a 2700K \u002F 2700K available upon request\n",33,{"image":142,"text":143,"number":144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.34.png","32\nNEWS 2018.2\n",34,{"image":146,"text":147,"number":148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.35.png","33\nPIVOT\naccessories\ntechincal info\nelectrification\ncode\nPIVOT\nVittorio Massimo\n57,2cm\n5cm\n4cm\n-\nF39 G01\n01 White  \n21 Anthracite \n75 Light grey\n  76 Bronze\nLED 24Vdc\n1x23W-120°\nWHITE 3000K\n2500lm Cri >94\nEnergy label\nA++   (01)\n \n     \nNet weight\n0,45 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED\nNOT INCLUDED:\n- Alimentatore \u002F Driver\n108cm\n5cm\n4cm\n-\nF39 G03\n01 White  \n21 Anthracite \n75 Light grey\n  76 Bronze\nLED 24Vdc\n1x46W-120°\nWHITE 3000K\n5000lm Cri >94\nEnergy label\nA++   (01)\n \n \n    \nNet weight\n0,70 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED\nNOT INCLUDED:\n- Alimentatore \u002F Driver\n158,7cm\n5cm\n4cm\n-\nF39 G05\n01 White  \n21 Anthracite \n75 Light grey\n  76 Bronze\nLED 24Vdc\n1x70W-120°\nWHITE 3000K\n7500lm Cri >94\nEnergy label\nA++   (01)\n \n \n    \nNet weight\n1,02 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED\nNOT INCLUDED:\n- Alimentatore \u002F Driver\nSu richiesta disponibile a 2700K \u002F 2700K available upon request\nSu richiesta disponibile a 2700K \u002F 2700K available upon request\nSu richiesta disponibile a 2700K \u002F 2700K available upon request\n",35,{"image":150,"text":151,"number":152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.36.png","N\nNEWS 2018.2\nCLAQUE\nMarc Sadler\n",36,{"image":154,"text":155,"number":156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.37.png","35\nCLAQUE\nLa famiglia di proiettori Claque è composta da diverse tipologie \ndi lampade: sospensione, soffitto, incasso e su binario. Le \nsospensioni sono disponibili in diverse lunghezze. La versione a \nsoffitto invece è disponibile sia come plafoniera fissa, sia come \nspot orientabile. Si tratta di lampade in alluminio verniciato \nbianco e anodizzato bronzo, la cui sorgente luminosa è a LED. \nL’emissione della luce è diretta.\nThe Claque ceiling light collection comprises different types \nof lamps: pendants, ceiling lights, recessed lights and track-\nmounted fixtures. The pendant version is available in different \nlengths. The ceiling light is available as a fixed or adjustable spot \nlight. In painted aluminium (white) and anodised bronze, they all \nfeature a LED light source. Direct light diffusion.\nLa gama de focos Claque \nestá compuesta por varias \ntipologías de lámparas: \nlámparas colgantes, plafones, \nfocos de empotrar y sobre \nguía. Las lámparas colgantes \nexisten en varias longitudes. \nSin embargo, la versión plafón \nse encuentra disponible como \nplafón fijo y orientable. Son \nlámparas de aluminio pintado \nblanco y anodizado bronce, con \nuna fuente luminosa de LED. \nLa emisión de la luz es directa.\nDie Produktfamilie der Strahler \n„Claque“ umfasst verschiedene \nLampentypen: Hänge- und \nDeckenlampen, eingebaute \nund auf Schienen laufende \nLeuchten. Die Hängelampen \nsind in verschiedenen Längen \nerhältlich. Die Ausführung \nals Deckenleuchte steht \nals stationärer oder als \norientierbarer Strahler zur \nVerfügung. Es handelt sich \ndabei um weiß lackierte \nLampen aus Aluminium oder \nsolchen aus eloxierter Bronze \n– beide mit LED-Leuchten. Die \nBeleuchtung erfolgt direkt.\nLa famille des projecteurs \nClaque se compose de \ndifférents type de lampes \n: suspensions, plafonniers, \nencastrables et sur rail. Les \nsuspensions sont disponibles \ndans différentes longueurs. \nLe plafonnier est proposée \ndans sa version fixe ou comme \nspot orientable. Il s’agit de \nlampes en aluminium blanc et \nbronze anodisé, dont la source \nlumineuse est à LED. L’émission \nde lumière est directe.\nСемья прожекторов Claque \nсостоит из различных \nвидов ламп: подвесных, \nпотолочных, встраиваемых и \nрельсовых. Подвески разной \nдлины. Потолочная лампа \nимеется в двух вариантах: \nзафиксированный к потолку \nплафон или же вращаемый \nточечный свет. Светильники \nвыполнены из белого и \nанодированного бронзового \nалюминия, свотовой источник – \nсветодиод. Прямое рассеивание \nсвета.\n",37,{"image":158,"text":159,"number":160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.38.png","36\nNEWS 2018.2\n",38,{"image":162,"text":163,"number":164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.39.png","37\nCLAQUE\naccessories\ntechincal info\nelectrification\ncode\nCLAQUE\nMarc Sadler\nØ10cm\nØ12,3cm\n2,2cm\nmin 15cm - max 200cm\n10cm\n13,5cm\n-\nF43 A01\n01 White\n76 Bronze\nLED 220-240V\n1x20W-34°\nWHITE 3000K\n2000lm Cri 90\nDimmerabile TRIAC  \u002F Dimmable TRIAC\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n1,05 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED\nØ10cm\nØ12,3cm\n2,2cm\nmin 15cm - max 200cm\n20cm\n23,5cm\n-\nF43 A03\n01 White\n  76 Bronze\nLED 220-240V\n1x20W-34°\nWHITE 3000K\n2000lm Cri 90\nDimmerabile TRIAC  \u002F Dimmable TRIAC\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n1,45 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED\nØ10cm\nØ12,3cm\n2,2cm\nmin 15cm - max 200cm\n30cm\n33,5cm\n-\nF43 A05\n01 White\n76 Bronze\nLED 220-240V\n1x20W-34°\nWHITE 3000K\n2000lm Cri 90\nDimmerabile TRIAC  \u002F Dimmable TRIAC\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n1,82 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED\n",39,{"image":166,"text":167,"number":168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.40.png","38\nNEWS 2018.2\n",40,{"image":170,"text":171,"number":172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.41.png","39\nCLAQUE\naccessories\ntechincal info\nelectrification\ncode\nCLAQUE\nMarc Sadler\n10cm\nØ10cm\n13,5cm\n-\nF43 E01\n01 White\n  76 Bronze\nLED 220-240V\n1x20W-34°\nWHITE 3000K\n2000lm Cri 90\nDimmerabile TRIAC  \u002F Dimmable TRIAC\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n0,84 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED\nØ10cm\n20cm\n23,5cm\n-\nF43 E03\n01 White\n76 Bronze\nLED 220-240V\n1x20W-34°\nWHITE 3000K\n2000lm Cri 90\nDimmerabile TRIAC  \u002F Dimmable TRIAC\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n1,25 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED\nØ10cm\n30cm\n33,5cm\n-\nF43 E05\n01 White\n76 Bronze\nLED 220-240V\n1x20W-34°\nWHITE 3000K\n2000lm Cri 90\nDimmerabile TRIAC  \u002F Dimmable TRIAC\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n1,61 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED\nØ6cm\n19cm\n10cm\n13,5cm\nØ10cm\n-\nF43 E07\n01 White\n76 Bronze\nLED 220-240V\n1x20W-34°\nWHITE 3000K\n2000lm Cri 90\nDimmerabile TRIAC  \u002F Dimmable TRIAC\nEnergy label\nA++   (01)\n \n     \nNet weight\n0,93 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED\nØ13cm\n3,5cm\nØ11cm\n9,5cm\n-\nF43 F01\n01 White\n76 Bronze\nLED 220-240V\n1x20W-34°\nWHITE 3000K\n2000lm Cri 90\nDimmerabile TRIAC  \u002F Dimmable TRIAC\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n0,50 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED\n19cm\nØ10cm\n10cm\n13,5cm\n-\nF43 J01\n01 White\n76 Bronze\nLED 220-240V\n1x20W-34°\nWHITE 3000K\n2000lm Cri 90\nDimmerabile TRIAC  \u002F Dimmable TRIAC\nEnergy label\nA++   (01)\n \n     \nNet weight\n0,84 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED\nNOT INCLUDED:\n- Binario \u002F Track\n",41,{"image":174,"text":175,"number":176},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.42.png","N\nNEWS 2018.2\nOLYMPIC\nLorenzo Truant\n",42,{"image":178,"text":179,"number":180},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.43.png","41\nOLYMPIC\nOlympic è una collezione di sospensioni, lampade da parete e \nsoffitto con diffusore circolare in alluminio verniciato bianco e \nanodizzato bronzo dove la sorgente luminosa a LED è collocata \nsulla circonferenza esterna. L’emissione della luce è pertanto sia \ndiretta che indiretta. Tutte le lampade sono disponibili in diversi \ndiametri. Le sospensioni hanno anche la possibilità di poterle \nintersecare tra loro, creando forme e composizioni originali, \ngrazie anche alla facilità di regolazione delle lunghezze dei cavi.\nOlympic is a collection of round, white, coated aluminum \npendants and wall and ceiling lights. The LED light source \nis located on the outer ring, which is available in different \ndiameters for all versions, creating direct and indirect light \ndiffusion. The pendants can also be intertwined, creating original \nshapes and compositions, thanks in part to the easy cable length \nadjustment system.\nOlympic es una colección de \nlámparas colgantes, apliques \ny plafones con difusor \ncircular de aluminio pintado \nblanco y anodizado bronce, \ncon una fuente luminosa \nde LED en la circunferencia \nexterna. Por consiguiente, la \nemisión de la luz es directa e \nindirecta. Todas las lámparas \nestán disponibles en varios \ndiámetros. Asimismo, las \nlámparas colgantes permiten \nintersecarlas entre sí, para \ncrear formas y composiciones \noriginales, mediante también \nla facilidad de ajuste de las \nlongitudes de los cables.\nOlympic ist eine Kollektion \nmit Hänge-, Wand- und \nDeckenlampen mit \nringförmigen Diffusoren aus \nweiß lackiertem Aluminium \nund eloxierter Bronze, deren \nLED-Leuchten am äußeren \nRand angebracht sind. Die \nBeleuchtung ist daher sowohl \ndirekt als auch indirekt. Alle \nLampen sind in verschiedenen \nDurchmessern erhältlich. Bei \nden Hängelampen besteht \nauch die Möglichkeit, sie \nmiteinander zu verbinden \nund somit dank der einfachen \nRegulierbarkeit ihrer Kabel \noriginelle Formen und \nKompositionen zu kreieren.\nOlympic est une collection \nde suspensions, d’appliques \net de plafonniers munie d’un \ndiffuseur rond en aluminium \nblanc et bronze anodisé \ndont la source de lumière à \nLED se trouve au niveau de \nla circonférence externe. \nL’émission de lumière est \npar conséquent directe et \nindirecte. Toutes les lampes \nsont disponibles dans \nplusieurs diamètres. Les \nsuspensions peuvent par \nailleurs s’enchevêtrer entre \nelles pour créer des formes et \ndes compositions originales, \ngrâce également à la simplicité \nde réglage de la longueur des \ncâbles.\nOlympic – это коллекция \nподвесок, настенных и \nпотолочных светильников \nс кругообразным \nрассеивателем света из \nбелого и анодированного \nбронзового алюминия со \nсветодиодным световым \nисточником, расположенном \nна внешней окружности. \nРассеивание света прямое \nи косвенное. Светильники \nимеются в наличии в различных \nдиаметрах. Особенность \nэтих ламп – это возможность \nпересекать их между собой, \nсоздавая оригинальные формы \nи композиции, благодаря \nвозможности регулировать \nдлину кабеля.\n",43,{"image":182,"text":183,"number":184},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.44.png","42\nNEWS 2018.2\n",44,{"image":186,"text":187,"number":188},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.45.png","Ø23,5cm\nmin 20cm - max 400cm\n4,5cm\n2cm\nØ80,2cm\n43\nOLYMPIC\naccessories\ntechnical info\nelectrification\ncode\nOLYMPIC\nLorenzo Truant\n-\nF45 A07\n01 White\n  76 Bronze\nLED 220-240V\n1x45W-120°\nWHITE 3000K\n4500lm Cri 94\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n2,00 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED \n- Alimentatore elettronico dimmerabile \u002F \nDimmable electronic driver\n-\nF45 A01\n01 White\n76 Bronze\nLED 220-240V\n1x56W-120°\nWHITE 3000K\n6000lm Cri 94\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n2,55 kg\n-\nF45 A05\n01 White\n76 Bronze\nLED 220-240V\n1x98W-120°\nWHITE 3000K\n10600lm Cri 94\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n3,84 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED \n- Alimentatore elettronico dimmerabile \u002F \nDimmable electronic driver\n-\nF45 A11\n01 White\n76 Bronze\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n8,27 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED \n- Alimentatore elettronico dimmerabile \u002F \nDimmable electronic driver\n-\nF45 A03\n01 White\n76 Bronze\nLED 220-240V\n1x76W-120°\nWHITE 3000K\n8250lm Cri 94\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n3,20 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED \n- Alimentatore elettronico dimmerabile \u002F \nDimmable electronic driver\nComposizione con le tre sospensioni  \u002F Combination of three pendants\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED \n- Alimentatore elettronico dimmerabile \u002F \nDimmable electronic driver\nmin 20cm - max 400cm\n4,5cm\n2cm\nØ60,2cm\nØ23,5cm\nØ23,5cm\nmin 20cm - max 400cm\n4,5cm\n2cm\nØ108,7cm\nØ23,5cm\nmin 20cm - max 400cm\n4,5cm\n2cm\nØ138,7cm\nØ30cm\n5cm\nmin 40cm - max 400cm\nØ138,7cm\nØ108,7cm\nØ80,2cm\nLED 220-240V\n1x56W-120°\n1x76W-120°\n1x98W-120°\nWHITE 3000K\n24850lm Cri 94\n",45,{"image":190,"text":191,"number":192},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.46.png","44\nNEWS 2018.2\n",46,{"image":194,"text":195,"number":196},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.47.png","45\nOLYMPIC\naccessories\ntechnical info\nelectrification\ncode\nOLYMPIC\nLorenzo Truant\n-\nF45 G01\n01 White\n  76 Bronze\nLED 220-240V\n1x45W-120°\nWHITE 3000K\n4500lm Cri 94\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n2,00 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED \n- Alimentatore elettronico dimmerabile \u002F \nDimmable electronic driver\n-\nF45 G51\n01 White\n76 Bronze\nLED 220-240V\n1x45W-120°\nWHITE 3000K\n4500lm Cri 94\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n2,00 kg\n-\nF45 G05\n01 White\n76 Bronze\nLED 220-240V\n1x76W-120°\nWHITE 3000K\n8250lm Cri 94\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n3,20 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED \n- Alimentatore elettronico dimmerabile \u002F \nDimmable electronic driver\n-\nF45 G07\n01 White\n76 Bronze\nLED 220-240V\n1x98W-120°\nWHITE 3000K\n10600lm Cri 94\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n3,84 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED \n- Alimentatore elettronico dimmerabile \u002F \nDimmable electronic driver\n-\nF45 G03\n01 White\n76 Bronze\nLED 220-240V\n1x56W-120°\nWHITE 3000K\n6000lm Cri 94\nEnergy label\nA++   (01)\n      \nNet weight\n2,55 kg\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED \n- Alimentatore elettronico dimmerabile \u002F \nDimmable electronic driver\n5cm\nØ60cm\n5cm\nØ60cm\n5cm\nØ80cm\n5cm\nØ110cm\n5cm\nØ140cm\nPossibilità di personalizzare il disco frontale con simboli grafici o loghi \u002F The front \ndisc can be customized with graphic symbols or logos\nPossibilità di personalizzare il disco frontale con simboli grafici o loghi \u002F The front \ndisc can be customized with graphic symbols or logos\nPossibilità di personalizzare il disco frontale con simboli grafici o loghi \u002F The front \ndisc can be customized with graphic symbols or logos\nPossibilità di personalizzare il disco frontale con simboli grafici o loghi \u002F The front \ndisc can be customized with graphic symbols or logos\nINCLUDED:\n- LED \u002F LED \n- Alimentatore elettronico \u002F Electronic \ndriver\n- Kit emergenza  \u002F Emergency kit\n",47,{"image":198,"text":199,"number":200},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.48.png","46\nNote\n\u002F Notes\n",48,{"image":202,"text":203,"number":204},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.49.png","Note\n\u002F Notes\n47\n",49,{"image":206,"text":207,"number":208},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.50.png","Photography\nBruger Studio\nPress and print\nTipografia Asolana\nAll texts are set in Supria designed \nby Hannes Von Döhren in 2011\nPrinted on Magno Volume paper\nThis catalogue cannot be copied, \nscanned or reproduced by any means.\nAll rights reserved. Pictures, \ndescriptions, quoting, dimensions and \ntechnical datas have to be considered \nas purely indicative.\nWhile maintaining the basic \ncharacteristic of the product, the \nmanufacturer reserves the right to \nmake modifications at any time with \nthe sole aim of improvement.\nIP Cat\u002FMkt\u002F08182000\n",50,{"image":210,"text":15,"number":211},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.51.png",51,{"image":213,"text":15,"number":214},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa8\u002Fdbf924f63756465bf41c40adc59bc9.52.png",52,[],0,false,true,{"success":218,"data":220,"meta":437,"count":438,"next":439,"previous":440,"results":478,"brand_chips":539},[221,234,244,254,264,273,283,293,303,315,327,340,350,363,376,386,396,405,415,427],{"id":222,"title":223,"slug":224,"image":225,"source":226,"brand_name":227,"brand":228,"brand_slug":229,"file_size":230,"pages":231,"pages_count":232,"matched_pages":233,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":235,"title":236,"slug":237,"image":238,"source":239,"brand_name":227,"brand":228,"brand_slug":229,"file_size":240,"pages":241,"pages_count":242,"matched_pages":243,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],69,[],{"id":245,"title":246,"slug":247,"image":248,"source":249,"brand_name":227,"brand":228,"brand_slug":229,"file_size":250,"pages":251,"pages_count":252,"matched_pages":253,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],62,[],{"id":255,"title":256,"slug":257,"image":258,"source":259,"brand_name":227,"brand":228,"brand_slug":229,"file_size":260,"pages":261,"pages_count":262,"matched_pages":263,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],68,[],{"id":265,"title":266,"slug":267,"image":268,"source":269,"brand_name":227,"brand":228,"brand_slug":229,"file_size":270,"pages":271,"pages_count":140,"matched_pages":272,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":274,"title":275,"slug":276,"image":277,"source":278,"brand_name":227,"brand":228,"brand_slug":229,"file_size":279,"pages":280,"pages_count":281,"matched_pages":282,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],110,[],{"id":284,"title":285,"slug":286,"image":287,"source":288,"brand_name":227,"brand":228,"brand_slug":229,"file_size":289,"pages":290,"pages_count":291,"matched_pages":292,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":294,"title":295,"slug":296,"image":297,"source":298,"brand_name":227,"brand":228,"brand_slug":229,"file_size":299,"pages":300,"pages_count":301,"matched_pages":302,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":304,"title":256,"slug":305,"image":306,"source":307,"brand_name":308,"brand":309,"brand_slug":310,"file_size":311,"pages":312,"pages_count":313,"matched_pages":314,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],100,[],{"id":316,"title":317,"slug":318,"image":319,"source":320,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":324,"pages":325,"pages_count":196,"matched_pages":326,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":328,"title":329,"slug":330,"image":331,"source":332,"brand_name":333,"brand":334,"brand_slug":335,"file_size":336,"pages":337,"pages_count":338,"matched_pages":339,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":341,"title":342,"slug":343,"image":344,"source":345,"brand_name":333,"brand":334,"brand_slug":335,"file_size":346,"pages":347,"pages_count":348,"matched_pages":349,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],109,[],{"id":351,"title":352,"slug":353,"image":354,"source":355,"brand_name":356,"brand":357,"brand_slug":358,"file_size":359,"pages":360,"pages_count":361,"matched_pages":362,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":364,"title":365,"slug":366,"image":367,"source":368,"brand_name":369,"brand":370,"brand_slug":371,"file_size":372,"pages":373,"pages_count":374,"matched_pages":375,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],63,[],{"id":377,"title":378,"slug":379,"image":380,"source":381,"brand_name":369,"brand":370,"brand_slug":371,"file_size":382,"pages":383,"pages_count":384,"matched_pages":385,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],182,[],{"id":387,"title":388,"slug":389,"image":390,"source":391,"brand_name":369,"brand":370,"brand_slug":371,"file_size":392,"pages":393,"pages_count":394,"matched_pages":395,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":397,"title":398,"slug":399,"image":400,"source":401,"brand_name":369,"brand":370,"brand_slug":371,"file_size":402,"pages":403,"pages_count":180,"matched_pages":404,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":406,"title":407,"slug":408,"image":409,"source":410,"brand_name":369,"brand":370,"brand_slug":371,"file_size":411,"pages":412,"pages_count":413,"matched_pages":414,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],146,[],{"id":416,"title":417,"slug":418,"image":419,"source":420,"brand_name":421,"brand":422,"brand_slug":423,"file_size":424,"pages":425,"pages_count":76,"matched_pages":426,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":428,"title":429,"slug":430,"image":431,"source":432,"brand_name":369,"brand":370,"brand_slug":371,"file_size":433,"pages":434,"pages_count":435,"matched_pages":436,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],101,[],{"count":438,"next":439,"previous":440,"brand_chips":441},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[442,446,450,453,456,460,464,468,471,475],{"title":443,"slug":444,"count":445},"SICIS","sicis",92,{"title":447,"slug":448,"count":449},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",77,{"title":451,"slug":452,"count":449},"Terratinta","terratinta",{"title":454,"slug":455,"count":449},"Magis","magis",{"title":457,"slug":458,"count":459},"True Design","true-design",64,{"title":461,"slug":462,"count":463},"Covet House","covet-house",61,{"title":465,"slug":466,"count":467},"Ares Line","ares-line",58,{"title":469,"slug":470,"count":467},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":472,"slug":473,"count":474},"Karpenter","karpenter",56,{"title":476,"slug":477,"count":474},"Visionnaire","visionnaire",[479,482,485,488,491,494,497,500,503,506,509,512,515,518,521,524,527,530,533,536],{"id":222,"title":223,"slug":224,"image":225,"source":226,"brand_name":227,"brand":228,"brand_slug":229,"file_size":230,"pages":480,"pages_count":232,"matched_pages":481,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},[],[],{"id":235,"title":236,"slug":237,"image":238,"source":239,"brand_name":227,"brand":228,"brand_slug":229,"file_size":240,"pages":483,"pages_count":242,"matched_pages":484,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},[],[],{"id":245,"title":246,"slug":247,"image":248,"source":249,"brand_name":227,"brand":228,"brand_slug":229,"file_size":250,"pages":486,"pages_count":252,"matched_pages":487,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},[],[],{"id":255,"title":256,"slug":257,"image":258,"source":259,"brand_name":227,"brand":228,"brand_slug":229,"file_size":260,"pages":489,"pages_count":262,"matched_pages":490,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},[],[],{"id":265,"title":266,"slug":267,"image":268,"source":269,"brand_name":227,"brand":228,"brand_slug":229,"file_size":270,"pages":492,"pages_count":140,"matched_pages":493,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},[],[],{"id":274,"title":275,"slug":276,"image":277,"source":278,"brand_name":227,"brand":228,"brand_slug":229,"file_size":279,"pages":495,"pages_count":281,"matched_pages":496,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},[],[],{"id":284,"title":285,"slug":286,"image":287,"source":288,"brand_name":227,"brand":228,"brand_slug":229,"file_size":289,"pages":498,"pages_count":291,"matched_pages":499,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},[],[],{"id":294,"title":295,"slug":296,"image":297,"source":298,"brand_name":227,"brand":228,"brand_slug":229,"file_size":299,"pages":501,"pages_count":301,"matched_pages":502,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},[],[],{"id":304,"title":256,"slug":305,"image":306,"source":307,"brand_name":308,"brand":309,"brand_slug":310,"file_size":311,"pages":504,"pages_count":313,"matched_pages":505,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},[],[],{"id":316,"title":317,"slug":318,"image":319,"source":320,"brand_name":321,"brand":322,"brand_slug":323,"file_size":324,"pages":507,"pages_count":196,"matched_pages":508,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},[],[],{"id":328,"title":329,"slug":330,"image":331,"source":332,"brand_name":333,"brand":334,"brand_slug":335,"file_size":336,"pages":510,"pages_count":338,"matched_pages":511,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},[],[],{"id":341,"title":342,"slug":343,"image":344,"source":345,"brand_name":333,"brand":334,"brand_slug":335,"file_size":346,"pages":513,"pages_count":348,"matched_pages":514,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},[],[],{"id":351,"title":352,"slug":353,"image":354,"source":355,"brand_name":356,"brand":357,"brand_slug":358,"file_size":359,"pages":516,"pages_count":361,"matched_pages":517,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},[],[],{"id":364,"title":365,"slug":366,"image":367,"source":368,"brand_name":369,"brand":370,"brand_slug":371,"file_size":372,"pages":519,"pages_count":374,"matched_pages":520,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},[],[],{"id":377,"title":378,"slug":379,"image":380,"source":381,"brand_name":369,"brand":370,"brand_slug":371,"file_size":382,"pages":522,"pages_count":384,"matched_pages":523,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},[],[],{"id":387,"title":388,"slug":389,"image":390,"source":391,"brand_name":369,"brand":370,"brand_slug":371,"file_size":392,"pages":525,"pages_count":394,"matched_pages":526,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},[],[],{"id":397,"title":398,"slug":399,"image":400,"source":401,"brand_name":369,"brand":370,"brand_slug":371,"file_size":402,"pages":528,"pages_count":180,"matched_pages":529,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},[],[],{"id":406,"title":407,"slug":408,"image":409,"source":410,"brand_name":369,"brand":370,"brand_slug":371,"file_size":411,"pages":531,"pages_count":413,"matched_pages":532,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},[],[],{"id":416,"title":417,"slug":418,"image":419,"source":420,"brand_name":421,"brand":422,"brand_slug":423,"file_size":424,"pages":534,"pages_count":76,"matched_pages":535,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},[],[],{"id":428,"title":429,"slug":430,"image":431,"source":432,"brand_name":369,"brand":370,"brand_slug":371,"file_size":433,"pages":537,"pages_count":435,"matched_pages":538,"match_count":216,"two_pages":217,"show_text":218},[],[],[540,541,542,543,544,545,546,547,548,549],{"title":443,"slug":444,"count":445},{"title":447,"slug":448,"count":449},{"title":451,"slug":452,"count":449},{"title":454,"slug":455,"count":449},{"title":457,"slug":458,"count":459},{"title":461,"slug":462,"count":463},{"title":465,"slug":466,"count":467},{"title":469,"slug":470,"count":467},{"title":472,"slug":473,"count":474},{"title":476,"slug":477,"count":474}]