[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-doimo-cityline-castelli-and-soppalchi":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":565},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":560,"matched_pages":561,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},8602,"Castelli & Soppalchi","doimo-cityline-castelli-and-soppalchi","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F8d\u002Fe0a6d92d5beceea3bd624e08c46048.pdf","Doimo Cityline",1171,"doimo-cityline","23.5 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,157,161,165,169,173,177,181,185,189,193,197,201,205,209,213,217,221,225,229,233,237,241,245,249,253,257,261,265,269,273,277,281,285,289,293,297,301,305,309,313,317,321,325,329,333,337,341,345,349,353,357,361,365,369,373,377,381,385,389,393,397,401,405,409,413,417,421,425,429,433,437,441,445,449,453,457,461,465,469,473,477,481,485,489,493,497,501,505,509,513,517,521,525,529,533,537,541,545,549,553,557],{"image":7,"text":15,"number":16},"CASTELLI & \nSOPPALCHI\nBunk beds and Loft beds \u002F Lits superposés et Lits mezzanine \u002F \nCamas literas y Altillos\n",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.2.png","CASTELLI & \nSOPPALCHI\nBunk beds and Loft beds \u002F Lits superposés et Lits mezzanine \u002F\nCamas literas y Altillos\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.3.png","CREATIVITÀ\nQUALITÀ\nEVOLUZIONE\nCREATIVITY \nQUALITY\nEVOLUTION\nCREATIVITY \u002F CRÉATIVITÉ \u002F CREATIVIDAD\nCREATIVITY FOR US IS THE ABILITY \nTO PRODUCE IDEAS THAT WILL \nBECOME FUNCTIONAL SOLUTIONS.  \nSOLID, ORIGINAL IDEAS THAT ARE \nFUN AND DESIGNED TO FOLLOW \nTHE GROWTH OF THE KIDS AND \nTEENAGERS THEY ARE FOR.\nPOUR NOUS, LA CRÉATIVITÉ EST LA \nCAPACITÉ DE PRODUIRE DES IDÉES \nQUI DEVIENNENT DES SOLUTIONS \nFONCTIONNELLES.\nDES IDÉES SOLIDES, ORIGINALES \nET AMUSANTES, PENSÉES POUR \nACCOMPAGNER LE CHANGEMENT \nET L’ÉVOLUTION DES ENFANTS\nET DES ADOLESCENTS AUXQUELS \nELLES SONT DÉDIÉES.\nNUESTROS PRODUCTOS CAMBIAN \nDE MODO GRADUAL Y CONTINUO. \nEN REALIDAD, EVOLUCIÓN ES \nLA PALABRA QUE MEJOR NOS \nREPRESENTA: UN CAMINO QUE \nNACE DE LA ATENCIÓN, DE LA \nINVESTIGACIÓN Y DE LA VOLUNTAD \nDE OFRECER IDEAS Y SOLUCIONES \nCAPACES DE ACOMPAÑAR EL \nCRECIMIENTO Y EL DESARROLLO DE \nLAS PERSONAS MÁS IMPORTANTES:\nLOS NIÑOS Y LOS CHICOS.\nQUALITY \u002F QUALITÉ \u002F CALIDAD\nDESIGN, MATERIALS AND \nMANUFACTURE: THESE ARE THE \nKEY WORDS WE BUILD ON. IT ALL \nBEGINS WITH DESIGN, CONTINUES \nWITH SUPER MATERIALS AND ENDS \nWITH GREAT MANUFACTURING. \nTHIS IDEA OF HOW TO WORK \nAND THIS WAY OF WORKING \nHAVE LED TO OUR SUCCESS. \nPROJETS, MATÉRIAUX, RÉALISATION: \nLES CLÉS DE VOÛTE QUI \nSOUTIENNENT NOTRE ÉDIFICE. \nTOUT COMMENCE PAR LE PROJET, \nPUIS CONTINUE AVEC LA QUALITÉ \nDES MATÉRIAUX ET PREND FIN \nAVEC UNE PRODUCTION DANS \nLES RÈGLES DE L’ART. CETTE \nCONCEPTION DU TRAVAIL ET CETTE \nFAÇON DE TRAVAILLER NOUS A \nPERMIS D’ÊTRE RECONNUS ET \nAPPRÉCIÉS.\nPROYECTO, MATERIALES, \nREALIZACIÓN: LAS PIEDRAS \nANGULARES QUE SOSTIENEN \nNUESTRO EDIFICIO. TODO \nCOMIENZA DESDE EL PROYECTO, \nSIGUE CON LA BUENA CALIDAD \nDE LOS MATERIALES Y TERMINA \nCON UNA PRODUCCIÓN \nEXTRAORDINARIA. ESTA IDEA DE \nTRABAJO Y ESTE MODO DE TRABAJAR \nNOS HAN PERMITIDO SER \nRECONOCIDOS Y APRECIADOS.\nEVOLUTION \u002F ÉVOLUTION \u002F\nOUR PRODUCTS CHANGE \nGRADUALLY AND CONTINUALLY. \nEVOLUTION IS A WORD THAT TRULY \nREPRESENTS US: IT STARTS BY \nLISTENING, FOLLOWED BY \nRESEARCH AND A WILL TO PROVIDE \nIDEAS AND SOLUTIONS THAT \nCAN ADAPT TO THE GROWTH AND \nDEVELOPMENT OF THOSE \nALL-IMPORTANT KIDS AND \nTEENAGERS.\nNOS PRODUITS SONT EN \nCHANGEMENT GRADUEL ET \nCONTINU. EN EFFET, ÉVOLUER EST \nLE MOT QUI NOUS REPRÉSENTE LE \nMIEUX: UN PARCOURS QUI NAIT DE \nL’ÉCOUTE, DE LA RECHERCHE ET DE \nLA VOLONTÉ D’OFFRIR DES IDÉES ET \nDES SOLUTIONS EN MESURE\nD’ACCOMPAGNER LA CROISSANCE \nET LE DÉVELOPPEMENT DES \nPERSONNES LES PLUS IMPORTANTES: \nLES ENFANTS ET LES ADOLESCENTS\nNUESTROS PRODUCTOS CAMBIAN \nDE MODO GRADUAL Y CONTINUO. \nEN REALIDAD, EVOLUCIÓN ES \nLA PALABRA QUE MEJOR NOS \nREPRESENTA: UN CAMINO QUE \nNACE DE LA ATENCIÓN, DE LA \nINVESTIGACIÓN Y DE LA VOLUNTAD \nDE OFRECER IDEAS Y SOLUCIONES \nCAPACES DE ACOMPAÑAR EL \nCRECIMIENTO Y EL DESARROLLO DE \nLAS PERSONAS MÁS IMPORTANTES:\nLOS NIÑOS Y LOS CHICOS.\nEVOLUCIÓN\nLA NOSTRA STRATEGIA E \nLA NOSTRA CULTURA DEL LAVORO\nOUR STRATEGY AND OUR WAY OF WORKING\nNOTRE STRATÉGIE ET NOTRE CULTURE DU TRAVAIL\nNUESTRA ESTRATEGIA Y NUESTRA CULTURA DEL TRABAJO\nCreatività \nPer noi creatività è la capacità di \nprodurre idee che diventano soluzioni \nfunzionali. Idee solide, originali e \ndivertenti, pensate per assecondare \nil cambiamento e l’evoluzione di \nbambini e ragazzi alle quali sono \ndedicate.\nQualità \nProgetto, materiali, realizzazione: le \nchiavi di volta che reggono il nostro \nedificio. Tutto ha inizio dal progetto, \nprosegue con la bontà dei materiali \ne ha termine con una produzione a \nregola d’arte. Questa idea del lavoro \ne questo modo di lavorare ci hanno \nconsentito di essere riconosciuti e \napprezzati.\nEvoluzione\nI nostri prodotti sono in graduale e \ncontinuo cambiamento. Evolvere, \ninfatti, è la parola che meglio ci \nrappresenta: un percorso che nasce \ndall’ascolto, dalla ricerca e dalla \nvolontà di offrire idee e soluzioni in \ngrado di accompagnare la crescita \ne lo sviluppo delle persone più \nimportanti: i bambini e i ragazzi.\n2\n3\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.4.png","PAG.262\nPAG.204\nINDEX\nPAG.18\nTANA DEL LUPO\nTana del lupo \u002F Tana del lupo \u002F Tana del lupo\nPAG.74\nCASTELLO SCORREVOLE\nSliding bunk bed \u002F Lit superposé coulissant \u002F Cama litera corredero \nPAG.122\nCASTELLO FISSO\nFixed bunk bed \u002F Lit superposé fixe \u002F Cama litera fija \nPAG.156\nSOPPALCO LINEARE SCORREVOLE\nSliding linear loft bed \u002F Lit mezzanine linéaire coulissant\nAltillo lineal corredera\nPAG.172\nSOPPALCO ANGOLARE\nCorner loft bed \u002F Lit mezzanine d’angle \u002F Altillo angular\nPAG.232\nSOPPALCO GIOTTO E LETTI SCORREVOLI SU BOISERIE\nGiotto loft bed and sliding beds on boiserie\nLit mezzanine Giotto et lits coulissants sur boiserie\nAltillo Giotto y camas correderas en la boiserie\nPAG.242\nCASTELLO 15\nBunk bed 15 \u002F Lit superposé 15 \u002F Cama litera 15\nINDEX\nCONTENUTI \u002F CONTENTS \u002F CONTENU \u002F CONTENIDO\nLOOKBOOK\n45\nVERIFICA CHE SIA L’ORIGINALE\nMAKE SURE IT’S ORIGINAL\nVÉRIFIEZ QUE C’EST L’ORIGINAL\nCONTROLA QUE SEA EL ORIGINAL\nUNA GAMMA COMPLETA \nDI LETTI E ACCESSORI\nA COMPLETE RANGE OF BEDS AND ACCESSORIES\nUNE GAMME COMPLÈTE DE LITS ET D’ACCESSOIRES\nUNA GAMA COMPLETA DE CAMAS Y ACCESORIOS  \nPAG.12\nDORMIRE GREEN\nSLEEP GREEN\nDORMIR GREEN\nDORMIR GREEN\nUN’AZIENDA CON I NUMERI\nTHE WEIGHT OF NUMBERS\nLE POIDS DES CHIFFRES \nUNA EMPRESA CON TODO  \nLO NECESARIO PARA TENER EXITO\nPAG.08\nGARANZIA 10 ANNI\nPAG.10\nLA CAMERETTA A MISURA DI CLIENTE\nCUSTOMISED JUNIOR BEDROOMS\nLA CHAMBRA D’ENFANT SUR MESURE\nEL DORMITORIO A LA MEDIDA DEL CLIENTE\nPAG.16\nMOVE\nMOVE\nCHANGE\nOPEN\nMOVE\nOPEN\nCHANGE\nOPEN\nOPEN\nOCCHIO AI SIMBOLI\nLOOK OUT FOR THE SYMBOLS\nATTENTION AUX SYMBOLES\nATENCION A LOS SIMBOLOS\n5\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n4\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOLLEZIONI \u002F COLLECTIONS \u002F COLLECTIONS \u002F COLECCIONES\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.5.png","PAG.59  > COMP G040\nPAG.76  > COMP A020\nPAG.86  > COMP A030\nPAG.140  > COMP B010\nPAG.148  > COMP B020\nPAG.158  > COMP C010\nPAG.196  > COMP E020\nPAG.204  > COMP E040\nPAG.214  > COMP E050\nPAG.22  > COMP G010\nPAG.32  > COMP G030\nPAG.46  > COMP G020\nPAG.94  > COMP M010\nPAG.108  > COMP M020\nPAG.124  > COMP B030\nPAG.166  > COMP C020\nPAG.174  > COMP E010\nPAG.182  > COMP E070\nPAG.224  > COMP E030\nPAG.232  > COMP E060\nPAG.244  > COMP F010\nINDEX\nINDEX\nPAG.252  > COMP F020\nPAG.258  > COMP F040\nPAG.260  > COMP F030\nCOMPOSIZIONI\u002F COMPOSITIONS \u002F COMPOSITIONS \u002F COMPOSICIONES\nCOMPOSIZIONI\u002F COMPOSITIONS \u002F COMPOSITIONS \u002F COMPOSICIONES\n6\n7\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.6.png","GARANZIA 10 ANNI\n10 YEAR WARRANTY\nGARANTIS PENDANT 10 ANS\n10 AÑOS DE GARANTIA\nGARANZIA\n10\nA\nN\nN\nI\nGARANZIA\nIN TUTTE LE AZIENDE CONTANO I NUMERI. QUOTE DI MERCATO, \nPERCENTUALI, PUNTI VENDITA, NUMERO DIPENDENTI, ANNO DI \nNASCITA, MEDIA DI PRODOTTI ANNUI VENDUTI, METRI QUADRATI DI \nFABBRICA. MA IN DOIMO CITYLINE IL NUMERO CHE CI RENDE PIÙ \nORGOGLIOSI È IL 10. PERCHÉ I NOSTRI PRODOTTI SONO GARANTITI \nPER 10 ANNI.\nNUMBERS COUNT FOR ALL COMPANIES: MARKET SHARE, \nPERCENTAGES, POINTS OF SALE, NUMBER OF EMPLOYEES, DATE OF \nBIRTH, ANNUAL SALES FIGURES AND FACTORY SQUARE METRES.\nIN DOIMO CITYLINE THE NUMBER WE ARE MOST PROUD OF IS 10, \nBECAUSE OUR PRODUCTS ARE GUARANTEED FOR 10 YEARS.\nDANS TOUTES LES ENTREPRISES, LES CHIFFRES COMPTENT,\nPARTS DE MARCHÉ, POURCENTAGES, POINTS DE VENTE, NOMBRE \nDE SALARIÉS, ANNÉE DE NAISSANCE, MOYENNE DE PRODUITS \nANNUELS VENDUS, MÈTRES CARRÉS D’USINE. \nMAIS POUR DOIMO CITYLINE, LE CHIFFRE DONT NOUS SOMMES LES \nPLUS FIERS EST LE 10. PARCE QUE NOS PRODUITS SONT GARANTIS \nPENDANT 10 ANS.\nLO QUE CUENTA EN TODAS LAS EMPRESAS SON LOS NUMEROS, \nLAS CUOTAS DE MERCADO, LOS PORCENTAJES, LOS PUNTOS DE \nVENTA, EL NUMERO DE DEPENDIENTES, EL AÑO DE \nNACIMIENTO, EL PROMEDIO DE PRODUCTOS ANUALES VENDIDOS, \nLOS METROS CUADRADOS DE LA PLANTA. PERO EN DOIMO CITYLINE \nEL NUMERO QUE NOS HACE MAS ORGULLOSOS ES EL 10. \nYA QUE NUESTROS PRODUCTOS TIENEN 10 AÑOS DE GARANTIA.\nDOIMO CITYLINE:\nUN’AZIENDA CON I NUMERI.\nQUELLO CHE CI RENDE PIÙ \nORGOGLIOSI È IL 10. \nPERCHÈ I NOSTRI PRODOTTI \nSONO GARANTITI 10 ANNI. \nDOIMO CITYLINE: THE WEIGHT OF NUMBERS.\n10 IS THE ONE WE ARE PROUD OF, BECAUSE \nOUR PRODUCTS ARE GUARANTEED FOR 10 YEARS.\nDOIMO CITYLINE: LE POIDS DES CHIFFRES.\nCE DONT NOUS SOMMES LES PLUS FIERS EST LE 10,\nPARCE QUE NOS PRODUITS SONT GARANTIS 10 ANS.\nDOIMO CITYLINE: UNA EMPRESA CON TODO \nLO NECESARIO PARA TENER EXITO.\nLO QUE NOS HACE MAS ORGULLOSOS ES EL NUMERO 10,\nYA QUE NUESTROS PRODUCTOS TIENEN 10 AÑOS DE GARANTIA.\n8\n9\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.7.png","IL SISTEMA DOIMO CITYLINE È IL PROGRAMMA DI ARREDAMENTO PER \nCAMERETTE CHE COMPRENDE LETTI (A TERRA, A PONTE E A CASTELLO) \nARMADIATURE, CONTENITORI E SCRITTOI.\nL’AMPIA MODULARITÀ CONSENTE DI REALIZZARE PROGETTI CON UN \nELEVATO LIVELLO DI PERSONALIZZAZIONE; UNA VERSATILITÀ PERFETTA \nPER SODDISFARE AL MEGLIO TUTTE LE ESIGENZE ARREDATIVE CON \nSOLUZIONI SU MISURA IN TERMINI FUNZIONALI OLTRE CHE ESTETICI.\nTHE DOIMO CITYLINE SYSTEM IS A FURNITURE PROGRAMME FOR JUNIOR \nBEDROOMS, WHICH INCLUDES BEDS (FLOOR-STANDING, OVERHEAD \nAND BUNK), WARDROBES, CUPBOARDS, STORAGE UNITS AND DESKS. \nITS WIDE RANGE OF MODULES GIVES SCOPE FOR GREAT \nCUSTOMISATION; PERFECT VERSATILITY TO MEET ALL NEEDS WITH MADE \nTO MEASURE SOLUTIONS THAT ARE BOTH FUNCTIONAL AND \nATTRACTIVE.\nLE SYSTÈME DOIMO CITYLINE EST LE PROGRAMME D’AMEUBLEMENT POUR \nCHAMBRES D’ENFANT QUI COMPREND DES LITS (AU SOL, EN PONT ET \nSUPERPOSÉS) DES SYSTÈMES ARMOIRE, DES ESPACES DE RANGEMENTS \nET DES BUREAUX. LA VASTE MODULARITÉ PERMET DE RÉALISER DES PROJETS \nAVEC UN NIVEAU ÉLEVÉ DE PERSONNALISATION; UNE VERSATILITÉ PARFAITE \nPOUR SATISFAIRE AU MIEUX TOUTES LES EXIGENCES D’AMEUBLEMENT AVEC \nDES SOLUTIONS SUR MESURE AUSSI BIEN AU NIVEAU FONCTIONNEL \nQU’ESTHÉTIQUE.\nEL DORMITORIO A LA MEDIDA DEL CLIENTE. SISTEMAS DE DECORACION \nVERSATILES ADECUADOS PARA CUALQUIER TIPO DE ESPACIO.\nEL SISTEMA DOIMO CITYLINE ES EL PROGRAMA DE DECORACION PARA \nDORMITORIOSQUE INCLUYE CAMAS (DE SUELO, PUENTE Y LITERAS) \nARMARIOS, CONTENEDORES Y ESCRITORIOS.\nLA AMPLIA MODULARIDAD PERMITE REALIZAR PROYECTOS CON UN ALTO \nNIVEL DE PERSONALIZACION; UNA VERSATILIDAD PERFECTA PARA \nSATISFACER DE LA MEJOR MANERA TODAS LAS EXIGENCIAS DECORATIVAS\nCON SOLUCIONES A LA MEDIDA EN TERMINOS FUNCIONALES ADEMAS \nDE ESTETICOS.\nSMALL, MEDIUM, LARGE.\nCUSTOMIZED FURNITURE. VERSATILE \nDECOR SYSTEMS SUITABLE FOR ANY SPACE.\nSMALL, MEDIUM, LARGE.\nLA CHAMBRA D’ENFANT SUR MESURE.\nSYSTÈMES D’AMEUBLEMENT VERSATILES \nADAPTÉS À TOUT TYPE D’ESPACE.\nSMALL, MEDIUM, LARGE.\nEL DORMITORIO A LA MEDIDA DEL CLIENTE. \nSISTEMAS DE DECORACION VERSATILES \nADECUADOS PARA CUALQUIER TIPO DE \nESPACIO.\nSMALL, MEDIUM, LARGE.\nLA CAMERETTA A MISURA DI CLIENTE.\nSISTEMI D’ARREDO VERSATILI ADATTI \nAD OGNI TIPO DI SPAZIO.\nTHE DOIMO CITYLINE SYSTEM IS \nDESIGNED TO PROVIDE INTELLIGENTLY \nSIZED STANDARD MODULES WITH \nWHICH TO FURNISH EVEN COMPLEX, \nODDLY SHAPED AREAS.\nLE SYSTÈME DOIMO CITYLINE EST \nPROJETÉ DE FAÇON À AVOIR À DI-\nSPOSITION DES MODULES STANDARD \nAUX DIMENSIONS “INTELLIGENTES” \nQUI PERMETTENT DE MEUBLER DE \nFAÇON FONCTIONNELLE MÊME LES \nESPACES LES PLUS COMPLEXES ET \nARTICULÉS.\nEL SISTEMA DOIMO CITYLINE SE HA \nIDEADO PARA TENER A DISPOSICION \nMODULOS ESTANDARES DE MEDIDAS \n“INTELIGENTES” QUE PERMITEN \nDECORAR DE MODO FUNCIONAL \nINCLUSO LOS LUGARES MAS COM-\nPLEJOS Y ARTICULADOS.\n300\n250\n450\n203\n490\n400\nIL SISTEMA DOIMO CITYLINE È \nPROGETTATO IN MODO DA AVERE A \nDISPOSIZIONE MODULI STANDARD \nDALLE MISURE “INTELLIGENTI” CHE \nCONSENTONO DI ARREDARE IN \nMODO FUNZIONALE ANCHE GLI \nSPAZI PIÙ COMPLESSI ED ARTICOLATI.\n10\n11\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.8.png","DOIMO CITYLINE È DORMIRE GREEN\nESSERE SPECIALISTI DELLE CAMERETTE \nSIGNIFICA ESSERE UN’AZIENDA \nSOCIALMENTE RESPONSABILE, \nALL’AVANGUARDIA NEL RISPETTO DELLE \nPERSONE E NEL RISPETTO DELL’AMBIENTE.\nSLEEP GREEN WITH DOIMO CITYLINE \nA COMPANY SPECIALISING IN JUNIOR \nBEDROOMS IS SOCIALLY RESPONSIBLE, \nTO THE FORE IN RESPECTING PEOPLE \nAND PROTECTING THE ENVIRONMENT.\nDOIMO CITYLINE EST DORMIR GREEN \nÊTRE SPÉCIALISTES DES CHAMBRES D’ENFANT \nSIGNIFIE ÊTRE UNE ENTREPRISE SOCIALEMENT \nRESPONSABLE, À L’AVANT-GARDE DANS \nLE RESPECT DES PERSONNES ET DE \nL’ENVIRONNEMENT.\nDOIMO CITYLINE ES DORMIR GREEN\nSER ESPECIALISTAS DE DORMITORIOS \nSIGNIFICA SER UNA EMPRESA \nSOCIALMENTE RESPONSABLE,\nDE VANGUARDIA EN EL RESPETO DE LAS \nPERSONAS Y EN EL RESPETO DEL AMBIENTE.\n12\n13\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.9.png","14\n15\nDOIMO CITYLINE HA OTTENUTO LE \nCERTIFICAZIONI INTERNAZIONALI UNI EN ISO \n9001 E UNI EN ISO 14001.\nTUTTE LE ATTIVITÀ AZIENDALI, DALLA \nPROGETTAZIONE AGLI ORDINI DI ACQUISTO, \nDALLA PRODUZIONE ALLA GESTIONE DEGLI \nORDINI CLIENTI, SEGUONO UNA GESTIONE \nCORRETTA SIA IN TERMINI DI QUALITÀ SIA IN \nTERMINI AMBIENTALI.\nDOIMO CITYLINE HAS ACHIEVED UNI EN ISO \n9001 AND UNI EN ISO 14001 INTERNATIONAL \nCERTIFICATION. ALL OUR COMPANY’S \nACTIVITIES, FROM DESIGN TO PURCHASE \nORDERS AND PRODUCTION TO CUSTOMER \nORDER MANAGEMENT, ARE RESPONSIBLY \nMANAGED IN TERMS OF QUALITY AND THE \nENVIRONMENT.\nDOIMO CITYLINE A OBTENU LES CERTIFICATIONS \nINTERNATIONALES UNI EN ISO 9001 ET UNI EN \nISO 14001. TOUTES LES ACTIVITÉS D’ENTREPRISE, \nDU PROJET JUSQU’AUX COMMANDES D’ACHAT, \nDE LA PRODUCTION JUSQU’À LA GESTION DES \nCOMMANDES CLIENTS, SUIVENT UNE GESTION \nCORRECTE AUSSI BIEN EN TERMES DE QUALITÉ \nQU’ENVIRONNEMENTAUX.\nDOIMO CITYLINE HA OBTENIDO LAS \nCERTIFICACIONES INTERNACIONALES UNI \nEN ISO 9001 Y UNI EN ISO 14001. TODAS \nLAS ACTIVIDADES EMPRESARIALES, DESDE EL \nPROYECTO HASTA LOS PEDIDOS DE COMPRA, \nDESDE LA PRODUCCIÓN HASTA LA GESTIÓN DE \nLOS PEDIDOS DE LOS CLIENTES, SIGUEN UNA \nGESTIÓN CORRECTA TANTO EN TÉRMINOS DE \nCALIDAD COMO EN TÉRMINOS AMBIENTALES.\nCON LA CERTIFICAZIONE FSC® (FOREST \nSTEWARDSHIP COUNCIL®) DOIMO CITYLINE \nGARANTISCE LA FORNITURA DI PRODOTTI \nCERTIFICATI FSC®, CIOÈ PRODOTTI CHE \nDERIVANO DA FORESTE GESTITE IN MODO \nRESPONSABILE DA UN PUNTO DI VISTA ETICO, \nSOCIALE ED ECONOMICO.\nFSC® (FOREST STEWARDSHIP COUNCIL®) \nCERTIFICATION ALLOWS DOIMO CITYLINE TO \nSUPPLY FSC® CERTIFIED PRODUCTS, THAT IS  \nTO SAY PRODUCTS DERIVING FROM FORESTS \nMANAGED IN AN ENVIRONMENTALLY \nAPPROPRIATE, SOCIALLY BENEFICIAL AND \nECONOMICALLY VIABLE WAY.\nAVEC LA CERTIFICATION FSC® (FOREST \nSTEWARDSHIP COUNCIL®) DOIMO CITYLINE \nGARANTIT LA FOURNITURE DE PRODUITS CERTIFIÉS \nFSC®, C’EST À DIRE DES PRODUITS QUI DÉRIVENT \nDE FORÊTS GÉRÉES DE FAÇON RESPONSABLE \nD’UN POINT DE VUE ÉTHIQUE, SOCIAL ET \nÉCONOMIQUE.\nCON LA CERTIFICACIÓN FSC® (FOREST \nSTEWARDSHIP COUNCIL®) DOIMO CITYLINE \nGARANTIZA EL SUMINISTRO DE PRODUCTOS \nCERTIFICADOS FSC®, O SEA PRODUCTOS QUE \nDERIVAN DE SELVAS MANEJADAS DE MODO \nRESPONSABLE DESDE UN PUNTO DE VISTA ÉTICO, \nSOCIAL Y ECONÓMICO.\nIL MARCHIO “100% ENERGIA PULITA” \nDOLOMITI ENERGIA RAPPRESENTA UNA \nNUOVA CONCEZIONE DI CONSUMO \nENERGETICO: IL MARCHIO PROMUOVE \nL’UTILIZZO DI ENERGIA IDROELETTRICA \nPRODOTTA DALLE CENTRALI DI PROPRIETÀ \nDEL GRUPPO DOLOMITI ENERGIA SITE IN \nTRENTINO, QUINDI DA FONTI TOTALMENTE \nRINNOVABILI.\nTHE LABEL DOLOMITI ENERGIA ‘100% CLEAN \nENERGY’ IS A NEW ENERGY CONSUMPTION \nCONCEPT: IT PROMOTES THE USE OF TOTALLY \nRENEWABLE HYDROELECTRIC ENERGY \nPRODUCED BY THE TRENTO-BASED POWER \nSTATIONS OF GRUPPO DOLOMITI ENERGIA \nGROUP.\nLA MARQUE “100% ÉNERGIE PROPRE” DOLOMITI \nENERGIA REPRÉSENTE UNE NOUVELLE \nCONCEPTION DE CONSOMMATION \nÉNERGÉTIQUE: LA MARQUE PROMEUT \nL’UTILISATION D’ÉNERGIE HYDROÉLECTRIQUE \nPRODUITE PAR LES CENTRALES APPARTENANT \nAU GROUPE DOLOMITI ENERGIA, SITUÉES \nDANS LE TRENTIN, DONC PAR DES SOURCES \nRENOUVELABLES. \nEL MARCADO “100% ENERGIA PULITA” \nDOLOMITI ENERGIA REPRESENTA UN NUEVO \nCONCEPTO DE CONSUMO ENERGÉTICO: \nEL MARCADO PROMUEVE LA UTILIZACIÓN DE \nENERGÍA HIDROELÉCTRICA PRODUCIDA POR \nLAS CENTRALES DE PROPIEDAD  DEL GRUPO \nDOLOMITI ENERGIA SITUADAS EN TRENTINO, \nPOR LO TANTO DE FUENTES TOTALMENTE \nRENOVABLES.\nDOIMO CITYLINE UTILIZZA VERNICI A BASE \nD’ACQUA PER LE PROPRIE LACCATURE: \nGARANTISCE COSÌ QUALITÀ E DURATA NEL \nTEMPO AI PRODOTTI, TUTELA L’AMBIENTE E LA \nSALUTE DI CHI LI UTILIZZA.\nLE LACCATURE PRESENTANO UN TATTO \nVELLUTATO (SOFT TOUCH) SONO “ANTI-\nIMPRONTA”, RESISTENTI ALLA LUCE, AI GRAFFI \nE AI SEGNI LUCIDI GRAZIE ALL’ INNOVATIVA \nTECNOLOGIA DI “AUTO-RIGENERAZIONE”. \nI PRODOTTI REALIZZATI CON QUESTE VERNICI:\n- SONO PRIVI DI METALLI PESANTI RISPETTANDO \n  LA NORMATIVA EN71 (PARTE 3 “SICUREZZA \n  DEI GIOCATTOLI, MIGRAZIONE DI \n  DETERMINATI ELEMENTI”)\n- NON CONTENGONO FORMALDEIDE,\n  SOSTANZE BIOCIDE O FUNGICIDE;\n- IL CONTENUTO DI COV (COMPOSTI \n  ORGANICI VOLATILI) RISULTA INFERIORE\n  AL 3%. \n- RISULTANO IN CLASSE A+ (SECONDO IL \n  “REGOLAMENTO FRANCESE DEVL1104875A, \n  RELATIVO ALLA MARCATURA DEI PRODOTTI\n  VERNICIANTI EDILI E LA LORO EMISSIONE DI\n  SOSTANZE NOCIVE VOLATILI”).\nDOIMO CITYLINE LACQUERS ARE WATER-BASED, \nGUARANTEEING PRODUCT QUALITY AND \nDURABILITY, ENVIRONMENTAL FRIENDLINESS \nAND PROTECTION OF USERS’ HEALTH.\nLACQUERED SURFACES ARE SOFT TOUCH AND \nFINGERPRINT PROOF, AND AN INNOVATIVE ‘SELF-\nREGENERATING’ TECHNOLOGY MAKES THEM \nRESISTANT TO LIGHT, SCRATCHES AND SHINY \nPATCHES. \nPRODUCTS MADE WITH THESE PAINTS:\n- DO NOT CONTAIN HEAVY METALS, AS PER\n  EN71 STANDARDS (PART 3 ‘SAFETY OF TOYS,\n  MIGRATION OF CERTAIN ELEMENTS’);\n- DO NOT CONTAIN FORMALDEHYDE, BIOCIDE\n  SUBSTANCES OR FUNGICIDES;\n- HAVE VOC (VOLATILE ORGANIC COMPOUNDS) \n  CONTENT OF BELOW 3%\n- ARE IN CLASS A+ (AS PER ‘FRENCH REGULATION\n  DEVL1104875A RELATING TO LABELLING OF\n  PAINTED BUILDING PRODUCTS AND THEIR \n  VOC EMISSIONS’).\nDOIMO CITYLINE UTILISE DES VERNIS À BASE \nD’EAU POUR SES LAQUAGES: CELA GARANTIT \nAINSI LA QUALITÉ ET LA DURÉE DANS LE TEMPS \nDES PRODUITS, PROTÈGE L’AMBIANCE ET LA \nSANTÉ DE CEUX QUI L’UTILISENT.\nLES LAQUAGES PRÉSENTENT UN TOUCHER \nVELOUTÉ (SOFT TOUCH), ILS SONT “ANTI-\nEMPREINTE”, RÉSISTANTS À LA LUMIÈRE, AUX \nRAYURES ET AUX MARQUES BRILLANTES GRÂCE \nÀ LA TECHNOLOGIE INNOVANTE D’”AUTO-\nRÉGÉNÉRATION”. \nLES PRODUITS RÉALISÉS AVEC CES VERNIS:\n- SONT DÉPOURVUS DE MÉTAUX LOURDS PAR \n  RAPPORT À LA RÉGLEMENTATION EN71 (PARTIE\n  3 “SÉCURITÉ DES JEUX, MIGRATION D’ÉLÉMENTS\n  SPÉCIFIQUES”)\n- NE CONTIENNENT PAS DE FORMALDÉHYDE, \n  DE SUBSTANCES BIOCIDES OU FONGICIDES;\n- LE CONTENU DE COV (COMPOSÉS \n  ORGANIQUES VOLATILES) S’AVÈRE INFÉRIEUR \n  À 3%. \n- APPARTIENNENT À LA CLASSE A+ (SELON \n  LE “RÈGLEMENT FRANÇAIS DEVL1104875A, \n  CONCERNANT LE MARQUAGE DES PRODUITS \n  DE VERNISSAGE POUR LE BÂTIMENT ET \n  LEUR ÉMISSION DE SUBSTANCES VOLATILES \n  NOCIVES”).\nDOIMO CITYLINE UTILIZA PINTURAS A BASE DE \nAGUA PARA SUS LACADOS: DE ESTA FORMA \nGARANTIZA CALIDAD Y DURACIÓN EN EL \nTIEMPO A LOS PRODUCTOS, PROTEGE EL \nAMBIENTE Y LA SALUD DE QUIEN LOS UTILIZA.\nLOS LACADOS SON DE TACTO SEDOSO (SOFT \nTOUCH)  “ANTIHUELLAS”, RESISTENTES A LA LUZ, \nA LOS ARAÑAZOS Y A LAS MARCAS BRILLANTES, \nGRACIAS A LA TECNOLOGÍA INNOVADORA DE \n“AUTOREGENERACIÓN”. \n \nLOS PRODUCTOS REALIZADOS CON ESTAS \nPINTURAS:\n- NO CONTIENEN METALES PESADOS \n  RESPETANDO LA NORMA EN71 (PARTE 3 \n“SEGURIDAD DE LOS JUGUETES, MIGRACIÓN \n  DE DETERMINADOS ELEMENTOS”)\n- NO CONTIENEN FORMALDEHÍDO, \n  SUBSTANCIAS BIOCIDAS O FUNGICIDAS;\n- EL CONTENIDO DE COV (COMPUESTOS \n ORGÁNICOS VOLÁTILES) ES INFERIOR AL 3%. \n- SON DE CLASE A+ (SEGÚN EL “REGLAMENTO\n  FRANCÉS DEVL1104875A, RELATIVO AL \n  MARCADO DE LOS PRODUCTOS PINTADOS\n  DE LA CONSTRUCCIÓN Y A SU EMISIÓN DE\n  SUSTANCIAS NOCIVAS VOLÁTILES”).\nPER GARANTIRE UN CONTENUTO DI \nFORMALDEIDE ADDIRITTURA INFERIORE \nDEL 50% RISPETTO AI LIMITI IMPOSTI DALLE \nNORMATIVE EUROPEE, TUTTI I MOBILI DOIMO \nCITYLINE SONO PRODOTTI CON PANNELLI \nCARB P2.\nTO GUARANTEE FORMALDEHYDE CONTENTS \nEVEN LOWER 50% THAN THE LIMIT IMPOSED BY \nEU STANDARDS, ALL DOIMO CITYLINE FURNITURE \nIS PRODUCED WITH CARB P2 PANELS.\nPOUR GARANTIR UN CONTENU DE \nFORMALDÉHYDE MÊME INFÉRIEURE DE 50% AUX \nLIMITES IMPOSÉES PAR LES RÉGLEMENTATIONS \nEUROPÉENNES, TOUS LES MEUBLES DOIMO \nCITYLINE SONT PRODUITS AVEC DES PANNEAUX \nCARB P2.\nPARA GARANTIZAR UN CONTENIDO DE \nFORMALDEHÍDO INCLUSO INFERIOR DEL 50% \nA LOS LÍMITES IMPUESTOS POR LAS NORMAS \nEUROPEAS, TODOS LOS MUEBLES DE DOIMO \nCITYLINE SE REALIZAN CON PANELES CARB P2.\nDOIMO CITYLINE GARANTISCE CHE L’INTERO \nCICLO PRODUTTIVO DEI PROPRI PRODOTTI SIA \nTOTALMENTE REALIZZATO IN ITALIA.\nDOIMO CITYLINE GUARANTEES THAT ITS \nPRODUCTS ARE MADE ENTIRELY IN ITALY.\nDOIMO CITYLINE GARANTIT QUE TOUT LE \nCYCLE DE PRODUCTION DE SES PRODUITS EST \nTOTALEMENT RÉALISÉ EN ITALIE.\nDOIMO CITYLINE GARANTIZA QUE TODO EL \nCICLO PRODUCTIVO DE SUS PRODUCTOS SE \nREALICE TOTALMENTE EN ITALIA.\n14\n15\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.10.png","OCCHIO AI SIMBOLI!\nOPEN\nCHANGE\nMOVE\nCHANGE\nMOVE\nCHANGE\nMOVE\nMOVE\nMOVE\nCHANGE\nOPEN\nOPEN\nIL SIMBOLO OPEN INDICA \nUNO SPAZIO COME UNA \nCABINA ARMADIO, CAPIENTE, \nFUNZIONALE E APERTO, \nNASCOSTO DIETRO L’ANTA.\nTHE OPEN SYMBOL INDICATES \nTHE HIDDEN SPACE BEHIND THE \nDOOR FOR A SPACIOUS WALK-IN \nCLOSET THAT IS FUNCTIONAL \nAND OPEN. \nLE SYMBOLE OPEN INDIQUE UN \nESPACE COMME UN DRESSING, \nSPACIEUX, FONCTIONNEL ET \nOUVERT, CACHÉ DERRIÈRE LA \nPORTE.\nEL SÍMBOLO OPEN INDICA UN \nESPACIO COMO UNA CABINA \nARMARIO, GRANDE, FUNCIONAL \nY ABIERTO, OCULTO DETRÁS DE \nLA PUERTA.\nIL SIMBOLO CHANGE INDICA IL \nCAMBIO D’USO DI UNO SPAZIO, \nLA POSSIBILITÀ DI UTILIZZARLO \nPER DIVERSE FUNZIONI NEL \nCORSO DELLA GIORNATA.\nTHE CHANGE SYMBOL \nINDICATES THAT THE USE OF \nA SPACE CAN BE CHANGED \nTHROUGHOUT THE DAY, TO \nSERVE DIFFERENT PURPOSES.\nLE SYMBOLE CHANGE INDIQUE \nLE CHANGEMENT D’UTILISATION \nD’UN ESPACE, LA POSSIBILITÉ \nDE L’UTILISER POUR DIFFÉRENTES \nFONCTIONS AU COURS DE LA \nJOURNÉE.\nEL SÍMBOLO CHANGE INDICA \nEL CAMBIO DE UTILIZACIÓN DE \nUN ESPACIO, LA POSIBILIDAD \nDE UTILIZARLO DURANTE EL DÍA \nPARA DISTINTAS FUNCIONES.\nIL SIMBOLO MOVE INDICA \nCHE IL LETTO PRESENTE NELLA \nCOMPOSIZIONE È SCORREVOLE.\nTHE MOVE SYMBOL INDICATES \nTHAT THE BED IN THE \nCOMPOSITION SLIDES.\nLE SYMBOLE MOVE INDIQUE \nQUE LE LIT PRÉSENT DANS LA \nCOMPOSITION EST COULISSANT. \nEL SÍMBOLO MOVE INDICA \nQUE LA CAMA INCLUIDA EN LA \nCOMPOSICIÓN ES CORREDERA.\nLOOK OUT FOR THE SYMBOLS \u002F ATTENTION AUX SYMBOLES \u002F ATENCION A LOS SIMBOLOS\nESSERE AL SERVIZIO DEL CLIENTE \nSIGNIFICA PROGETTARE \nANCHE GLI STRUMENTI DELLA \nCOMUNICAZIONE AZIENDALE IN \nMODO DA FAVORIRNE L’UTILIZZO DA \nPARTE DEI NOSTRI INTERLOCUTORI. \nLA SCELTA DI USARE I SIMBOLI \nOPEN, CHANGE E MOVE RENDE \nIMMEDIATA L’INTERPRETAZIONE DEI \nPRODOTTI.\nPROVIDING CUSTOMER SERVICE \nALSO MEANS DESIGNING \nEASY TO USE CORPORATE \nCOMMUNICATIONS. \nTHE OPEN, CHANGE AND MOVE \nSYMBOLS PROVIDE IMMEDIATELY \nUNDERSTOOD PRODUCT \nDESCRIPTIONS.\nÊTRE AU SERVICE DU CLIENT \nSIGNIFIE PROJETER ÉGALEMENT \nLES INSTRUMENTS DE LA \nCOMMUNICATION D’ENTREPRISE \nDE FAÇON À EN FAVORISER \nL’UTILISATION DE LA PART DE NOS \nINTERLOCUTEURS. \nLE CHOIX D’UTILISER LES SYMBOLE \nOPEN, CHANGE ET MOVE REND \nIMMÉDIATE L’INTERPRÉTATION DES \nPRODUITS.\nESTAR AL SERVICIO DEL CLIENTE \nSIGNIFICA PROYECTAR TAMBIÉN \nLAS HERRAMIENTAS DE LA \nCOMUNICACIÓN EMPRESARIAL \nPARA FACILITAR SU UTILIZACIÓN POR \nPARTE DE NUESTROS USUARIOS. \nLA ELECCIÓN DE UTILIZAR LOS \nSÍMBOLOS OPEN, CHANGE Y \nMOVE HACE LA INTERPRETACIÓN DE \nLOS PRODUCTOS INMEDIATA.\n16\n17\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.11.png","2\n3\n4\n1\nIN QUESTE ILLUSTRAZIONI \nRAPPRESENTIAMO ALCUNE MODALITÀ \nDI CONFIGURAZIONE DEL SISTEMA \nTANA DEL LUPO: OGNUNO HA \nLA POSSIBILTÀ DI SCEGLIERE LA \nSOLUZIONE SU MISURA PER LE \nPROPRIE ESIGENZE. “INFINITE “ \nPOSSIBILITÀ DI CONFIGURAZIONE A \nSECONDA DEGLI SPAZI.\nTHESE ILLUSTRATIONS SHOW SOME \nCONFIGURATIONS FOR THE TANA \nDEL LUPO SYSTEM: EVERYONE CAN \nCHOOSE THE BESPOKE SOLUTION \nFOR THEIR NEEDS. ENDLESS \nCONFIGURATIONS ADAPT TO THE \nSPACE AVAILABLE.\nDANS CETTE ILLUSTRATION, \nNOUS REPRÉSENTONS CERTAINES \nMODALITÉS DE CONFIGURATION \nDU SYSTÈME TANA DEL LUPO: \nCHACUN A LA POSSIBILITÉ DE \nCHOISIR LA SOLUTION SUR MESURE \nPOUR SES PROPRES EXIGENCES. \nLES CONFIGURATIONS SELON LES \nESPACES SONT INFINIES.\nEN ESTAS ILUSTRACIONES \nREPRESENTAMOS ALGUNOS MODOS \nDE CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA \nTANA DEL LUPO: CADA UNO \nTIENE LA POSIBILIDAD DE ELEGIR LA \nSOLUCIÓN A LA MEDIDA PARA SUS \nPROPIAS EXIGENCIAS. INFINITAS \nCONFIGURACIONES SEGÚN LOS \nESPACIOS.\nTANA DEL LUPO CONFIGURAZIONE O2 (2 TANE)\nTANA DEL LUPO CONFIGURATION O2 CORNER (2 DENS)\nTANA DEL LUPO CONFIGURATION O2 D’ANGLE (2 TANIÈRES)\nTANA DEL LUPO CONFIGURACION O2 ANGULAR (2 GUARIDAS)\nTANA DEL LUPO CONFIGURAZIONE O4\nTANA DEL LUPO CONFIGURATION O4\nTANA DEL LUPO CONFIGURATION O4\nTANA DEL LUPO CONFIGURACION O4\nTANA DEL LUPO CONFIGURAZIONE O1 + CASTELLO GEO \nTANA DEL LUPO CONFIGURATION O1 DEN + GEO BUNK BED \nTANA DEL LUPO CONFIGURATION O1 TANIÈRE + LIT SUPERPOSÉ GEO\nTANA DEL LUPO CONFIGURACION O1 GUARIDA + CAMA LITERA GEO \nTANA DEL LUPO CONFIGURAZIONE O3 LINEARE (2 TANE)\nTANA DEL LUPO CONFIGURATION O3 LINEAR (2 DENS)\nTANA DEL LUPO CONFIGURATION O3 LINÉAIRE (2 TANIÈRES)\nTANA DEL LUPO CONFIGURACION O3 LINEAL (2 GUARIDAS)\nTANA DEL LUPO.\nESEMPI DI CONFIGURAZIONE\nTANA DEL LUPO. CONFIGURATION EXAMPLES.\nTANA DEL LUPO. EXEMPLES DE CONFIGURATION.\nTANA DEL LUPO. EJEMPLOS DE CONFIGURACION.\n18\n19\nTANA DEL LUPO \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.12.png","2 M3 DI GIOCHI\n2,5 M2 DI SPAZIO\nA SPACE OF 2.5 M2 > 2M3 SPACE TO PLAY IN\n2,5 M2 D’ESPACE > 2M3 DE JEUX\n2,5 M2 DE ESPACIO > 2M3 DE JUEGOS\n20\n21\nTANA DEL LUPO \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.13.png","L’ORDINE NASCE DAL DISORDINE.\nTANA DEL LUPO: PIÙ SPAZIO ALLO SPAZIO \nTana del lupo è un sistema \ndisponibile in diverse \nconfigurazioni, perché è un \nsoppalco multifunzione che \nconiuga perfettamente creatività, \nfunzionalità e tecnica costruttiva.\nIl sistema consente di \npersonalizzare la zona notte di \nbambini e ragazzi, componendola \ne attrezzandola a seconda delle \nnecessità, con un letto a castello \n(disponibile anche a due posti), \ncomodini, protezioni, tende e \nscrivania.\nLa peculiarità di questo prodotto \nsta nel capiente armadio-\nripostiglio posto sotto il soppalco \n(l’armadiatura a tana) che aumenta \nnotevolmente la disponibilità di \nspazio rispetto ad una cameretta \ntradizionale. \nLe tendine, disponibili in colore \nbianco, creano un ambiente \ndi gioco perfetto per il bambino \ne contribuiscono all’ordine in \ncameretta.\nTana del lupo system is available in a \nnumber of configurations because it is \na multi-function mezzanine platform, \na perfect combination of creativity, \nfunctionality and manufacturing skills. \nThe system can be used to customise \na kid’s or junior’s sleeping area by \nequipping it to needs with a bunk bed \n(also available double), bedside tables, \nprotective rails, curtains and desk.\nThis product features a spacious \nstorage cupboard located under \nthe platform (a den cupboard) that \nprovides considerably more space \nthan a traditional bedroom. The white \ncurtains create a perfect playing area \nand help to keep the bedroom tidy.\nTana del lupo est un système disponible \ndans différentes configurations, parce \nque c’est une mezzanine multifonctions \nqui conjugue parfaitement créativité, \nfonctionnalité et technique de \nconstruction. Le système permet de \npersonnaliser la zone nuit d’enfants \net d’adolescents, en la composant \net en l’équipant selon les nécessités \navec un lit superposé (également \ndisponible à deux places), tables de \nnuit, protections, rideaux et bureau. \nLa caractéristique de ce produit \nréside dans le placard spacieux \nsitué sous la mezzanine (le système \narmoire à tanière) qui augmente \nconsidérablement la disponibilité \nd’espace par rapport à une chambre \nd’enfant traditionnelle. Les rideaux, \ndisponibles dans la couleur blanche, \ncréent une ambiance de jeu parfaite \npour les enfants et contribuent à  \nl’ordre de la chambre.\nTana del lupo es un sistema disponible \nen distintas configuraciones, ya que es \nuna cama de altillo multifunción que \ncombina perfectamente creatividad, \nfuncionalidad y técnica constructiva. \nEl sistema permite personalizar la \nzona de noche de niños y chicos, \ncomponiéndola y equipándola según \nlas exigencias con una cama litera \n(disponible también de dos plazas), \nmesitas de noche, protecciones, \ncortinas y escritorio. La peculiaridad \nde este producto se encuentra en \nel gran armario trastero colocado \ndebajo de la cama de altillo (armario \nguarida) que aumenta notablemente la \ndisponibilidad de espacio con respecto \na un dormitorio tradicional. Las \ncortinas, disponibles de color bianco, \ncrean un ambiente de juego perfecto \npara el niño y contribuyen al orden del \ndormitorio.\nORDER COMES OUT OF DISORDER. \nTANA DEL LUPO: MORE SPACE IN LESS SPACE.\nL’ORDRE NAIT DU DÉSORDRE. \nTANA DEL LUPO: PLUS D’ESPACE À L’ESPACE.\nEL ORDEN NACE DEL DESORDEN.\nTANA DEL LUPO: MAS ESPACIO AL ESPACIO.\n22\nTANA DEL LUPO \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n23\nCOMP G010\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.14.png","OPEN\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n24\n25\nTANA DEL LUPO \nCOMP G010\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.15.png","OPEN\nDALL’ABBIGLIAMENTO, \nAI GIOCHI, ALLE ATTREZZATURE \nPER GLI HOBBIES... TUTTO \nTROVA POSTO IN UN AMPIO \nSPAZIO RICAVATO SOTTO AL \nLETTO POSTO NELLA PARTE \nALTA. NELL’IMMAGINARIO DEL \nBAMBINO LA “TANA” È INSIEME \nRIFUGIO, DIVERTIMENTO, \nSPAZIO LUDICO. \nPER I GENITORI UN PRATICO \nRIPOSTIGLIO DOMESTICO.\nFROM CLOTHES TO TOYS, TO \nEVERYTHING FOR HOBBIES… \nTHEY ALL HAVE A PLACE IN \nTHE LARGE SPACE UNDER THE \nUPPER BED. IN A CHILD’S MIND \nA ‘DEN’ IS A SHELTER, IDEAL \nFOR PLAYING AND HAVING \nFUN. IN PARENTS’ MINDS IT IS A \nPRACTICAL STORAGE PLACE.\nDE L’HABILLEMENT AUX JEUX, AUX \nÉQUIPEMENTS POUR LES HOBBIES... \nTOUT TROUVE SA PLACE DANS UN \nLARGE ESPACE OBTENU SOUS LE \nLIT SITUÉ DANS LA PARTIE HAUTE. \nDANS L’IMAGINAIRE DE L’ENFANT, \nLA “TANIÈRE” EST À LA FOIS \nUN REFUGE, UN AMUSEMENT, \nUN ESPACE LUDIQUE. POUR \nLES PARENTS, UN RANGEMENT \nDOMESTIQUE PRATIQUE.\nDESDE EL VESTUARIO, HASTA LOS \nJUEGOS, LOS EQUIPOS PARA LOS \nHOBBIES... TODO ENCUENTRA SU \nLUGAR EN UN AMPLIO ESPACIO \nOBTENIDO DEBAJO DE LA \nCAMA COLOCADA EN LA PARTE \nSUPERIOR. EN LA FANTASÍA DEL \nNIÑO LA “GUARIDA” ES TAMBIÉN \nAMPARO, DIVERSIÓN, LUGAR \nLÚDICO. PARA LOS PADRES UN \nCÓMODO TRASTERO DOMÉSTICO.\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n26\n27\nTANA DEL LUPO \nCOMP G010\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.16.png","CHANGE\nTANA DEL LUPO È CONFIGURABILE IN \nMOLTISSIME SOLUZIONI, OTTENIBILI \nMIXANDO DIVERSE TIPOLOGIE DI \nLETTI A CASTELLO, CON TESTIERA \nE PEDIERA BI O MONO COLORE, \nCON LETTI, SCRITTOI, LIBRERIE E \nARMADI: UNO SPAZIO CHE SI \nTRASFORMA NEL CORSO DEL TEMPO. \nLE TENDINE CREANO UN AMBIENTE \nDI GIOCO PERFETTO PER IL BAMBINO \nE CONTRIBUISCONO ALL’ORDINE \nIN CAMERETTA. L’INTERNO DELLA \nCABINA ARMADIO PUÒ ESSERE \nATTREZZATO CON TUBI APPENDIABITI \nO DELLE PRATICHE MENSOLE.\nTANA DEL LUPO CAN BE \nCONFIGURED IN MANY WAYS \nBY MIXING DIFFERENT TYPES OF \nBUNK BEDS, WITH HEADBOARDS \nAND FOOTBOARDS IN ONE OR \nTWO COLOURS, BEDS, DESKS, \nBOOKCASES AND CUPBOARDS: \nSPACE THAT CAN BE TRANSFORMED \nOVER TIME. THE CURTAINS CREATE \nTHE PERFECT PLAYING AREA AND \nHELP TO KEEP THE BEDROOM \nTIDY. THE INTERIOR OF THE WALK-\nIN CLOSET CAN BE FITTED WITH \nCLOTHES HANGER RODS OR \nPRACTICAL SHELVES.\nTANA DEL LUPO EST \nCONFIGURABLE DANS DE TRÈS \nNOMBREUSES SOLUTIONS, \nQUE L’ON PEUT OBTENIR EN \nMÉLANGEANT DIFFÉRENTES \nTYPOLOGIES DE LITS SUPERPOSÉS, \nAVEC LA TÊTE OU LE PIED D’UNE OU \nDEUX COULEURS, AVEC DES LITS, DES \nBUREAUX, DES BIBLIOTHÈQUES ET \nDES ARMOIRES: UN ESPACE QUI SE \nTRANSFORME AU COURS DU TEMPS. \nLES RIDEAUX CRÉENT UNE AMBIANCE \nDE JEU PARFAITE POUR L’ENFANT ET \nCONTRIBUENT À L’ORDRE DANS LA \nCHAMBRE. L’INTÉRIEUR DU DRESSING \nPEUT ÊTRE ÉQUIPÉ AVEC DES TUBES \nPORTEMANTEAUX OU DES TABLETTES \nPRATIQUES.\nTANA DEL LUPO ES\nCONFIGURABLE EN MUCHÍSIMAS \nSOLUCIONES, OBTENIBLES \nMEZCLANDO DISTINTOS TIPOS DE \nCAMAS LITERAS, CON CABECERO Y \nPIECERA BICOLOR O MONOCOLOR, \nCON CAMAS, ESCRITORIOS, \nLIBRERÍAS Y ARMARIOS: UN ESPACIO \nQUE SE TRANSFORMA EN EL CURSO \nDEL TIEMPO. LAS CORTINAS CREAN \nUN AMBIENTE DE JUEGO PERFECTO \nPARA EL NIÑO Y CONTRIBUYEN \nA MANTENER EN ORDEN EL \nDORMITORIO. EL INTERIOR DE LA \nCABINA ARMARIO PUEDE EQUIPARSE \nCON TUBOS COLGADORES DE ROPA \nO CON CÓMODAS BALDAS.\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n28\n29\nTANA DEL LUPO \nCOMP G010\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.17.png","BIANCO\nWASABI\nSALVIA\nLACC. PAVONE\nLAVANDA\nURBAN\nVINTAGE\nSATURNO 8\nSATURNO 19\nRING\nPUSH-PULL\nFiniture \u002F Finishes \u002F Finitions \u002F Acabados\nManiglie \u002F Handles \u002F Poignées \u002F Tiradores\nVedi listino \u002F Read the price list \u002F Lire la liste de prix  \nMira la lista de precios \nCOMP G010\nAlfabeto stilistico\nARMADIO QIK LIGHT\nQIK LIGHT WARDROBE\nARMOIRE QIK LIGHT\nARMARIO QIK LIGHT\nlargh. \n180 \ncm\nh. \n195,8 cm\nprof. \n59,2 cm\nSEDIA DROP\nDROP CHAIR\nCHAISE DROP\nSILLA DROP\nTANA DEL LUPO COMP. 1\nTANA DEL LUPO COMP. 1\nTANA DEL LUPO COMP. 1\nTANA DEL LUPO COMP. 1\nlargh. \n226,4 cm\nh. \n181 \ncm\nprof. \n203 \ncm\nT come tana, per i bambini insieme rifugio, divertimento, spazio ludico.\nT come trasformazione, per le possibilità di cambiamento nel corso del \ntempo. T come tendine: di colore bianco, creano un ambiente giocoso \ne ordinato. T come tecnica costruttiva: perchè la tana del lupo è frutto \ndella sapienza tecnica di una azienda da sempre impegnata nella \nprogettazione di camerette innovative.\nStyle alphabet\nT for Den: a child’s shelter, ideal \nfor playing and having fun. T for \nTransformation: changes can be \nmade over time. T for Curtains: \nwhite ones create a fun, tidy place.\nT for Manufacture: because the \nLion’s Den epitomises the technical \nskills of a company that has \nalways been involved in designing \ninnovative junior bedrooms.\nAlphabet stylistique\nT comme Tanière, pour les enfants \navec refuge, amusement, espace \nludique. T comme Transformation, \npour les possibilités de changement \nau cours du temps. T comme \nRideaux: de couleur blanche, créent \nune ambiance ludique et ordonnée. \nT comme Technique de construction: \nparce que Tanière du Loup est le \nfruit du Savoir technique d’une \nEntreprise engagée depuis toujours \ndans le projet de chambres d’enfant \ninnovantes. \nAlfabeto estilístico \nT come G como Guarida, para \nlos niños también amparo, \ndiversión, lugar lúdico. T como \nTransformación, para las \nposibilidades de cambio en el \ncurso del tiempo. C como Cortinas: \nde color bianco, crean un ambiente \njocoso y ordenado. T como Técnica \nconstructiva: ya que la Guarida \ndel Lobo es el resultado de la \nHabilidad técnica de una Empresa \ndesde siempre comprometida \nen el proyecto de dormitorios \ninnovadores. \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n30\n31\nTANA DEL LUPO \nCOMP G010\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.18.png","OPEN\nOPEN\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n32\n33\nCOMP G030\nTANA DEL LUPO \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.19.png","Tana del lupo è un’ottima soluzione per utilizzare in modo ottimale \nlo spazio sotto il letto: a destra con un’armadiatura, a sinistra con un \nfunzionale ripostiglio da sfruttare per i giochi e per altro. \nTana del lupo is great for making \nthe most of the space under the \nbed: on the right a cupboard, on \nthe left a practical storage area to \nuse for toys and other things. \nTana del lupo est une solution \nexcellente pour utiliser de façon \noptimale l’espace sous le lit: à \ndroite comme un système armoire, \nà gauche comme un placard \nfonctionnel à utiliser pour les jeux  \net autres choses. \nTana del lupo es una solución \nideal para utilizar perfectamente \nel espacio debajo de la cama: a \nla derecha con un armario, a la \nizquierda con un trastero funcional \nque puede utilizarse para los \njuegos u otra cosa. \nOPEN\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n34\n35\nTANA DEL LUPO \nCOMP G030\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",19,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.20.png","UNA PRATICA SCALETTA \nCONSENTE DI ACCEDERE \nFACILMENTE AD ENTRAMBI  \nI LETTI.\nPRACTICAL STEPS GIVE EASY \nACCESS TO BOTH BEDS.\nUNE ÉCHELLE PRATIQUE PERMET \nD’ACCÉDER FACILEMENT AUX \nDEUX LITS.\nUNA CÓMODA ESCALERA \nPERMITE ACCEDER FÁCILMENTE \nA AMBAS CAMAS.\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n36\n37\nTANA DEL LUPO \nCOMP G030\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",20,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.21.png","IL PROGETTO TANA DEL \nLUPO PREVEDE UNA PEDANA \nCOMODA PER LA SALITA SUL \nLETTO. LA PROTEZIONE È \nUN ULTERIORE ELEMENTO DI \nGARANZIA PER I BAMBINI.\nTANA DEL LUPO PROJECT \nINCLUDES A CONVENIENT \nPLATFORM FOR REACHING THE \nBED. THE PROTECTIVE RAIL IS \nANOTHER ELEMENT TO ENSURE \nCHILDREN’S SAFETY.\nLE PROJET TANA DEL LUPO \nPRÉVOIT UNE ESTRADE \nPRATIQUE POUR MONTER SUR \nLE LIT. LA PROTECTION EST UN \nAUTRE ÉLÉMENT DE GARANTIE \nPOUR LES ENFANTS.\nEL PROYECTO TANA DEL LUPO \nPREVÉ UNA PLATAFORMA \nCÓMODA PARA SUBIR A \nLA CAMA. IL PANNELLO DI \nSICUREZZA LA PROTECCIÓN \nES OTRO ELEMENTO MÁS DE \nGARANTÍA PARA LOS NIÑOS. \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n38\n39\nTANA DEL LUPO \nCOMP G030\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",21,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.22.png","LE MANIGLIE SATURNO SONO \nDISPONIBILI IN DIVERSE \nDIMENSIONI E IN DIFFERENTI \nFINITURE.\nSATURNO HANDLES ARE \nAVAILABLE IN SEVERAL SIZES \nAND FINISHES.\nLES POIGNÉES SATURNO \nSONT DISPONIBLES DANS \nDIFFÉRENTES DIMENSIONS ET \nDANS DIFFÉRENTES FINITIONS.\nLOS TIRADORES SATURNO \nESTÁN DISPONIBLES EN \nDIMENSIONES Y ACABADOS \nDIFERENTES.\nL’ILLUMINAZIONE CON \nLAMPADE LED È UN OPTIONAL \nCHE CONSENTE DI MIGLIORARE \nLA VISIONE DI SERA \nALL’INTERNO DELLA CABINA \nARMADIO.\nLED ILLUMINATION IS AN \nOPTION THAT WILL IMPROVE \nNIGHT VISION INSIDE THE \nWALK-IN CLOSET.\nL’ILLUMINATION AVEC DES \nLAMPES LED EST UNE OPTION \nQUI PERMET D’AMÉLIORER LA \nVISION LE SOIR À L’INTÉRIEUR \nDU DRESSING.\nLA ILUMINACIÓN CON \nLÁMPARAS DE LED ES UN \nACCESORIO OPCIONAL \nQUE PERMITE MEJORAR LA \nVISIBILIDAD DE NOCHE EN \nEL INTERIOR DE LA CABINA \nARMARIO.\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n40\n41\nTANA DEL LUPO \nCOMP G030\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nOPEN\n",22,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.23.png","CASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n42\n43\nTANA DEL LUPO \nCOMP G030\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",23,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.24.png","FRASSINO NORMANDIE \nTITANIO\nPAPAJA\nSTROMBOLI\nLACC. OTTANIO\nSATURNO 8\nSATURNO 12\nFiniture \u002F Finishes \u002F Finitions \u002F Acabados\nManiglie \u002F Handles \u002F Poignées \u002F Tiradores\nVedi listino \u002F Read the price list \u002F Lire la liste de prix  \nMira la lista de precios \nCOMP G030\nAlfabeto stilistico\nS come scaletta, pratica e funzionale, per accedere ai letti con la massima facilità. S \ncome salvaspazio, perchè Tana del lupo utilizza al meglio lo spazio. S come sotto\u002F\nsopra: sopra letti, sotto armadiature, contenitori, spazio giochi, zona studio. S come \nscelta: totale libertà nella progettazione della cameretta! S come sicurezza: ogni \nelemento è progettato con la massima garanzia di sicurezza per i bambini\nStyle alphabet\nS for Steps: practical and functional, \nthey provide easy access to the beds.\nS for Space saver: Tana del lupo makes \nthe best possible use of space. S for \nBelow\u002FAbove: beds above, below \ncupboards, storage units, play areas, \nstudy. S for Choice: total freedom in \ndesigning your bedroom! S for Safety: \neach element is designed to be super \nsafe for children.\nAlphabet stylistique\nS comme Echelle, pratique et \nfonctionnel, pour accéder aux lits avec \nla plus grande facilité. S comme gain \nde place, parce que Tana del lupo \nutilise au mieux l’espace. S comme \nSous\u002FSur: au-dessus les lits, au-dessous \nles systèmes armoire, les espaces de \nrangement, de jeux, la zone de travai. \nS comme Choix: liberté totale dans \nle projet de la chambre d’enfant ! S \ncomme Sécurité: chaque élément est \nprojeté avec une garantie maximum de \nsécurité pour les enfants.\nAlfabeto estilístico\nE como Escalera, cómoda y \nfuncional, para acceder a las camas \ncon la máxima facilidad. S como \nSalvaespacio, ya que Tana del lupo \nutiliza el espacio de la mejor manera. \nD\u002FS como Debajo\u002FSobre: sobre \nlas camas, debajo de los armarios, \ncontenedores, zona de juegos, zona de \nestudio E como Elección: ¡libertad total \nen el proyecto del dormitorio! S como \nSeguridad: cada elemento es ideado \ncon la máxima garantía de seguridad \npara los niños.\nTANA DEL LUPO COMP. 2\nTANA DEL LUPO COMP. 2\nTANA DEL LUPO COMP. 2\nTANA DEL LUPO COMP. 2\nlargh. \n333,5 cm\nh. \n181 \ncm\nprof. \n203 \ncm\n44\n45\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nTANA DEL LUPO \nCOMP G030\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",24,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.25.png","...C’È NESSUNO? TANA DEL LUPO: \nLO SPAZIO DIVENTA GIOCO\nLO SPAZIO SOTTOSTANTE AI LETTI \nÈ PARAGONABILE A QUELLO DI \nUNA CABINA ARMADIO \nTHE SPACE UNDER THE BED IS \nLIKE A WALK-IN CLOSET\nL’ESPACE SOUS LES LITS EST \nCOMPARABLE À CELUI D’UN \nDRESSING\nEL ESPACIO DEBAJO DE LAS \nCAMAS ES COMPARABLE CON \nEL DE LA CABINA ARMARIO\nTana del lupo in versione \nlineare è una scelta salvaspazio \nche garantisce la massima \nfunzionalità per quanto concerne \nlo svolgimento di tutte le azioni \nquotidiane dei ragazzi: così \nlo spazio diventa un gioco da \nragazzi!\nThe linear version of Tana del lupo is a \nspace saving solution that \nturns a room into a kids’ game.\nTana del lupo \nen version linéaire est un choix gain \nde place qui garantit une fonctionnalité \nmaximum en ce qui concerne l’exécution \nde toutes les actions quotidiennes: ainsi \nl’espace devient un jeu d’enfant! \nTana del lupo en versión lineal \nes una elección salvaespacio que \ngarantiza la máxima funcionalidad por lo \nque concierne el desarrollo \nde todas las acciones cotidianas: \n¡de esta forma el espacio se convierte en \nun juego de niños!\n...IS ANYONE THERE? TANA DEL LUPO:\nA SPACE TO PLAY IN\n...IL Y A QUELQU’UN? TANA DEL LUPO:\nL’ESPACE DEVIENT UN JEU\n…¿HAY NADIE? TANA DEL LUPO:\nEL ESPACIO SE CONVIERTE EN JUEGO\n46\n47\nTANA DEL LUPO \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP G020\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",25,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.26.png","48\n49\nTANA DEL LUPO \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP G020\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",26,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.27.png","Spazio & Gioco\nSpace & Game \u002F Espace & Jeu \u002F Espacio Y Juego \nLA CABINA ARMADIO \nRICAVATA ALL’INTERNO DI UNA \nCOMPOSIZIONE LINEARE \nTANA DEL LUPO: UNA \nSOLUZIONE CHE AUMENTA \nNOTEVOLMENTE LA CAPIENZA \nDELL’ARMADIO E LE POSSIBILITÀ \nDI MOVIMENTO ALL’INTERNO \nDELLO SPAZIO.\nTHE WALK-IN CLOSET INCLUDED \nIN A LINEAR COMPOSITION \nTANA DEL LUPO IS A SOLUTION \nTHAT CONSIDERABLY \nINCREASES CUPBOARD \nCAPACITY AND ROOM TO \nMOVE INSIDE.\nLE DRESSING OBTENU \nÀ L’INTÉRIEUR D’UNE \nCOMPOSITION LINÉAIRE \nTANA DEL LUPO: UNE \nSOLUTION QUI AUGMENTE \nCONSIDÉRABLEMENT LA \nCAPACITÉ DE L’ARMOIRE ET LES \nPOSSIBILITÉS DE MOUVEMENT À \nL’INTÉRIEUR DE L’ESPACE.\nLA CABINA ARMARIO OBTENIDA \nDEL INTERIOR DE UNA \nCOMPOSICIÓN LINEAL \nTANA DEL LUPO: UNA \nSOLUCIÓN QUE AUMENTA \nNOTABLEMENTE LA CAPACIDAD \nDEL ARMARIO Y LAS \nPOSIBILIDADES DE MOVIMIENTO \nEN EL INTERIOR DEL ARMARIO.\n50\n51\nTANA DEL LUPO \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP G020\n",27,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.28.png","LA SCALETTA PER ACCEDERE \nAL LETTO POSTO IN ALTO È \nATTREZZATA CON COMODI \nCASSETTI ESTRAIBILI: UNO \nDEI MOLTI ACCORGIMENTI \nSALVASPAZIO.\nTHE STEPS FOR ACCESS TO \nTHE UPPER BED ARE FITTED \nWITH CONVENIENT PULL-OUT \nDRAWERS: ONE OF THE MANY \nSPACE SAVING IDEAS.\nL’ÉCHELLE POUR ACCÉDER AU \nLIT SITUÉ EN HAUT EST ÉQUIPÉE \nAVEC DES TIROIRS EXTRACTIBLES \nPRATIQUES: UN DES NOMBREUX \nDÉTAILS GAIN DE PLACE.\nLA ESCALERA PARA ACCEDER \nA LA CAMA COLOCADA \nEN LA PARTE SUPERIOR ESTÁ \nEQUIPADA CON CÓMODOS \nCAJONES EXTRAÍBLES: UNA \nDE LOS MUCHOS RECURSOS \nSALVAESPACIO.\nL’ELEMENTO ANGOLARE \nSAGOMATO DI CHIUSURA: UN \nSEMPLICE ACCORGIMENTO \nPROGETTUALE PER EVITARE CHE \nIL CUSCINO CADA A TERRA. \nA SHAPED CORNER CLOSING \nELEMENT: A SIMPLE RUSE TO \nPREVENT CUSHIONS FROM \nFALLING ON THE FLOOR. \nL’ÉLÉMENT D’ANGLE FAÇONNÉ \nDE FERMETURE: UNE SIMPLE \nASTUCE DE PROJET POUR ÉVITER \nQUE L’OREILLER NE TOMBE PAR \nTERRE. \nEL ELEMENTO ANGULAR \nPERFILADO DE CIERRE: UN \nSIMPLE RECURSO PROYECTUAL \nPARA EVITAR QUE LA \nALMOHADA SE CAIGA EN EL \nSUELO. \n52\n53\nTANA DEL LUPO \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP G020\n",28,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.29.png","Tana del lupo makes full use of the \nspace under the mezzanine platform. \nThese pictures show a composition that \nincludes a spacious cupboard on one \nside and a study area with two work \nstations on the other.\nTana del lupo offre la possibilité \nd’utiliser au mieux l’espace situé sous \nla mezzanine. Sur ces images, nous \nprésentons une composition qui prévoit \nd’une part une armoire spacieuse, de \nl’autre une zone de travail équipée \navec deux postes.\nTana del lupo ofrece la posibilidad \nde utilizar el espacio debajo de la \ncama de altillo de la mejor manera. \nEn estas imágenes proponemos una \ncomposición que prevé por una parte \nun gran armario y por otra parte una \nzona de estudio equipada con dos \npuestos.\nTana del lupo offre la possibilità di utilizzare al meglio lo spazio posto sotto \nil soppalco. In queste immagini, presentiamo una composizione che prevede \nda una parte un capiente armadio, dall’altra una zona studio\nattrezzata con due postazioni.\n54\n55\nTANA DEL LUPO \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP G020\n",29,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.30.png","AMBRA\nRUGIADA\nTIRRENO\nTITANIO\nLETTERS\nORING\nFiniture \u002F Finishes \u002F Finitions \u002F Acabados\nManiglie \u002F Handles \u002F Poignées \u002F Tiradores\nVedi listino \u002F Read the price list \u002F Lire la liste de prix \nMira la lista de precios \nTANA DEL LUPO COMP. 3\nTANA DEL LUPO COMP. 3\nTANA DEL LUPO COMP. 3\nTANA DEL LUPO COMP. 3\nlargh. \n451 \ncm\nh. \n181 \ncm\nprof. \n135 \ncm\nCOMP G020\nO come organizzazione: la razionalità come contenuto fondamentale del progetto. \nO come ottimizzazione: ogni servizio sfrutta al meglio lo spazio disponibile. O \ncome originalità: ogni cameretta è progettata in base alle esigenze specifiche di \nchi la deve vivere. O come ordine: quello che si riesce a dare anche alla cameretta \nquando le funzioni di servizio hanno un proprio preciso spazio a disposizione.\nStyle alphabet\nO for Organisation: rationality as \nan essential part of a project. O for \nOptimisation: every service function \nmakes maximum use of the space \navailable. O for Original: each junior \nbedroom is designed to meet the \nspecific needs of its inhabitant. O for \nOrder: even junior bedrooms can be \ntidy when everything has its place.\nAlphabet stylistique\nO comme Organisation: la rationalité \ncomme contenu fondamental du projet. \nO comme Optimisation: chaque service \nexploite au mieux l’espace disponible. \nO comme Originalité: chaque chambre \nest projetée selon les exigences \nspécifiques de ceux qui doivent la vivre. \nO comme Ordre: ce que l’on parvient \négalement à donner à la chambre \nlorsque les fonctions de service ont un \nespace précis et dédié à disposition.\nAlfabeto estilístico\nO como Organización: la \nfuncionalidad como contenido \nfundamental del proyecto. O como \nOptimización: cada servicio disfruta de \nla mejor manera el espacio disponible. \nO como Originalidad: cada dormitorio \nes ideado según las exigencias \nespecíficas de quien lo vive. O como \nOrden: lo que se logra dar también \nal dormitorio cuando las funciones \nde servicio tienen su preciso espacio \ndisponible.\nAlfabeto stilistico\n56\n57\nTANA DEL LUPO \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP G020\n",30,{"image":134,"text":135,"number":136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.31.png","OPEN\nMOVE\n58\n59\nTANA DEL LUPO \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP G040\n",31,{"image":138,"text":139,"number":140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.32.png","OPEN\nTana del lupo has a new Luna storage \nbed with rounded edges, situated \nabove the study area. The spacious \nwalk-in closet located in the space \nunder the upper study area can be fitted \nwith clothes hanger rods or practical \nshelves.\nTana del lupo, avec le nouveau lit \néquipé Luna aux arêtes arrondies et \navec le placement supérieur de la zone \nbureau. Le dressing spacieux réalisé \ndans l’espace obtenu à la base de la \nzone de travail supérieure, peut être \néquipé avec des tubes portemante aux \nou des tablettes pratiques.\nTana del lupo, con la nueva cama \nequipada Luna de cantos redondeados \ny con la colocación superior de la zona \nde estudio. La gran cabina armario, \nrealizada en el espacio obtenido en la \nbase de la zona de estudio superior, \npuede equiparse con tubos colgadores \nde ropa o con cómodas baldas.\nTana del lupo, qui utilizzata in abbinamento al castello scorrevole Luna, ha collocata nella \nparte superiore uno scrittoio. La capiente cabina armadio, realizzata nello spazio ricavato \nalla base della zona studio superiore, può essere attrezzato con tubi appendiabiti o delle \npratiche mensole.\n60\n61\nTANA DEL LUPO \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP G040\n",32,{"image":142,"text":143,"number":144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.33.png","MOVE\nAUSSI BIEN LE LIT SUPÉRIEUR \nQUE LE LIT INFÉRIEUR SONT \nCOULISSANTS: LA CONCEPTION \nÀ LA BASE DE CE CHOIX DE \nPROJET EST QUE LE MOUVEMENT \nAUGMENTE L’ESPACE QUI EST \nN’OCCUPÉ PAR LES ÉLÉMENTS DE \nSERVICE QUE LORSQUE CELA EST \nNÉCESSAIRE. \nTANTO LA CAMA SUPERIOR \nCOMO LA INFERIOR SON \nCORREDERAS: EL CONCEPTO \nSEGÚN ESTA ELECCIÓN \nPROYECTUAL ES QUE EL \nMOVIMIENTO AUMENTA EL \nESPACIO QUE SE OCUPA CON \nLOS ELEMENTOS DE SERVICIO \nSÓLO EN CASO DE QUE FUERA \nNECESARIO. \nSIA IL LETTO SUPERIORE SIA QUELLO \nINFERIORE SONO SCORREVOLI: \nLA CONCEZIONE ALLA BASE DI \nQUESTA SCELTA PROGETTUALE È \nCHE IL MOVIMENTO AUMENTA LO \nSPAZIO, CHE VIENE OCCUPATO \nDAGLI ELEMENTI DI SERVIZIO SOLO \nQUANDO È NECESSARIO. \nBOTH THE UPPER AND LOWER BEDS \nSLIDE: THE IDEA IS THAT MOVEMENT \nINCREASES THE SPACE OCCUPIED \nBY THE SERVICE ELEMENTS ONLY \nWHEN NECESSARY. \n62\n63\nTANA DEL LUPO \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP G040\n",33,{"image":146,"text":147,"number":148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.34.png","64\n65\nTANA DEL LUPO \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP G040\n",34,{"image":150,"text":151,"number":152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.35.png","LA SCALETTA DI ACCESSO ALLA \nZONA STUDIO SUPERIORE È \nATTREZZATA CON UN PRATICO \nELEMENTO CONTENITORE: \nLE FINITURE DELLE SUPERFICI \nSONO PRESENTATE CON UN \nORIGINALE ACCOSTAMENTO \nCROMATICO.\nTHE STEPS LEADING TO THE \nUPPER STUDY AREA ARE \nPROVIDED WITH A PRACTICAL \nSTORAGE ELEMENT: THE \nSURFACE FINISHES HAVE AN \nORIGINAL COLOUR SCHEME.\nL’ÉCHELLE D’ACCÈS À LA ZONE \nDE TRAVAIL SUPÉRIEURE EST \nÉQUIPÉE AVEC UN ÉLÉMENT \nDE RANGEMENT PRATIQUE: \nLES FINITIONS DES SURFACES \nSONT PRÉSENTÉES AVEC UN \nASSEMBLAGE CHROMATIQUE \nORIGINAL.\nLA ESCALERA DE ACCESO \nA LA ZONA DE ESTUDIO \nSUPERIOR ESTÁ EQUIPADA \nCON UN CÓMODO ELEMENTO \nCONTENEDOR: LOS ACABADOS \nDE LAS SUPERFICIES SE \nPROPONEN CON UNA \nORIGINAL COMBINACIÓN \nCROMÁTICA.\nLA PRESA USB POSIZIONATA SUL \nPIANO DELLA SCRIVANIA: LA \nPOSSIBILITÀ DI CONNETTERSI, \nSIA PER MOTIVI DI STUDIO \nSIA PER SVAGO, È ORMAI \nUN’ESIGENZA CHE DEVE ESSERE \nASSOLUTAMENTE PRESA IN \nCONSIDERAZIONE.  \nTHE DESK TOP IS PROVIDED \nWITH A USB PORT: THE NEED TO \nBE CONNECTED, FOR STUDY OR \nFOR FUN, IS NOW SOMETHING \nTO BE TAKEN VERY SERIOUSLY.\nLA PRISE USB POSITIONNÉE \nSUR LE PLATEAU DU BUREAU: LA \nPOSSIBILITÉ DE SE CONNECTER, \nAUSSI BIEN POUR LE TRAVAIL \nQUE POUR LA DÉTENTE EST \nUNE EXIGENCE QUI DOIT \nABSOLUMENT ÊTRE PRISE EN \nCONSIDÉRATION. \nEL TOMACORRIENTE USB \nPOSICIONADO EN EL SOBRE \nDEL ESCRITORIO: LA POSIBILIDAD \nDE CONECTARSE, TANTO \nPOR RAZONES DE ESTUDIO \nCOMO POR DIVERSIÓN YA ES \nUNA EXIGENCIA QUE DEBE \nABSOLUTAMENTE TOMARSE EN \nCUENTA.\n66\n67\nTANA DEL LUPO \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP G040\n",35,{"image":154,"text":155,"number":156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.36.png","IL TERMINALE SOUL PER QIK \nLIGHT: PER UTILIZZARE AL \nMEGLIO ANCHE LA PARTE \nESTERNA DELL’ARMADIATURA.\nTHE SOUL TERMINAL FOR QIK \nLIGHT: TO USE THE CUPBOARD \nEXTERIOR TOO.\nLE TERMINAL SOUL POUR QIK \nLIGHT: POUR UTILISER AU MIEUX \nÉGALEMENT LA PARTIE EXTERNE \nDU SYSTÈME ARMOIRE.\nEL ELEMENTO TERMINAL \nSOUL PARA QIK LIGHT: PARA \nUTILIZAR DE LA MEJOR MANERA \nTAMBIÉN LA PARTE EXTERIOR DEL \nARMARIO.\n68\n69\nTANA DEL LUPO \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP G040\n",36,{"image":158,"text":159,"number":160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.37.png","70\n71\nTANA DEL LUPO \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP G040\n",37,{"image":162,"text":163,"number":164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.38.png","BIANCO\nFRASSINO NORMANDIE\nPAPAJA\nTITANIO\nLACC. TRAMONTO\nORCHIDEA\nORING\nPUZZLE\nFiniture \u002F Finishes \u002F Finitions \u002F Acabados\nManiglie \u002F Handles \u002F Poignées \u002F Tiradores\nVedi listino \u002F Read the price list \u002F Lire la liste de prix  \nMira la lista de precios \nCOMP G040\nC come connessione, perché per i ragazzi la propria cameretta è sempre più la \nporta del mondo. C come cromatismi, perché il colore è uno splendido fattore di \npersonalizzazione. C come creatività, per offrire sempre soluzioni al passo coi tempi. \nC come componibilità, perché ognuno deve avere la soluzione ottimale per le sue \nesigenze e i suoi spazi.\nStyle alphabet \nC for Connection: for their inhabitants, \njunior bedrooms are becoming the gate \nto the world.\nC for Colour scheme: because colour is \na splendid customising factor. \nC for Creativeness: to provide solutions \nthat are always up to date. \nC for Modularity: because everyone \nmust have the best solution for their \nneeds and space.\nAlphabet stylistique\nC come Connexion, parce que pour les \njeunes, leur chambre est de plus en plus \nla porte du monde. \nC comme Chromatismes, parce que la \ncouleur est un merveilleux facteur de \npersonnalisation. \nC come Créativité, pour offrir toujours \ndes solutions actuelles. \nC comme Composition, parce que \nchacun doit avoir la solution optimale \npour ses propres exigences et ses \nespaces.\nAlfabeto estilístico\nC como Conexión, ya que para \nlos chicos su dormitorio es cada \nvez más la puerta del mundo. C \ncomo Cromatismos, ya que el color \nes un extraordinario artífice de \npersonalización. C como Creatividad, \npara ofrecer siempre soluciones \nal paso con los tiempos. C como \nComponibilidad, ya que cada uno \ndebe tener las solución ideal para sus \nexigencias y sus espacios.\nAlfabeto stilistico\nTANA DEL LUPO. 3\nTANA DEL LUPO. 3\nTANA DEL LUPO. 3\nTANA DEL LUPO. 3\nlargh. \n135 \ncm\nh. \n181 \ncm\nprof. \n203 \ncm\nLETTO A CASTELLO LUNA SCORREVOLE\nLUNA SLIDING BUNK BED\nLIT SUPERPOSÉ LUNA COULISSANT\nCAMA LITERA LUNA CORREDERA\nlargh. \n213 \ncm\nh. \n181 \ncm\nprof. \n90 \ncm\nARMADIO QIK LIGHT\nQIK LIGHT WARDROBE\nARMOIRE QIK LIGHT\nARMARIO QIK LIGHT\nlargh. \n225 \ncm\nh. \n259,8 cm\nprof. \n59,2 cm\nPENSILE CLUB\nCLUB WALL UNIT\nÉLÉMENT HAUT CLUB\nMUEBLE COLGANTE CLUB\nlargh. \n30 \ncm\nh. \n96 \ncm\nprof. \n30,4 cm\nLETTO ATTREZZATO PICASSO 3\nPICASSO 3 EQUIPPED BED\nLIT ÉQUPÉ PICASSO 3\nCAMA EQUIPADA PICASSO 3\nlargh. \n203 \ncm\nh. \n57 \ncm\nprof. \n86 \ncm\nSEDIA DROP\nDROP CHAIR\nCHAISE DROP\nSILLA DROP\n72\n73\nTANA DEL LUPO \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP G040\n",38,{"image":166,"text":167,"number":168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.39.png","1\n4\nIL CASTELLO \nCHE SCORRE: \nGENIALE ARREDO \nDINAMICO.\nA SLIDING BUNK BED: \nINGENIOUS, DYANMIC DECOR.\nLE LIT SUPERPOSÉ QUI COULISSE: \nAMEUBLEMENT DYNAMIQUE GÉNIAL.\nLA CAMA LITERA QUE DESLIZA: \nDECORACION DINAMICA GENIAL.\n2\n3\nIL CASTELLO È CHIUSO, LA SCRIVANIA È RIPOSTA\nBUNK BED CLOSED, DESK STOWED AWAY\nLE LIT SUPERPOSÉ EST FERMÉ, LE BUREAU EST RANGÉ\nLA CAMA LITERA ESTA CERRADA, EL ESCRITORIO SE OCULTA\nIL CASTELLO È CHIUSO, \nLA SCRIVANIA È IN POSIZIONE DI UTILIZZO\nBUNK BED CLOSED, DESK READY FOR USE\nLE LIT SUPERPOSÉ EST FERMÉ, \nLE BUREAU EST EN POSITION D’UTILISATION\nLA CAMA LITERA ESTA CERRADA, \nEL ESCRITORIO ESTA EN POSICION PARA SER UTILIZADO\nIL CASTELLO SCORRE, LA SCRIVANIA È RIPOSTA\nBUNK BED SLIDES, DESK STOWED AWAY\nLE LIT SUPERPOSÉ COULISSE, LE BUREAU EST RANGÉ\nLA CAMA LITERA DESLIZA, EL ESCRITORIO SE OCULTA\nIL CASTELLO APERTO RENDE ACCESSIBILE LA PEDANA\nTHE OPEN BUNK BED GIVES ACCESS TO THE PLATFORM\nLE LIT SUPERPOSÉ OUVERT REND L’ESTRADE ACCESSIBLE\nLA CAMA LITERA ABIERTA VUELVE ACCESIBLE LA PLATAFORMA\n74\n75\nCASTELLO SCORREVOLE \u002F SLIDING BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ COULISSANT \u002F CAMA LITERA CORREDERO\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",39,{"image":170,"text":171,"number":172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.40.png","“APRITI SESAMO”!\nDOIMO CITYLINE I MAGHI DEL CASTELLO \nSCORREVOLE.\nCon Doimo Cityline i nostri ragazzi \npartono alla conquista dello spazio: e \nse lo spazio a disposizione consente \nla presenza di un solo letto, non è il \ncaso di preoccuparsi: vi offriamo noi la \nsoluzione pratica e semplice al problema. \nIl letto a castello scorrevole concentra le \nprincipali funzioni della cameretta dei \nragazzi in uno spazio limitato, sfruttato \nin modo razionale: a seconda del \nmomento della giornata, gli elementi di \nservizio compaiono magicamente quando \neffettivamente servono.\nDoimo Cityline lets kids set out to conquer space: \nand if the space available \nis only enough for one bed, not to worry: \nwe will offer a simple, practical solution. \nA sliding bunk bed concentrates the main functions \nof a junior bedroom by making rational use \nof limited space: service elements \nmagically appear whenever \nthey are actually needed.\nAvec Doimo Cityline, nos enfants partent à la conquête \nde l’espace: et si l‘espace à disposition permet \nla présence d’un seul lit, il ne faut pas s’inquiéter: \nnous vous offrons la solution au problème, pratique \net simple. Le lit superposé coulissant concentre les \nprincipales fonctions de la chambre d’enfant en un \nespace limité, exploité de façon rationnelle: selon \nle moment de la journée, les éléments de service \napparaissent de façon magique lorsqu’ils sont \neffectivement utiles.\nCon Doimo Cityline nuestros chicos salen a la \nconquista del espacio: y si el espacio disponible \npermite la presencia de una sola cama, no hay \nque preocuparse por esto: nosotros les ofrecemos \nla solución cómoda y simple al problema. La cama \nlitera corredera concentra las funciones principales \ndel dormitorio de los chicos en un espacio limitado, \nutilizado de un modo funcional: según el momento del \ndía, los elementos de servicio aparecen mágicamente \nen caso de real necesidad.\n“OPEN SESAME”! DOIMO CITYLINE, \nTHE WIZARDS OF SLIDING BUNK BEDS.\n“SÉSAME OUVRE-TOI”! DOIMO CITYLINE, \nLES MAGICIENS DU LIT SUPERPOSÉ COULISSANT.\n“¡ABRETE SESAMO”! DOIMO CITYLINE, \nLOS MAGOS DE LA CAMA LITERA DESLIZABLE.\nVERIFICA CHE SIA L’ORIGINALE.\nLA MISSION DI DOIMO \nCITYLINE È DA SEMPRE \nQUELLA DI PROGETTARE \nRAZIONALMENTE I PRODOTTI \nAVENDO COME PRECISO IMPUT \nLA SALVAGUARDIA E UN USO \nDINAMICO DELLO SPAZIO.\nMAKE SURE IT’S ORIGINAL. \nDOIMO CITYLINE’S MISSION \nHAS ALWAYS BEEN TO DESIGN \nPRODUCTS RATIONALLY TO \nSAFEGUARD SPACE AND USE IT \nDYNAMICALLY.\nVÉRIFIEZ QUE C’EST L’ORIGINAL. \nLA MISSION DE DOIMO \nCITYLINE EST DEPUIS TOUJOURS \nCELLE DE PROJETER DE FAÇON \nRATIONNELLE LES PRODUITS \nAYANT COMME DESTINATION \nBIEN PRÉCISE LA SAUVEGARDE \nET UNE UTILISATION \nDYNAMIQUE DE L’ESPACE.\nCONTROLA QUE SEA EL ORIGINAL. \nLA MISIÓN DE DOIMO CITYLINE \nES DESDE SIEMPRE LA DE IDEAR \nLOS PRODUCTOS DE UN MODO \nFUNCIONAL CONSIDERANDO \nCOMO UN INPUT PRECISO \nLA PROTECCIÓN Y UNA \nUTILIZACIÓN DINÁMICA DEL \nESPACIO.\n76\n77\nCASTELLO SCORREVOLE \u002F SLIDING BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ COULISSANT \u002F CAMA LITERA CORREDERO\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP A020\n",40,{"image":174,"text":175,"number":176},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.41.png","MOVE\nMOVE\n78\n79\nCASTELLO SCORREVOLE \u002F SLIDING BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ COULISSANT \u002F CAMA LITERA CORREDERO\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP A020\n",41,{"image":178,"text":179,"number":180},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.42.png","MOVE\nMOVE\nIL CASTELLO SCORREVOLE \nPERMETTE DI GUADAGNARE \nSPAZIO RISPETTO \nALL’INGOMBRO DI UN \nCASTELLO FISSO: LO SPAZIO \nDELLA PEDANA”COMPARE” \nSOLO QUANDO SI DEVE \nACCEDERE AL LETTO SUPERIORE.\nA SLIDING BUNK BED GAINS \nMORE SPACE THAN A FIXED \nONE: THE PLATFORM APPEARS \nONLY WHEN IT’S NEEDED TO \nREACH THE UPPER BED.\nLE LIT SUPERPOSÉ COULISSANT \nPERMET DE GAGNER DE \nL’ESPACE PAR RAPPORT À \nL’ENCOMBREMENT D’UN LIT \nSUPERPOSÉ FIXE: L’ESPACE DE \nL’ESTRADE ”APPARAIT” TOUT \nSEUL LORSQUE L’ON DOIT \nACCÉDER AU LIT SUPÉRIEUR.\nLA CAMA LITERA CORREDERA \nPERMITE AHORRAR ESPACIO \nCON RESPECTO A LAS \nDIMENSIONES DE UNA CAMA \nLITERA FIJA: EL ESPACIO DE LA \nPLATAFORMA”APARECE” SÓLO \nCUANDO HAY QUE ACCEDER A \nLA CAMA SUPERIOR.\n80\n81\nCASTELLO SCORREVOLE \u002F SLIDING BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ COULISSANT \u002F CAMA LITERA CORREDERO\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP A020\n",42,{"image":182,"text":183,"number":184},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.43.png","LA CABINA ANGOLARE QIK \nÈ DISPONIBILE IN 5 DIVERSE \nTIPOLOGIE E DIMENSIONI, \nADATTABILE QUINDI AD \nOGNI ESIGENZA DI SPAZIO \nE FUNZIONE.\nTHE QIK CORNER \nWALK-IN CLOSET COMES IN \nFIVE DIFFERENT VERSIONS \nAND DIMENSIONS SO THAT IT \nADAPTS TO ALL NEEDS.\nLE DRESSING D’ANGLE QIK \nEST DISPONIBLE DANS 5 \nTYPOLOGIES ET DIMENSIONS \nDIFFÉRENTES, DONC \nADAPTABLES À CHAQUE \nEXIGENCE D’ESPACE ET DE \nFONCTION.\nLA CABINA ANGULAR QIK ESTÁ \nDISPONIBLE EN 5 DISTINTOS \nTIPOS Y DIMENSIONES, POR LO \nTANTO AJUSTABLE A CUALQUIER \nEXIGENCIA DE ESPACIO Y \nFUNCIÓN.\n82\n83\nCASTELLO SCORREVOLE \u002F SLIDING BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ COULISSANT \u002F CAMA LITERA CORREDERO\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP A020\n",43,{"image":186,"text":187,"number":188},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.44.png","ALASKA\nFANGO\nLACC. MAGNOLIA\nRUGIADA\nORCHIDEA\nTORTORA\nSATURNO 8\nSATURNO 12\nSATURNO 19\nFiniture \u002F Finishes \u002F Finitions \u002F Acabados\nManiglie \u002F Handles \u002F Poignées \u002F Tiradores\nVedi listino \u002F Read the price list \u002F Lire la liste de prix  \nMira la lista de precios \nCOMP A020\nLETTO A CASTELLO LUNA SCORREVOLE\nLUNA SLIDING BUNK BED\nLIT SUPERPOSÉ LUNA COULISSANT\nCAMA LITERA LUNA CORREDERA\nlargh. \n213 \ncm\nh. \n181 \ncm\nprof. \n90 \ncm\nARMADIO QIK LIGHT\nQIK LIGHT WARDROBE\nARMOIRE QIK LIGHT\nARMARIO QIK LIGHT\nlargh. \n252,1 cm\nh. \n259,8 cm\nprof. \n118,9 cm\nTURCA PICASSO 2\nPICASSO 2 TURCA\nTURCA PICASSO 2\nTURCA PICASSO 2\nlargh. \n203 \ncm\nh. \n57 \ncm\nprof. \n86 \ncm\nSCALA A GIORNO\nSTEPS\nÉCHELLE\nESCALERA\nlargh. \n45 \ncm\nh. \n78 \ncm\nprof. \n90 \ncm\nM come modernità: perchè rimanda all’attualità sia negli aspetti tecnici sia nelle \ndimensioni formali. M come multifunzionalità, perchè gli elementi d’arredo, nel corso \ndella giornata, a seconda delle esigenze svolgono più funzioni di servizio. M come \nmovimento perché il letto a castello Luna scorrevole® è brevettato e non necessita di \nguide a pavimento. M come molteplicità, perchè ogni soluzione è capace di soddisfare \nle diverse esigenze della vita quotidiana.\nStyle alphabet\nM for Modern: because both technical \nand dimensional aspects recall current \nstyles. M for Multi-function: because the \ndecor items provide several services, \naccording to needs throughout the day. \nM for Movement: the sliding Luna bunk \nbed® is patented and does not require \nrails on the floor. M for Multiple: every \nsolution can meet the different needs of \ndaily life.\nAlphabet stylistique\nM comme Modernité: parce qu’il \nrenvoie à l’actualité aussi bien dans \nles aspects techniques que dans les \ndimensions formelles. M comme \nMultifonctionnalité, parce que les \néléments d’ameublement, au cours de \nla journée, selon les exigences revêtent \nplusieurs fonctions de service. M comme \nMouvement parce que le lit superposé \nLuna coulissant® est breveté et ne \nnécessite pas de coulisses au sol. M \ncomme Multiplicité, parce que chaque \nsolution est en mesure de satisfaire \nles différentes exigences de la vie \nquotidienne\nAlfabeto estilístico\nM como Modernidad: puesto que \nse refiere a la actualidad tanto en \nlos aspectos técnicos como en las \ndimensiones formales. M como \nMultifuncionalidad, ya que los \nelementos de decoración, durante el \ndía, desempeñan varias funciones de \nservicio según las exigencias. M come \nMovimiento ya que la cama litera Luna \ncorredera® es patentada y no necesita \nguías de suelo. M como Multiplicidad, \npuesto que cualquier solución es capaz \nde satisfacer las distintas exigencias de \nla vida diaria..\nAlfabeto stilistico\n84\n85\nCASTELLO SCORREVOLE \u002F SLIDING BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ COULISSANT \u002F CAMA LITERA CORREDERO\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP A020\n",44,{"image":190,"text":191,"number":192},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.45.png","MOVE\n86\n87\nCASTELLO SCORREVOLE \u002F SLIDING BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ COULISSANT \u002F CAMA LITERA CORREDERO\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP A030\n",45,{"image":194,"text":195,"number":196},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.46.png","ROY È UN LETTO A CASTELLO \nSTRUTTURALE SCORREVOLE \nCON PEDANA A SCOMPARSA, \nCOMPLETO DI PROTEZIONE \nRECLINABILE. GRAZIE ALLO \nSCORRIMENTO DEL LETTO \nSUPERIORE RIMANE PIÙ SPAZIO \nPER IL GIOCO DURANTE IL \nGIORNO. LA CABINA ARMADIO \nKUBO È DISPONIBILE IN 6 \nDIVERSE VERSIONI. IN QUESTA \nCOMPOSIZIONE È COMPLETATA \nDALL’ELEMENTO TERMINALE \nLIBRERIA DA 90 CM.\nROY IS A STRUCTURAL, SLIDING \nBUNK BED WITH DISAPPEARING \nPLATFORM, COMPLETE WITH \nDROP-DOWN PROTECTIVE \nRAIL. BECAUSE THE UPPER BED \nSLIDES, THERE IS MORE ROOM \nFOR PLAY DURING THE DAY. THE \nKUBO WALK-IN CLOSET HAS SIX \nDIFFERENT VERSIONS. IN THIS \nCOMPOSITION IT IS COMPLETED \nBY A 90 CM END BOOKSHELF \nUNIT.\nROY EST UN LIT SUPERPOSÉ \nSTRUCTUREL COULISSANT AVEC \nUNE ESTRADE ESCAMOTABLE, \nÉQUIPÉ DE PROTECTION \nINCLINABLE. GRÂCE AU \nCOULISSEMENT DU LIT \nSUPÉRIEUR, IL Y A PLUS D’ESPACE \nPOUR LE JEU PENDANT LE \nJOUR. LE DRESSING KUBO EST \nDISPONIBLE DANS 6 VERSIONS \nDIFFÉRENTES. DANS CETTE \nCOMPOSITION, IL EST ÉQUIPÉ \nPAR L’ÉLÉMENT TERMINAL \nBIBLIOTHÈQUE DE 90 CM.\nROY ES UNA CAMA LITERA \nESTRUCTURAL CORREDERA CON \nPLATAFORMA ESCAMOTEABLE, \nPROVISTA DE PROTECCIÓN \nRECLINABLE. GRACIAS AL \nDESLIZAMIENTO DE LA CAMA \nSUPERIOR HAY MÁS LUGAR \nPARA EL JUEGO DURANTE EL \nDÍA. LA CABINA ARMARIO \nKUBO ESTÁ DISPONIBLE EN 6 \nDISTINTAS VERSIONES. EN ESTA \nCOMPOSICIÓN ESTÁ EQUIPADA \nCON EL ELEMENTO TERMINAL \nDE LIBRERÍA DE 90 CM.\n88\n89\nCASTELLO SCORREVOLE \u002F SLIDING BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ COULISSANT \u002F CAMA LITERA CORREDERO\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP A030\n",46,{"image":198,"text":199,"number":200},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.47.png","UN’ESPLOSIONE DI ENERGIA \nE DI COLORE. LE ANTE E I \nPANNELLI CARNIVAL SONO \nUN’ESCLUSIVA DI DOIMO \nCITYLINE. OGNI ANTA È UNICA \nNEL SUO GENERE PERCHÉ IL \nDISEGNO NON SI RIPETE MAI \nNELLO STESSO PUNTO: OGNI \nCOMPOSIZIONE È ORIGINALE E \nDIVERSA DA TUTTE LE ALTRE. \nAN EXPLOSION OF ENERGY \nAND COLOUR. CARNIVAL \nDOORS AND PANELS ARE \nEXCLUSIVE TO DOIMO CITYLINE. \nEACH DOOR IS UNIQUE \nBECAUSE THE PATTERN IS \nNEVER REPEATED IN THE SAME \nPLACE: EVERY COMPOSITION \nIS ORIGINAL AND DIFFERENT \nFROM ALL THE OTHERS. \nUNE EXPLOSION D’ÉNERGIE ET \nDE COULEUR. LES PORTES ET LES \nPANNEAUX CARNIVAL SONT \nUNE EXCLUSIVITÉ DE DOIMO \nCITYLINE. CHAQUE PORTE EST \nUNIQUE EN SON GENRE PARCE \nQUE LE DESSIN NE SE RÉPÈTE \nJAMAIS AU MÊME ENDROIT: \nCHAQUE COMPOSITION EST \nORIGINALE ET DIFFÉRENTE DE \nTOUTES LES AUTRES.\nUNA EXPLOSIÓN DE ENERGÍA \nY COLOR. LAS PUERTAS Y LOS \nPANELES CARNIVAL SON UNA \nEXCLUSIVA DE DOIMO CITYLINE. \nCADA PUERTA ES ÚNICA EN \nSU GÉNERO YA QUE EL DIBUJO \nNUNCA SE REPITE EN EL MISMO \nPUNTO: CADA COMPOSICIÓN \nES ORIGINAL Y DIFERENTE DE \nTODAS LAS OTRAS.\n90\n91\nCASTELLO SCORREVOLE \u002F SLIDING BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ COULISSANT \u002F CAMA LITERA CORREDERO\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP A030\n",47,{"image":202,"text":203,"number":204},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.48.png","ROY\nBIANCO\nFRASSINO NORMANDIE\nNUVOLA\nLACC. OCEANO\nCARNIVAL\nSNAP 100\nORING\nFiniture \u002F Finishes \u002F Finitions \u002F Acabados\nManiglie \u002F Handles \u002F Poignées \u002F Tiradores\nVedi listino \u002F Read the price list \u002F Lire la liste de prix  \nMira la lista de precios \nCOMP A030\nTERMINALE LIBRERIA \nBOOKASE END UNIT\nTERMINAL BIBLIOTHÈQUE\nTERMINAL LIBRERIA\nlargh. \n90 \ncm\nh. \n259,8 cm\nprof. \n30,4 cm\nCABINA KUBO LIGHT 6\nKUBO LIGHT 6 WALK-IN WARDROBE\nARMOIRE KUBO LIGHT 6\nARMARIO KUBO LIGHT  6\nlargh. \n212,4 cm\nh. \n259,8 cm\nprof. \n90 \ncm\nLETTO A CASTELLO ROY SCORREVOLE \nROY SLIDING BUNK BED\nLIT SUPERPOSÉ ROY COULISSANT\nCAMA LITERA ROY CORREDERA\nlargh. \n208,5 cm\nh. \n167 \ncm\nprof. \n93 \ncm\nV come vivacità, perché i colori e le lettere conferiscono alla cameretta energia e \nforza. V come versatilità: perché lo spazio cambia nel corso della giornata, V come \nvivibilità: quella garantita da un progetto che aumenta la disponibilità di spazio. \nV come verticalità: perché le funzioni di servizio si sviluppano anche in altezza, \nlasciando più spazio per il gioco durante il giorno.\nStyle alphabet\nV for Vivacious: colours and letters give \njunior bedrooms energy and power. V \nfor Versatile: because the area changes \nthroughout the day. V for Liveable: \nguaranteed by a project that increases \nthe space available. V for Vertical: \nbecause the service elements are also \ndeveloped vertically to leave more play \nspace during the day.\nAlphabet stylistique\nV comme Vivacité, parce que les \ncouleurs et les lettres confèrent à la \nchambre énergie et force. V comme \nVersatilité: parce que l’espace change \nau cours de la journée. V comme \nViabilité: celle qui est garantie par un \nprojet qui augmente la disponibilité \nd’espace. V comme Verticalité: \nparce que les fonctions de service se \ndéveloppent également en hauteur, \nen laissant plus d’espace pour le jeu \npendant la journée.\nAlfabeto estilístico\nV como Vitalidad, ya que los colores y \nlas letras confieren al dormitorio energía \ny fuerza. V como Versatilidad: puesto \nque el espacio cambia durante el día, V \ncomo Vivibilidad: la garantizada por un \nproyecto que aumenta la disponibilidad \ndel espacio. V como Verticalidad: \nya que las funciones de servicio se \ndesarrollan también en altura, dejando \nmás lugar para el juego durante el día.\nAlfabeto stilistico\nV\nSCALA A GIORNO\nSTEPS\nÉCHELLE\nESCALERA\nlargh. \n45 \ncm\nh. \n73 \ncm\nprof. \n90 \ncm\n92\n93\nCOMP 000\nCASTELLO SCORREVOLE \u002F SLIDING BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ COULISSANT \u002F CAMA LITERA CORREDERO\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP A030\n",48,{"image":206,"text":207,"number":208},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.49.png","94\n95\nCASTELLO SCORREVOLE \u002F SLIDING BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ COULISSANT \u002F CAMA LITERA CORREDERO\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP M010\n",49,{"image":210,"text":211,"number":212},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.50.png","MOVE\nMOVE\nIN QUESTA COMPOSIZIONE \nSALVASPAZIO REALIZZATA \nCON IL PROGRAMMA “ALL IN \nONE”, SULLA STESSA PARETE \nTROVIAMO L’ARMADIO CON \nANTE SCORREVOLI SUL RETRO, IL \nLETTO SUPERIORE SCORREVOLE \nLUNA, A CUI SI PUÒ ACCEDERE \nCON UNA PICCOLA SCALA \nMULTIFUNZIONE, LO SCRITTOIO \nESTRAIBILE E IN BASSO IL LETTO \nCOMPY 2 ATTREZZATO CON \n2 CASSETTONI CAPIENTI CON \nGUIDE. \nIN THIS SPACE-SAVING \nCOMPOSITION USING THE ALL \nIN ONE PROGRAMME, THE \nSAME WALL ACCOMMODATES \nA CUPBOARD WITH SLIDING \nDOOR, A LUNA UPPER SLIDING \nBED, ACCESSED BY SMALL \nMULTI-FUNCTIONAL STEPS, A \nPULL-OUT DESK AND A LOWER \nCOMPY 2 BED WITH TWO \nSPACIOUS DEEP DRAWERS ON \nRUNNERS\nDANS CETTE COMPOSITION \nGAIN D’ESPACE RÉALISÉE AVEC \nLE PROGRAMME ALL IN ONE \nSUR LE MÊME MUR NOUS \nTROUVONS L’ARMOIRE AVEC \nPORTES COULISSANTES ARRIÈRE, \nLE LIT SUPÉRIEUR COULISSANT \nLUNA, AUQUEL ON PEUT \nACCÉDER PAR UN PETIT \nESCALIER MULTIFONCTION, LE \nBUREAU EXTRACTIBLE ET EN BAS \nLE LIT COMPY 2 ÉQUIPÉ AVEC \n2 GRANDS TIROIRS SPACIEUX \nAVEC COULISSES. \nEN ESTA COMPOSICIÓN \nSALVAESPACIO REALIZADA \nCON EL PROGRAMA ALL IN \nONE, EN LA MISMA PARED \nENCONTRAMOS EL ARMARIO \nCON PUERTAS CORREDERAS EN \nLA PARTE TRASERA, LA CAMA \nSUPERIOR CORREDERA LUNA, A \nLA CUAL ES POSIBLE ACCEDER \nCON UNA PEQUEÑA ESCALERA \nMULTIFUNCIÓN, EL ESCRITORIO \nEXTRAÍBLE Y ABAJO LA CAMA \nCOMPY 2 EQUIPADA CON \n2 GRANDES GAVETAS CON \nGUÍAS.\n96\n97\nCASTELLO SCORREVOLE \u002F SLIDING BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ COULISSANT \u002F CAMA LITERA CORREDERO\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP M010\n",50,{"image":214,"text":215,"number":216},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.51.png","98\n99\nCASTELLO SCORREVOLE \u002F SLIDING BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ COULISSANT \u002F CAMA LITERA CORREDERO\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP M010\n",51,{"image":218,"text":219,"number":220},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.52.png","PEDANA PER ACCEDERE \nFACILMENTE ALL’ARMADIO CON \nANTE SCORREVOLI E AL LETTO \nSUPERIORE. \nPLATFORM FOR EASY ACCESS \nTO THE CUPBOARD WITH \nSLIDING DOOR AND UPPER BED. \nESTRADE POUR ACCÉDER \nFACILEMENT À L’ARMOIRE AVEC \nPORTES COULISSANTES ET AU \nLIT SUPÉRIEUR. \nPLATAFORMA PARA ACCEDER \nFÁCILMENTE AL ARMARIO CON \nPUERTAS CORREDERAS Y A LA \nCAMA SUPERIOR. \n100\n101\nCASTELLO SCORREVOLE \u002F SLIDING BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ COULISSANT \u002F CAMA LITERA CORREDERO\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP M010\n",52,{"image":222,"text":223,"number":224},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.53.png","LA PRATICITÀ DELL’ARMADIO \nCON APERTURA AD ANTE \nSCORREVOLI A FILO-PEDANA.\nTHE PRATICITY OF WARDROBE \nWITH SLIDING DOORS FLUSH \nTO THE PLATFORM\nLA PRATICITÉ DE L’ARMOIRE \nAVEC PORTE COULISSANTE À \nRAS DE LA PLATEFORME\nLA PRATICIDAD DEL ARMARIO \nCON PUERTA CORREDERA A RAS \nDE LA PLATAFORMA.\n102\n103\nCASTELLO SCORREVOLE \u002F SLIDING BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ COULISSANT \u002F CAMA LITERA CORREDERO\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP M010\n",53,{"image":226,"text":227,"number":228},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.54.png","CAPIENTI CASSETTI FISSATI \nAL LETTO CON GUIDE. \nSPACIOUS DRAWERS \nARE FIXED TO THE BED. \nTIROIRS SPACIEUX \nFIXÉS AU LIT.\nAMPLIOS CAJONES FIJADOS \nEN LA CAMA.\nLA MANIGLIA BOTTONE LEGNO \nÈ DISPONIBILE NELLA FINITURA \nNATURALE OPPURE IN TUTTI I \nCOLORI LACCATI PRESENTI NEL \nNOSTRO CAMPIONARIO.\nUN TOCCO DI COLORE PER \nREGALARE PIÙ ENERGIA ALLO \nSPAZIO DEI RAGAZZI: NE \nHANNO SEMPRE BISOGNO!\nTHE BOTTONE WOODEN \nHANDLE COMES WITH A \nNATURAL FINISH OR IN ANY OF \nTHE LACQUERED COLOURS IN \nOUR COLOUR CHART. A TOUCH \nOF COLOUR GIVES KIDS MORE \nENERGY: THEY NEED IT!\nLA POIGNÉE BOTTONE BOIS \nEST DISPONIBLE DANS LA \nFINITION NATURELLE OU BIEN \nDANS TOUTES LES COULEURS \nLAQUÉES PRÉSENTES DANS \nNOS ÉCHANTILLONS. UNE \nTOUCHE DE COULEUR POUR \nOFFRIR PLUS D’ÉNERGIE À \nL’ESPACE DES JEUNES: ILS EN \nONT DE PLUS EN PLUS BESOIN!\nEL TIRADOR BOTTONE DE \nMADERA ESTÁ DISPONIBLE \nEN ACABADO NATURAL O \nEN TODOS LOS COLORES \nLACADOS DE NUESTRO \nMUESTRARIO. UN TOQUE DE \nCOLOR PARA REGALAR MÁS \nENERGÍA AL ESPACIO DE \nLOS CHICHOS: ¡SIEMPRE LO \nNECESITAN!\n104\n105\nCASTELLO SCORREVOLE \u002F SLIDING BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ COULISSANT \u002F CAMA LITERA CORREDERO\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP M010\n",54,{"image":230,"text":231,"number":232},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.55.png","BIANCO\nAMBRA\nPAPAJA\nJEANS\nSALVIA\nBOTTONE \nFiniture \u002F Finishes \u002F Finitions \u002F Acabados\nManiglie \u002F Handles \u002F Poignées \u002F Tiradores\nVedi listino \u002F Read the price list \u002F Lire la liste de prix  \nMira la lista de precios \nCOMP M010\nP come programma “All in one”, una soluzione d’arredo che moltiplica lo spazio. \nP come parete: perché tutti i servizi per tre ragazzi possono essere realizzati sulla \nstessa parete. P come personalizzazione, perché ogni soluzione rispecchia lo stile \ndi chi la vive. P come praticità: ogni particolare è progettato in modo da garantire \nuna totale facilità d’uso.\nStyle alphabet\nP for Programme: All in one, a solution \nthat multiplies space. P for Wall: \nbecause everything for three people \ncan be accommodated on the same \nwall. P for Customisation: because \neach solution reflects the style of those \nwho use it. P for Practical: every detail \nis designed to ensure real ease of use.\nAlphabet stylistique\nP comme Programme All in one, une \nsolution d’ameublement qui multiplie \nl’espace. P comme Paroi: parce que \ntous les services pour les trois enfants \npeuvent être réalisés sur la même \nparoi. P comme personnalisation: \nparce que chaque solution reflète le \nstyle de ceux qui la vivent. P comme \nPratique: chaque détail est projeté \nde façon à garantir une facilité \nd’utilisation totale.\nAlfabeto estilístico \nP come P como Programa All in one, \nuna solución de decoración que \nmultiplica el espacio. P como Pared: ya \nque todos los servicios para tres chicos \npueden realizarse en la misma pared. \nP como Personalización, ya que cada \nsolución refleja el estilo de quien la \nvive. P como Practicidad: cada detalle \nse proyecta para garantizar una \nfacilidad total de utilización.\nAlfabeto stilistico\nALL IN ONE QIK\nALL IN ONE QIK\nALL IN ONE QIK\nALL IN ONE QIK\nlargh. \n258 \ncm\nh. \n263,6 cm\nprof. \n150 \ncm\nLETTO COMPY 1\nCOMPY 1 BED\nLIT COMPY 1\nCAMA COMPY 1\nlargh. \n192 \ncm\nh. \n32 \ncm\nprof. \n86 \ncm\nPENSILI GEOMETRIE\nGEOMETRIE WALL UNITS\nÉLÉMENTS HAUTS GEOMETRIE\nMUEBLES COLGANTES GEOMETRIE\nlargh. \n45 \ncm\nh. \n48 \ncm\nprof. \n30,4 cm\nSEDIA HAND CON RUOTE\nHAND CHAIR WITH WHEELS\nCHAISE HAND AVEC ROULETTES\nSILLA HAND CON RUEDAS\nSCRITTOIO SCORREVOLE\nSLIDING DESK\nBUREAU COULISSANT\nESCRITORIO CORREDERO\nlargh. \n202 \ncm\nh. \n73 \ncm\nprof. \n59,2 cm\n106\n107\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLO SCORREVOLE \u002F SLIDING BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ COULISSANT \u002F CAMA LITERA CORREDERO\nCOMP M010\n",55,{"image":234,"text":235,"number":236},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.56.png","MOVE\n108\n109\nCASTELLO SCORREVOLE \u002F SLIDING BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ COULISSANT \u002F CAMA LITERA CORREDERO\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP M020\n",56,{"image":238,"text":239,"number":240},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.57.png","MERLINO È UNA PARETE \nMAGICA, UNA GENIALE \nSOLUZIONE SALVASPAZIO \nCHE PUÒ RISERVARE INFINITE \nSORPRESE: SI POSSONO \nAVERE FINO A TRE LETTI IN \nUNO SPAZIO DECISAMENTE \nCONTENUTO (259 CM), UN \nARMADIO CON APERTURA \nSCORREVOLE, UNA SCALA \nSEMPLICE E COMODA, UN \nRETRO LETTO SOTTO PEDANA \nATTREZZATO CON MENSOLE \nSFRUTTABILI.\nMERLINO IS A MAGIC WALL, \nAN AMAZING, INGENIOUS \nSPACE-SAVING SOLUTION: \nUP TO THREE BEDS CAN BE \nFITTED INTO A VERY RESTRICTED \nAREA (259CM), AS WELL AS A \nCUPBOARD WITH A SLIDING \nDOOR, SIMPLE, CONVENIENT \nSTEPS, AND THE BACK OF THE \nBED UNDER THE PLATFORM IS \nPROVIDED WITH SHELVES.\nMERLINO EST UNE PAROI \nMAGIQUE, UNE SOLUTION \nGÉNIALE GAIN DE PLACE QUI \nPEUT RÉSERVER DES SURPRISES \nINFINIES: IL EST POSSIBLE \nD’AVOIR JUSQU’À TROIS LITS \nDANS UN ESPACE ABSOLUMENT \nRESTREINT (259 CM), UNE \nARMOIRE AVEC OUVERTURE \nCOULISSANTE, UN ESCALIER \nSIMPLE ET PRATIQUE, L’ARRIÈRE \nLIT SOUS ESTRADE ÉQUIPÉ AVEC \nDES TABLETTES PRATIQUES.\nMERLINO ES UNA PARED \nMÁGICA, UNA SOLUCIÓN \nGENIAL SALVAESPACIO QUE \nPUEDE RESERVAR SORPRESAS \nINFINITAS: PUEDEN TENERSE \nHASTA TRES CAMAS EN UN \nESPACIO MUY REDUCIDO \n(259 CM), UN ARMARIO CON \nAPERTURA CORREDERA, UNA \nESCALERA SOBRIA Y CÓMODA, \nELEMENTO SITUADO DETRÁS \nDE LA CAMA DEBAJO DE LA \nPLATAFORMA EQUIPADO CON \nBALDAS UTILIZABLES.\n110\n111\nCASTELLO SCORREVOLE \u002F SLIDING BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ COULISSANT \u002F CAMA LITERA CORREDERO\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP M020\n",57,{"image":242,"text":243,"number":244},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.58.png","MOVE\nMOVE\nLES MÉCANISMES DE \nCOULISSEMENT DES \nLITS SUPERPOSÉS ET DES \nMEZZANINES SONT BREVETÉS. \nILS REPRÉSENTENT UN \nCONTENU SPÉCIFIQUE DE LA \nRECHERCHE DOIMO CITYLINE, \nENTREPRISE LEADER EN ITALIE ET \nDEPUIS TOUJOURS ENGAGÉE \nDANS LA RÉALISATION DE \nCETTE TYPOLOGIE D’ÉLÉMENTS \nD’AMEUBLEMENT.\nLOS MECANISMOS DE \nDESLIZAMIENTO DE LAS \nCAMAS LITERAS Y DE LAS \nCAMAS DE ALTILLO SON \nPATENTADOS. REPRESENTAN \nUN CONTENIDO ESPECÍFICO \nDE LA INVESTIGACIÓN DE \nDOIMO CITYLINE, EMPRESA \nLÍDER EN ITALIA Y DESDE \nSIEMPRE COMPROMETIDA EN LA \nREALIZACIÓN DE ESTE TIPO DE \nELEMENTOS DE DECORACIÓN.\nI MECCANISMI DI \nSCORRIMENTO DEI CASTELLI \nE DEI SOPPALCHI SONO \nBREVETTATI. RAPPRESENTANO \nUNO SPECIFICO CONTENUTO \nDELLA RICERCA DOIMO \nCITYLINE, AZIENDA LEADER IN \nITALIA E DA SEMPRE IMPEGNATA \nNELLA REALIZZAZIONE DI \nQUESTA TIPOLOGIA DI ELEMENTI \nD’ARREDO.\nTHE SLIDING MECHANISMS \nON OUR BUNK BEDS AND \nPLATFORMS ARE PATENTED. \nTHEY REPRESENT ONE OF \nTHE RESEARCH ACTIVITIES OF \nDOIMO CITYLINE, A LEADING \nITALIAN COMPANY THAT HAS \nALWAYS PRODUCED THIS TYPE \nOF FURNITURE. (NON PRESENTE \nNEL PDF DEL CATALOGO).\n112\n113\nCASTELLO SCORREVOLE \u002F SLIDING BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ COULISSANT \u002F CAMA LITERA CORREDERO\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP M020\n",58,{"image":246,"text":247,"number":248},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.59.png","Merlino is a magical architectural \nsolution because it can be \ninterpreted to meet your needs.  It \nis a special project dedicated to \nour daily heroes, girls and boys \nbursting with energy, always racing \naround and never still. Our many \nspace-saving solutions are all \ndesigned for them.\nMerlino est un choix architectonique \nmagique parce qu’il peut être \ninterprété selon la nos exigences. \nC’est un projet spécifique dédié à \nnos héros quotidiens, à des jeunes \nplein d’énergie qui ne tiennent \njamais en place et évoluent dans \nl’espace à la vitesse de la lumière. \nC’est pour eux qu’ont été pensées \nles nombreuses solutions gain de \nplace.\nMerlino es una elección \narquitectónica mágica ya que se \npresta para ser interpretada según \nnuestras exigencias. Es un proyecto \nespecífico dedicado a nuestros \nhéroes de cada día, a chicas y \nchicos llenos de energía que nunca \nse quedan quietos y se mueven \nen el espacio a la velocidad de \nla luz. Es para ellos que se han \npensado las múltiples soluciones \nsalvaespacio.\nMerlino è una scelta architettonica magica perché si presta ad \nessere interpretata a seconda delle nostre esigenze. È un progetto \nspecifico dedicato ai nostri eroi di ogni giorno, a ragazzi e ragazze \npieni di energia che non stanno mai fermi e si muovono nello \nspazio alla velocità della luce. È per loro che sono state pensate le \nmolteplici soluzioni salvaspazio.\n114\n115\nCASTELLO SCORREVOLE \u002F SLIDING BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ COULISSANT \u002F CAMA LITERA CORREDERO\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP M020\n",59,{"image":250,"text":251,"number":252},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.60.png","116\n117\nCASTELLO SCORREVOLE \u002F SLIDING BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ COULISSANT \u002F CAMA LITERA CORREDERO\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP M020\n",60,{"image":254,"text":255,"number":256},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.61.png","CON MERLINO, C’È TANTO \nSPAZIO PER IL GIOCO! \nQUANDO DURANTE IL GIORNO \nIL CASTELLO SI RICHIUDE, \nAUMENTA LO SPAZIO PER \nGIOCARE.\nMERLINO PROVIDES LOTS OF \nROOM FOR PLAYING!\nWHEN THE BUNK BED IS \nCLOSED DURING THE DAY, \nTHERE’S MORE ROOM TO PLAY.\nAVEC MERLINO, IL Y A \nBEAUCOUP D’ESPACE POUR LE \nJEU ! LORSQUE PENDANT LA \nJOURNÉE LE LIT SUPERPOSÉ SE \nREFERME, L’ESPACE POUR JOUER \nAUGMENTE.\nCON MERLINO, ¡HAY MUCHO \nESPACIO PARA EL JUEGO!\nCUANDO DURANTE EL DÍA \nLA CAMA LITERA SE CIERRA, \nAUMENTA EL ESPACIO PARA \nJUGAR.\nLA PEDANA CONSENTE \nDI ACCEDERE FACILMENTE \nALL’ARMADIO CON ANTE \nSCORREVOLI E AL LETTO \nSUPERIORE. LA PROTEZIONE DEL \nLETTO SUPERIORE È RECLINABILE \nPER CONSENTIRNE UN \nAGEVOLE RIFACIMENTO.\nTHE PLATFORM GIVES EASY \nACCESS TO THE CUPBOARD \nWITH SLIDING DOORS AND THE \nUPPER BED. THE PROTECTIVE \nRAIL FOR THE UPPER BED FOLDS \nDOWN TO FACILITATE BED \nMAKING.\nL’ESTRADE PERMET D’ACCÉDER \nFACILEMENT À L’ARMOIRE AVEC \nPORTES COULISSANTES ET AU \nLIT SUPÉRIEUR. LA PROTECTION \nDU LIT SUPÉRIEUR EST \nINCLINABLE, AINSI IL EST FACILE \nDE FAIRE LE LIT.\nLA PLATAFORMA PERMITE \nACCEDER FÁCILMENTE AL \nARMARIO CON PUERTAS \nCORREDERAS Y A LA CAMA \nSUPERIOR. LA PROTECCIÓN \nDE LA CAMA SUPERIOR ES \nRECLINABLE PARA PERMITIR \nHACERLA FÁCILMENTE.\n118\n119\nCASTELLO SCORREVOLE \u002F SLIDING BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ COULISSANT \u002F CAMA LITERA CORREDERO\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP M020\n",61,{"image":258,"text":259,"number":260},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.62.png","BIANCO\nORCHIDEA\nTIRRENO\nNOCE LOUISIANA\nSNAP 30\nFiniture \u002F Finishes \u002F Finitions \u002F Acabados\nManiglie \u002F Handles \u002F Poignées \u002F Tiradores\nVedi listino \u002F Read the price list \u002F Lire la liste de prix  \nMira la lista de precios \nC come compattezza, perché su una sola parete trovano spazio tutte le funzioni \ndi servizio. C come condivisione: fratelli o sorelle possono felicemente convivere \nnella stessa cameretta. C come continuità: perché gli elementi d’arredo sono tutti \nravvicinati. C come carattere: è una soluzione d’arredo che esprime una forte \npersonalità. \nStyle alphabet\nC for Compact: all service elements \nare accommodated on a single wall.\nC for Sharing: brothers or sisters can \nhappily share the same bedroom. \nC for Continuity: because the elements \nare all close to each other.\nC for Character: this decor \nexpresses a strong personality. \nAlphabet stylistique\nC comme Compact, parce que sur \nune seule paroi, toutes les fonctions de \nservice trouvent leur place. \nC comme Cohabitation: frères et sœurs \npeuvent facilement cohabiter dans la \nmême chambre. \nC comme Continuité: parce que les \néléments d’ameublement sont tous \nrapprochés. \nC comme Caractère: c’est une solution \nd’ameublement qui exprime une forte \npersonnalité.\nAlfabeto estilístico \nC como Compactabilidad, ya que en \nuna sola pared encuentran lugar todas \nlas funciones de servicio. C como \nCompartición: hermanos o hermanas \npueden convivir felizmente en el mismo \ndormitorio. C como Continuidad: \nya que los elementos de decoración \nestán todos cerca el uno del otro. C \ncomo Carácter: es una solución de \ndecoración que expresa una fuerte \npersonalidad. \nAlfabeto stilistico \nCOMP M020\nMERLINO QIK\nQIK MERLINO\nMERLINO QIK\nMERLINO QIK\nlargh. \n258,8 cm\nh. \n263,6 cm\nprof. \n152,2 cm\n120\n121\nCASTELLO SCORREVOLE \u002F SLIDING BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ COULISSANT \u002F CAMA LITERA CORREDERO\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP M020\n",62,{"image":262,"text":263,"number":264},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.63.png","1\n2\n3\nIL CASTELLO FISSO PER UNO \nDIVENTA PRIMA PER DUE \nE POI PER TRE:\nUNA PRECISA SCELTA PROGETTUALE.\nCASTELLO FISSO CON SPAZIO ATTREZZATO \nNELLA ZONA INFERIORE.\nFIXED BUNK BED WITH STORAGE SPACE IN THE LOWER PART.\nLIT SUPERPOSÉ FIXE AVEC ESPACE ÉQUIPÉ DANS LA ZONE INFÉRIEURE.\nCAMA LITERA FIJA CON ESPACIO EQUIPADO EN LA ZONA INFERIOR \nCASTELLO FISSO CON SECONDO\nLETTO E CONTENITORI ESTRAIBILI.\nFIXED BUNK BED WITH SECOND BED \nAND PULL-OUT STORAGE UNITS.\nLIT SUPERPOSÉ FIXE AVEC DEUXIÈME LIT \nET RANGEMENTS EXTRACTIBLES.\nCAMA LITERA FIJA CON SEGUNDA CAMA \nY CONTENEDORES EXTRAIBLES. \nCASTELLO FISSO ATTREZZATO CON SECONDO E TERZO \nLETTO. IL TERZO LETTO È ESTRAIBILE.\nFIXED BUNK BED WITH SECOND AND THIRD BED.\nTHE THIRD BED PULLS OUT.\nLIT SUPERPOSÉ FIXE ÉQUIPÉ AVEC DEUXIÈME ET TROISIÈME LIT. \nLE TROISIÈME LIT EST EXTRACTIBLE.\nCAMA LITERA FIJA EQUIPADA CON SEGUNDA Y TERCERA CAMA. \nLA TERCERA CAMA ES EXTRAIBLE.\nA FIXED SINGLE BUNK BED TURNS INTO ONE \nFOR TWO AND THEN FOR THREE: A DELIBERATE \nDESIGN CHOICE.\nLE LIT SUPERPOSÉ FIXE POUR UNE PERSONNE \nDEVIENT D’ABORD POUR DEUX PUIS POUR TROIS \nPERSONNES: UN CHOIX PRÉCIS DE PROJET.\nLA CAMA LITERA FIJA PARA UNA PERSONA SE \nCONVIERTE PRIMERO EN CAMA PARA DOS PER-\nSONAS Y LUEGO PARA TRES PERSONAS: UNA \nPRECISA ELECCION PROYECTUAL.\n122\nCASTELLO FISSO \u002F FIXED BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ FIXE \u002F CAMA LITERA FIJA\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n123\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",63,{"image":266,"text":267,"number":268},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.64.png","OGGI IL LETTO A CASTELLO \nCOMPRENDE UNA VARIETÀ DI \nSOLUZIONI STUDIATE PER TUTTE \nLE ESIGENZE, CERCANDO DI \nPRIVILEGIARE COMODITÀ E \nDESIGN. \nNOWADAYS A BUNK BED \nINCLUDES A VARIETY OF \nSOLUTIONS THAT PRIVILEGE \nCONVENIENCE AND DESIGN.\nAUJOURD’HUI LE LIT SUPERPOSÉ \nCOMPREND UNE VARIÉTÉ DE \nSOLUTIONS ÉTUDIÉES POUR \nTOUTES LES EXIGENCES, EN \nCHERCHANT À PRIVILÉGIER \nCOMMODITÉ ET DESIGN.\nCADA CAMA LITERA INCLUYE \nUNA VARIEDAD DE SOLUCIONES \nPENSADAS PARA TODAS LAS \nEXIGENCIAS, TRATANDO DE \nPRIVILEGIAR COMODIDAD Y \nDISEÑO. \nDOVE LA METTEREMO A DORMIRE \nQUANDO SARÀ PIÙ GRANDE?\nCASTELLO FISSO: SOLUZIONI PER DIVENTARE GRANDI.\nUna composizione a castello, \nche abbina il massimo della \nfunzionalità ad una bellezza \ncompatta:\ni principali servizi che \ncaratterizzano la camera dei \nragazzi sono previsti in uno \nspazio definito e limitato. \nCiò che connota questa \nsoluzione è la possibilità di \ncambiamento nel tempo: \nal mutare delle esigenze, il \ncastello si trasforma.\nA bunk bed combination that \nunites great functionality \nand compact good looks: \nthe main service elements \nin a junior bedroom \nare contained in a well-defined, \nlimited area. What makes \nthis solution special \nis that it can change over time: \nas needs change, the bunk bed \nis transformed.\nUne composition superposée qui associe \nle maximum de la fonctionnalité à une \nbeauté compacte: les services principaux \nqui caractérisent la chambre d’enfant sont \nprévus dans un espace défini et limité. \nCe qui connote cette solution est la \npossibilité de changement dans le temps: \nlorsque les exigences changent, le lit \nsuperposé se transforme.\nUna composición con cama litera, que \ncombina la máxima funcionalidad con \nuna belleza compacta: los servicios \nprincipales que caracterizan el dormitorio \nde los chicos están previstos en un espacio \ndefinido y limitado. Lo que connota esta \nsolución es la posibilidad de modificación \ncon el tiempo: al cambiar las exigencias, \nla cama litera se transforma.\nWHERE WILL THEY SLEEP WHEN THEY ARE OLDER? \nFIXED BUNK BEDS: SOLUTIONS FOR GROWING UP\nOÙ EST-CE QU’ELLE DORMIRA QUAND ELLE SERA PLUS GRANDE?\nLIT SUPERPOSÉ FIXE: DES SOLUTIONS POUR DEVENIR GRANDS.\n¿DONDE LA PONDREMOS A DORMIR CUANDO SERA MAYOR? \nCAMA LITERA FIJA: SOLUCIONES PARA HACERSE MAYORES.\n124\n125\nCASTELLO FISSO \u002F FIXED BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ FIXE \u002F CAMA LITERA FIJA\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP B030\n",64,{"image":270,"text":271,"number":272},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.65.png","CHANGE\nNEL CORSO DELLA GIORNATA, \nAL MUTARE DELLE ESIGENZE, \nLO SPAZIO GIOCHI SI PUÒ \nMODIFICARE CREANDO UN \nNUOVO POSTO LETTO E UNO \nSCRITTOIO.\nDURING THE DAY, AS NEEDS \nCHANGE, THE PLAY AREA \nCAN BE MODIFIED TO CREATE \nANOTHER BED AND A DESK.\nAU COURS DE LA JOURNÉE, \nLORSQUE LES EXIGENCES \nCHANGENT, IL EST POSSIBLE \nDE MODIFIER L’ESPACE JEU EN \nCRÉANT UN NOUVEAU LIT ET \nUN BUREAU.\nDURANTE EL DÍA, AL CAMBIAR \nLAS EXIGENCIAS, EL ESPACIO \nDE LOS JUEGOS PUEDE \nMODIFICARSE CREANDO \nUNA NUEVA CAMA Y UN \nESCRITORIO.\n126\n127\nCASTELLO FISSO \u002F FIXED BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ FIXE \u002F CAMA LITERA FIJA\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP B030\n",65,{"image":274,"text":275,"number":276},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.66.png","MOVE\nIl castello fisso Giotto è attrezzato con pedana libreria, scrittoio \nscorrevole e letto Compy 2: la soluzione intelligente per recuperare \nspazio da destinare alle funzioni di servizio necessarie per le azioni \nquotidiane dei nostri figli.\nThe Giotto fixed bunk bed comes \nwith a bookcase platform, sliding \ndesk and Compy 2 bed: an \nintelligent idea for recovering space \nthat will house the service elements \nneeded by our kids.\nLe lit superposé fixe Giotto \nest équipé avec une estrade \nbibliothèque, un bureau coulissant \net un lit Compy 2: la solution \nintelligente pour récupérer de \nl’espace à destiner aux fonctions de \nservice nécessaires pour les actions \nquotidiennes de nos enfants.\nLa cama litera fija Giotto está \nequipada con plataforma de \nlibrería, escritorio corredero y cama \nCompy 2: la solución inteligente \npara recuperar espacio destinado a \nlas funciones de servicio necesarias \npara las acciones diarias de \nnuestros hijos.\n128\n129\nCASTELLO FISSO \u002F FIXED BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ FIXE \u002F CAMA LITERA FIJA\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP B030\n",66,{"image":278,"text":279,"number":280},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.67.png","130\n131\nCASTELLO FISSO \u002F FIXED BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ FIXE \u002F CAMA LITERA FIJA\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP B030\n",67,{"image":282,"text":283,"number":284},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.68.png","GLI SPAZI POSTI SOTTO LA \nSCALETTA VENGONO UTILIZZATI \nCOME CASSETTI.\nTHE AREAS UNDER THE STEPS \nARE USED AS DRAWERS.\nLES ESPACES SITUÉS SOUS \nL’ÉCHELLE SONT UTILISÉS \nCOMME DES TIROIRS.\nLOS ESPACIOS COLOCADOS \nDEBAJO DE LA ESCALERA SE \nUTILIZAN COMO CAJONES.\n132\n133\nCASTELLO FISSO \u002F FIXED BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ FIXE \u002F CAMA LITERA FIJA\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP B030\n",68,{"image":286,"text":287,"number":288},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.69.png","PER MIGLIORARE L’IMPATTO \nVISIVO E OTTIMIZZARE \nGLI SPAZI, IN QUESTA \nCOMPOSIZIONE LA CABINA \nARMADIO KUBO DI 90 CM DI \nPROFONDITÀ È ABBINATA ALLA \nLIBRERIA TECA.\nTO ACHIEVE GOOD LOOKS \nTHAT ARE EVEN MORE \nSTUNNING AND OPTIMISE \nSPACE, THIS COMPOSITION \nMATCHES A KUBO 90CM DEEP \nWALK-IN CLOSET WITH A TECA \nBOOKCASE.\nPOUR AMÉLIORER L’IMPACT \nVISUEL ET OPTIMISER LES \nESPACES DANS CETTE \nCOMPOSITION, LE DRESSING \nKUBO DE 90 CM DE \nPROFONDEUR EST ASSEMBLÉ À \nLA BIBLIOTHÈQUE TECA.\nPARA MEJORAR EL IMPACTO \nVISUAL Y OPTIMIZAR \nLOS ESPACIOS EN ESTA \nCOMPOSICIÓN LA CABINA \nARMARIO KUBO DE 90 CM DE \nPROFUNDIDAD SE COMBINA \nCON LA LIBRERÍA TECA.\n134\n135\nCASTELLO FISSO \u002F FIXED BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ FIXE \u002F CAMA LITERA FIJA\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP B030\n",69,{"image":290,"text":291,"number":292},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.70.png","UNA PROTEZIONE GARANTISCE \nLA SICUREZZA DEI BAMBINI \nQUANDO SONO AL LIVELLO \nSUPERIORE.\nA PROTECTIVE RAIL PROVIDES \nA SAFE UPPER LEVEL.\nLA PROTECTION GARANTIT \nLA SÉCURITÉ DES ENFANTS \nQUAND ILS SONT AU NIVEAU \nSUPÉRIEUR.\nLA PROTECCIÓN GARANTIZA \nLA SEGURIDAD DE LOS NIÑOS \nCUANDO SE ENCUENTRAN EN \nEL NIVEL SUPERIOR.\nLA BASE DELLA PEDANA \nD’ACCESSO AL LETTO SUPERIORE \nÈ FORMATA DA UNA LIBRERIA.\nA BOOKCASE FORMS THE BASE \nOF THE PLATFORM PROVIDING \nACCESS TO THE UPPER BED.\nLA BASE DE L’ESTRADE D’ACCÈS \nAU LIT SUPÉRIEUR EST FORMÉE PAR \nUNE BIBLIOTHÈQUE.\nLA BASE DE LA PLATAFORMA DE \nACCESO A LA CAMA SUPERIOR \nESTÁ CONSTITUIDA POR UNA \nLIBRERÍA.\n136\n137\nCASTELLO FISSO \u002F FIXED BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ FIXE \u002F CAMA LITERA FIJA\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP B030\n",70,{"image":294,"text":295,"number":296},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.71.png","TORTORA\nNUVOLA\nLACC. CIPRIA\nFRASSINO NORMANDIE\nSATURNO 8\nSNAP 200\nFiniture \u002F Finishes \u002F Finitions \u002F Acabados\nManiglie \u002F Handles \u002F Poignées \u002F Tiradores\nVedi listino \u002F Read the price list \u002F Lire la liste de prix  \nMira la lista de precios \nCOMP B030\nCABINA KUBO LIGHT 1\nKUBO LIGHT 1 WALK-IN WARDROBE\nDRESSING KUBO LIGHT 1\nCABINA ARMARIO KUBO LIGHT 1\nlargh. \n119,2 cm\nh. \n259,8 cm\nprof. \n90 \ncm\nLIBRERIA TECA\nTECA BOOKCASE\nBIBLIOTHÈQUE TECA\nLIBRERÍA TECA\nlargh. \n137,5 cm\nh. \n259,8 cm\nprof. \n30,4 cm\nSEDIA FOSCA\nFOSCA CHAIR\nCHAISE FOSCA\nSILLA FOSCA\nLETTO A CASTELLO GIOTTO CON PEDANA E SCALETTA \nGIOTTO SLIDING BUNK BED WITH PLATFORM AND STEPS\nLIT SUPERPOSÉ GIOTTO AVEC ESTRADE ET ÉCHELLE\nCAMA LITERA GIOTTO CON PLATAFORMA Y ESCALERA\nlargh. \n257,6 cm\nh. \n181 \ncm\nprof. \n135 \ncm\nE come evoluzione: perchè le nostre composizioni cambiano nel tempo al \nvariare delle esigenze familiari. E come essenzialità, frutto di una costante ricerca \nprogettuale da parte di Doimo Cityline. E come emozioni: quelle che i nostri \nfigli sono destinati a vivere nella cameretta. E come espressività: in un catalogo \nvastissimo, ognuno ha la libertà di esprimersi mediante la scelta di soluzioni \nd’arredo, colori, finiture e forme.\nStyle alphabet\nE for Evolution: our compositions \nchange over time to meet family needs.\nE for Essential: the result of constant \ndesign studies by Doimo Cityline.\nE for Excitement: the effect of our junior \nbedrooms on their inhabitants.\nE for Expression: a vast range provides \nthe freedom to express their ideas by \nchoosing from a host of decor solutions, \ncolours, finishes and shapes.\nAlphabet stylistique\nE comme Evolution: parce que nos \ncompositions changent dans le temps \nselon les exigences familiales. \nE comme Essentialité, fruit d’une \nrecherche constante de projet de la part \nde Doimo Cityline. \nE comme Emotions: celles que nos \nenfants sont destinées à vivre dans leur \nchambre. \nE comme Expressivité: dans un \ncatalogue très vaste, chacun a la liberté \nde s’exprimer par le choix de solutions \nd’ameublement, de couleurs, de \nfinitions et de formes\nAlfabeto estilístico\nE como Evolución: ya que nuestras \ncomposiciones cambian con el tiempo \nal variar de las exigencias familiares. \nS como Sobriedad, resultado de una \nconstante investigación proyectual \npor parte de Doimo Cityline. E como \nEmociones: las que nuestros hijos están \ndestinados a vivir en el dormitorio. E \ncomo Expresividad: en un catálogo \nmuy amplio, cada uno tiene la libertad \nde expresarse mediante la elección \nde soluciones de decoración, colores, \nacabados y formas.\nAlfabeto stilistico\nE\n138\n139\nCASTELLO FISSO \u002F FIXED BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ FIXE \u002F CAMA LITERA FIJA\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP B030\n",71,{"image":298,"text":299,"number":300},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.72.png","MOVE\n140\n141\nCASTELLO FISSO \u002F FIXED BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ FIXE \u002F CAMA LITERA FIJA\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP B010\n",72,{"image":302,"text":303,"number":304},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.73.png","Il letto a castello Luna fisso è disponibile con il letto inferiore incorporato nella sua \nstruttura oppure indipendente. Doimo Cityline pensa a tutto e sfrutta ogni metro quadro \ndisponibile: per questo motivo, sotto la pedana di accesso al letto superiore, trova \nspazio una capiente libreria dove riporre libri, giochi e quant’altro.\nThe Luna fixed bunk bed is \navailable with the lower bed \nincorporated into the structure or \nindependent. Doimo Cityline thinks \nof everything and makes use of \nevery square metre available: for \nthis reason, a spacious bookcase \nfor books, toys and other things \nis fitted in the space under the \nplatform providing access to the \nupper bed.\nLe lit superposé Luna fixe est \ndisponible avec le lit inférieur \nincorporé dans sa structure ou \nbien indépendant. Doimo Cityline \npense à tout et exploite chaque \nmètre carré disponible: pour cette \nraison, sous l’estrade d’accès au \nlit supérieur, une bibliothèque \nspacieuse pouvant contenir de \nnombreux livres, jeux et autres \nchoses, trouve sa place.\nLa cama litera fija Luna está \ndisponible con la cama inferior \nincorporada en su estructura o \nindependiente. Doimo Cityline \npiensa en todo y utiliza cada metro \ncuadrado disponible: por esta \nrazón, debajo de la plataforma \nde acceso a la cama superior, una \namplia librería encuentra lugar \npara colocar libros, juegos y otras \ncosas.\n142\n143\nCASTELLO FISSO \u002F FIXED BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ FIXE \u002F CAMA LITERA FIJA\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP B010\n",73,{"image":306,"text":307,"number":308},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.74.png","LETTO A CASTELLO LUNA, \nARMADIO QIK LIGHT, LETTO \nCOMPY 2, SCRITTOIO \nGEOMETRIE: PROGRAMMI \nDIVERSI PERFETTAMENTE \nINTEGRATI TRA LORO E CAPACI \nDI CREARE UN ARREDAMENTO \nORIGINALE E UNICO.\nTHE LUNA BUNK BED, QIK \nLIGHT CUPBOARD, COMPY 2 \nBED, AND GEOMETRIE DESK: \nDIFFERENT PROGRAMMES \nINTEGRATE PERFECTLY TO \nCREATE ORIGINAL, UNIQUE \nDECOR.\nLIT SUPERPOSÉ LUNA, ARMOIRE \nQIK LIGHT, LIT COMPY \n2, BUREAU GEOMETRIE: \nDIFFÉRENTS PROGRAMMES \nPARFAITEMENT INTÉGRÉS \nLES UNS AUX AUTRES ET \nEN MESURE DE CRÉER UN \nAMEUBLEMENT ORIGINAL ET \nUNIQUE.\nCAMA LITERA LUNA, ARMARIO \nQIK LIGHT, CAMA COMPY \n2, ESCRITORIO GEOMETRIE: \nDISTINTOS PROGRAMAS \nPERFECTAMENTE INTEGRADOS \nENTRE SÍ Y CAPACES DE CREAR \nUNA DECORACIÓN ORIGINAL Y \nEXTRAORDINARIA.\n144\n145\nCASTELLO FISSO \u002F FIXED BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ FIXE \u002F CAMA LITERA FIJA\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP B010\n",74,{"image":310,"text":311,"number":312},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.75.png","BIANCO\nSALVIA\nTRIFOGLIO\nNUVOLA\nFRASSINO\nPAPAYA\nSATURNO 19\nSATURNO 12\nSNAP 17,5\nFiniture \u002F Finishes \u002F Finitions \u002F Acabados\nManiglie \u002F Handles \u002F Poignées \u002F Tiradores\nVedi listino \u002F Read the price list \u002F Lire la liste de prix  \nMira la lista de precios \nCOMP B010\nARMADIO QIK LIGHT\nQIK LIGHT WARDROBE\nARMOIRE QIK LIGHT\nARMARIO QIK LIGHT\nlargh. \n180 \ncm\nh. \n227,8 cm\nprof. \n59,2 cm\nMENSOLA “C”\n“C” SHELF\nTABLETTE “C”\nBALDA “C”\nlargh. \n90-120 cm\nh. \n40 \n cm\nprof. \n30,4  cm\nPENSILE CLUB\nCLUB WALL UNIT\nÉLÉMENT HAUT CLUB\nMUEBLE COLGANTE CLUB\nlargh. \n90-30 cm\nh. \n32 \ncm\nprof. \n30,4 cm\nLETTO COMPY 2\nCOMPY 2 BED\nLIT COMPY 2\nCAMA COMPY 2\nlargh. \n192 \ncm\nh. \n32 \ncm\nprof. \n86 \ncm\nSCRITTOIO TRAPEZIO\nTRAPEZIO DESK\nBUREAU TRAPEZIO\nESCRITORIO TRAPEZIO\nlargh. \n150 \ncm\nh. \n73 \ncm\nprof. \n59,2 cm\nSEDIA DROP\nDROP CHAIR\nCHAISE DROP\nSILLA DROP\nLETTO A CASTELLO LUNA\nLUNA BUNK BED\nLIT SUPERPOSÉ LUNA \nCAMA LITERA LUNA \nlargh. \n203 \ncm\nh. \n181 \ncm\nprof. \n135 \ncm\nI come innovazione, vale a dire la capacità di Doimo Cityline di migliorare \ncostantemente le camerette. I come integrazione, perché i diversi programmi \nd’arredo convivono perfettamente tra di loro. I come identità, perché ogni prodotto \nha una sua specificità progettuale. I come interpretazione: ognuno ha la possibilità \ndi realizzare la cameretta che esprime al meglio il suo gusto e le sue esigenze.\nStyle alphabet\nI for Innovation: Doimo Cityline’s \nability to continuously improve \nits junior bedrooms. \nI for Integration: different furnishing \nprogrammes mix and match perfectly.\nI for Identity: every product \nhas its own distinctive design.\nI for Interpretation: everyone can create \na junior bedroom that expresses their \npersonal taste and needs.\nAlphabet stylistique\nI comme Innovation, c’est à dire la \ncapacité de Doimo Cityline d’améliorer \nconstamment les chambres d’enfant. \nI comme Intégration, parce que les \ndifférents programmes d’ameublement \ncohabitent parfaitement les uns avec \nles autres. I comme Identité, parce que \nchaque produit possède sa propre \nspécificité de projet. \nI comme Interprétation: chacun a la \npossibilité de réaliser la chambre \nqui exprime le mieux son goût et ses \nexigences.\nAlfabeto estilístico \nI como Innovación, o sea la capacidad \nde Doimo Cityline de mejorar \nconstantemente los dormitorios. I \ncomo Integración, ya que los distintos \nprogramas de decoración conviven \nperfectamente entre sí. I como \nIdentidad, ya que cada producto \ntiene su especificidad proyectual. I \ncomo Interpretación: cada uno tiene la \nposibilidad de realizar el dormitorio \npara expresar su gusto y sus exigencias \nde la mejor manera.\nAlfabeto stilistico\n146\n147\nCASTELLO FISSO \u002F FIXED BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ FIXE \u002F CAMA LITERA FIJA\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP B010\n",75,{"image":314,"text":315,"number":316},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.76.png","SE QUALCUNO È ABITUATO  \nA GIOCARE ANCHE DOVE NON DEVE...\nCASTELLO FISSO: SOLUZIONI PER DIVENTARE GRANDI.\nIF SOMEONE LIKES TO PLAY WHERE THEY SHOULDN’T…\nFIXED BUNK BEDS: SOLUTIONS FOR GROWING UP\nSI QUELQU’UN EST HABITUÉ À JOUER \nMÊME OÙ IL NE DEVRAIT PAS... \nLIT SUPERPOSÉ FIXE: DES SOLUTIONS POUR DEVENIR GRANDS\nSI ALGUIEN ESTA ACOSTUMBRADO A JUGAR INCLUSO \nDONDE NO LO DEBE HACER... \nCAMA LITERA FIJA: SOLUCIONES PARA HACERSE MAYORES \nPredisposto per il gioco, lo studio, il \nriposo e la socializzazione, il castello \nfisso Aramis 1 di Doimo Cityline è \nun ambiente sicuro e protetto che \ngarantisce la massima attenzione alla \nqualità ed alla sicurezza: resistente agli \nurti, duraturo nel tempo, realizzato con \nvernici atossiche e con legni provenienti \nda una gestione responsabile di foreste \ne piantagioni, è prodotto con il “100% \nenergia pulita” Dolomiti Energia, energia \nelettrica proveniente da una fonte \nrinnovabile.\nDesigned for playing, studying, resting and \nsocialising, the Aramis 1 fixed bunk bed by \nDoimo Cityline is a safe, protected environment \nthat ensures quality and safety: shock resistant, \ndurable, made of wood from responsibly \nmanaged forests and plantations and finished with \nnon-toxic paints, it is manufactured with Dolomiti \nEnergia “100% clean energy”, i.e. electricity from \na renewable source.\nPrédisposé pour le jeu, l’étude, \nle repos et la socialisation, \nle lit superposé fixe Aramis 1 die \nDoimo Cityline est une ambiance sûre \net protégée qui garantit une \nattention maximum à la qualité \net à la sécurité: résistant aux chocs, \ndurable dans le \ntemps, réalisé avec des vernis atoxiques et avec des \nbois provenant d’une gestion responsable de forêts \net plantations, il est produit avec “100% d’énergie \npropre” Dolomiti Energia, énergie électrique \nprovenant d’une source renouvelable. \nPreajustada para el juego, el estudio, el descanso \ny la socialización, la cama litera fija Aramis 1 de \nDoimo Cityline es un ambiente seguro y protegido \nque garantiza la máxima atención a la calidad y \na la seguridad: resistente a los golpes, duradera \nen el tiempo, realizada con pinturas atóxicas y con \nmaderas procedentes de una gestión responsable \nde selvas y plantaciones, se produce con el “100% \nenergia pulita” Dolomiti Energia, energía eléctrica \nprocedente de una fuente renovable.\n148\n149\nCASTELLO FISSO \u002F FIXED BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ FIXE \u002F CAMA LITERA FIJA\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP B020 \n",76,{"image":318,"text":319,"number":320},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.77.png","150\n151\nCASTELLO FISSO \u002F FIXED BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ FIXE \u002F CAMA LITERA FIJA\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP B020 \n",77,{"image":322,"text":323,"number":324},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.78.png","LO SCRITTOIO JERRY SAGOMATO \nÈ ANCORATO AL LETTO A \nCASTELLO. SI ACCEDE AL LETTO \nSUPERIORE GRAZIE ALLA SCALETTA \nRIVER IN METALLO.\nTHE JERRY SHAPED DESK IS \nANCHORED TO A BUNK BED. \nACCESS TO THE UPPER BED IS \nPROVIDED BY THE RIVER METAL \nSTEPS.\nLE BUREAU JERRY FAÇONNÉ EST \nANCRÉ AU LIT SUPERPOSÉ. ON \nACCÈDE AU LIT SUPÉRIEUR GRÂCE \nÀ L’ÉCHELLE RIVER EN MÉTAL.\nEL ESCRITORIO JERRY PERFILADO \nESTÁ FIJADO EN LA CAMA LITERA. \nSE ACCEDE A LA CAMA SUPERIOR \nGRACIAS A LA ESCALERA RIVER \nDE METAL.\n152\n153\nCASTELLO FISSO \u002F FIXED BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ FIXE \u002F CAMA LITERA FIJA\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP B020 \n",78,{"image":326,"text":327,"number":328},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.79.png","TITANIO\nTRIFOGLIO\nLACC. OTTANIO\nPUSH PULL\nFiniture \u002F Finishes \u002F Finitions \u002F Acabados\nManiglie \u002F Handles \u002F Poignées \u002F Tiradores\nVedi listino \u002F Read the price list \u002F Lire la liste de prix  \nMira la lista de precios \nCOMP B020\nLETTO A CASTELLO ARAMIS 1 \nARAMIS 1 NUMK BED\nLIT SPERPOSÉ ARAMIS 1\nCAMA LITERA ARAMIS 1\nlargh. \n203 \ncm\nh. \n181 \ncm\nprof. \n90 \ncm\nPORTABITI OLIVIA \nOLIVIA CLOTHES HANGER \nPORTEMANTEAUX OLIVIA\nCOLGADOR DE ROPA\nlargh. \n45 \ncm\nh. \n148 \ncm\nPIANALE ASTOR\nASTOR PLATFORM \nPLATEFORME ASTOR\nPLATAFORMA ASTOR\nlargh. \n195 \ncm\nh. \n30 \ncm\nprof. \n98 \ncm\nSCRITTORIO JERRY \nJERRY DESK\nBUREAU JERRY\nESCRITORIO JERRY\nlargh. \n85,6 cm\nh. \n73 \ncm\nprof. \n153,6 cm\nPANNELLO PIPPO\nPIPPO PANEL\nPANNEAU PIPPO\nPANEL PIPPO\nlargh. \n107 \ncm\nh. \n77 \ncm\nprof. \n3,8 \ncm\nA come ambiente: sicurezza nella cameretta, adozione di scelte responsabili sul \npiano ambientale. A come aggiunta: aramis 1 accompagna nella crescita i ragazzi \ne la famiglia, con la possibilità di aggiungere nella cameretta un posto letto. \nA come armonia; massima attenzione alla qualità e all’equilibrio formale. A come \nautenticità: i prodotti Doimo Cityline sono garantiti per 10 anni perché sono unici, \nautentici, controllati e lavorati con criteri di qualità: diffidate delle imitazioni!\nStyle alphabet\nA for Environment: safe junior \nbedrooms and environmentally friendly \nsolutions. \nA for Addition: Aramis 1 follows the \ngrowth of kids and their families by \nproviding the opportunity to add a bed \nto the bedroom. \nA for Harmony: careful attention to \nquality and formal balance. \nA for Authentic: Doimo Cityline \nproducts are guaranteed for 10 years \nbecause they are unique, authentic, \ncontrolled and manufactured with high \nquality standards: beware of imitations!\nAlphabet stylistique\nA comme Ambiance: sécurité \ndans la chambre, adoption de \nchoix responsables sur le plan \nenvironnemental. \nA comme Ajout: Aramis 1 accompagne \nles enfants et la famille dans leur \ncroissance, avec la possibilité d’ajouter \nun couchage dans la chambre d’enfant. \nA come Harmonie; attention maximum \nà la qualité et à l’équilibre formel. \nA comme Authenticité: les produits \nDoimo Cityline sont garantis pendant \n10 ans parce qu’ils sont uniques, \nauthentiques, contrôlés et travaillés avec \ndes critères de qualité: méfiez-vous des \nimitations!\nAlfabeto estilístico \nA como Ambiente: seguridad en \nel dormitorio, uso de elecciones \nresponsables sobre el plan ambiental. \nA como Añadidura: Aramis 1 \nacompaña a los chicos y a la familia \nen el desarrollo, con la posibilidad \nde añadir una cama al dormitorio. \nA como Armonía; máxima atención \na la calidad y al equilibrio formal. \nA como Autenticidad:  los productos \nde Doimo Cityline tienen 10 años de \ngarantía ya que son extraordinarios, \noriginales, controlados y trabajados \ncon normas de calidad: ¡desconfíen de \nlas imitaciones!\nAlfabeto stilistico\nSEDIA DAFNE\nDAFNE CHAIR\nCHAISE DAFNE\nSILLA DAFNE\n154\n155\nCASTELLO FISSO \u002F FIXED BUNK BED \u002F LIT SUPERPOSÉ FIXE \u002F CAMA LITERA FIJA\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP B020 \n",79,{"image":330,"text":331,"number":332},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.80.png","SOPPALCHI LINEARI SCORREVOLI\nESEMPI DI CONFIGURAZIONE\nLINEAR SLIDING LOFT BEDS. CONFIGURATION EXAMPLES \u002F MEZZANINES LINÉAIRES COULISSANTES.\nEXEMPLES DE CONFIGURATION \u002F CAMAS DE ALTILLO LINEALES CORREDERAS. EJEMPLOS DE CONFIGURACION \n2\n3\n1\nLE SOLUZIONI DOIMO CITYLINE A \nSOPPALCO SCORREVOLE LINEARE, \nATTREZZANO LA PARETE IN MODO \nSPECIALISTICO E FUNZIONALE, CON \nAMPIE POSSIBILITÀ DI INTEGRAZIONE \nCON I PROGRAMMI D’ARREDO \nDEDICATI ALLA CAMERETTA. PUÒ \nESSERE RICHIESTO IN DUE DIFFERENTI \nVERSIONI: MODELLO LUNA O \nMODELLO MOVING.\nDOIMO CITYLINE LINEAR, SLIDING \nLOFT BED SOLUTIONS FIT A WALL \nWITH SPECIALISED, FUNCTIONAL \nITEMS THAT INTEGRATE WITH \nJUNIOR BEDROOM FURNISHING \nPROGRAMMES. THERE ARE TWO \nDIFFERENT MODELS: LUNA OR \nMOVING.\nLES SOLUTIONS DOIMO CITYLINE À \nMEZZANINE COULISSANTE LINÉAIRE \nÉQUIPENT LE MUR DE FAÇON \nSPÉCIALISÉE ET FONCTIONNELLE \nAVEC DE NOMBREUSES POSSIBILITÉS \nD’INTÉGRATION AVEC LES \nPROGRAMMES D’AMEUBLEMENT \nDÉDIÉS À LA CHAMBRE D’ENFANT. \nDEUX VERSIONS DIFFÉRENTES \nPEUVENT ÊTRE DEMANDÉES: MODÈLE \nLUNA OU MODÈLE MOVING.\nLAS SOLUCIONES DE DOIMO CITYLINE \nCON CAMA DE ALTILLO CORREDERA \nLINEAL EQUIPAN LA PARED DE \nMODO PROFESIONAL Y FUNCIONAL \nCON AMPLIAS POSIBILIDADES DE \nINTEGRACIÓN EN LOS PROGRAMAS \nDE DECORACIÓN DEDICADOS AL \nDORMITORIO. PUEDE PEDIRSE EN DOS \nDISTINTAS VERSIONES: MODELO LUNA \nO MODELO MOVING.\nSISTEMA QIK\nQIK SYSTEM\nSYSTÈME QIK\nSISTEMA QIK\nCABINE ANGOLARI E SISTEMA QIK\nCORNER WALK-IN CLOSETS AND QIK SYSTEM\nDRESSINGS D’ANGLE ET SYSTÈME QIK\nCABINAS ANGULARES Y SISTEMA QIK\nCABINE KUBO E TERMINALI\nKUBO AND END WALK-IN CLOSETS \nDRESSINGS KUBO ET TERMINAUX \nCABINAS KUBO Y ELEMENTOS TERMINALES\nLE DIMENSIONI DELLE CABINE KUBO SONO IDEALI \nPER L’ABBINAMENTO AI SOPPALCHI LINEARI. PER \nMIGLIORARE L’IMPATTO VISIVO E OTTIMIZZARE GLI SPAZI, \nÈ POSSIBILE INTEGRARE LA CABINA CON LA LIBRERIA A \nFORTE SPESSORE O CON I CONTENITORI CON ANTE E \nCASSETTI.\nTHE DIMENSIONS OF KUBO WALK-IN CLOSETS ARE \nIDEAL WITH LINEAR LOFT BEDS. FOR AN EVEN MORE \nSTUNNING EFFECT AND TO OPTIMIZE SPACE, THE WALK-\nIN CLOSET CAN BE INTEGRATED WITH AN EXTRA THICK \nBOOKCASE OR STORAGE UNITS WITH DOORS AND \nDRAWERS.\nLES DIMENSIONS DES DRESSINGS KUBO SONT IDÉALES \nPOUR L’ASSEMBLAGE AUX MEZZANINES LINÉAIRES. \nPOUR AMÉLIORER L’IMPACT VISUEL ET OPTIMISER LES \nESPACES, IL EST POSSIBLE D’INTÉGRER LA CABINE AVEC \nLA BIBLIOTHÈQUE DE GRANDE ÉPAISSEUR OU AVEC LES \nESPACES DE RANGEMENT AVEC PORTES ET TIROIRS.\nLAS DIMENSIONES DE LAS CABINAS KUBO SON \nIDEALES PARA LA COMBINACIÓN CON LAS CAMAS DE \nALTILLO LINEALES. PARA MEJORAR EL IMPACTO VISUAL \nY OPTIMIZAR LOS ESPACIOS ES POSIBLE INTEGRAR LA \nCABINA CON LA LIBRERÍA DE FUERTE ESPESOR O CON \nLOS CONTENEDORES CON PUERTAS Y CAJONES.\nI SOPPALCHI LINEARI E ANGOLARI CON ANTE BATTENTI \nPOSSONO ESSERE PERFETTAMENTE AFFIANCATI AL \nSISTEMA DI CONTENITORI MODULARI, CHE COMPRENDE \nFIANCHI SAGOMATI, FIANCHI INTERI, LIBRERIE \nSOSTEGNO PONTE DI SPESSORE 3,8 CM E TUTTI I \nMODULI QIK PROFONDI 46,4 O 59,2 CM. \nLINEAR AND CORNER LOFT BEDS WITH HINGED DOORS \nCAN COORDINATE PERFECTLY WITH THE QIK SYSTEM OF \nMODULAR STORAGE UNITS, WHICH INCLUDE SHAPED \nSIDE PANELS, FULL SIDE PANELS, 3.8CM THICK LOAD-\nBEARING BOOKCASES TO SUPPORT OVERHEAD UNITS, \nAND ALL QIK MODULES WITH A DEPTH OF 46.4 OR \n59.2CM.\nLES MEZZANINES LINÉAIRES ET D’ANGLE AVEC PORTES \nBATTANTES PEUVENT ÊTRE PARFAITEMENT POSÉES À \nCÔTÉ DU SYSTÈME DE RANGEMENTS MODULAIRES QIK, \nQUI COMPREND DES CÔTÉS FAÇONNÉS, DES CÔTÉS \nENTIERS, DES BIBLIOTHÈQUES SOUTIEN PONT DE 3,8 CM \nD’ÉPAISSEUR ET TOUS LES MODULES QIK DE 46,4 OU 59,2 \nCM DE PROFONDEUR.\nLAS CAMAS DE ALTILLO LINEALES Y ANGULARES \nCON PUERTAS BATIENTES PUEDEN COMBINARSE \nPERFECTAMENTE CON EL SISTEMA DE CONTENEDORES \nMODULARES QIK, QUE ABARCA COSTADOS PERFILADOS, \nCOSTADOS ENTEROS, LIBRERÍAS DE SOPORTE DEL PUENTE \nDE 3,8 CM DE ESPESOR Y TODOS LOS MÓDULOS QIK DE \n46,4 O 59,2 CM DE PROFUNDIDAD.\nLE DIMENSIONI DELLE CABINE ANGOLARI CON FIANCO \nPROFONDITÀ 96 CM PERMETTONO L’ABBINAMENTO AI \nSOPPALCHI LINEARI  CON ANTE BATTENTI. IL LATO CORTO, \nPROF. 59,2, È PERFETTO PER L’AFFIANCAMENTO AL SISTEMA \nQIK. SI POSSONO COSÌ CREARE COMPOSIZIONI CHE NE \nPREVEDONO L’INTEGRAZIONE CON ALTRI ELEMENTI MODULARI \nSU AMBO I LATI.\nTHE DIMENSIONS OF CORNER WALK-IN CLOSETS WITH A \n96CM DEEP SIDE PANEL ARE JUST RIGHT FOR LINEAR LOFT BEDS \nWITH HINGED DOORS.  THE SHORT SIDE WITH A DEPTH OF \n59.2 IS PERFECT WITH THE QIK SYSTEM. THIS MAKES IT POSSIBLE \nTO CREATE COMPOSITIONS THAT INTEGRATE OTHER MODULAR \nELEMENTS ON BOTH SIDES.\nLES DIMENSIONS DES CABINES D’ANGLE AVEC CÔTÉ \nPROFONDEUR 96 CM PERMETTENT L’ASSEMBLAGE AUX \nMEZZANINES LINÉAIRES AVEC PORTES BATTANTES. LE CÔTÉ \nCOURT, PROF. 59,2, EST PARFAIT POUR L’ASSEMBLAGE \nAU SYSTÈME QIK. IL EST AINSI POSSIBLE DE CRÉER DES \nCOMPOSITIONS QUI EN PRÉVOIENT L’INTÉGRATION AVEC \nD’AUTRES ÉLÉMENTS MODULAIRES SUR LES DEUX CÔTÉS.\nLAS DIMENSIONES DE LAS CABINAS ANGULARES CON \nCOSTADO DE 96 CM DE PROFUNDIDAD PERMITEN LA \nCOMBINACIÓN CON LAS CAMAS DE ALTILLO LINEALES CON \nPUERTAS BATIENTES. EL LADO CORTO, DE 59,2 DE PROF., ES \nPERFECTO PARA COLOCARLO AL LADO DEL SISTEMA QIK. DE \nESTA FORMA PUEDEN CREARSE COMPOSICIONES QUE PREVÉN \nSU INTEGRACIÓN EN OTROS ELEMENTOS MODULARES EN \nAMBOS LADOS.\n156\n157\nSOPPALCO LINEARE SCORREVOLE \u002F SLIDING LINEAR LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE LINÉAIRE COULISSANT \u002F ALTILLO LINEAL CORREDERA\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",80,{"image":334,"text":335,"number":336},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.81.png","FINALMENTE UN POSTO DOVE \nSTARE TRANQUILLO.\nI SOPPALCHI LINEARI: SPAZI A SORPRESA.\nOPEN\nMOVE\nAT LAST, PEACE AND QUIET.\nLINEAR LOFT BEDS: SURPRISINGLY SPACIOUS.\nENFIN UN ENDROIT OÙ ÊTRE TRANQUILLE.\nLES MEZZANINES LINÉAIRES: ESPACES À SURPRISE.\nFINALMENTE UN LUGAR DONDE ESTAR TRANQUILO. \nLAS CAMAS DE ALTILLO LINEALES: ESPACIOS IMPROVISOS.\nIl soppalco lineare è una scelta di \ngrande intelligenza architettonica. \nConsente di avere uno sviluppo \norganico della composizione, \ncollocando due letti in modo da \npoter sfruttare lo spazio con tutte \nle funzioni di servizio sulla base \ndei principi di validità estetica e \nfunzionalità.\nThe linear sliding loft bed is architecturally \nintelligent; it allows the composition to develop \nharmoniously, placing two beds so that the space \navailable contains all the service elements in an \nattractive and functional way.\nLa mezzanine linéaire coulissante est un choix de \ngrande intelligence architectonique. \nElle permet d’avoir un développement organique \nde la composition, en plaçant deux lits de façon à \npouvoir exploiter l’espace avec toutes les fonctions \nde service sur la base des principes de validité \nesthétique et de fonctionnalité.\nLa cama de altillo lineal corredera \nes una elección de gran inteligencia \narquitectónica. Permite tener un \ndesarrollo orgánico de la composición, \ncolocando dos camas para poder \ndisfrutar el espacio con todas las \nfunciones de servicio según los principios \nde validez estética y funcionalidad.\n158\n159\nSOPPALCO LINEARE SCORREVOLE \u002F SLIDING LINEAR LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE LINÉAIRE COULISSANT \u002F ALTILLO LINEAL CORREDERA\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP C010\n",81,{"image":338,"text":339,"number":340},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.82.png","OPEN\nMOVE\n160\n161\nSOPPALCO LINEARE SCORREVOLE \u002F SLIDING LINEAR LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE LINÉAIRE COULISSANT \u002F ALTILLO LINEAL CORREDERA\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP C010\n",82,{"image":342,"text":343,"number":344},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.83.png","MOVE\n162\n163\nSOPPALCO LINEARE SCORREVOLE \u002F SLIDING LINEAR LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE LINÉAIRE COULISSANT \u002F ALTILLO LINEAL CORREDERA\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP C010\n",83,{"image":346,"text":347,"number":348},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.84.png","ALASKA\nLACC. LEMON\nLACC. OCEANO\nLACC. PAVONE\nSALVIA\nLETTERS\nBIANCO\nORING\nFiniture \u002F Finishes \u002F Finitions \u002F Acabados\nManiglie \u002F Handles \u002F Poignées \u002F Tiradores\nVedi listino \u002F Read the price list \u002F Lire la liste de prix  \nMira la lista de precios \nCOMP C010\nLETTO PICASSO 9\nPICASSO 9 BED\nLIT PICASSO 9\nCAMA PICASSO 9\nlargh. \n203 \ncm\nh. \n95 \ncm\nprof. \n86 \ncm\nLIBRERIA TECA\nTECA BOOKCASE\nBIBLIOTHÈQUE TECA\nLIBRERÍA TECA\nlargh. \n182,5 cm\nh. \n259,8 cm\nprof. \n30,4 cm\nSCRITTOIO\nDESK\nBUREAU\nESCRITORIO\nlargh. \n150 \ncm\nh. \n73 \ncm\nPENSILE CLUB\nCLUB WALL UNIT\nÉLÉMENT HAUT CLUB\nMUEBLE COLGANTE CLUB\nlargh. \n30 \ncm\nh. \n32 \ncm\nprof. \n30,4 cm\nSOPPALCO LUNA SCORREVOLE QIK LIGHT\nQIK LIGHT LUNA SLIDING LOFT BED\nLIT MEZZANINE LUNA COULISSANT QIK LIGHT\nALTILLO LUNA CORREDERO QIK LIGHT\nlargh. \n408,6 cm\nh. \n259,8 cm\nprof. \n90 \ncm\nL come linearità: per dare all’ambiente un’immagine d’ordine e armonia. L come \nLuna: un ambiente dedicato ai sogni. L come libertà: il movimento del letto alto fa \ncomparire la pedana posteriore solo quanto serve, permettendo di recuperare 1 mq \ndi spazio durante il giorno. L come laccature: la ricercata eleganza espressa dai \ncontrasti cromatici dei colori laccati con le decorazioni Letters.\nStyle alphabet\nL for Linear: to give the room an orderly, \nharmonious look. \nL for Moon: a dream-like environment. \nL for Freedom: moving the upper bed \nreveals the rear platform only when \nnecessary, providing a square metre of \nspace during the day.\nL for Lacquer: the refined elegance \nderiving from contrasting lacquered \ncolours decorated with Letters.\nAlphabet stylistique\nL comme Linéarité: pour donner à \nl’ambiance une image d’ordre et \nd’harmonie. L comme Luna: une \nambiance dédiée aux rêves. \nL comme Liberté: le mouvement du lit \nhaut ne fait apparaitre l’estrade arrière \nque lorsque cela est utile, en permettant \nde récupérer 1 mètre carré d’espace \npendant la journée. L comme Laquage: \nl’élégance recherchée exprimée par les \ncontrastes chromatiques des couleurs \nlaquées avec les décorations Letters.\nAlfabeto estilístico\nL como Linealidad: para ofrecer al \nambiente una imagen de orden y \narmonía. L como Luna: un ambiente \ndedicado a los sueños. L como Libertad:  \nel movimiento de la cama superior \nhace aparecer la plataforma posterior \nsólo en caso necesario, permitiendo \nrecuperar 1 m2 de espacio durante \nel día. L como Lacados:  la refinada \nelegancia expresada por los contrastes \ncromáticos de colores lacados con las \ndecoraciones Letters.\nAlfabeto stilistico\nSEDIA HAND CON RUOTE\nHAND CHAIR WITH WHEELS\nCHAISE HAND AVEC ROULETTES \nSILLA HAND CON RUEDAS\n164\n165\nSOPPALCO LINEARE SCORREVOLE \u002F SLIDING LINEAR LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE LINÉAIRE COULISSANT \u002F ALTILLO LINEAL CORREDERA\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP C010\n",84,{"image":350,"text":351,"number":352},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.85.png","MOVE\nMOVE\n166\n167\nSOPPALCO LINEARE SCORREVOLE \u002F SLIDING LINEAR LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE LINÉAIRE COULISSANT \u002F ALTILLO LINEAL CORREDERA\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP C020\n",85,{"image":354,"text":355,"number":356},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.86.png","MOVE\nIN QUESTA IMMAGINE, IL \nCOMODO CASSETTONE \nCON RIBALTA PER LETTO \nSOTTO PONTE IN CUI RIPORRE \nI CUSCINI. A DESTRA, LA \nSCALETTA LATERALE: È UNA \nCOMODA PEDANA A 2 SCALINI \nPER LA SALITA.\nTHIS PICTURE SHOWS THE \nCONVENIENT DEEP DRAWER \nFOR PILLOWS, WITH \nDROP-DOWN PANEL FOR BEDS \nUNDER OVERHEAD UNITS. \nON THE RIGHT, THE SIDE \nSTEPS: A PRACTICAL PLATFORM \nAVAILABLE WITH TWO STEPS.\nDANS CETTE IMAGE, LE \nGRAND TIROIR PRATIQUE AVEC \nBASCULEMENT POUR LIT SOUS-\nPONT DANS LEQUEL RANGER \nLES COUSSINS. À DROITE, \nL’ÉCHELLE LATÉRALE: C’EST UNE \nESTRADE PRATIQUE DISPONIBLE \nÀ DEUX MARCHES.\nEN ESTA IMAGEN, LA CÓMODA \nGAVETA CON TAPA ABATIBLE \nPARA LA CAMA DEBAJO \nDEL PUENTE EN LA CUAL \nGUARDAR LAS ALMOHADAS. \nA LA DERECHA, LA ESCALERA \nLATERAL: ES UNA CÓMODA \nPLATAFORMA DISPONIBLE DE \nDOS PELDAÑOS.\n168\n169\nSOPPALCO LINEARE SCORREVOLE \u002F SLIDING LINEAR LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE LINÉAIRE COULISSANT \u002F ALTILLO LINEAL CORREDERA\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP C020\n",86,{"image":358,"text":359,"number":360},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.87.png","COMP C020\nSOPPALCO MOVING AD ANGOLO\nMOVING CORNER LOFT BED\nLIT MEZZANINE MOVING D’ANGLE\nALTILLO MOVING EN ANGULO\nlargh. \n362,9 cm\nh. \n259,8 cm\nprof. \n193,1 cm\nLETTO PICASSO 8\nPICASSO 8 BED\nLIT PICASSO 8\nCAMA PICASSO 8\nlargh. \n203 \ncm\nh. \n73 \ncm\nprof. \n86 \ncm\nD come design: i soppalchi mobili Doimo Cityline risolvono problemi di spazio con \nsoluzioni di design d’avanguardia. D come decori, per personalizzare la cameretta \ncon un tocco di vivacità e colore. D come dinamico: perché il sistema di scorrimento \ndei letti offre soluzioni semplici e affidabili nel tempo. D come dettaglio: ogni \nparticolare è curato con un rigoroso sistema di controlli che fa della qualità un valore \ncentrale del progetto.\nStyle alphabet\nD for Design: Doimo Cityline mobile \nloft beds solve problems of space with \navant garde design solutions.\nD for Decorations: to personalise junior \nbedrooms with a vivacious touch of \ncolour. D for Dynamic: the bed sliding \nsystem is a reliable, simple solution.\nD for Details: every detail is \npainstakingly controlled because quality \nis the main value of all our projects.\nAlphabet stylistique\nD comme Design: les mezzanines \nmeubles Doimo Cityline résolvent les \nproblèmes d’espace avec des solutions \nde design d’avant-garde. D comme \nDécors, pour personnaliser la chambre \nd’enfant avec une touche de vivacité \net de couleur. D comme Dynamique: \nparce que le système de coulissement \ndes lits offre des solutions simples \net fiables dans le temps. D comme \nDétail: chaque détail est soigné avec \nun système rigoureux de contrôles qui \nfait de la qualité une valeur centrale du \nprojet. \nAlfabeto estilístico \nD como Diseño: las camas de altillo \nmóviles de Doimo Cityline resuelven \nproblemas de espacio con soluciones \nde diseño de vanguardia. D como \nDecoraciones, para personalizar el \ndormitorio con un toque de vitalidad \ny color. D como Dinámico: ya que el \nsistema de deslizamiento de las camas \nofrece soluciones simples y fiables en \nel tiempo. D como Detalle: el cuidado \nde cada detalle mediante un sistema \nriguroso de controles que convierte \nla calidad en un valor central del \nproyecto.\nAlfabeto stilistico\nBIANCO\nNUVOLA\nJEANS\nLACC. OCEANO\nBOTTONE\nFiniture \u002F Finishes \u002F Finitions \u002F Acabados\nManiglie \u002F Handles \u002F Poignées \u002F Tiradores\nVedi listino \u002F Read the price list \u002F Lire la liste de prix  \nMira la lista de precios \n170\n171\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nSOPPALCO LINEARE SCORREVOLE \u002F SLIDING LINEAR LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE LINÉAIRE COULISSANT \u002F ALTILLO LINEAL CORREDERA\nCOMP C020\n",87,{"image":362,"text":363,"number":364},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.88.png","3\nSOPPALCO ANGOLARE\nCORNER LOFT BEDS. \u002F LA MEZZANINE D’ANGLE. \u002F LA CAMA DE ALTILLO ANGULAR. \n1\n2\nCOMPATTO \u002F COMPACT \nCOMPACTE \u002F COMPACTA\nATTREZZATO \u002F EQUIPPED\nÉQUIPÉE \u002F EQUIPADA\nSFRUTTABILE \u002F EXPLOITABLE\nEXPLOITABLE \u002F UTILIZABLE\nIL SOPPALCO ANGOLARE ‘COMPATTO’ SI RITAGLIA \nLO SPAZIO DEL LETTO INFERIORE, SVUOTANDO \nINTERAMENTE LA PARTE SOTTOSTANTE LA PEDANA. \nSU UNA STESSA PARETE SI OTTIENE COSÌ UNA \nCOMPOSIZIONE ARMADIO PIÙ GRANDE CON UNA \nCOLONNA ARMADIO IN PIÙ.\nOUR ‘COMPACT’ LINEAR LOFT BED TAKES SPACE \nFROM THE LOWER BED, RELEASING THE PART UNDER \nTHE PLATFORM. IN THIS WAY A BIGGER CUPBOARD \nCOMPOSITION IS ACHIEVED ON THE SAME WALL, \nWITH AN ADDITIONAL TALL CUPBOARD UNIT.\nLA MEZZANINE D’ANGLE ‘COMPACTE’ PREND \nL’ESPACE DU LIT INFÉRIEUR, EN VIDANT ENTIÈREMENT \nLA PARTIE SOUS L’ESTRADE. SUR UN MÊME MUR, ON \nOBTIENT AINSI UNE COMPOSITION ARMOIRE PLUS \nGRANDE AVEC UNE COLONNE ARMOIRE EN PLUS.\nLA CAMA DE ALTILLO ANGULAR ‘COMPACTA’ SE \nRECORTA EL ESPACIO DE LA CAMA INFERIOR, \nVACIANDO TOTALMENTE LA PARTE SITUADA DEBAJO \nDE LA PLATAFORMA. DE ESTA FORMA, EN UNA MISMA \nPARED SE OBTIENE UNA COMPOSICIÓN DE ARMARIO \nMÁS GRANDE CON UNA COLUMNA ARMARIO MÁS.\nSOTTO IL PONTE ANGOLARE STANDARD, VIENE \nINSERITO UN LETTO A SCOMPARSA (OPZIONALE \nANCHE CON SCRIVANIA). LO SPAZIO SOTTOPONTE \nDIVENTA SPAZIO GIOCHI, OPPURE ZONA STUDIO \nCON IN PIÙ UN LETTO SEMPRE PRONTO PER L’OSPITE.\nA SLIDE-AWAY BED (OPTIONAL ALSO WITH A DESK) IS \nFITTED UNDER STANDARD CORNER OVERHEAD UNITS.  \nTHE SPACE UNDER THE OVERHEAD UNIT BECOMES A \nPLAY OR STUDY AREA WITH AN EXTRA BED READY TO \nSLEEP A GUEST.\nSOUS LE PONT D’ANGLE STANDARD, UN LIT \nESCAMOTABLE EST INSÉRÉ (EN OPTION ÉGALEMENT \nAVEC LE BUREAU). L’ESPACE SOUS-PONT DEVIENT UN \nESPACE DE JEU, OU BIEN UNE ZONE DE TRAVAIL AVEC \nEN PLUS UN LIT TOUJOURS PRÊT POUR UN INVITÉ.\nDEBAJO DEL PUENTE ANGULAR ESTÁNDAR, SE APLICA \nUNA CAMA OCULTA (OPCIONAL TAMBIÉN CON \nESCRITORIO). EL ESPACIO DEBAJO DEL PUENTE SE \nCONVIERTE EN UN LUGAR DE JUEGOS, O EN ZONA \nDE ESTUDIO CON UNA CAMA MÁS SIEMPRE LISTA \nPARA UN HUÉSPED.\nGRAZIE AD UN’ANTA SCORREVOLE POSTA A LATO \nDEL LETTO INFERIORE, LA PEDANA DI SALITA DIVENTA \nUN’ARMADIATURA. CON UN MOVIMENTO SEMPLICE \nA LATO DELL’ANTA, SI ACCEDE AD UN PRATICO VANO \nUTILIZZABILE COME COMODINO E LIBRERIA.\nA SLIDING DOOR AT THE SIDE OF THE LOWER BED \nMAKES THE ACCESS PLATFORM INTO CUPBOARD \nSPACE. A SIMPLE MOVEMENT ON THE SIDE OF \nTHE DOOR GIVES ACCESS TO A PRACTICAL \nCOMPARTMENT TO USE AS A BEDSIDE TABLE AND \nBOOKCASE.\nGRÂCE À UNE PORTE COULISSANTE SITUÉE À CÔTÉ \nDU LIT INFÉRIEUR, L’ESTRADE DE MONTÉE DEVIENT \nUN SYSTÈME ARMOIRE. PAR UN MOUVEMENT \nSIMPLE À CÔTÉ DE LA PORTE, ON ACCÈDE À UN \nCOMPARTIMENT PRATIQUE UTILISABLE COMME TABLE \nDE NUIT ET BIBLIOTHÈQUE.\nGRACIAS A UNA PUERTA CORREDERA COLOCADA \nAL LADO DE LA CAMA INFERIOR LA PLATAFORMA \nDE SUBIDA SE CONVIERTE EN UN ARMARIO. CON \nUN SIMPLE MOVIMIENTO AL LADO DE LA PUERTA \nSE ACCEDE A UN CÓMODO COMPARTIMIENTO \nUTILIZABLE COMO MESITA DE NOCHE Y LIBRERÍA.\n172\n173\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",88,{"image":366,"text":367,"number":368},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.89.png","SOPPALCO ANGOLARE:  \nUN’ALTRA SCOPERTA DOIMO CITYLINE\nI SOPPALCHI ANGOLARI: SPAZI MULTIFUNZIONE\nCORNER LOFT BED: ANOTHER DOIMO CITYLINE SURPRISE, \nMULTI-FUNCTION SPACE.\nMEZZANINE D’ANGLE: UNE AUTRE DÉCOUVERTE DOIMO CITYLINE,\nLES MEZZANINES D’ANGLE: DES ESPACES MULTIFONCTIONS.\nCAMA DE ALTILLO ANGULAR: OTRO DESCUBRIMIENTO DE DOIMO \nCITYLINE, LAS CAMAS DE ALTILLO ANGULARES: ESPACIOS MULTIFUNCION.\nIl catalogo Doimo Cityline consente \nuna totale libertà di configurazione \ne di interpretazione, con particolare \nattenzione alle idee salvaspazio. \nIl soppalco angolare ‘compatto’ si \nritaglia lo spazio del letto inferiore, \nsvuotando interamente la parte \nsottostante la pedana. Su una \nstessa parete si ottiene così una \ncomposizione armadio più grande \ncon una colonna armadio in più.\nThe Doimo Cityline range can be used freely \nto configure and interpret junior bedrooms, \nespecially attentive to space saving ideas. \nThe ‘compact’ corner loft bed takes space \nfrom the lower bed, releasing the part under \nthe platform. In this way a bigger cupboard \ncomposition is achieved on the same wall, with \nan additional tall cupboard unit. \nLe catalogue Doimo Cityline permet une liberté \ntotale de configuration et d’interprétation avec \nune attention particulière aux idées gain de \nplace. La mezzanine d’angle ‘compacte’ prend \nl’espace du lit inférieur, en vidant entièrement \nla partie sous l’estrade. Sur un même mur, on \nobtient ainsi une composition armoire plus \ngrande avec une colonne armoire en plus.\nEl catálogo de Doimo Cityline permite \nuna libertad total de configuración y de \ninterpretación con particular atención a \nlas ideas salvaespacio. La cama de altillo \nangular ‘compacta’ se recorta el espacio \nde la cama inferior, vaciando totalmente la \nparte situada debajo de la plataforma. De \nesta forma, se obtiene en una misma pared \nuna composición de armario más grande \ncon una columna armario más.\nNELLE COMPOSIZIONI CON \nSOPPALCO ANGOLARE, \nTUTTI I LETTI DEL SISTEMA \nPOSSONO ESSERE INSERITI \nNEL VANO SOTTOPONTE, \nRISPETTANDO L’INGOMBRO \nMASSIMO DELLA LUCE \nINTERNA. \nCOMPOSITIONS WITH \nCORNER LOFT BEDS CAN \nFIT ANY BED IN THE SYSTEM \nINTO THE AREA UNDER THE \nOVERHEAD UNIT, USING \nALL THE INTERNAL SPACE.\nDANS LES COMPOSITIONS \nAVEC MEZZANINE \nD’ANGLE, TOUS LES LITS \nDU SYSTÈME PEUVENT \nÊTRE INSÉRÉS DANS LE \nCOMPARTIMENT SOUS-\nPONT EN RESPECTANT \nL’ENCOMBREMENT \nMAXIMUM DE LA LUMIÈRE \nINTÉRIEURE.\nEN LAS COMPOSICIONES \nCON CAMA DE ALTILLO \nANGULAR TODAS LAS \nCAMAS DEL SISTEMA \nPUEDEN APLICARSE EN \nEL COMPARTIMIENTO \nDEBAJO DEL PUENTE \nRESPETANDO LAS MÁXIMAS \nDIMENSIONES DEL ESPACIO \nINTERIOR.\n174\n175\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E010\n",89,{"image":370,"text":371,"number":372},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.90.png","176\n177\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E010\n",90,{"image":374,"text":375,"number":376},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.91.png","UTILIZZANDO IL PIANALE \nDEL SISTEMA COMPATTO, \nÈ DISPONIBILE UN DOPPIO \nCASSETTO SU RUOTE \nINTEGRATO AL DI SOTTO DEL \nPIANO.\nTHE BOTTOM OF THE COMPACT \nSYSTEM PROVIDES A DOUBLE \nDRAWER ON WHEELS, FITTED \nUNDER THE BASE.\nEN UTILISANT LA PLATEFORME \nDU SYSTÈME COMPACT, UN \nDOUBLE TIROIR SUR ROULETTES \nINTÉGRÉ EN-DESSOUS DU PLAN \nEST DISPONIBLE.\nUTILIZANDO EL TABLERO DEL \nSISTEMA COMPACTO, ESTÁ \nDISPONIBLE UN DOBLE CAJÓN \nSOBRE RUEDAS INCORPORADO \nPOR DEBAJO DEL TABLERO.\n178\n179\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E010\n",91,{"image":378,"text":379,"number":380},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.92.png","BIANCO\nPAPRIKA\nFRASSINO NORMANDIE\nCARNIVAL\nSATURNO 12\nFiniture \u002F Finishes \u002F Finitions \u002F Acabados\nManiglie \u002F Handles \u002F Poignées \u002F Tiradores\nVedi listino \u002F Read the price list \u002F Lire la liste de prix  \nMira la lista de precios \nCOMP E010\nLETTO A SOPPALCO ANGOLARE COMPATTO  \nCOMPACT CORNER LOFT BED\nLIT MEZZANINE D’ANGLE COMPACTE\nALTILLO ANGULAR COMPACTO\nlargh. \n206,8 cm\nh. \n263,6 cm\nprof. \n213 \ncm\nARMADIO QIK\nQIK WARDROBE\nARMOIRE QIK\nARMARIO QIK\nlargh. \n90 \ncm\nh. \n263,6 cm\nprof. \n59,2 cm\nC come compatto: sfruttando l’angolo, tutte le funzioni di servizio sono perfettamente \norganizzate in uno spazio contenuto. C come colore: per esprimere l’energia \ne la vivacità di cui i ragazzi hanno bisogno. C come comodità: per poter vivere \nal meglio i diversi momenti della giornata. C come centralità: perché la cameretta \nè il vero baricentro della vita dei ragazzi.\nStyle alphabet\nC for Compact: by exploiting the \ncorner, all the service elements are well \norganised in a restricted space.\nC for Colour: to express the energy and \nvivacity young people need.\nC for Convenience: to spend the day in \nthe best way possible. \nC for Centre: because kids are the focal \npoint of our junior bedrooms.\nAlphabet stylistique\nC comme Compact: en exploitant \nl’angle, toutes les fonctions de service \nsont parfaitement organisées dans un \nespace restreint. C comme Couleur: \npour exprimer l’énergie et la vivacité \ndont les jeunes ont besoin. C comme \nCommodité: pour pouvoir vivre au \nmieux les différents moments de la \njournée. C comme Centralité: parce que \nla chambre est le véritable barycentre \nde la vie des enfants.\nAlfabeto estilístico\nC como Compacto: disfrutando el \nrincón, todas las funciones de servicio \nse organizan perfectamente en un \nespacio reducido. C como Color: \npara expresar la energía y la vitalidad \nque los chicos necesitan. C como \nComodidad: para poder vivir los \ndistintos momentos del día de la mejor \nmanera.  C como Centralidad: ya que \nel dormitorio es el verdadero baricentro \nde la vida de los chicos.\nAlfabeto stilistico\n180\n181\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E010\n",92,{"image":382,"text":383,"number":384},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.93.png","182\n183\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E070\n",93,{"image":386,"text":387,"number":388},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.94.png","CHANGE\nCHANGE\nNELLA COLONNA ARMADIO \nTROVIAMO INSERITO IL NUOVO \nSCRITTOIO ESTRAIBILE PER \nCOLONNE QIK E QIK LIGHT.\nTHE TALL CUPBOARD UNIT \nINCLUDES THE NEW PULL-OUT \nDESK FOR QIK AND QIK LIGHT \nTALL UNITS.\nDANS LA COLONNE ARMOIRE, \nNOUS TROUVONS INSÉRÉ LE \nNOUVEAU BUREAU EXTRACTIBLE \nPOUR COLONNES QIK ET QIK \nLIGHT.\nEN LA COLUMNA ARMARIO \nENCONTRAMOS EL NUEVO \nESCRITORIO EXTRAÍBLE PARA \nCOLUMNAS QIK Y QIK LIGHT.\n184\n185\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E070\n",94,{"image":390,"text":391,"number":392},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.95.png","UN COMODO CASSETTONE \nESTRAIBILE PUÒ, A SCELTA, \nESSERE POSIZIONATO SOTTO \nIL PIANALE STESSO. \nIF REQUIRED, A HANDY, \nDEEP PULL-OUT DRAWER CAN BE \nPLACED UNDER THE PLATFORM. \nUN GRAND TIROIR PRATIQUE \nEXTRACTIBLE PEUT, AU CHOIX, \nÊTRE POSITIONNÉ SOUS LA \nPLATEFORME.\nUNA CÓMODA GAVETA \nEXTRAÍBLE PUEDE, A ELECCIÓN, \nCOLOCARSE DEBAJO DEL \nMISMO TABLERO.\n186\n187\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E070\n",95,{"image":394,"text":395,"number":396},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.96.png","KANT È UN PROGRAMMA \nCOMPONIBILE CHE OFFRE \nINFINITE POSSIBILITÀ \nCOMPOSITIVE CON ALTEZZE, \nLARGHEZZE E PROFONDITÀ \nDI PENSILI E VANI A GIORNO \nLIBERAMENTE ACCOSTABILI.\nKANT IS A MODULAR \nPROGRAMME THAT PROVIDES \nENDLESS POSSIBILITIES FOR \nCOMPOSITIONS, WITH WALL \nUNITS AND OPEN UNITS \nFEATURING DIFFERENT HEIGHTS, \nWIDTHS AND DEPTHS THAT \nCAN BE FREELY MIXED AND \nMATCHED.\nKANT EST UN PROGRAMME \nMODULABLE QUI OFFRE \nD’INFINIES POSSIBILITÉS DE \nCOMPOSITION AVEC DES \nHAUTEURS, DES LARGEURS \nET DES PROFONDEURS \nD’ÉLÉMENTS HAUTS ET \nCOMPARTIMENTS OUVERTS \nLIBREMENT ASSEMBLABLES.\nKANT ES UN PROGRAMA \nCOMPONIBLE QUE OFRECE \nINFINITAS POSIBILIDADES \nCOMPOSITIVAS CON ALTURAS, \nANCHOS Y PROFUNDIDADES \nDE MUEBLES COLGANTES Y \nCOMPARTIMIENTOS ABIERTOS \nQUE PUEDEN COLOCARSE \nLIBREMENTE UNA AL LADO DEL \nOTRO.\n188\n189\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E070\n",96,{"image":398,"text":399,"number":400},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.97.png","IL SOPPALCO ANGOLARE \n‘COMPATTO’ RECUPERA LO \nSPAZIO DEL LETTO INFERIORE \nSFRUTTANDO COMPLETAMENTE \nLO SPAZIO SOTTO LA PEDANA\nTHE ‘COMPACT’ CORNER LOFT \nBED RECOVERS SPACE FROM \nTHE LOWER BED BY USING \nALL THE SPACE UNDER THE \nPLATFORM.\nLA MEZZANINE D’ANGLE \n‘COMPACTE’ RÉCUPÈRE \nL’ESPACE DU LIT INFÉRIEUR EN \nEXPLOITANT COMPLÈTEMENT \nL’ESPACE SOUS L’ESTRADE.\nLA CAMA DE ALTILLO ANGULAR \n‘COMPACTA’ RECUPERA EL \nESPACIO DE LA CAMA INFERIOR \nDISFRUTANDO TOTALMENTE \nEL ESPACIO DEBAJO DE LA \nPLATAFORMA.\n190\n191\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E070\n",97,{"image":402,"text":403,"number":404},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.98.png","LA SCALETTA CON CASSETTO \nÈ LA SOLUZIONE IDEALE PER \nRIPORRE QUALSIASI COSA E \nAVERLA SEMPRE A PORTATA DI \nMANO.\nSTEPS WITH DRAWERS ARE THE \nIDEAL SOLUTION FOR STORING \nTHINGS THAT WILL ALWAYS BE \nTO HAND.\nL’ÉCHELLE AVEC TIROIR EST \nLA SOLUTION IDÉALE POUR \nRANGER TOUTE CHOSE ET \nL’AVOIR TOUJOURS À PORTÉE \nDE MAIN.\nLA ESCALERA CON CAJÓN \nES LA SOLUCIÓN IDEAL PARA \nGUARDAR CUALQUIER COSA Y \nTENERLA SIEMPRE AL ALCANCE \nDE LA MANO.\n192\n193\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E070\n",98,{"image":406,"text":407,"number":408},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.99.png","Finiture \u002F Finishes \u002F Finitions \u002F Acabados\nManiglie \u002F Handles \u002F Poignées \u002F Tiradores\nVedi listino \u002F Read the price list \u002F Lire la liste de prix  \nMira la lista de precios \nAlfabeto stilistico\nLETTO A SOPPALCO ANGOLARE COMPATTO  \nCOMPACT CORNER LOFT BED\nLIT MEZZANINE D’ANGLE COMPACTE\nALTILLO ANGULAR COMPACTO\nlargh. \n206,8 cm\nh. \n263,6 cm\nprof. \n213 \ncm\nARMADIO QIK LIGHT\nQIK LIGHT WARDROBE\nARMOIRE QIK LIGHT\nARMARIO QIK LIGHT\nlargh. \n90 \ncm\nh. \n259,8 cm\nprof. \n59,2 cm\nLIBRERIA KANT\nKANT BOOKCASE\nBIBLIOTHÈQUE KANT\nLIBRERÍA KANT\nlargh. \n15-30 cm\nh. \n150 cm\nprof. \n23,4 cm\nS come sogno: perché un ambiente magico di notte ci regala splendidi sogni. \nS come sicurezza: ogni elemento è progettato con la massima garanzia di sicurezza \nper i bambini. S come singolarità: ogni composizione è unica ed è sempre \nrealizzata in funzione delle esigenze specifiche. S come stelle: è bello essere \ncircondati da un mondo di stelle.\nStyle alphabet\nS for Dream: because a magic place \nbrings pleasant dreams at night.\nS for Safety: every element is designed \nto ensure complete safety.\nS for Singular: every composition is \nunique and designed to meet specific \nneeds.\nS for Stars: it’s awesome to be \nsurrounded by a world of stars.\nAlphabet stylistique\nS comme Songe: parce qu’une \nambiance magique de nuit nous \noffre des rêves splendides. S comme \nSécurité: chaque élément est projeté \navec une garantie maximum de sécurité \npour les enfants. S comme Singularité: \nchaque composition est unique et \nest toujours réalisée en fonction des \nexigences spécifiques. S comme Etoiles: \nc’est beau d’être entourés par un \nmonde d’étoiles.\nAlfabeto estilístico\nS como Sueño: ya que un ambiente \nmágico de noche nos regala sueños \nextraordinarios. S como Seguridad: \ncada elemento es ideado con la \nmáxima garantía de seguridad para \nlos niños. S como Singularidad: cada \ncomposición es única y se realiza \nsiempre en función de las exigencias \nespecíficas. E como Estrellas: es \nmaravilloso estar rodeados por un \nmundo de estrellas.\nCOMP E070\nBIANCO \nPAPAJA\nJEANS\nFRASSINO NORMANDIE\nTITANIO\nSNAP 35 \nSNAP 17,5\n194\n195\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E070\n",99,{"image":410,"text":411,"number":412},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.100.png","OPEN\n196\n197\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E020\n",100,{"image":414,"text":415,"number":416},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.101.png","198\n199\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E020\n",101,{"image":418,"text":419,"number":420},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.102.png","OPEN\nLA SCALETTA CON L’ ANTA \nSCORREVOLE È LA SOLUZIONE \nIDEALE PER RIPORRE QUALSIASI \nCOSA E AVERLA SEMPRE A \nPORTATA DI MANO.\nTHE STEPS TO ACCESS THE LOFT \nBED CAN BE USED AS A TABLE \nTOP OR A STORAGE UNIT FOR \nTOYS AND BOOKS.\nL’ÉCHELLE POUR ACCÉDER À \nLA MEZZANINE EST UTILISABLE \nCOMME PLAN D’APPUI OU \nCOMME RANGEMENT OÙ \nRANGER LES JEUX ET LES LIVRES.\nLA ESCALERA PARA ACCEDER A \nLA CAMA DE ALTILLO SE UTILIZA \nCOMO TABLERO DE APOYO \nO COMO CONTENEDOR EN \nDONDE GUARDAR JUEGOS Y \nLIBROS.\n200\n201\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E020\n",102,{"image":422,"text":423,"number":424},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.103.png","AMBRA\nTITANIO\nLACC. OCEANO\nLETTERS\nSATURNO 8\nSATURNO 12\nSATURNO 19\nFiniture \u002F Finishes \u002F Finitions \u002F Acabados\nManiglie \u002F Handles \u002F Poignées \u002F Tiradores\nVedi listino \u002F Read the price list \u002F Lire la liste de prix  \nMira la lista de precios \nLETTO A SOPPALCO ANGOLARE SFRUTTABILE  \nEXPLOITABLE CORNER LOFT BED\nLIT MEZZANIEN D’ANGLE EXPLOITABLE\nALTILLO ANGULAR COMPACTO UTILIZABLE\nlargh. \n295 \ncm\nh. \n263,6 cm\nprof. \n213 \ncm\nTURCA GIOTTO CON CASSETTI\nGIOTTO TURCA WITH DRAWERS\nTURCA GIOTTO AVEC TIROIRS\nTURCA GIOTTO CON CAJONES\nlargh. \n203 \ncm\nh. \n56 \ncm\nprof. \n90 \ncm\nARMADIO QIK\nQIK WARDROBE\nARMOIRE QIK\nARMARIO QIK \nlargh. \n45 \ncm\nh. \n263,6 cm\nprof. \n59,2 cm\nCOMP E020\nF come funzionalità: una composizione progettata per organizzare al meglio, \nin uno spazio limitato, le principali funzioni di servizio della camera dei ragazzi. \nF come freschezza: una soluzione di estrema originalità, sia nella struttura, sia nelle \ndecorazioni. F come finiture: la nuova texture Letters di Doimo Cityline si compone di \npiccole letterine tracciate con gessetto bianco su un fondo grigio, in abbinamento con \nil colore Titanio. F come forma: per essere circondati dalla bellezza, fin da bambini. \nStyle alphabet\nF for Functionality: a composition \ndesigned to organise the main service \nelements of junior bedrooms in a limited \nspace. \nF for Fresh: an extremely original \nsolution in terms of structure and \ndecorations.\nF for Finishes: the new Doimo Cityline \ntexture Letters comprise little letters \nchalked onto a grey background \ncoordinated with the Titanio colour.\nF for Shape: so that children are always \nsurrounded by beauty. \nAlphabet stylistique\nF comme Fonctionnalité: une \ncomposition projetée pour organiser \nau mieux, dans un espace limité, les \nprincipales fonctions de service de \nla chambre des enfants. F comme \nFraicheur: une solution extrêmement \noriginale, aussi bien dans la structure \nque dans les décorations. F comme \nFinitions: la nouvelle texture Letters de \nDoimo Cityline se compose de petites \nlettres tracées avec de la craie blanche \nsur un fond gris, assorti avec la couleur \nTitanio. F comme Forme: pour être \nentourés par la beauté, dès l’enfance. \nAlfabeto estilístico\nF como Funcionalidad: una \ncomposición ideada para organizar \nde la mejor manera, en un espacio \nlimitado, las principales funciones \nde servicio del dormitorio de los \nchicos. F como Frescura: una \nsolución de extrema originalidad, \ntanto en la estructura, como en las \ndecoraciones. A como Acabados: la \nnueva textura Letters de Doimo Cityline \nestá constituida por pequeñas letras \ntrazadas con una tiza blanca en fondo \ngris, en combinación con el color \nTitanio. F como Forma: para estar \nrodeados por la belleza, desde niños.\nAlfabeto stilistico\nF\n202\n203\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E020\n",103,{"image":426,"text":427,"number":428},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.104.png","DOIMO CITYLINE: \nVERIFICA CHE SIA L’ORIGINALE\nSono 25 anni che Doimo Cityline \ndedica le sue energie progettuali e \nproduttive alla realizzazione delle \ncamerette. Nel corso di questi anni \nabbiamo sviluppato una conoscenza \nspecifica nelle soluzioni di design \nche, ottimizzando spazio e funzione, \nsono diventate veri e propri modelli \ndi riferimento. Un riconoscimento \nche ci è stato attribuito nel tempo \ndal mercato e dalle persone che, \nscegliendo i nostri prodotti, ci hanno \naffidato le loro esigenze personali e i \nloro sogni. \nDoimo Cityline has been dedicating \nenergy to designing and producing junior \nbedrooms for 25 years, and has developed \nspecialised knowledge in design solutions \nthat optimize space and functions and have \nbecome benchmark models. This has been \nacknowledged by the market and those who \nhave trusted us to meet their needs and wishes \nby choosing our products \nDepuis 25 ans, Doimo Cityline consacre ses \nénergies de projets et de production dans la \nréalisation des chambres d’enfant. Au cours \nde ces années; nous avons développé une \nconnaissance spécifique dans les solutions \nde design qui, en optimisant l’espace et la \nfonction, sont devenues de véritables modèles \nde référence. \nUne reconnaissance qui a été attribuée \ndans le temps par le marché et par \nles personnes qui, en choisissant nos \nproduits, nous ont confié leurs exigences \npersonnelles et leurs rêves.\nSon 25 años que Doimo Cityline dedica \nsus energías proyectuales y productivas \na la realización de los dormitorios. En el \ncurso de  estos años hemos desarrollado \nun conocimiento específico en las \nsoluciones de diseño que, optimizando \nespacio y función, se han convertido \nen verdaderos modelos de referencia. \nUn reconocimiento que nos ha sido \natribuido con el tiempo por el mercado \ny las personas que, eligiendo nuestros \nproductos, nos han entregado sus \nexigencias personales y sus sueños. \nDOIMO CITYLINE: \nMAKE SURE IT’S ORIGINAL.\nDOIMO CITYLINE: \nVÉRIFIEZ QUE C’EST L’ORIGINAL.\nDOIMO CITYLINE: \nCONTROLA QUE SEA EL ORIGINAL. \n204\n205\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E040\n",104,{"image":430,"text":431,"number":432},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.105.png","MOVE\n206\n207\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E040\n",105,{"image":434,"text":435,"number":436},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.106.png","MOVE\nMOVE\nIL MOVIMENTO DEL SOPPALCO \nÈ ESTREMAMENTE AGEVOLE \nE CONSENTE FACILMENTE \nDI ACCEDERE ALLA SCALA \nDURANTE IL RIPOSO O IL \nRIASSETTO. QUANDO È \nCHIUSO, RIMANE PIÙ SPAZIO \nPER GIOCARE E MUOVERSI \nALL’INTERNO DELLA STANZA\nTHE LOFT BED MOVEMENT IS \nVERY SIMPLE AND ALLOWS \nEASY ACCESS TO THE STEPS AT \nNIGHT OR WHEN MAKING THE \nBED.  WHEN IT IS CLOSED THERE \nIS MORE SPACE TO PLAY AND \nMOVE AROUND THE ROOM. \nLE MOUVEMENT DE LA \nMEZZANINE EST EXTRÊMEMENT \nSIMPLE ET PERMET D’ACCÉDER \nFACILEMENT À L’ÉCHELLE \nPENDANT LE REPOS OU LA \nPAUSE. LORSQU’ELLE EST \nFERMÉE, IL RESTE PLUS D’ESPACE \nPOUR JOUER ET BOUGER À \nL’INTÉRIEUR DE LA PIÈCE.\nEL MOVIMIENTO DE LA CAMA \nDE ALTILLO ES MUY CÓMODO Y \nPERMITE ACCEDER FÁCILMENTE \nA LA ESCALERA DURANTE EL \nDESCANSO O EL ARREGLO \nDE LA CAMA. CUANDO ESTÁ \nCERRADA, HAY MÁS LUGAR \nPARA JUGAR Y MOVERSE EN EL \nCUARTO.\n208\n209\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E040\n",106,{"image":438,"text":439,"number":440},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.107.png","MOVE\nLA COMPOSIZIONE È \nCOMPLETATA DA UN CAPIENTE \nSETTIMINO DECORATO CON \nUN PANNELLO A SEMI-CERCHIO \nDISPONIBILE IN TUTTI I \nCOLORI LACCATI. ARMADI E \nCASSETTIERE HANNO MANIGLIE \nDI VARIE FORME E COLORI: \nSPAZIO ALLA FANTASIA!\nTHE COMPOSITION FEATURES \nA CAPACIOUS DRAWER UNIT \nDECORATED WITH A  \nSEMI-CIRCULAR PANEL  \nAVAILABLE IN ANY OF OUR \nLACQUERED COLOURS. \nCUPBOARDS AND DRAWER \nUNITS HAVE HANDLES IN \nDIFFERENT SHAPES AND \nCOLOURS: GIVE VENT TO YOUR \nIMAGINATION!\nLA COMPOSITION EST \nCOMPLÉTÉE PAR UN SEMAINIER \nSPACIEUX DÉCORÉ AVEC UN \nPANNEAU À DEMI-CERCLE \nDISPONIBLE DANS TOUTES \nLES COULEURS LAQUÉES. \nARMOIRES ET COMMODES ONT \nDES POIGNÉES DE FORMES ET \nCOULEURS DIFFÉRENTES: PLACE \nÀ L’IMAGINATION! \nLA COMPOSICIÓN ESTÁ \nEQUIPADA CON UNA AMPLIA \nCAJONERA SEMANAL \nDECORADA CON UN PANEL \nEN SEMICÍRCULO DISPONIBLE \nEN TODOS LOS COLORES \nLACADOS. ARMARIOS Y \nCAJONERAS ESTÁN PROVISTOS \nDE TIRADORES DE DISTINTAS \nFORMAS Y COLORES: ¡SUELTA \nTU IMAGINACIÓN!\n210\n211\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E040\n",107,{"image":442,"text":443,"number":444},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.108.png","ALASKA\nAMBRA\nLAVANDA\nFANGO\nLACC. OCEANO\nBIANCO\nSATURNO 8\nSATURNO 19\nCUORE\nFiniture \u002F Finishes \u002F Finitions \u002F Acabados\nManiglie \u002F Handles \u002F Poignées \u002F Tiradores\nVedi listino \u002F Read the price list \u002F Lire la liste de prix  \nMira la lista de precios \nARMADIO QIK\nQIK WARDROBE\nARMOIRE QIK\nARMARIO QIK\nlargh. \n90 \ncm\nh. \n263,6 cm\nprof. \n59,2 cm\nCASSETTONE QIK\nQIK DEEP DRAWER\nGRAND TIROIR QIK\nGAVETA QIK\nlargh. \n60 \ncm\nh. \n131,8 cm\nprof. \n46,4 cm\nTURCA GIOTTO CON CASSETTI\nGIOTTO TURCA WITH DRAWERS\nTURCA GIOTTO AVEC TIROIRS\nTURCA GIOTTO CON CAJONES\nlargh. \n203 \ncm\nh. \n56 \ncm\nprof. \n90 \ncm\nLETTO A SOPPALCO ANGOLARE SFRUTTABILE  \nEXPLOITABLE CORNER LOFT BED\nLIT MEZZANIEN D’ANGLE EXPLOITABLE\nALTILLO ANGULAR COMPACTO UTILIZABLE\nlargh. \n267,3 cm\nh. \n263,6 cm\nprof. \n213 \ncm\nCOMP E040\nE come eleganza di una soluzione che rispecchia il nostro stile di vita e gusto estetico. \nE come ergonomia: forme progettate per un ambiente sicuro e protetto anche per \ni più piccoli. E come emozionante: un ambiente in cui stare bene e sentirsi \nperfettamente a proprio agio. E come efficiente, perchè il funzionamento e la durata \ndi ogni particolare, meccanismo, elemento, dettaglio sono garantiti nel tempo. \nStyle alphabet\nE for Elegance: a solution that reflects \nyour lifestyle and aesthetic taste.\nE for Ergonomics: shapes designed to \nprovide a safe, protected environment \nfor kids. \nE for Exciting: a place where you feel \ngood and perfectly comfortable.\nE for Efficient: the function and duration \nof each detail, mechanism and element \nare guaranteed to last over time. \nAlphabet stylistique\nE comme Élégance d’une solution qui \nreflète notre style de vie et notre goût \nesthétique. E comme Ergonomie: formes \nprojetées pour une ambiance sûre et \nprotégée également pour les plus petits. \nE comme Émotions: une ambiance dans \nlaquelle se sentir bien et parfaitement \nà l’aise. E comme Efficace, parce \nque le fonctionnement et la durée de \nchaque mécanisme, élément, détail sont \ngarantis dans le temps. \nAlfabeto estilístico\nE como Elegancia de una solución que \nrefleja nuestro estilo de vida y gusto \nestético. E como Ergonomía: formas \nideadas para un ambiente seguro y \nprotegido incluso para los niños. E \ncomo Emocionante: un ambiente en \nel cual sentirse bien y perfectamente \na gusto. E como Eficiente, ya que el \nfuncionamiento y la duración de cada \npieza, mecanismo, elemento, detalle, \nestán garantizados en el tiempo. \nAlfabeto stilistico\n212\n213\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E040\n",108,{"image":446,"text":447,"number":448},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.109.png","MOVE\nMOVE\n214\n215\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E050\n",109,{"image":450,"text":451,"number":452},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.110.png","MOVE\n216\n217\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E050\n",110,{"image":454,"text":455,"number":456},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.111.png","MOVE\n218\n219\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E050\n",111,{"image":458,"text":459,"number":460},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.112.png","LA LIBRERIA SOSPESA TECA \nDOTATA DI SCRITTOIO: PER \nREALIZZARE UNA PRATICA \nZONA STUDIO. \nNELLA SCELTA DEGLI SCRITTOI E \nDELLE SEDIE, DOIMO CITYLINE \nOFFRE GRANDI OPPORTUNITÀ DI \nSCELTA: PROPOSTE CONCEPITE \nAD HOC PER LE ESIGENZE PIÙ \nSVARIATE DELLE CAMERETTE \nCONTEMPORANEE.\nTHE TECA SUSPENDED \nBOOKCASE WITH DESK: IDEAL \nFOR A PRACTICAL STUDY AREA. \nDOIMO CITYLINE OFFERS A \nWIDE CHOICE OF DESKS AND \nCHAIRS: AD HOC IDEAS TO \nMEET A VARIETY OF NEEDS \nIN CONTEMPORARY JUNIOR \nBEDROOMS.\nLA BIBLIOTHÈQUE SUSPENDUE \nTECA DOTÉE DE BUREAU: POUR \nRÉALISER UNE ZONE DE TRAVAIL \nPRATIQUE. DANS LE CHOIX \nDES BUREAUX ET DES CHAISES, \nDOIMO CITYLINE OFFRE DE \nGRANDES OPPORTUNITÉS \nDE CHOIX: PROPOSITIONS \nCONÇUES AD HOC POUR LES \nEXIGENCES LES PLUS VARIÉES \nDES CHAMBRES D’ENFANT \nCONTEMPORAINES.\nLA LIBRERÍA COLGANTE TECA \nPROVISTA DE ESCRITORIO: \nPARA REALIZAR UNA \nCÓMODA ZONA DE \nESTUDIO. EN LA GAMA DE \nESCRITORIOS Y DE SILLAS, \nDOIMO CITYLINE OFRECE \nGRANDES OPORTUNIDADES  \nDE ELECCIÓN: PROPUESTAS \nIDEADAS AD HOC PARA \nLAS DISTINTAS EXIGENCIAS \nDE LOS DORMITORIOS \nCONTEMPORÁNEOS.\n220\n221\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E050\n",112,{"image":462,"text":463,"number":464},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.113.png","COMP E050\nALASKA\nPAPAJA\nLACC. MELANZANA\nNUMERO\nFiniture \u002F Finishes \u002F Finitions \u002F Acabados\nManiglie \u002F Handles \u002F Poignées \u002F Tiradores\nVedi listino \u002F Read the price list \u002F Lire la liste de prix  \nMira la lista de precios \nCOMP E050\nLIBRERIA SOSPESA TECA\nTECA SUSPENDED BOOKCASE \nBIBLIOTHÈQUE SUSPENDUE TECA \nLIBRERÍA COLGANTE TECA \n \nlargh. \n182,5 cm\nh. \n163,1 cm\nprof. \n28,2 cm\nCOLONNA QIK\nQIK CUPBOARD \nCOLONNE QIK\nCOLUMNA QIK\nlargh. \n60 \ncm\nh. \n263,6 cm\nprof. \n59,2 cm\nTERMINALE LIBRERIA \nBOOKASE END UNIT\nTERMINAL BIBLIOTHÈQUE\nTERMINAL LIBRERIA\nlargh. \n59,2 cm\nh. \n263,6 cm\nprof. \n30,4 cm\nSCRITTOIO\nDESK\nBUREAU\nESCRITORIO\nlargh. \n87,5 cm\nh. \n73 \ncm\nprof. \n90 \ncm\nTURCA GIOTTO CON CASSETTI\nGIOTTO TURCA WITH DRAWERS\nTURCA GIOTTO AVEC TIROIRS\nTURCA GIOTTO CON CAJONES\nlargh. \n203 \ncm\nh. \n56 \ncm\nprof. \n90 \ncm\nLETTO A SOPPALCO ANGOLARE SFRUTTABILE  \nEXPLOITABLE CORNER LOFT BED\nLIT MEZZANIEN D’ANGLE EXPLOITABLE\nALTILLO ANGULAR COMPACTO UTILIZABLE\nlargh. \n250,2 cm\nh. \n263,6 cm\nprof. \n213 \ncm\nS come socialità: il soppalco angolare Smart è la soluzione ideale per chi ha \ndue bambini o ragazzi che condividono lo stesso spazio. S come sospesa: \nla libreria a parete completata da un piano scrittoio. S come sperimentazione: \nè l’attitudine innovativa di Doimo Cityline che comporta sempre nuove proposte \ntecniche e formali.\nStyle alphabet\nS for Socialising: the Smart corner loft \nbed is the ideal solution for two children \nor teenagers who share the same room.\nS for Suspended: a wall bookcase \ncomplete with a desk top.\nS for Experiment: the innovative \naptitude of Doimo Cityline, bringing \nnew technical and design propositions\nAlphabet stylistique\nS Comme Socialité: la mezzanine \nd’angle Smart est la solution idéale \npour ceux qui ont deux enfants qui \npartagent le même espace. S comme \nSuspendue: la bibliothèque murale \ncomplétée par un plan bureau. \nS comme Expérimentation: c’est \nl’attitude innovante de Doimo Cityline \nqui comporte toujours de nouvelles \npropositions techniques et formelles.\nAlfabeto estilístico\nS como Socialidad: la cama de altillo \nangular Smart es la solución ideal \npara quien tiene dos niños o chicos \nque comparten el mismo espacio. C \ncomo Colgante: la librería de pared \nequipada con un sobre de escritorio. \nE como Experimentación: es la aptitud \ninnovadora de Doimo Cityline que lleva \nsiempre a nuevas propuestas técnicas y \nformales.\nAlfabeto stilistico\n222\n223\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",113,{"image":466,"text":467,"number":468},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.114.png","CHANGE\nMOVE\n“ALLA NONNA IL LETTO  \nPIÙ COMODO”!\nDOIMO CITYLINE: LE QUALITÀ NASCOSTE.\n“THE MOST COMFORTABLE BED FOR GRANNY”! \nDOIMO CITYLINE: HIDDEN QUALITIES.\n“LE LIT LE PLUS CONFORTABLE EST POUR MAMIE”! \nDOIMO CITYLINE: LES QUALITÉS CACHÉES.\n“PARA LA ABUELA LA CAMA MAS COMODA”! \nDOIMO CITYLINE: LAS CUALIDADES OCULTAS.\nIn alcuni momenti della nostra vita, \npossiamo avere l’esigenza particolare \ndi un comodo posto letto aggiuntivo: \nla visita della nonna o di un amico dei \nnostri figli rientra in queste occasioni. \nSotto il ponte angolare standard, \nviene inserito un letto a scomparsa \n(opzionale anche con scrivania). Lo \nspazio sottoponte diventa spazio \ngiochi, oppure zona studio con in più \nun letto sempre pronto per l’ospite.\nThere comes a time in our lives when we may \nhave a special need for a comfortable additional \nbed: such as when granny or our kids’ friends \ncome to stay. The part under a standard corner \noverhead unit can be fitted with a fold-away \nbed (optional with a desk). The space under the \noverhead unit becomes a play or study area with \nan extra bed ready to sleep guests.\nÀ certains moments de notre vie, nous pouvons \navoir l’exigence particulière d’un couchage \npratique en plus: la visite d’une grand-mère \nou d’un ami de nos enfants fait partie de ces \noccasions. Sous le pont d’angle standard, un \nlit escamotable est inséré (en option également \navec bureau). L’espace sous-pont devient un \nespace de jeux ou bien une zone de travail avec \nun lit en plus toujours prêt pour un invité. \nEn algunos momentos de nuestra vida, \npodemos tener la exigencia particular de \nuna cómoda cama adicional: la visita de \nla abuela o de un amigo de nuestros hijos \nforma parte de estas ocasiones. Debajo \ndel puente angular estándar, se introduce \nuna cama oculta (opcional también con \nescritorio). El espacio debajo del puente \nse convierte en lugar para los juegos, o \nen zona de estudio con una cama más \nsiempre lista para el huésped.\n224\n225\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E030\n",114,{"image":470,"text":471,"number":472},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.115.png","CHANGE\nQUANDO IL LETTO VIENE \nABBASSATO PER LA \nCORRETTA POSIZIONE DI \nRIPOSO, IL SISTEMA DI \nAPERTURA CI OBBLIGA A \nSOLLEVARE IL PANNELLO \nSUPERIORE, AUMENTANDO \nNOTEVOLMENTE IL COMFORT \nATTORNO ALLA PERSONA CHE \nDEVE DORMIRE.\nWHEN THE BED IS LOWERED \nFOR SLEEPING, THE OPENING \nSYSTEM REQUIRES THE UPPER \nPANEL TO BE RAISED, WHICH \nCONSIDERABLY INCREASES \nTHE COMFORT OF THE PERSON \nSLEEPING.\nLORSQUE LE LIT EST ABAISSÉ \nEN POSITION DE REPOS, \nLE SYSTÈME D’OUVERTURE \nNOUS OBLIGE À SOULEVER \nLE PANNEAU SUPÉRIEUR, \nEN AUGMENTANT \nCONSIDÉRABLEMENT LE \nCONFORT AUTOUR DE LA \nPERSONNE QUI DOIT DORMIR.\nCUANDO LA CAMA SE BAJA \nPARA LA POSICIÓN CORRECTA \nDE DESCANSO, EL SISTEMA \nDE APERTURA NOS OBLIGA \nA ALZAR EL PANEL SUPERIOR, \nAUMENTANDO NOTABLEMENTE \nEL CONFORT ALREDEDOR DE LA \nPERSONA QUE DEBE DORMIR.\n226\n227\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E030\n",115,{"image":474,"text":475,"number":476},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.116.png","CHANGE\nLA VERSIONE DEL LETTO \nVAGONE CARATTERIZZATO DA \nUN ULTERIORE VALORE: INSIEME \nCON IL LETTO A SCOMPARSA \nPOSSO INSERIRE ANCHE LO \nSCRITTOIO CHE, QUANDO IL \nLETTO SCENDE, SI RIPIEGA SU \nSE STESSO.\nA VERSION OF THE FOLD-AWAY \nBED WITH ADDITIONAL VALUE: \nTHE BED CAN BE FITTED WITH A \nDESK THAT ALSO FOLDS AWAY \nWHEN THE BED IS LOWERED.\nLA VERSION DU LIT VAGONE \nCARACTÉRISÉE PAR UNE \nAUTRE VALEUR: AVEC LE \nLIT ESCAMOTABLE, JE PEUX \nÉGALEMENT INSÉRER LE BUREAU \nQUI, LORSQUE LE LIT DESCEND, \nSE REPLIE SUR LUI-MÊME.\nLA VERSIÓN DE LA CAMA \nOCULTA CARACTERIZADA \nPOR UN VALOR ADICIONAL: \nJUNTO A LA CAMA OCULTA \nPUEDO APLICAR TAMBIÉN EL \nESCRITORIO QUE, CUANDO \nSE BAJA LA CAMA, SE CIERRA \nSOBRE SÍ MISMO.\n228\n229\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E030\n",116,{"image":478,"text":479,"number":480},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.117.png","CASTELLO FISSO _ CASTELLO FISSO\nAMBRA\nWASABI\nURBAN\nFANGO\nSNAP 30\nSNAP 100\nFiniture \u002F Finishes \u002F Finitions \u002F Acabados\nManiglie \u002F Handles \u002F Poignées \u002F Tiradores\nVedi listino \u002F Read the price list \u002F Lire la liste de prix  \nMira la lista de precios \nCOMP E030\nLETTO A SOPPALCO ANGOLARE SFRUTTABILE  \nEXPLOITABLE CORNER LOFT BED\nLIT MEZZANIEN D’ANGLE EXPLOITABLE\nALTILLO ANGULAR COMPACTO UTILIZABLE\nlargh. \n250,2 cm\nh. \n263,6 cm\nprof. \n213 \ncm\nARMADIO QIK\nQIK WARDROBE\nARMOIRE QIK\nARMARIO QIK\nlargh. \n90 \ncm\nh. \n263,6 cm\nprof. \n59,2 cm\nLETTO VAGONE\nFOLD-AWAY BED\nLIT VAGONE\nCAMA OCULTA\nlargh. \n205 \ncm\nh. \n104,6 cm\nprof. \n34 \ncm\nO come ospitalità: pensare alla propria casa nei termini di uno spazio aperto, \ndove la nonna o un amico si possono fermare a dormire. O come ordinare: in \nuno spazio perfettamente organizzato, si può aggiungere un posto in più. O \ncome occorrenza: l’arredamento dinamico e salvaspazio, da utilizzare in momenti \nparticolari. O come occasione: certe soluzioni consentono di avere una serie di \nopportunità in più.\nStyle alphabet\nO for Hospitality: considering your \nhome as an open space where granny \nor a friend can stay overnight.\nO for Order: an extra place will fit into \na well-organised space.\nO for Needs: a dynamic, space-saving \ndecor to be used as needs dictate.\nO for Opportunities: certain solutions \nprovide many extra opportunities.\nAlphabet stylistique\nO comme Hospitalité: penser à sa \nmaison en termes d’espace ouvert, \noù la grand-mère ou un ami peuvent \ndormir. O comme Ordonner: dans un \nespace parfaitement organisé, on peut \najouter un espace en plus. O comme \nOccasion; l’ameublement dynamique et \ngain de place, à utiliser à des moments \nparticuliers. O comme Opportunité: \ncertaines solutions permettent d’avoir \nune série d’opportunités en plus.\nAlfabeto estilístico\nH como Hospitalidad: pensar a la \npropia casa como un espacio abierto, \nen el cual la abuela o un amigo \npueden quedarse a dormir. O como \nOrdenar: en un espacio perfectamente \norganizado, puede añadirse una \nplaza más. N como Necesidad: la \ndecoración dinámica y salvaespacio, \npara utilizarse en momentos \nparticulares. O como Ocasión: algunas \nsoluciones permiten tener una serie \nmás de oportunidades.\nAlfabeto stilistico\nSEDIA GAIA\nGAIA CHAIR\nCHAISE GAIA\nSILLA GAIA\n230\n231\nSOPPALCO ANGOLARE \u002F CORNER LOFT BED \u002F LIT MEZZANINE D’ANGLE \u002F ALTILLO ANGULAR\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E030\n",117,{"image":482,"text":483,"number":484},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.118.png","NON C’È DUE SENZA TRE.  \nDOIMO CITYLINE: UNA SOLUZIONE PER TUTTO.\nGOOD THINGS COME IN THREES. \nDOIMO CITYLINE: A SOLUTION FOR EVERYTHIN.\nJAMAIS DEUX SANS TROIS.\nDOIMO CITYLINE: UNE SOLUTION POUR TOUT.\nNO HAY DOS SIN TRES. \nDOIMO CITYLINE: UNA SOLUCION PARA TODO.\nDoimo Cityline pensa proprio alle \nesigenze di tutti. Nel caso dei tre \nfigli, l’azienda ha sviluppato soluzioni \nintelligenti che risolvono problemi di \nspazio senza rinunciare alla qualità \ndegli ambienti. Dalla combinazione tra \nsoppalco angolare e boiserie prende \nforma una composizione unica in grado \ndi offrire tre letti sovrapponibili. Questi \nriducono al minimo l’ingombro, con un \nefficace sistema di contenimento, grazie \nagli armadi a ponte. Una parete, tante \nfunzioni: dal contenere, al riposo al gioco.\nDoimo Cityline takes everyone’s needs into account. \nFor families with three children the company has \ndeveloped intelligent solutions that solve problems \nof space without foregoing quality. The combination \nof a corner loft bed with boiserie creates a unique \ncomposition that provides three stacked beds. These \ntake up minimum space with an effective storage \nsystem of overhead cupboards. One wall, many \nfunctions: storage, sleep, and play.\nDoimo Cityline pense parfaitement aux exigences \nde tout le monde. Dans le cas d’une famille de \ntrois enfants, l’entreprise a développé des solutions \nintelligentes qui résolvent les problèmes d’espace \nsans renoncer à la qualité des ambiances. \nDe la combinaison entre mezzanine d’angle et \nboiserie, nait une composition unique en mesure \nd’offrir trois lits superposables. \nCes derniers réduisent au minimum l’encombrement \navec un système efficace de rangement, grâce aux \narmoires à pont. Un mur, de nombreuses fonctions: \nle rangement, le repos, le jeu. \nDoimo Cityline piensa precisamente a las exigencias \nde todos. En el caso de tres hijos, la empresa ha \ndesarrollado soluciones inteligentes que solucionan \nproblemas de espacio sin renunciar a la calidad \nde los ambientes. De la combinación entre cama \nde altillo angular y boiserie toma forma una \ncomposición única capaz de ofrecer tres camas \nsobreponibles. Estas reducen al mínimo el volumen \ncon un sistema contenedor eficaz, gracias a los \narmarios puente. Una pared, muchas funciones: \ncontener, descansar, jugar.\n232\n233\nLETTI SCORREVOLI SU BOISERIE \u002F SLIDING BEDS ON BOISERIE \u002F LITS COULISSANTS SUR BOISERIE \u002F CAMAS CORREDERAS EN LA BOISERIE\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E060\n",118,{"image":486,"text":487,"number":488},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.119.png","MOVE\nMOVE\nMOVE\nCOMP E060\n234\n235\nLETTI SCORREVOLI SU BOISERIE \u002F SLIDING BEDS ON BOISERIE \u002F LITS COULISSANTS SUR BOISERIE \u002F CAMAS CORREDERAS EN LA BOISERIE\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",119,{"image":490,"text":491,"number":492},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.120.png","SOLUZIONE CON BOISERIE \nSOTTO IL PONTE PER OSPITARE \nTRANQUILLAMENTE IL TERZO \nLETTO, AVENDO SEMPRE TUTTO \nA PORTATA DI MANO.\nSOLUTION WITH BOISERIE \nUNDER AN OVERHEAD UNIT TO \nCOMFORTABLY ACCOMMODATE \nA THIRD BED AND HAVE \nEVERYTHING TO HAND.\nSOLUTION AVEC BOISERIE SOUS \nLE PONT POUR ACCUEILLIR \nTRANQUILLEMENT LE TROISIÈME \nLIT, AYANT TOUJOURS TOUT À \nPORTÉE DE MAIN.\nSOLUCIÓN CON BOISERIE \nDEBAJO DEL PUENTE PARA \nALOJAR TRANQUILAMENTE LA \nTERCERA CAMA, TENIENDO \nSIEMPRE TODO AL ALCANCE DE \nLA MANO.\nMOVE\n236\n237\nLETTI SCORREVOLI SU BOISERIE \u002F SLIDING BEDS ON BOISERIE \u002F LITS COULISSANTS SUR BOISERIE \u002F CAMAS CORREDERAS EN LA BOISERIE\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E060\n",120,{"image":494,"text":495,"number":496},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.121.png","238\n239\nLETTI SCORREVOLI SU BOISERIE \u002F SLIDING BEDS ON BOISERIE \u002F LITS COULISSANTS SUR BOISERIE \u002F CAMAS CORREDERAS EN LA BOISERIE\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP E060\n",121,{"image":498,"text":499,"number":500},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.122.png","ALASKA\nPAPRIKA\nNUVOLA\nORCHIDEA\nBIANCO\nNUMERI\nPONTE 160\nSNAP 17,5\nFiniture \u002F Finishes \u002F Finitions \u002F Acabados\nManiglie \u002F Handles \u002F Poignées \u002F Tiradores\nVedi listino \u002F Read the price list \u002F Lire la liste de prix  \nMira la lista de precios \nCOMP E060\nLETTI GIOTTO SU BOISERIE \nGIOTTO BEDS ON BOISERIE\nLITS GIOTTO SUR BOISERIE\nCAMAS GIOTTO EN LA BOISERIE\nlargh. \n90 \ncm\nh. \n88-56 cm\nprof. \n211,1-206,1 cm\nLETTO A SOPPALCO ANGOLARE SFRUTTABILE  \nEXPLOITABLE CORNER LOFT BED\nLIT MEZZANIEN D’ANGLE EXPLOITABLE\nALTILLO ANGULAR COMPACTO UTILIZABLE\nlargh. \n267,6 cm\nh. \n263,6 cm\nprof. \n223 \ncm\nARMADIO QIK\nQIK LIGHT\nARMOIRE QIK\nARMARIO QIK\nlargh. \n90 \ncm\nh. \n263,6 cm\nprof. \n59,2 cm\nT come tre: la composizione che permette di avere a disposizione tre letti \nsovrapponibili. T come tranquillità: la notte regala più sicurezza se si dorme \nvicino ai propri fratelli. T come totalità: cioè la capacità di sfruttare integralmente \nlo spazio. T come temporaneo: lo spazio si occupa solo quando è necessario, \naltrimenti si gioca!\nStyle alphabet\nT for Three: a composition that \nprovides three stacked beds.\nT for Tranquillity: the night feels \nsafer when sleeping with brothers \nor sisters.\nT for Total: the ability to use every \ncentimetre of space.\nT for Temporary: space is occupied \nonly when necessary, otherwise, \nlet’s play!\nAlphabet stylistique\nT comme Trois: la composition \nqui permet d’avoir à disposition \ntrois lits superposables. T comme \nTranquillité: la nuit offre plus de \nsécurité si on dort à côté de ses \nfrères et sœurs. T comme totalité: \nc’est à dire la capacité d’exploiter \nintégralement l’espace. T comme \nTemporaire: l’espace s’occupe \nseulement lorsque cela est \nnécessaire, autrement on joue! \nAlfabeto estilístico \nT como Tres: la composición que \npermite tener a disposición tres \ncamas sobreponibles. T como \nTranquilidad: la noche regala \nmás seguridad si se duerme cerca \nde nuestros hermanos. T como \ntotalidad: o sea la capacidad \nde utilizar totalmente el espacio. \nT como Temporal: el espacio se \nocupa sólo en caso necesario, ¡de \notro modo se juega!\nAlfabeto stilistico\nSCRITTOIO\nDESK\nBUREAU\nESCRITORIO\nlargh. \n100 \ncm\nh. \n73 \ncm\nprof. \n60 \ncm\nSEDIA HAND CON DISCO\nHAND BASE DISCO CHAIR\nCHAISE HAND BASE DISCO\nSILLA HAND BASE DISCO\nCOMP E060\n240\n241\nLETTI SCORREVOLI SU BOISERIE \u002F SLIDING BEDS ON BOISERIE \u002F LITS COULISSANTS SUR BOISERIE \u002F CAMAS CORREDERAS EN LA BOISERIE\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",122,{"image":502,"text":503,"number":504},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.123.png","3\n1\n2\nCASTELLO 15\nBUNK BED 15.\nLIT SUPERPOSÉ 15.\nCAMA LITERA 15. \nINCLINANDO DI 15 GRADI IL \nFIANCO DELLA CABINA AUMENTA \nNOTEVOLMENTE ANCHE IL \nSUO SPAZIO INTERNO. LA \nPROFONDITÀ 59,2 CM PERMETTE \nL’AFFIANCAMENTO DELLA CABINA \n15 MAXI CON TUTTO IL SISTEMA QIK: \nTERMINALI, COLONNE ARMADIO E \nPIANI DI STUDIO.\nINCLINING THE SIDE PANEL OF \nTHE WALK-IN CLOSET 15 DEGREES \nCONSIDERABLY INCREASES THE \nINTERNAL SPACE. THE 59.2CM DEEP \nSIDE PANEL WILL TAKE A 15 MAXI \nWALK-IN CLOSET WITH THE ENTIRE \nQIK SYSTEM: END UNITS, TALL \nCUPBOARD UNITS AND DESK TOPS.\nEN INCLINANT DE 15 DEGRÉS LE \nCÔTÉ DU DRESSING, SON ESPACE \nINTÉRIEUR AUGMENTE ÉGALEMENT \nDE FAÇON REMARQUABLE. LE CÔTÉ \nEN PROFONDEUR 59,2 CM PERMET \nL’ASSEMBLAGE DE LA CABINE 15 \nMAXI AVEC TOUT LE SYSTÈME QIK: \nTERMINAUX, COLONNES ARMOIRE ET \nPLANS DE TRAVAIL.\nINCLINANDO DE 15 GRADOS EL \nCOSTADO DE LA CABINA, AUMENTA \nNOTABLEMENTE TAMBIÉN SU ESPACIO \nINTERIOR. EL COSTADO DE 59,2 CM \nDE PROFUNDIDAD PERMITE COLOCAR \nA SU LADO LA CABINA 15 MAXI CON \nTODO EL SISTEMA QIK: ELEMENTOS \nTERMINALES, COLUMNAS ARMARIO Y \nSOBRES DE ESCRITORIO.\nTERMINALI \u002F END UNITS\nTERMINAUX \u002F ELEMENTOS TERMINALES\nSISTEMA QIK \u002F QIK SYSTEM\nSYSTÈME QIK \u002F SISTEMA QIK \nSCRITTOI \u002F DESKS \u002F BUREAUX \u002F ESCRITORIOS\nSI POSSONO PROGETTARE PIANI DI \nSTUDIO E LIBRERIE IN AFFIANCAMENTO ALLA CABINA \n15 MAXI. LE POSSIBILITÀ DI ACCOSTAMENTO \nPREVEDONO L’USO DI TUTTI I SISTEMI DEL LISTINO \nDOIMO CITYLINE, CHE NON ECCEDANO LA \nPROFONDITÀ DI 59,2 CM, CONSENTENDO UNA \nCORRETTA APERTURA DELL’ANTA. \nDESK TOPS AND BOOKCASES CAN BE PLACED NEXT TO A \n15 MAXI WALK-IN CLOSET. ALL THE SYSTEMS IN THE CITYLINE \nPRICE LIST CAN BE USED IF THEY DO NOT EXCEED A DEPTH OF \n59.2CM, TO ENSURE TROUBLE-FREE DOOR OPENING.\nIL EST POSSIBLE DE PROJETER DES PLANS DE TRAVAIL ET DES \nBIBLIOTHÈQUES, ASSEMBLÉS AU DRESSING 15 MAXI. LES \nPOSSIBILITÉS D’ASSEMBLAGE PRÉVOIENT L’UTILISATION DE \nTOUS LES SYSTÈMES DE LA LISTE DE PRIX DOIMO CITYLINE, \nQUI N’EXCÈDENT PAS UNE PROFONDEUR DE 59,2 CM, EN \nPERMETTANT UNE OUVERTURE CORRECTE DE LA PORTE.\nES POSIBLE PROYECTAR SOBRES DE ESCRITORIO Y LIBRERÍAS EN \nCOMBINACIÓN CON LA CABINA  15 MAXI. LAS POSIBILIDADES \nDE COLOCACIÓN EL UNO AL LADO DEL OTRO PREVÉN \nLA UTILIZACIÓN DE TODOS LOS SISTEMAS DE LA LISTA DE \nPRECIOS DE DOIMO CITYLINE, QUE NO SUPEREN   59,2 CM DE \nPROFUNDIDAD, PERMITIENDO UNA APERTURA CORRECTA DE \nLA PUERTA.\nAL FINE DI MIGLIORARE L’IMPATTO VISIVO IN \nPROSSIMITÀ DI UN PASSAGGIO, È POSSIBILE \nATTREZZARE IL FIANCO FINALE DELLA CABINA CON \nLIBRERIE A FORTE SPESSORE, MENSOLE \nARROTONDATE, SPECCHI E APPENDIABITI.\nTO PROVIDE AN ATTRACTIVE VIEW CLOSE TO AN \nAPPROACH AREA, THE END PANEL OF THE WALK-IN \nCLOSET CAN BE FITTED WITH EXTRA THICK BOOKCASES, \nROUNDED SHELVES, MIRRORS AND CLOTHES HANGERS.\nAFIN D’AMÉLIORER L’IMPACT VISUEL À PROXIMITÉ D’UN \nPASSAGE, IL EST POSSIBLE D’ÉQUIPER LE CÔTÉ FINAL \nDU DRESSING AVEC DES BIBLIOTHÈQUES DE GRANDE \nÉPAISSEUR, DES TABLETTES ARRONDIES, DES MIROIRS ET \nDES PORTEMANTEAUX.\nCON EL OBJETO DE MEJORAR EL IMPACTO VISUAL CERCA \nDE UN ACCESO, ES POSIBLE EQUIPAR EL COSTADO FINAL \nDE LA CABINA CON LIBRERÍAS DE FUERTE ESPESOR, \nBALDAS REDONDEADAS, ESPEJOS Y COLGADORES DE \nROPA.\nLE DIMENSIONI DISPONIBILI PER LA CABINA MAXI, \nNONOSTANTE LA FORMA TRAPEZOIDALE, SONO \nPENSATE PER L’AFFIANCAMENTO NELLA PROFONDITÀ \n59,2 CM CON LE MISURE DEL SISTEMA QIK. \nSI POSSONO COSÌ CREARE COMPOSIZIONI  CHE \nINTEGRINO LA CABINA CON ELEMENTI MODULARI \nDOTATI DI CASSETTI, ANTE, VANI A GIORNO O \nARMADI-PONTE IN TUTTE LE LARGHEZZE.\nIN SPITE OF ITS TRAPEZOIDAL SHAPE, \nTHE DIMENSIONS FOR THE MAXI WALK-IN CLOSET \nARE SUITABLE FOR COORDINATING A DEPTH \nOF 59.2CM WITH THE SIZES OF QIK SYSTEM ITEMS. \nTHIS WILL CREATE COMPOSITIONS THAT INTEGRATE \nTHE WALK-IN CLOSET AND MODULAR ELEMENTS \nWITH DRAWERS, DOORS, OPEN UNITS \nOR OVERHEAD CUPBOARDS OF ALL WIDTHS.\nLES DIMENSIONS DISPONIBLES POUR LE DRESSING MAXI, \nMALGRÉ LA FORME TRAPÉZOÏDALE, SONT PENSÉES \nPOUR L’ASSEMBLAGE DANS LA PROFONDEUR 59,2 \nCM AVEC LES DIMENSIONS DU SYSTÈME QIK. IL \nEST AINSI POSSIBLE DE CRÉER DES COMPOSITIONS \nQUI INTÈGRENT LE DRESSING AVEC DES ÉLÉMENTS \nMODULAIRES DOTÉS DE TIROIRS, PORTES, \nCOMPARTIMENTS OUVERTS OU ARMOIRES-PONT DANS \nTOUTES LES LARGEURS.\nLAS DIMENSIONES DISPONIBLES PARA LA CABINA MAXI, \nA PESAR DE LA FORMA TRAPEZOIDAL, SE HAN PENSADO \nPARA LA COMBINACIÓN DE 59,2 CM DE PROFUNDIDAD \nCON LAS DIMENSIONES DEL SISTEMA QIK. PUEDEN \nCREARSE ASÍ COMPOSICIONES QUE INTEGREN LA \nCABINA EN ELEMENTOS MODULARES EQUIPADOS CON \nCAJONES, PUERTAS, COMPARTIMIENTOS ABIERTOS O \nARMARIOS-PUENTE EN TODOS LOS ANCHOS.\n242\n243\nCASTELLO 15  \u002F BUNK BED 15  \u002F LIT SUPERPOSÉ 15  \u002F CAMA LITERA 15 \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",123,{"image":506,"text":507,"number":508},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.124.png","PAURA DEL BUIO? NON PIÙ! \nDOIMO CITYLINE: OPTIONAL A MISURA DI BAMBINO.\nSCARED OF THE DARK? NO MORE!\nDOIMO CITYLINE: CHILDREN-FRIENDLY OPTIONS.\nPEUR DU NOIR ? PLUS JAMAIS!\nDOIMO CITYLINE: OPTION ADAPTÉE À L’ENFANT.\n¿MIEDO DE LA OSCURIDAD? YA NO MAS! \nDOIMO CITYLINE: OPCIONAL PARA NIÑOS.\nUNA COMPOSIZIONE A \nPONTE, CARATTERIZZATA \nDAL CONTRASTO \nCROMATICO TRA IL LACCATO \nE LA DECORAZIONE \nLETTERS. QUESTA TIPOLOGIA \nGARANTISCE LA POSSIBILITÀ \nDI ACCEDERE FACILMENTE \nALLO SPAZIO POSTO SOPRA \nIL LETTO E UTILIZZARLO AL \nMEGLIO. \nTHIS OVERHEAD \nCOMPOSITION \nFEATURES A LACQUERED \nCOLOUR SCHEME WITH \nCONTRASTING LETTERS \nDECORATION. THIS TYPE \nOF UNIT PROVIDES EASY \nACCESS TO THE AREA ABOVE \nTHE BED SO THAT IT CAN \nALSO BE USED. \nIl catalogo Doimo Cityline presenta \nuna grande attenzione alle diverse \nesigenze dei bambini. La luce è la \nprima risposta alla paura del buio! \nE allora i genitori possono scegliere \ndi dotare di una luce led a pianale e \ncosì illuminare l’interno del soppalco \ncon una luce di cortesia. \nThe products in the Doimo Cityline range are \ndesigned to be children-friendly. Light is the \nfirst response to fear of the dark, so parents \ncan choose to fit a LED light to the platform, \nproviding a courtesy light to illuminate the \ninterior of the loft bed.\nLe catalogue Doimo Cityline présente une \ngrande attention aux différentes exigences des \nenfants. La lumière est la première réponse à \nla peur du noir! Et alors les parents peuvent \nchoisir de doter d’une lumière la plateforme et \nd’illuminer ainsi l’intérieur de la mezzanine avec \nune lumière de courtoisie.\nEl catálogo de Doimo Cityline propone una gran \natención a las distintas exigencias de los niños. \n¡La luz es la primera respuesta al miedo de la \noscuridad! Y entonces los padres pueden elegir \nequipar el tablero con una luz de led e iluminar \nde este modo toda la cama de altillo con una luz \nde cortesía.\nUNE COMPOSITION À \nPONT, CARACTÉRISÉE PAR LE \nCONTRASTE CHROMATIQUE \nENTRE LE LAQUÉ ET LA \nDÉCORATION LETTERS. CETTE \nTYPOLOGIE GARANTIT LA \nPOSSIBILITÉ D’ACCÉDER \nFACILEMENT À L’ESPACE \nAU-DESSUS DU LIT ET DE \nL’UTILISER AU MIEUX.\nUNA COMPOSICIÓN DE \nPUENTE, CARACTERIZADA \nPOR EL CONTRASTE \nCROMÁTICO ENTRE EL \nLACADO Y LA DECORACIÓN \nLETTERS. ESTA TIPOLOGÍA \nGARANTIZA LA POSIBILIDAD \nDE ACCEDER FÁCILMENTE AL \nESPACIO SITUADO SOBRE LA \nCAMA Y UTILIZARLO DE LA \nMEJOR MANERA. \n244\n245\nCASTELLO 15  \u002F BUNK BED 15  \u002F LIT SUPERPOSÉ 15  \u002F CAMA LITERA 15 \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP F010\n",124,{"image":510,"text":511,"number":512},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.125.png","OPEN\nLA CABINA 15 MAXI HA \nUN’ENORME CAPACITÀ \nINTERNA GRAZIE ALLA SUA \nFORMA TRAPEZOIDALE: È \nPREDISPOSTA PER L’APPENDERIA \nSUL LATO CORTO E PER \nL’APPOGGIO SUL LATO LUNGO, \nFINO A QUATTRO RIPIANI. \nQUALORA FOSSE NECESSARIO, \nSI POSSONO INSERIRE ANCHE \n4 CASSETTI IN ALTERNATIVA AL \nRIPIANO INFERIORE.\nTHE TRAPEZOIDAL SHAPE OF \nTHE 15 MAXI WALK-IN CLOSET \nPROVIDES AMPLE INTERNAL \nCAPACITY: IT IS PREPARED TO \nTAKE CLOTHES HOOKS ON \nTHE SHORT SIDE AND TO BEAR \nLOADS ON THE LONG SIDE \nWITH UP TO FOUR SHELVES. \nIF NECESSARY, FOUR DRAWERS \nCAN BE FITTED INSTEAD OF THE \nLOWER SHELF.\nLE DRESSING 15 MAXI A \nUNE ÉNORME CAPACITÉ \nINTERNE GRÂCE À SA \nFORME TRAPÉZOÏDALE: IL EST \nPRÉDISPOSÉ POUR LA PENDERIE \nSUR LE CÔTÉ COURT ET POUR \nLE RANGEMENT HORIZONTAL \nSUR LE CÔTÉ LONG, JUSQU’À \nQUATRE ÉTAGÈRES. EN CAS \nDE NÉCESSITÉ IL EST POSSIBLE \nD’INSÉRER ÉGALEMENT 4 \nTIROIRS EN ALTERNATIVE, À \nL’ÉTAGÈRE INFÉRIEUR.\nLA CABINA 15 MAXI TIENE \nUNA GRAN CAPACIDAD \nINTERIOR GRACIAS A SU \nFORMA TRAPEZOIDAL: ESTÁ \nPREAJUSTADA PARA LOS TUBOS \nCOLGADORES DE ROPA EN EL \nLADO CORTO Y PARA EL APOYO \nEN EL LADO LARGO, HASTA \nCUATRO ESTANTES. EN CASO \nDE QUE FUERA NECESARIO \nPUEDEN APLICARSE TAMBIÉN \n4 CAJONES EN LUGAR DEL \nESTANTE INFERIOR.\n246\n247\nCASTELLO 15  \u002F BUNK BED 15  \u002F LIT SUPERPOSÉ 15  \u002F CAMA LITERA 15 \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP F010\n",125,{"image":514,"text":515,"number":516},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.126.png","QUA SOTTO, LA ZONA \nSTUDIO REALIZZATA CON \nLO SCRITTOIO SOSPESO \nKARMA CON MENSOLA. A \nDESTRA, LA SCALETTA CHE \nSI OTTIENE SEMPLICEMENTE \nPOSIZIONANDO IL LETTO \nCON UN’INCLINAZIONE \nDI 15 GRADI.\nUNDERNEATH IS A STUDY \nAREA COMPRISING A KARMA \nSUSPENDED DESK WITH SHELF. \nON THE RIGHT, STEPS APPEAR \nWHEN THE BED IS INCLINED BY \n15 DEGREES.\nCI-DESSOUS, LA ZONE DE \nTRAVAIL RÉALISÉE AVEC \nLE BUREAU SUSPENDU \nKARMA AVEC TABLETTE. \nÀ DROITE, L’ÉCHELLE QUI \nS’OBTIENT SIMPLEMENT EN \nPOSITIONNANT LE LIT AVEC \nUNE INCLINAISON DE 15 \nDEGRÉS.\nAQUÍ ABAJO, LA ZONA DE \nESTUDIO CON EL ESCRITORIO \nCOLGANTE KARMA CON \nBALDA. A LA DERECHA LA \nESCALERA QUE SE OBTIENE \nPOSICIONANDO SIMPLEMENTE \nLA CAMA CON UNA \nINCLINACIÓN DE 15 GRADOS.\n248\n249\nCASTELLO 15  \u002F BUNK BED 15  \u002F LIT SUPERPOSÉ 15  \u002F CAMA LITERA 15 \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP F010\n",126,{"image":518,"text":519,"number":520},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.127.png","BIANCO\nAMBRA\nSATURNO 19\nFiniture \u002F Finishes \u002F Finitions \u002F Acabados\nManiglie \u002F Handles \u002F Poignées \u002F Tiradores\nVedi listino \u002F Read the price list \u002F Lire la liste de prix  \nMira la lista de precios \nCOMP F010\nLETTO ARAMIS CON SCALETTA 15 \nARAMIS BED WITH STEPS 15\nLIT ARAMIS AVEC ÉCHELLE 15\nCAMA ARAMIS CON ESCALERA 15\nlargh. \n205,3 cm\nh. \n181 \ncm\nprof. \n142 \ncm\nGIROLETTO VIP\nVIP BEDFRAME\nCADRE DE LIT VIP\nMARCO DE CAMA VIP\nlargh. \n203 \ncm\nh. \n34 \ncm\nprof. \n90 \ncm\nCABINA 15 MAXI QIK\nQIK 15 MAXI WALK-IN WARDROBE\nDRESSING 15 MAXI QIK\nCABINA 15 MAXI QIK\nlargh. \n157,3 cm\nh. \n263,6 cm\nprof. \n100,9 cm\nSCRITTOIO KARMA\nKARMA DESK\nBUREAU KARMA\nESCRITORIO KARMA\nlargh. \n150 \ncm\nh. \n64 \ncm\nprof. \n59,2 cm\nA come armadiatura: un progetto che accentua la capacità contenitiva della cabina \narmadio. A come accostamento, un’altra idea salvaspazio di Doimo Cityline per letti \ne cabine armadio. A come affidabilità, perché i nostri prodotti sono garantiti per 10 \nanni. A come attrezzabilità: la cabina è predisposta sia per l’appenderia, sia per i \nripiani, con la massima efficienza. \nStyle alphabet\nA for Cupboards: a project that \nenhances the storage capacity of the \nwalk-in closet. A for Side by side: \nanother space-saving idea by Doimo \nCityline for beds and walk-in closets.\nA for Reliability: our products are \nguaranteed for 10 years.\nA for Equipped: the walk-in closet is \nprepared to take efficient clothes hooks \nor shelves.\nAlphabet stylistique\nA comme système Armoire: un projet \nqui accentue la capacité de contenance \ndu dressing. A comme Assemblage, \nune autre idée gain de place de Doimo \nCityline pour lits et dressings. A comme \nFiabilité parce que nos produits sont \ngarantis pendant 10 ans. A comme \nÉquipement: la cabine est prédisposée \naussi bien pour la penderie que \npour les étagères avec une efficacité \nmaximum. \nAlfabeto estilístico\nA come Armario: un proyecto que \nacentúa la capacidad contenedora de \nla cabina armario. A como Arrimo, \notra idea salvaespacio de Doimo \nCityline para camas y cabinas armario. \nF como Fiabilidad, ya que nuestros \nproductos tienen  10 años de garantía. \nE como Equipamiento: la cabina \nestá preajustada tanto para los tubos \ncolgadores de ropa, como para los \nestantes, con la máxima eficiencia. \nAlfabeto stilistico\nA\n250\n251\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLO 15  \u002F BUNK BED 15  \u002F LIT SUPERPOSÉ 15  \u002F CAMA LITERA 15 \nCOMP F010\n",127,{"image":522,"text":523,"number":524},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.128.png","LA CABINA 15 PREVEDE ANCHE \nLE VERSIONI MINI E MIDI: \nCAMBIANO LE MISURE, MA \nENTRAMBE GARANTISCONO \nBUONE CAPACITÀ CONTENITIVE \nIN UNO SPAZIO LIMITATO. LA \nPRATICA SCALETTA LATERALE \nCONSENTE UN FACILE \nACCESSO AL LETTO SUPERIORE.\nTHE 15 WALK-IN CLOSET ALSO \nCOMES IN MINI AND MIDI \nVERSIONS: THE MEASUREMENTS \nCHANGE, BUT BOTH PROVIDE \nGOOD STORAGE CAPACITY \nWHERE SPACE IS AT A PREMIUM. \nTHE PRACTICAL SIDE STEPS GIVE \nEASY ACCESS TO THE UPPER \nBED.\nLE DRESSING 15 PRÉVOIT \nÉGALEMENT LES VERSIONS \nMINI ET MIDI: LES DIMENSIONS \nCHANGENT, MAIS LES DEUX \nGARANTISSENT DE BONNES \nCAPACITÉS DE RANGEMENT \nDANS UN ESPACE LIMITÉ. \nL’ÉCHELLE LATÉRALE PRATIQUE \nPERMET UN ACCÈS FACILE AU \nLIT SUPÉRIEUR.\nLA CABINA 15 PREVÉ TAMBIÉN \nLAS VERSIONES MINI Y MIDI: \nCAMBIAN LAS DIMENSIONES, \nPERO AMBAS GARANTIZAN \nBUENAS CAPACIDADES \nCONTENEDORAS EN UN \nESPACIO LIMITADO. LA \nCÓMODA ESCALERA LATERAL \nPERMITE ACCEDER FÁCILMENTE \nA LA CAMA SUPERIOR.\n252\n253\nCASTELLO 15  \u002F BUNK BED 15  \u002F LIT SUPERPOSÉ 15  \u002F CAMA LITERA 15 \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP F020\n",128,{"image":526,"text":527,"number":528},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.129.png","MOVE\nIL CASTELLO 15 PREVEDE \nCHE LO SPAZIO SOTTO IL \nSOPPALCO POSSA ESSERE \nUTILIZZATO SENZA IL LETTO \nINFERIORE, CON PIANO-LETTO \nA TERRA, CON IL PIANO LETTO \nIN POSIZIONE STANDARD O \nCON IL PIANO IN POSIZIONE \nSCRITTOIO. \nTHE 15 BUNK BED PROVIDES \nSPACE UNDER THE LOFT BED \nTHAT CAN BE USED WITHOUT \nTHE LOWER ONE, WITH A \nFLOOR-STANDING BED BASE IN \nTHE STANDARD POSITION OR \nUSED AS A DESK TOP. \nLE LIT SUPERPOSÉ 15 PRÉVOIT \nQUE L’ESPACE SOUS LA \nMEZZANINE PEUT ÊTRE UTILISÉ \nSANS LE LIT INFÉRIEUR, AVEC \nPLAN-LIT AU SOL, AVEC LE PLAN \nLIT EN POSITION STANDARD \nOU AVEC LE PLAN EN POSITION \nBUREAU. \nLA CAMA LITERA 15 PREVÉ \nQUE EL ESPACIO DEBAJO DE \nLA CAMA DE ALTILLO PUEDA \nUTILIZARSE SIN LA CAMA \nINFERIOR, CON TABLERO-\nCAMA EN EL SUELO, CON EL \nTABLERO-CAMA EN POSICIÓN \nESTÁNDAR O CON EL TABLERO \nEN POSICIÓN DE ESCRITORIO. \n254\n255\nCASTELLO 15  \u002F BUNK BED 15  \u002F LIT SUPERPOSÉ 15  \u002F CAMA LITERA 15 \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP F020\n",129,{"image":530,"text":531,"number":532},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.130.png","BIANCO\nCURRY\nTITANIO\nCARNIVAL\nSATURNO 12\nFiniture \u002F Finishes \u002F Finitions \u002F Acabados\nManiglie \u002F Handles \u002F Poignées \u002F Tiradores\nVedi listino \u002F Read the price list \u002F Lire la liste de prix  \nMira la lista de precios \nLETTO ARAMIS CON SCALETTA 15 E PIANALE ALTO \nARAMIS BED WITH STEPS 15 AND PLATFORMA\nLIT ARAMIS AVEC ÉCHELLE 15 ET PLATEFORME\nCAMA ARAMIS CON ESCALERA 15 Y PLATAFORMA\nlargh. \n205,3 cm\nh. \n181 \ncm\nprof. \n142 \ncm\nCABINA 15 MIDI QIK\nQIK 15 MIDI WALK-IN WARDROBE\nDRESSING 15 MIDI QIK\nCABINA 15 MIDI QIK\nlargh. \n101,1 cm\nh. \n263,6 cm\nprof. \n133,6 cm\nL come luminosità: vivere esperienze significative in uno spazio in cui la luce dà \nenergia. L come linguaggio: perchè la modernità e il design rappresentano il \nnostro codice espressivo. L come leggerezza: la progettazione Doimo Cityline ha \nl’obiettivo dell’essenzialità. L come ludico: perchè, in fondo, la cameretta è anche lo \nspazio dei giochi.\nStyle alphabet\nL for Luminosity: important experience \nof living where light gives energy.\nL for Language: because modernity and \ndesign are our code of expression.\nL for Lightness: Doimo Cityline design \ncounts on essentiality.\nL for Playful: because in the end a \njunior bedroom is also a playground.\nAlphabet stylistique\nL comme Luminosité: vivre des \nexpériences significatives dans \nun espace où la lumière donne \nde l’énergie. L comme Langage: \nparce que la modernité et le design \nreprésentent notre code expressif. \nL comme Légèreté: le projet Doimo \nCityline a comme objectif l’essentialité. \nL comme Ludique: parce que, au fond, \nla chambre d’enfant est également \nl’espace de jeux.\nAlfabeto estilístico \nL como Luminosidad: vivir experiencias \nsignificativas en un espacio en el cual \nla luz da energía. L como Lenguaje: \nya que la modernidad y el diseño \nrepresentan nuestro código expresivo. \nL como Ligereza: el proyecto de \nDoimo Cityline tiene el objetivo de la \nsobriedad. L como Lúdico: ya que, en \nrealidad, el dormitorio es también el \nlugar de los juegos.\nAlfabeto stilistico\nCOMP F020\n256\n257\nCASTELLO 15  \u002F BUNK BED 15  \u002F LIT SUPERPOSÉ 15  \u002F CAMA LITERA 15 \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP F020\n",130,{"image":534,"text":535,"number":536},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.131.png","IL CASTELLO 15 PUÒ \nESSERE UTILIZZATO ANCHE \nPOSIZIONATO A MURO SENZA \nCABINA.QUESTA VERSIONE \nHA IL VANTAGGIO DI AVERE \nUN INGOMBRO RIDOTTISSIMO \nDELLA TESTATA: L’INCLINAZIONE \nDELLA STRUTTURA DI 15 GRADI, \nCONSENTE INFATTI DI AVERE \nUNA PROFONDITÀ MINIMA. \nUN’IDEA FUNZIONALE ADATTA \nANCHE AGLI SPAZI PIÙ PICCOLI.\nCOMP F040\nBIANCO\nTITANIO\nNUVOLA\nFiniture \u002F Finishes \u002F Finitions \u002F Acabados\nManiglie \u002F Handles \u002F Poignées \u002F Tiradores\nVedi listino \u002F Read the price list \u002F Lire la liste de prix  \nMira la lista de precios \nLETTO 15 SOLO CON SCALETTA 15 E PIANALE\nARAMIS BED WITH STEPS 15 AND PLATFORMA\nLIT ARAMIS AVEC ÉCHELLE 15 ET PLATEFORME\nCAMA ARAMIS CON ESCALERA 15 Y PLATAFORMA\nlargh. \n231,8 cm\nh. \n181 \ncm\nprof. \n142 \ncm\nTHE 15 BUNK BED CAN ALSO \nBE PLACED AGAINST THE WALL, \nWITHOUT A WALK-IN CLOSET.\nTHIS VERSION HAS THE \nADVANTAGE OF A MUCH LESS \nVOLUMINOUS HEADBOARD: \nTHE 15 DEGREE INCLINATION \nOF THE STRUCTURE MAKES \nTHE DEPTH MINIMUM. THIS IS \nA FUNCTIONAL IDEA SUITABLE \nFOR SMALLER AREAS.\nLE LIT SUPERPOSÉ 15 PEUT \nÊTRE ÉGALEMENT UTILISÉ \nPOSITIONNÉ AU MUR SANS \nDRESSING. \nCETTE VERSION A L’AVANTAGE \nD’AVOIR UN ENCOMBREMENT \nTRÈS RÉDUIT DE LA TÊTE: \nL’INCLINAISON DE LA \nSTRUCTURE DE 15 DEGRÉS, \nPERMET EN EFFET D’AVOIR \nUNE PROFONDEUR MINIMUM. \nUNE IDÉE FONCTIONNELLE \nÉGALEMENT ADAPTÉE AUX \nESPACES LES PLUS PETITS. \nLA CAMA LITERA 15 PUEDE \nUTILIZARSE TAMBIÉN COLOCADO \nEN LA PARED SIN CABINA.\nESTA VERSIÓN TIENE LA VENTAJA \nDE QUE EL CABECERO ES DE \nDIMENSIONES MUY REDUCIDAS: \nEN REALIDAD LA INCLINACIÓN \nDE LA ESTRUCTURA DE 15 \nGRADOS, PERMITE TENER UNA \nPROFUNDIDAD MÍNIMA. UNA \nIDEA FUNCIONAL ADECUADA \nTAMBIÉN PARA LOS LUGARES MÁS \nPEQUEÑOS.\n258\n259\nCASTELLO 15  \u002F BUNK BED 15  \u002F LIT SUPERPOSÉ 15  \u002F CAMA LITERA 15 \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP F040\n",131,{"image":538,"text":539,"number":540},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.132.png","BIANCO\nWASABI\nTITANIO\nLETTERS\nSATURNO 19\nFiniture \u002F Finishes \u002F Finitions \u002F Acabados\nManiglie \u002F Handles \u002F Poignées \u002F Tiradores\nVedi listino \u002F Read the price list \u002F Lire la liste de prix  \nMira la lista de precios \nIL CASTELLO 15 CON SCRITTOIO \nABBINATO ALLA CABINA 15 \nMINI; UN’ UNICA PARETE \nPER DORMIRE, CONTENERE, \nSTUDIARE.\nTHE 15 BUNK BED WITH DESK \nAND 15 MINI WALK-IN CLOSET; \nA SINGLE WALL FOR SLEEPING, \nSTORING AND STUDYING.\nLE LIT SUPERPOSÉ 15 AVEC \nBUREAU ASSEMBLÉ AU \nDRESSING 15 MINI;\nUN SEUL MUR POUR DORMIR, \nRANGER, TRAVAILLER.\nLA CAMA LITERA 15 CON \nESCRITORIO COMBINADO \nCON LA CABINA 15 MINI; UNA \nSOLA PARED PARA DORMIR, \nCONTENER, ESTUDIAR.\nCOMP F030\nL’AMPIA GAMMA DI MODELLI DI \nSEDIE PRESENTI NEL CATALOGO \nDOIMO CITYLINE È PENSATA \nPER ANDARE INCONTRO ALLE \nPIÙ SVARIATE ESIGENZE E AI PIÙ \nDIVERSI GUSTI ESTETICI.\nL’AMPIA GAMMA DI MODELLI DI \nSEDIE PRESENTI NEL CATALOGO \nDOIMO CITYLINE È PENSATA \nPER ANDARE INCONTRO ALLE \nPIÙ SVARIATE ESIGENZE E AI PIÙ \nDIVERSI GUSTI ESTETICI.\nL’AMPIA GAMMA DI MODELLI DI \nSEDIE PRESENTI NEL CATALOGO \nDOIMO CITYLINE È PENSATA \nPER ANDARE INCONTRO ALLE \nPIÙ SVARIATE ESIGENZE E AI PIÙ \nDIVERSI GUSTI ESTETICI.\nL’AMPIA GAMMA DI MODELLI DI \nSEDIE PRESENTI NEL CATALOGO \nDOIMO CITYLINE È PENSATA \nPER ANDARE INCONTRO ALLE \nPIÙ SVARIATE ESIGENZE E AI PIÙ \nDIVERSI GUSTI ESTETICI.\nCABINA 15 MINI QIK\nQIK 15 MINI WALK-IN WARDROBE\nDRESSING 15 MINI QIK\nCABINA 15 MINI QIK\nlargh. \n101,1 cm\nh. \n263,6 cm\nprof. \n100,9 cm\nLETTO ARAMIS CON SCALETTA 15 E PIANALE SCRITTOIO \nARAMIS BED WITH STEPS 15 AND DESK PLATFORMA\nLIT ARAMIS AVEC ÉCHELLE 15 ET PLATEFORME BUREAU\nCAMA ARAMIS CON ESCALERA 15 Y PLATAFORMA ESCRITORIO\nlargh. \n205,3 cm\nh. \n181 \ncm\nprof. \n142 \ncm\n260\n261\nCASTELLO 15  \u002F BUNK BED 15  \u002F LIT SUPERPOSÉ 15  \u002F CAMA LITERA 15 \nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCOMP F030\n",132,{"image":542,"text":543,"number":544},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.133.png","SOLO TUA.\nLETTI, SCRIVANIE, ACCESSORI.\nINFINITE POSSIBILITÀ \nDI SCELTA E COMBINAZIONE PER\n LA CAMERETTA DEI SOGNI.\nI COMPLEMENTI DOIMO CITYLINE SONO CONCEPITI AD \nHOC PER LE ESIGENZE PIÙ SVARIATE DELLE CAMERETTE \nCONTEMPORANEE, SEMPRE PIÙ CARATTERIZZATE DAL BISOGNO \nDI UTILIZZARE LE PARETI. PIANI SQUADRATI, STONDATI, SAGOMATI \nE SU MISURA, PROPOSTE SOSPESE O CON GAMBE: IMPOSSIBILE \nNON TROVARE LA SOLUZIONE PIÙ ADATTA ALLE PROPRIE \nESIGENZE!\nDOIMO CITYLINE COMPLEMENTARY ITEMS ARE AD HOC TO FULFIL \nA VARIETY OF REQUIREMENTS FOR CONTEMPORARY JUNIOR \nBEDROOMS, WHERE THERE IS AN INCREASING NEED TO USE \nTHE WALLS. SQUARE, ROUND, SHAPED AND MADE-TO-MEASURE \nTOPS, UNITS SUSPENDED OR ON LEGS: YOU CAN’T FAIL TO FIND \nTHE MOST SUITABLE SOLUTION!\nLES COMPLÉMENTS DOIMO CITYLINE SONT CONÇUS AD \nHOC POUR LES EXIGENCES LES PLUS VARIÉES DES CHAMBRES \nCONTEMPORAINES, TOUJOURS PLUS CARACTÉRISÉES PAR \nLE BESOIN D’UTILISER LES MURS. PLANS CARRÉS, ARRONDIS, \nFAÇONNÉS ET SUR MESURE, PROPOSITIONS SUSPENDUES OU \nAVEC PIÈTEMENTS: IL EST IMPOSSIBLE DE NE PAS TROUVER LA \nSOLUTION LA PLUS ADAPTÉE À SES EXIGENCES!\nLOS COMPLEMENTOS DE DOIMO CITYLINE SE HAN IDEADO AD \nHOC PARA LAS DISTINTAS EXIGENCIAS DE LOS DORMITORIOS \nCONTEMPORÁNEOS, CADA VEZ MÁS CARACTERIZADOS POR \nLA NECESIDAD DE UTILIZAR LAS PAREDES. SOBRES CUADRADOS, \nREDONDEADOS, PERFILADOS Y A LA MEDIDA, PROPUESTAS \nCOLGANTES O CON PATAS: ¡ES IMPOSIBLE NO ENCONTRAR LA \nSOLUCIÓN MÁS ADECUADA PARA LAS PROPIAS EXIGENCIAS!\nYOUR VERY OWN. BEDS, DESKS, ACCESSORIES. \nINFINITE CHOICES AND COMBINATIONS FOR A \nDREAM JUNIOR BEDROOM.\nSEULEMENT À TOI. LITS, BUREAUX, ACCESSOIRES. \nD’INFINIES POSSIBILITÉS DE CHOIX ET DE \nCOMBINAISONS POUR UNE CHAMBRE D’ENFANT \nDE RÊVE.\nSOLO TUYO. CAMAS, ESCRITORIOS, ACCESORIOS. \nINFINITAS POSIBILIDADES DE ELECCION Y \nCOMBINACION PARA EL DORMITORIO DE LOS \nSUEÑOS.\n262\n263\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",133,{"image":546,"text":547,"number":548},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.134.png","GIOCARE \nCON LE \nGEOMETRIE \nPLAYING WITH GEOMETRY \nJOUER AVEC LES GÉOMÉTRIES.\nJUGAR CON LAS GEOMETRIAS\nSpazio alle emozioni derivanti da \ncomposizioni raffinate e organizzate \ncon creatività, in un articolarsi di \nmoduli contenitori posizionati a terra o \na parete; un equilibrio di geometrie e \ncolori, mensole, contenitori e pensili dei \nprogrammi Doimo Cityline, perfettamente \nintegrati tra loro e capaci di creare un \narredamento originale e unico.\nUna perfetta combinazione per un \narredamento con un forte contenuto \nmetropolitano, geometrico, essenziale e \nmoderno.\nBe excited by refined compositions organised \ncreatively using storage modules placed on the floor \nor on a wall; well-balanced geometry and colours, \nshelves, storage and wall units in the Doimo Cityline \nprogrammes, perfectly integrated to create unique, \noriginal decor. The combination is perfect for a \nmetropolitan, geometrical style that is essential and \nmodern.\nPlace aux émotions dérivant de compositions raffinées \net organisées avec créativité, en une articulation \nde modules de rangement positionnés au sol ou \nau mur; un équilibre de géométries et de couleurs, \ntablettes, espaces de rangement et éléments hauts des \nprogrammes Doimo Cityline, parfaitement intégrés les \nuns aux autres et en mesure de créer un ameublement \noriginal et unique. Une combinaison parfaite pour un \nameublement avec un grand contenu métropolitain, \ngéométrique, essentiel et moderne.\nEspacio para las emociones derivantes de \ncomposiciones refinadas y organizadas con \ncreatividad, en una unión de módulos contenedores \nposicionados en el suelo o en la pared; un equilibrio \nde geometrías y colores, baldas, contenedores y \nmuebles colgantes de los programas de Doimo \nCityline, perfectamente integrados entre sí y capaces \nde crear una decoración original y extraordinaria. \nUna perfecta combinación para una decoración con \nun fuerte contenido metropolitano, geométrico, sobrio \ny moderno.\n264\n265\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",134,{"image":550,"text":551,"number":552},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.135.png","WALLPAPER, NEW DECORATIONS \nCUSTOMISE JUNIOR BEDROOMS.\nNOUVEAUX DÉCORS POUR PERSONNALISER \nLA CHAMBRA D’ENFANT.\nNUEVAS DECORACIONES PARA PERSONALIZAR \nEL DORMITORIO.\nWALLPAPER\nNuovi decori per personalizzare la cameretta\n266\n267\nCASTELLI E SOPPALCHI \u002F BUNK BEDS AND LOFT BEDS \u002F LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE \u002F CAMAS LITERAS Y ALTILLOS\n",135,{"image":554,"text":555,"number":556},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.136.png","Doimo Cityline Srl \nViale Europa Unita, 12 \n31010 Mosnigo di Moriago TV \nTel. +39 0438 8918 \nFax +39 0438 892922 \ninfo@doimocityline.com \nwww.doimocityline.com\nconcept \nromanoassociati.com\nphotographer\nStudio Rocci\nStefano Tonicello\nstyling\nPatrizia Toffolo\nPaola Annunziata\npress \u002F pre-press\nGrafiche Italprint\nprinted in Italy \nOctober 2018\nDoimo Cityline sostiene l’associazione \n",136,{"image":558,"text":559,"number":560},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc7\u002F5376a0e299c279eda4c965e3f1ee31.137.png","",137,[],0,false,true,{"success":564,"data":566,"meta":775,"count":776,"next":777,"previous":778,"results":810,"brand_chips":871},[567,580,589,598,607,616,625,635,645,656,668,681,690,703,715,725,735,744,754,766],{"id":568,"title":569,"slug":570,"image":571,"source":572,"brand_name":573,"brand":574,"brand_slug":575,"file_size":576,"pages":577,"pages_count":578,"matched_pages":579,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":581,"title":582,"slug":583,"image":584,"source":585,"brand_name":573,"brand":574,"brand_slug":575,"file_size":586,"pages":587,"pages_count":288,"matched_pages":588,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],[],{"id":590,"title":591,"slug":592,"image":593,"source":594,"brand_name":573,"brand":574,"brand_slug":575,"file_size":595,"pages":596,"pages_count":260,"matched_pages":597,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],[],{"id":599,"title":600,"slug":601,"image":602,"source":603,"brand_name":573,"brand":574,"brand_slug":575,"file_size":604,"pages":605,"pages_count":284,"matched_pages":606,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],[],{"id":608,"title":609,"slug":610,"image":611,"source":612,"brand_name":573,"brand":574,"brand_slug":575,"file_size":613,"pages":614,"pages_count":144,"matched_pages":615,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":617,"title":618,"slug":619,"image":620,"source":621,"brand_name":573,"brand":574,"brand_slug":575,"file_size":622,"pages":623,"pages_count":452,"matched_pages":624,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],[],{"id":626,"title":627,"slug":628,"image":629,"source":630,"brand_name":573,"brand":574,"brand_slug":575,"file_size":631,"pages":632,"pages_count":633,"matched_pages":634,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":636,"title":637,"slug":638,"image":639,"source":640,"brand_name":573,"brand":574,"brand_slug":575,"file_size":641,"pages":642,"pages_count":643,"matched_pages":644,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":646,"title":600,"slug":647,"image":648,"source":649,"brand_name":650,"brand":651,"brand_slug":652,"file_size":653,"pages":654,"pages_count":412,"matched_pages":655,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],[],{"id":657,"title":658,"slug":659,"image":660,"source":661,"brand_name":662,"brand":663,"brand_slug":664,"file_size":665,"pages":666,"pages_count":200,"matched_pages":667,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":669,"title":670,"slug":671,"image":672,"source":673,"brand_name":674,"brand":675,"brand_slug":676,"file_size":677,"pages":678,"pages_count":679,"matched_pages":680,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":682,"title":683,"slug":684,"image":685,"source":686,"brand_name":674,"brand":675,"brand_slug":676,"file_size":687,"pages":688,"pages_count":448,"matched_pages":689,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],[],{"id":691,"title":692,"slug":693,"image":694,"source":695,"brand_name":696,"brand":697,"brand_slug":698,"file_size":699,"pages":700,"pages_count":701,"matched_pages":702,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":704,"title":705,"slug":706,"image":707,"source":708,"brand_name":709,"brand":710,"brand_slug":711,"file_size":712,"pages":713,"pages_count":264,"matched_pages":714,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],[],{"id":716,"title":717,"slug":718,"image":719,"source":720,"brand_name":709,"brand":710,"brand_slug":711,"file_size":721,"pages":722,"pages_count":723,"matched_pages":724,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],182,[],{"id":726,"title":727,"slug":728,"image":729,"source":730,"brand_name":709,"brand":710,"brand_slug":711,"file_size":731,"pages":732,"pages_count":733,"matched_pages":734,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":736,"title":737,"slug":738,"image":739,"source":740,"brand_name":709,"brand":710,"brand_slug":711,"file_size":741,"pages":742,"pages_count":184,"matched_pages":743,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":745,"title":746,"slug":747,"image":748,"source":749,"brand_name":709,"brand":710,"brand_slug":711,"file_size":750,"pages":751,"pages_count":752,"matched_pages":753,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],146,[],{"id":755,"title":756,"slug":757,"image":758,"source":759,"brand_name":760,"brand":761,"brand_slug":762,"file_size":763,"pages":764,"pages_count":80,"matched_pages":765,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":767,"title":768,"slug":769,"image":770,"source":771,"brand_name":709,"brand":710,"brand_slug":711,"file_size":772,"pages":773,"pages_count":416,"matched_pages":774,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],[],{"count":776,"next":777,"previous":778,"brand_chips":779},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[780,783,786,789,792,795,798,801,804,807],{"title":781,"slug":782,"count":380},"SICIS","sicis",{"title":784,"slug":785,"count":320},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",{"title":787,"slug":788,"count":320},"Terratinta","terratinta",{"title":790,"slug":791,"count":320},"Magis","magis",{"title":793,"slug":794,"count":268},"True Design","true-design",{"title":796,"slug":797,"count":256},"Covet House","covet-house",{"title":799,"slug":800,"count":244},"Ares Line","ares-line",{"title":802,"slug":803,"count":244},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":805,"slug":806,"count":236},"Karpenter","karpenter",{"title":808,"slug":809,"count":236},"Visionnaire","visionnaire",[811,814,817,820,823,826,829,832,835,838,841,844,847,850,853,856,859,862,865,868],{"id":568,"title":569,"slug":570,"image":571,"source":572,"brand_name":573,"brand":574,"brand_slug":575,"file_size":576,"pages":812,"pages_count":578,"matched_pages":813,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},[],[],{"id":581,"title":582,"slug":583,"image":584,"source":585,"brand_name":573,"brand":574,"brand_slug":575,"file_size":586,"pages":815,"pages_count":288,"matched_pages":816,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},[],[],{"id":590,"title":591,"slug":592,"image":593,"source":594,"brand_name":573,"brand":574,"brand_slug":575,"file_size":595,"pages":818,"pages_count":260,"matched_pages":819,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},[],[],{"id":599,"title":600,"slug":601,"image":602,"source":603,"brand_name":573,"brand":574,"brand_slug":575,"file_size":604,"pages":821,"pages_count":284,"matched_pages":822,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},[],[],{"id":608,"title":609,"slug":610,"image":611,"source":612,"brand_name":573,"brand":574,"brand_slug":575,"file_size":613,"pages":824,"pages_count":144,"matched_pages":825,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},[],[],{"id":617,"title":618,"slug":619,"image":620,"source":621,"brand_name":573,"brand":574,"brand_slug":575,"file_size":622,"pages":827,"pages_count":452,"matched_pages":828,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},[],[],{"id":626,"title":627,"slug":628,"image":629,"source":630,"brand_name":573,"brand":574,"brand_slug":575,"file_size":631,"pages":830,"pages_count":633,"matched_pages":831,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},[],[],{"id":636,"title":637,"slug":638,"image":639,"source":640,"brand_name":573,"brand":574,"brand_slug":575,"file_size":641,"pages":833,"pages_count":643,"matched_pages":834,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},[],[],{"id":646,"title":600,"slug":647,"image":648,"source":649,"brand_name":650,"brand":651,"brand_slug":652,"file_size":653,"pages":836,"pages_count":412,"matched_pages":837,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},[],[],{"id":657,"title":658,"slug":659,"image":660,"source":661,"brand_name":662,"brand":663,"brand_slug":664,"file_size":665,"pages":839,"pages_count":200,"matched_pages":840,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},[],[],{"id":669,"title":670,"slug":671,"image":672,"source":673,"brand_name":674,"brand":675,"brand_slug":676,"file_size":677,"pages":842,"pages_count":679,"matched_pages":843,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},[],[],{"id":682,"title":683,"slug":684,"image":685,"source":686,"brand_name":674,"brand":675,"brand_slug":676,"file_size":687,"pages":845,"pages_count":448,"matched_pages":846,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},[],[],{"id":691,"title":692,"slug":693,"image":694,"source":695,"brand_name":696,"brand":697,"brand_slug":698,"file_size":699,"pages":848,"pages_count":701,"matched_pages":849,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},[],[],{"id":704,"title":705,"slug":706,"image":707,"source":708,"brand_name":709,"brand":710,"brand_slug":711,"file_size":712,"pages":851,"pages_count":264,"matched_pages":852,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},[],[],{"id":716,"title":717,"slug":718,"image":719,"source":720,"brand_name":709,"brand":710,"brand_slug":711,"file_size":721,"pages":854,"pages_count":723,"matched_pages":855,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},[],[],{"id":726,"title":727,"slug":728,"image":729,"source":730,"brand_name":709,"brand":710,"brand_slug":711,"file_size":731,"pages":857,"pages_count":733,"matched_pages":858,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},[],[],{"id":736,"title":737,"slug":738,"image":739,"source":740,"brand_name":709,"brand":710,"brand_slug":711,"file_size":741,"pages":860,"pages_count":184,"matched_pages":861,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},[],[],{"id":745,"title":746,"slug":747,"image":748,"source":749,"brand_name":709,"brand":710,"brand_slug":711,"file_size":750,"pages":863,"pages_count":752,"matched_pages":864,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},[],[],{"id":755,"title":756,"slug":757,"image":758,"source":759,"brand_name":760,"brand":761,"brand_slug":762,"file_size":763,"pages":866,"pages_count":80,"matched_pages":867,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},[],[],{"id":767,"title":768,"slug":769,"image":770,"source":771,"brand_name":709,"brand":710,"brand_slug":711,"file_size":772,"pages":869,"pages_count":416,"matched_pages":870,"match_count":562,"two_pages":563,"show_text":564},[],[],[872,873,874,875,876,877,878,879,880,881],{"title":781,"slug":782,"count":380},{"title":784,"slug":785,"count":320},{"title":787,"slug":788,"count":320},{"title":790,"slug":791,"count":320},{"title":793,"slug":794,"count":268},{"title":796,"slug":797,"count":256},{"title":799,"slug":800,"count":244},{"title":802,"slug":803,"count":244},{"title":805,"slug":806,"count":236},{"title":808,"slug":809,"count":236}]