[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-bolzan-essence":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":229},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":224,"matched_pages":225,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},12284,"Essence","bolzan-essence","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F02\u002F8bbcb1f89ef9c6999a6792dad15394-26ef4da459.pdf","Bolzan",934,"bolzan","11.9 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,101,105,109,113,117,121,125,129,133,137,141,145,149,153,157,161,165,169,173,177,181,185,189,193,197,201,205,209,213,217,221],{"image":7,"text":15,"number":16},"essence\nidentity elements\n",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.2.png","essence\nidentity elements\nCatalogo interattivo. Scegli l'argomento dall'indice. \nInteractive catalogue. Choose subject from index.\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.3.png","index\nwe love what we do\nuna storia di famiglia \u002F a family history\nal servizio dei clienti \u002F serving customers\nla nostra idea di ecologia \u002F our ecology idea\nhow we make our beds\nstrutture in legno \u002F wooden structures\nstrutture in alluminio \u002F aluminium structures\nmateriali \u002F materials\ntessuti \u002F fabrics\npelle di alta qualità \u002F high quality leather\nimballo 100% riciclabile \u002F 100% recyclable packaging\nsistemi di contenimento \u002F storage systems\nbox spring\nmaterasso ribassato \u002F mattress recess\ndaybed\nwe love your project\nprogettazioni su misura \u002F taylormade projects\nsommier per albergo \u002F hotel sommier\npannelli imbottititi \u002F padded panels\nbeyond the night space\nwe care\n05\n06\n14\n16\n19\n20\n24\n30\n40\n46\n52\n56\n60\n62\n64\n69 \n70\n80\n84\n89\n97\n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.4.png","4\n5\nwe love what we do\nDa più di 30 anni Bolzan letti lavora con impegno, esperienza, cura per i \ndettagli, ma soprattutto con tanta passione.  In una sintesi di manualità \ne tecnologia, realizza ogni giorno ambienti ricchi di benessere e qualità, \ncapaci di migliorare la vita delle persone ed esprimere dei valori che \ndurano nel tempo. Fra tradizione e futuro, è una sfida continua alla quale \ndedica tutte le sue energie e il suo patrimonio di conoscenza. Bolzan \nletti, un mondo di amore per lo spazio notte.\nFor more than 30 years Bolzan Letti has been working with commitment, \nexperience, attention to detail, and passion, above all. In a perfect union \nof manual skills and technology, we create every day environments \nrich in well-being and quality, capable of improving people’s lives and \nexpressing long-lasting values. Between tradition and the future, it \nis a continuous challenge to which we dedicate all our energies and \nknowledge. Bolzan Letti, a world of love for the night space.\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.5.png","6\n7\nBolzan letti nasce nei primi anni 90 da un'idea di Pietro Bolzan e \nviene portata avanti dal talento e la determinazione di Elisabetta \ne di mamma Emilia.  Nel 1995 entra in azienda il fratello Piercarlo, \nche con le sue capacità tecniche spinge l'azienda nella ricerca \ne sviluppo di soluzioni innovative.  Un'impresa familiare che \ngià negli anni 2000 raggiunge una dimensione internazionale, \nraggiungendo i mercati di tutto il mondo.  Bolzan letti ha la propria \nsede vicino a Venezia e ha fatto del  legame con il territorio il \nsuo punto di forza. La cultura e la tradizione millenaria di questo \nluogo influenzano da sempre il suo modo di operare. L’incontro \ntra la sensibilità artigianale e la precisione industriale, la ricerca \ndi materiali, dettagli impeccabili e curati sono i punti chiave di \nun’azienda pronta a costruire la sua storia partendo dalla cultura \nitaliana del “saper fare”. \nBolzan Letti was born in the early 90s from an idea of Pietro Bolzan \nand is carried forward by the talent and determination of Elisabetta \nand Emilia, her mother. In 1995 her brother Piercarlo joined the \ncompany and, thanks to his skills and technical knowledge, drives \nthe company in the research and development of innovative \nsolutions. A family business that in the 2000s achieved an \ninternational dimension, reaching markets all over the world. \nBolzan Letti has its headquarters near Venice and has always \nmade the connection with the territory its strong point. The culture \nand the millennial tradition of this place have always influenced \nthe way we operate. The union between the sensitivity and the \nemotion of craftmanship with industrial accuracy, the continuous \nsearch for materials, impeccable and accurate details are the key \npoints of a company ready to build its own history starting from \nthe Italian culture of “know-how” .\n1990\u002F2020: 30 anni di storia\nidentity\n1990\u002F2020: 30 years of history\n100% made in\nItaly\nVenezia\nVenice\nartigianalità\ncraftsmanship\ninternazionalità\ninternationality\na family history\nidentity elements\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.6.png","8\n9\nidentity\nBolzan letti oggi è un brand internazionale, capace di fondere il \nsapere artigianale e le logiche industriali in sintonia con la cultura \ncontemporanea del sonno e del design. Tutti i prodotti della \ncollezione Bolzan vengono rifiniti in maniera artigianale fin nei \ndettagli apparentemente più insignificanti, sfruttando però le \nopportunità offerte dall’industria, per garantire la massima qualità \nrigorosamente ed autenticamente 100% Made in Italy: valore \nestetico, massimo comfort e durata nel tempo. \nUn obiettivo che viene raggiunto grazie alla provata abilità, \nesperienza e professionalità degli operatori, unite all’avanzata \ntecnologia delle macchine di precisione, con risultati impeccabili \nda ogni punto di vista.\nToday Bolzan is an international brand, capable of fusing artisan \nknowledge and industrial logic for a well sleeping and design \nculture. All the products of the Bolzan collection are finished in an \nartisanal way, including the apparently most insignificant details, \nbut taking advantage of the industrial opportunities, to guarantee \nthe highest 100% Made in Italy quality: aesthetic value, maximum \ncomfort and durability.\nThis is a goal achieved thanks to the proven skill and experience \nof highly professional operators, combined with the advanced \ntechnology of precision machines, with impeccable results from \neach point of view.\ntradizione e tecnologia\nour values\ntradition and technology\nidentity elements\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.7.png","11\n10\nidentity\nour values\nidentity elements\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.8.png","13\n12\npassione per il dettaglio\nBolzan letti sviluppa progetti di ricerca grazie ad una politica di \nprodotto di alta qualità  impiegando materiali naturali, riciclabili \ne certificati.  Una manifattura costruita con cura e attenzione \nal dettaglio, un progetto che fonde eleganza, sobrietà e \nuna grande varietà di materiali nobili che garantisce una \npersonalizzazione unica dei prodotti. \nCuciture artigianali, passamanerie, capitonné e pieghe eseguite \na mano con accuratezza e precisione ma non solo: la passione \ndi Bolzan letti si vede soprattutto nei dettagli nascosti, nella \ncura e precisione con cui viene rifinita ogni parte costruttiva dei \nprodotti in collezione.\nBolzan continuously develops research projects thanks to a high \nquality product policy, never betraying its stylistic code, using \nnatural, recyclable and certified materials. A manufacture built \nwith care and attention to detail, a project that blends elegance, \nsobriety and a great variety of noble materials that guarantees a \nunique personalization of the products.\nHandcrafted seams, trimmings, capitonné and folds, all hand \nmade with accuracy and precision but not only: Bolzan Letti’s \npassion is especially recognizable in the hidden details, in the \ncare and precision with which each element of the products in \nthe collection is finished.\nidentity\npassion for details\nour passion\nidentity elements\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.9.png","SHOP\n15\n14\nIn addition to an efficient and fast back office service, Bolzan Letti \noffers a constantly evolving catalog and a collection of fabrics \nand finishes with hundreds of different possibilities: every request \ncan be satisfied, ensuring a decisive advantage on the market in \nterms of reliability, flexibility and quality. Always close to the world \nof design, Bolzan Letti also offers a 3D configurator on its website \nallowing immediate viewing of the product with the finishes \nchosen by the customer. It is then possible to download 3D and \nBIM files: a system that facilitates collaboration between different \ndesigners and the insertion of all information on volumes, \nmaterials and technical characteristics of the products.\nCustomer satisfaction is a fundamental objective for Bolzan \nLetti, an imperative on which its success is based and to which \nit dedicates the highest levels of professionalism and services. \nBolzan letti establishes a direct relationship with its dealers \nand guarantees quick and concrete answers, offering all its \nexperience available to recommend the most suitable products \nfor their needs, even with customized solutions in terms of \nfabrics, colors and sizes. Bolzan letti customer service is a long- \nlasting added value, as  the guarantee and quality certifications  \naccompanying each of its products. Those who choose a \nBolzan letti product have the certainty of counting on qualified \nassistance to solve any unexpected problem or need, from the \nmaintenance of the supporting structure to the interventions on \nthe upholstery.\nal servizio dei clienti\nidentity\nserving customers\nOltre a un servizio back office efficente e rapido, Bolzan letti \noffre un catalogo in continua evoluzione e un campionario \ndi tessuti e finiture con centinaia di possibilità diverse: ogni \nrichiesta può essere soddisfatta, assicurando un vantaggio \ndecisivo sul mercato in termini di serietà, flessibilità e qualità. \nDa sempre vicina al mondo della progettazione, Bolzan letti \ninoltre mette a disposizione sul proprio website un configuratore \n3D che permette una visualizzazione immediata del prodotto \ncon le finiture scelte dal cliente. E’ poi possibile scaricare file \n3D e BIM: un sistema che permette la collaborazione fra diversi \nprogettisti e l’inserimento di tutte le informazioni sui volumi, i \nmateriali e le caratteristiche tecniche dei prodotti. \nLa soddisfazione dei  clienti è un obiettivo fondamentale per Bolzan \nletti, un imperativo sul quale si basa il suo successo ed a cui dedica \ni più alti livelli di professionalità e di servizi. Bolzan letti instaura un \nrapporto diretto con i suoi rivenditori e garantisce risposte rapide \ne concrete, mettendo a disposizione tutta la sua esperienza per \nconsigliare i prodotti più giusti per le loro esigenze, anche con \nsoluzioni personalizzate nei tessuti, nei colori e nelle dimensioni.\nIl servizio clienti Bolzan letti è un valore aggiunto che continua \nnel tempo, come la garanzia e le certificazioni di qualità che \naccompagnano ogni prodotto.  Chi sceglie un prodotto Bolzan \nletti ha la sicurezza di poter contare su un’assistenza qualificata per \nrisolvere eventuali necessità e imprevisti, dalla manutenzione sulla \nstruttura portante, agli interventi sulla tappezzeria.\nconfiguratore 3D\n3D configurator\nfile BIM \u002F 3D\nal servizio del cliente\nserving customers\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.10.png","17\n16\nL’obiettivo dell’economia circolare è creare prodotti riciclabili, attenti \nall’impatto ecologico, che durino più a lungo e che siano progettati \npensando alla loro finalità.  La sfida inizia dalla ricerca dei materiali. \nEcco perchè Bolzan letti pone grande attenzione nel selezionare \ni migliori materiali per realizzare le proprie proposte. Ogni giorno \nanalizza, prova, indaga materiali alternativi che possano sostituire \ntutti quei materiali che non sono amici dell’ambiente. \nInoltre non si spreca niente: Bolzan letti riduce al minimo gli scarti \nriutilizzandoli attraverso processi di rigenerazione degli scarti stessi, \ndiminuendo così l’impatto industriale sul pianeta, una filosofia che \nBolzan letti segue in tutte le fasi del suo processo industriale. \nThe aim of circular economy is creating recyclable products, \nattentive to the ecological impact, longer lasting and already \ndesigned with their purpose in mind. The challenge begins with \nthe search for materials. That is the reason why Bolzan pays great \nattention in selecting the best materials to make its proposals. Every \nday it analyzes, tests, investigates alternative materials that can \nreplace all those materials that are not environmentally friendly.\nFurthermore, nothing is wasted: Bolzan minimizes waste by \nreusing it through processes of regeneration of the waste \nitself, thus decreasing the industrial impact on the planet, a \nphilosophy that Bolzan Letti follows in all parts of its industrial \nprocess.\n \nmaterie prime\nraw materials\nprogettazione\ndesign\nproduzione\nproduction\nimballo\npackaging\nriciclo\nrecycling\nraccolta\ncollection\nriparazione\nrestoration\ndistribuzione\ndistribution\nil nostro impegno per l’ambiente\nour commitment to the environment\nidentity\nour ecology idea\nidentity elements\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.11.png","18\n19\nhow we make our beds\nNei prodotti Bolzan letti, l’amore per i dettagli gioca un ruolo \nfondamentale, non solo in termini di estetica ma anche per quanto \nriguarda la resistenza, la durata e il comfort. Selezione rigorosa del \nlegno, dei rivestimenti e delle imbottiture, realizzazione solida e precisa \ndelle strutture, rifinitura degli interni oltre che degli esterni, sono le \nqualità che si notano e fanno la differenza in ogni singola realizzazione.\nIn Bolzan Letti products, love for detail has a fundamental role, not \nonly in terms of aesthetics but also in terms of strength, durability, and \ncomfort. Rigorous selection of wood, upholstery and padding, solid \nand precise construction of the structures, finishing of the inner parts \nas well as the exteriors are the qualities that are noticed and make the \ndifference in every single creation.\n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.12.png","21\n20\nLa struttura portante è realizzata in legno listellare trattato ad \nacqua e levigato, lasciato a vista all’interno, non trattiene polvere \ned acari ma soprattutto permette di far vedere la qualità della \nrealizzazione. Questo legno a tre strati ha prestazioni superiori \nin quanto le fibre vengono incrociate, offrendo più resistenza in \ntutte le direzioni. Così facendo non si deforma e non si fessura \ncome una normale tavola monostrato. \nL’utilizzo di legno proveniente da fornitori selezionati, stagionato \nper il giusto tempo e lavorato con macchine di precisione, è \nun’ulteriore importante garanzia di qualità, stabilità e durata.\nThe supporting structure is made of water-treated and polished \nblockboard wood. It is visible in the inner parts, and does not \nretain dust and mites but, above all, allows you to see its quality. \nThis three-ply stratified wood has superior performance as \nits fibers are crossed, offering more strength in all directions. \nThanks to this it does not deform and crack like a normal single-\nlayer board. The use of wood from selected suppliers, seasoned \nfor the proper time and processed with precision machines, is a \nfurther important guarantee of quality, stability and durability.\nLEGNO MONOSTRATO\nsingle layer wood\nLEGNO LISTELLARE\nblockboard wood\nproblemi di imbarcamento\nwarping problems\nproblemi di arcuatura\narching problems\nproblemi di svergolamento\ntwisting problmes\n3 strati incollati tra loro hanno più \nresistenza in tutte le direzioni\nla struttura interna in legno\n3 layers glued together have more \nresistance in all directions\nthe wood internal structure\n quality\nmaterials\nidentity elements\n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.13.png","23\n22\n quality\nlegno di riforestazione e certificazione CARB\nTutto il legname proviene da produttori certificati PEFCTM, ciò \nsignifica che il legno proviene da piantagioni di riforestazione, \ndove ogni pianta utilizzata viene sostituita da una nuova per \nnon distruggere l’ambiente anzi aumentandone l’apporto di \nossigeno all’interno dell’atmosfera.\nDal 1° giugno 2018 negli Stati Uniti d’America è in vigore il \nregolamento relativo alle emissioni di formaldeide dai prodotti \ncompositi di legno. L’EPA – Environment Protection Agency, \nagenzia del governo federale per la protezione dell’ambiente e \ndella salute dell’uomo ha deciso di adottare i limiti di emissione \ndi formaldeide fissati dal CARB, California Air Resources Board. \nUna scelta che implica che tutti i produttori, importatori, \ndistributori e i trasformatori di pannelli devono rispettare \ndei limiti ancora più restrittivi rispetto a quanto richiesto in \nprecedenza. \n \nBolzan letti, da sempre particolarmente attenta alla \npolitica ambientale e al perseguimento di nuovi obiettivi di \nmiglioramento del proprio prodotto anche e soprattutto in \ntermini di tutela della salute delle persone, ha già scelto di \nandare oltre, acquistando solo pannelli compensati certificati \nCARB e CARB2, destinati a tutta la produzione e non solo ai \nprodotti da immettere sul mercato Usa.\nAll wood comes from certified PEFCTM producers, which \nmeans that wood comes from reforestation plantations, where \nevery used tree is replaced by a new one to avoid destroying \nthe environment and thus increasing its oxygen supply to the \natmosphere.\nFrom June 1st, 2018, the regulation on formaldehyde emissions \nfrom composite wood products has been in force in the United \nStates of America. The EPA - Environment Protection Agency, \nan agency of the federal government for the protection of \nthe environment and human health - has decided to adopt \nthe formaldehyde emission limits set by the CARB, California \nAir Resources Board. A choice implying that all panel \nmanufacturers, importers, distributors and processors must \ncomply with even more restrictive limits than those previously \nrequired.\nThanks to its deep attention to environmental policy and the \npursuit of new objectives for the improvement of its product, \nexpecially in terms of the protection of human health, Bolzan \nLetti has already chosen to go further, buying only CARB and \nCARB2 certified plywood panels, for all production and not only \nfor products to be placed on the US market.\nreforestation wood and carb certification\nmaterials\nridotta emissione di formaldeide\nreduced formaldehyde emission\nlegno di riforestazione\nreforestation wood\nidentity elements\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.14.png","24\n25\nBolzan letti è tra le poche aziende ad usare strutture \ninteramente in alluminio, questa scelta deriva da esigenze \nestetiche e tecnico-costruttive.  L’alluminio è infatti un \nmateriale estremamente igienico, totalmente anallergico e \ncompletamente riciclabile, inoltre la sua resistenza alla torsione \nunita alla sua leggerezza permette soluzioni tecnico-estetiche \naltrimenti non raggiungibili. La struttura in alluminio consente \nl'utilizzo di meccanismi  automatici che permettono di alzare \nla rete senza fatica e senza utilizzare le mani, con il massimo \nutilizzo del contenitore.\nBolzan letti is one of the few companies using structures entirely \nmade of aluminum, this choice comes from aesthetic and \ntechnical exigencies. Aluminum is in fact a material extremely \neasy to clean, totally anallergic and completely recyclable. \nBesides, its resistance to torsion together with its lightness \nallows technical and aesthetical solutions which could not be \nreached otherwise. The aluminum bed frame also allows the \nuse of hands free mechanisms that enable you to easily lift the \nwooden slat without using your hands, even with utmost use of \nthe storage space.\nl’alluminio entra nella struttura del letto\nfacile da pulire\neasy to clean\nanallergico\nanallergic\nriciclabile\nrecyclable\nresistente alla torsione\nresistance to torsion\nleggero\nlight\nthe aluminum enters the bed frame\n quality\nmaterials\nidentity elements\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.15.png","26\n27\nquality\nstruttura brevettata\npatented structure\nalluminio 100% riciclabile\n100% recyclable aluminium\nalluminio 100% riciclabile\n100% recyclable aluminium\nResistente, leggero e durevole, l’alluminio non si altera nel \ntempo e può essere fuso e riciclato all’infinito, con un ridotto \nconsumo di energia, senza perdere le sue caratteristiche \noriginali. Ecco perché si può definire un materiale eco-\nsostenibile per eccellenza, a vantaggio della qualità della vita di \noggi e di domani.\nLa struttura interna in alluminio di Bolzan letti nasce \ndall’esperienza, dalla passione e da una continua ricerca che \ngarantisce un’altissimo livello qualititativo. Ecco perché è \nBREVETTATA e quindi unica nel suo genere.\nAluminium is resistant, lightweight and durable. Its features do \nnot change over time and allow it to be recycled infinitely, with \na limited energy consumption, and without risking the loss of its \noriginal characteristics. That is the reason why it can be defined \nthe eco friendly material for excellence, and represents the \nbeginning of a better quality of life for future generations. \nOur inner aluminum structure was born from our passion, our \nexperience and the continuous research that we carry out day \nby day to ensure a very high quality level of our products. For \nthis reason our structure is PATENTED and therefore unique in \nits kind\nmaterials\nidentity elements\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.16.png","29\n28\n quality\nmaterials\nidentity elements\n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.17.png","30\n31\n quality\nDal sapiente taglio dei blocchi di gomma nascono tutte le \nimbottiture. Nelle imbottiture è fondamentale saper scegliere le \nvarie densità di gomma in quanto ogni parte del letto risponde \nad esigenze estetico-funzionali diverse. \nL’uso di poliuretano espanso ad alta densità ed indeformabile \ngarantiscono comfort e durata.  \nTutti gli imbottiti vengono foderati con dacron accoppiato a \nvelfodera resistente alla luce ed ignifuga, secondo le normative \nstandard mondiali.\nFrom the clever cutting of the foam blocks all the paddings \nare formed. In the paddings it is essential to know how to use \ndifferent foam densities as each part of the bed responds to \ndifferent aesthetic-functional requirements. \nThe use of high-density and non-deformable polyurethane foam \nguarantees comfort and durability.\nAll the padded parts are lined with dacron coupled with flame \nretardant and light resistant velfodera (fibre-lining), according to \nworld standard laws.\nla gommapiuma e il rivestimento interno\nthe foam rubber and the inner lining\nmaterials\nindeformabilità\nindeformability\nidentity elements\ntaglio dei blocchi di gomma\ncutting of the foam block\n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.18.png","32\n33\n- Materiali riciclati\u002Friciclabili\nÈ stata posta attenzione anche alle imbottiture, realizzate \nprevalentemente in schiumati riciclabili. Il poliuretano \nespanso flessibile, comunemente noto come “gommapiuma”, \nrappresenta l’imbottitura in assoluto più utilizzata, grazie alla \nvasta gamma disponibile per formati e densità. Le rimanenze \nvengono riconvertite in lastre di agglomerato espanso che \nvengono interamente riutilizzate all’interno della produzione \nannullando gli scarti di materia prima.\n- Colle atossiche\nLa colla utilizzata è a base d’acqua per ridurre la presenza di \nsolventi sintetici. I vantaggi dell’utilizzo della vernice all’acqua, \nsi esprimono nella grande sostenibilità e limitato impatto \nambientale nell’uso di questo prodotto. Grazie all’utilizzo delle \nvernici e colle all’acqua è infatti possibile ridurre del 95 per \ncento le emissioni nell’ambiente di composti organici volatili \n(COV), diversamente dall’impiego di comuni vernici a solvente.  \nAltro vantaggio relativo l’utilizzo di colle ad acqua, è che questi \nprodotti sono completamente inodore, non infiammabili e \ncaratterizzati da livelli di tossicità estremamente limitati.\nmateriali eco friendly\n- Recycled \u002F recyclable materials\nAttention was also paid to the padding, made mainly of \nrecyclable foams. The flexible polyurethane foam, commonly \nknown as “foam rubber”, represents the most widely used \npadding, thanks to its wide availability for sizes and densities. \nThe surplus are reconverted into expanded agglomerate slabs \nthat are entirely reused within our production, thus eliminating \nraw material waste.\n- Non-toxic glues\nWe use water-based glue to reduce the presence of synthetic \nsolvents. The advantages of using this water-based stain in it’s \ngreat sustainability and limited environmental impact. Thanks \nto the use of water-based components, it is in fact possible to \nreduce the emissions of volatile organic compounds (VOCs) \nby 95 percent, compared to the use of common solvent-\nbased paints. Another advantage related to their use is that \nthese products are completely odorless, non-flammable and \ncharacterized by extremely limited toxicity levels. \neco friendly materials\nquality\nriutilizzo degli scarti\nreuse of scraps\ncolle ad acqua\nwater-based glues\nmaterials\nidentity elements\n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.19.png","34\n35\nquality\n- Materiali alternativi \u002F cocco\nLa ricerca continua e la volontà di innovare in maniera \nsostenibile ha portato l’azienda a utilizzare materiali alternativi \ncome le lastre di cocco che compongono l’imbottitura dei \nletti. La fibra di cocco viene raccolta dall’omonimo albero in \nIndia, Sri Lanka, Indonesia, Brasile. La raccolta non comporta \nl’abbattimento dell’albero e l’acquisto dai paesi produttori \nfavorisce il mantenimento delle economie locali che \nsostengono queste popolazioni, residenti principalmente tra i \npaesi del terzo mondo. Le fibre di cocco vengono impregnate \ncon lattice naturale: l’amalgama risultante (il cocco gommato) \nviene vulcanizzato e successivamente sagomato in lastre di \nvarie formati, spessori e densità. È possibile inoltre avere lastre \nsagomate con canali trasversali atti a favorire un’ulteriore \ntraspirabilità. Rispetto ad altri materiali, l’impiego del cocco \nnella lavorazione di imbottiti ha il vantaggio, di un facile e \nrapido confezionamento del prodotto, dato che le lastre in \ncocco gommato possono essere incollate, graffettate e cucite \nmantenendo inalterata la loro caratteristica principale che è la \nrobustezza: non si sfaldano nel tempo, non provocano polvere, \nnon assorbono umidità. Oltre a ciò si presta ad essere utilizzato \nall’interno di poltrone e materassi raggiungendo il 20% di peso \nin meno.\n- Alternative materials \u002F coconut\nThe continuous research and the will to innovate in a \nsustainable way led the company to use alternative materials \nsuch as the coconut slabs to make up the padding of the \nbed. Coconut fiber is collected from the homonymous tree \nin India, Sry Lanka, Indonesia, Brazil. Harvesting does not \ninvolve the felling of the tree and the purchase from the \nproducing countries favors the maintenance of local economies \nsupporting these populations, mainly residing among third \nworld countries. Coconut fibers are impregnated with natural \nlatex: the resulting amalgam (the rubberized coconut) is \nvulcanized and subsequently shaped into slabs of various sizes, \nthicknesses and densities. It is also possible to have shaped \nslabs with transverse channels to favor further breathability.\nCompared to other materials, the use of coconut in the \nprocessing of upholstered furniture has the advantage of \nan easy and quick product packaging, since the rubberized \ncoconut sheets can be glued, stapled and sewn while \nmaintaining their main characteristic which is the same. \nrobustness: they do not flake off over time, do not cause dust, \ndo not absorb moisture. In addition, it is suitable to be used \ninside armchairs and mattresses, reaching 20% less weight.\nmaterials\nleggero\nlight\nlastre di cocco\ncoconut slabs\nnon assorbe umidità\nit does not absorb moisture\nnon provoca polvere\nit does not cause dust\nidentity elements\n",19,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.20.png","36\n37\n- Materiali alternativi \u002F ovatta\nL’ovatta contribuisce a garantire il benessere della persona \ndurante il riposo, restando a contatto con il corpo insieme al \ntessuto e determinando una piacevole sensazione di comfort. \nBolzan letti dedica a questo materiale la stessa attenzione che \nrivolge alla costruzione delle strutture interne. \nL’ovatta di lana ha una microstruttura formata da una fitta rete \ndi fibre che dona all’imbottitura naturali doti di traspirabilità, \nindeformabilità e durata nel tempo.\nL’ovatta di poliestere è un materiale non solo soffice, \nindeformabile, resistente, ipoallergenico, inattaccabile da acari \ne muffe e idrorepellente, ma anche ecosostenibile. È infatti \ncomposta al 75% da fibre provenienti dal riciclo di bottiglie \ndi plastica e quindi è a sua volta facilmente riciclabile. Inoltre \nè certificata Oeko-Tex Classe 1 e ciò garantisce l’assenza di \nsostanze nocive. \n- Alternative materials \u002F wadding\nThe wadding helps to ensure the well-being of the person \nduring rest, remaining in contact with the body together with \nthe fabric and creating a pleasant sensation of comfort. Bolzan \nLetti pays the same attention to this material as it does to the \nconstruction of inner structures. \nThe wool wadding has a microstructure formed by a dense \nnetwork of fibers giving the padding natural qualities of \nbreathability, non-deformability and durability.\nPolyester wadding is not only a soft, non-deformable, resistant, \nhypoallergenic material, resistant to mites and molds and water-\nrepellent, but also eco-sustainable. In fact, it is usually made \nup of 75% fibers from the recycling of plastic bottles and is \ntherefore easily recyclable.\nquality\nindeformabile\nnon-deformable\nidrorepellente\nwater-repellent\nipoallergenico\nhypoallergenic\ntraspirabilità\nbreathability\nmaterials\nidentity elements\n",20,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.21.png","38\n39\n",21,{"image":98,"text":99,"number":100},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.22.png","40\n41\ni tessuti\nOgni tessuto racconta una storia infinita e appassionante, \ndall’origine delle sue fibre vegetali o animali, alle tecniche \ndi tessitura che uniscono trama e ordito in un intreccio di \ntradizione e contemporaneità, fra design, moda e lifestyle. \nLa sartorialità dei prodotti Bolzan letti è evidente nella qualità \ndei tessuti, con un campionario che offre una scelta completa \ndi tipologie tessili, realizzate con materiali naturali: cotone, \nlino, seta, lana. Una proposta in continua espansione ed \nevoluzione che si distingue anche per la straordinaria varietà \ndi proposte: sono più di 500 le possibilità che permettono una \npersonalizzazione totale del letto, con molteplici abbinamenti \nfra rivestimento e biancheria. \nTutti i rivestimenti sono sfoderabili e lavabili, con possibilità di \nprelavaggio del tessuto in acqua anziché a vapore, prima del \ntaglio e della cucitura, per garantire l’inalterabilità del colore \nanche dopo ripetuti lavaggi in lavatrice. Inoltre sono consegnati \ncompleti di coprivelcro, un dettaglio che rende più facile \nsvestire e rivestire il letto, con un risultato impeccabile.\nA_ordito \u002F warp\nB_trama \u002F weft\nA\nB\nthe fabrics\n quality\nEach fabric relates an endless and exciting story, from the origin \nof its vegetable or animal fibers, to the weaving techniques \ncombining weft and warp in an twine of tradition and modernity \namong design, fashion and lifestyle.\nThe craftsmanship of Bolzan Letti products is recognizable in \nthe quality of the fabrics, with a collection offering a complete \nchoice of textile types made with natural materials: cotton, linen, \nsilk, wool. A constantly expanding and evolving proposal that \nalso stands out for the extraordinary variety of its offer: there \nare more than 500 possibilities  allowing a total customization \nof the bed, with multiple combinations between upholstery and \nlinen.\nAll the covers are removable and washable, with the possibility \nof pre-washing the fabric in water instead of steam, before \ncutting and sewing it, to ensure the inalterability of the color \neven after repeated cleansing in the washing machine. In \naddition, they are delivered with their own velcro covers, a detail \nallowing you to undress and upholster the bed in an easier way, \nwith an impeccable result.\nlavabilità\nwashability\nsfoderabilità\nremovable covers\nmaterials\nvideo sfoderabilità\nremovable cover video\n",22,{"image":102,"text":103,"number":104},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.23.png","43\n42\nquality\ntessuti sostenibili\nI tessuti sostenibili sono il risultato di processi produttivi \nindustriali ecocompatibili, basati sulla riduzione di consumi \nenergetici, sull’utilizzo di fonti di materie prime rinnovabili, \nsull’ottimizzazione della catena produttiva capace di ridurre \nl’impiego di prodotti chimici anche grazie a nuove soluzioni \nbasate sulla biochimica e all’utilizzo delle biotecnologie.\n- Tessuti FSC Numerosi tessuti della collezione Bolzan letti sono \nmarchiati FSC. Questi tessuti sono più rispettosi dell’ambiente \nrispetto alle fibre sintetiche o al cotone in quanto le fibre di \ncellulosa di cui sono fatti provengono da foreste gestite in \nmaniera corretta e sostenibile.\n- Tessuti OEKO L’Oeko-Tex Standard 100 è uno standard unico \ndi certificazione e controllo nel settore delle materie prime \ntessili, dei semilavorati e dei prodotti finiti in tutte le fasi di \nlavorazione, che permette di identificare quei prodotti che non \npresentano alcun rischio per la salute del consumatore.\n- Tessuti PEFC Il marchio PEFC significa che proviene da una \nforesta certificata (ovviamente, solo il materiale di origine \nforestale e arborea contenuto nel prodotto). Una foresta PEFC \nè una foresta gestita in linea con i più severi requisiti ambientali, \nsociali ed economici. Una foresta che ci sarà anche per le \ngenerazioni future.\nSustainable fabrics are the result of environmentally friendly \nindustrial production processes, based on the reduction of \nenergy consumption, on the use of renewable raw material \nsources, and on the optimization of the production chain capable \nof reducing the use of chemical products also thanks to new \nsolutions based on biochemistry and the use of biotechnology.\n- FSC fabrics Numerous fabrics from the Bolzan collection are \nFSC branded. These fabrics are more environmentally friendly \nthan synthetic fibers or cotton since the cellulose fibers they \nare made of come from forests that are managed correctly and \nsustainably.\n- OEKO fabrics The Oeko-Tex Standard 100 is a globally \nuniform testing and certification system for textile raw materials, \nintermediate and end products  at all stages, which allows to \nidentify those products that do not present any risk to the health \nof the consumer.\n- PEFC fabrics The PEFC mark means that the good comes \nfrom a certified forest (obviously, only the material of forest and \narboreal origin contained in the product). A PEFC forest is a forest \nmanaged in line with the strictest environmental, social and \neconomic requirements. A forest that will also be there for future \ngenerations.\nsustainable fabrics\nmaterials\nidentity elements\n",23,{"image":106,"text":107,"number":108},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.24.png","45\n44\nmaterials\n05\n06\n11\n03\n04\n02\n10\n12\n01\n08\n09\n07\nidentity elements\n01. cucitura della sarta \u002F sarta seam\n07. taglio vivo \u002F sharp cut\n08. lineare stretta\u002F linear seam\n09. lineare zig zag \u002F zig zag seam\nfilati\nyarrns\npassamanerie\ntrimming\n8 cuciture standard \u002F\n     standard seams\n4 cuciture opzionali \u002F\n      optional seams\n21 colori \u002F colours\n26 colori \u002F colours\nle cuciture\nthe seams\n quality\nLe cuciture non servono soltanto a unire due lembi di tessuto \no di pelle, ma contribuiscono a definire la qualità del letto \ned a valorizzare la sua estetica, aggiungendo un elemento \ndecorativo, cromatico e grafico. Potremmo dire che ogni \ncucitura è un visibile segnale di tradizione, operosità, sartorialità \ne amore per la precisione. Grazie alla versatilità del processo \nproduttivo, le cuciture possono essere personalizzate su \nrichiesta per tipologia e colore, rendendo ogni letto ancora più \nspeciale.\nSeams are not only used to join two edges of fabric or leather, \nbut help to define the quality of the bed and enhance its \naesthetics, adding a decorative, chromatic and graphic \nelement. We could say that every seam is a visible sign of \ntradition, industriousness, craftsmanship and love for precision. \nThanks to the versatility of the production process, the seams \ncan be customized on request by type and color, making each \nbed even more special.\n02. nervetto coda di topo \u002F piping\ncoda di topo\n03. nervetto ribattitura inglese \u002F normal\nseam\n04. inserto passamaneria \u002F with fabric\nstrip\n05. ricamo aperta \u002F edge embroidery\n06. ricamo chiusa \u002F flat embroidery\n10. bordino in contrasto \u002F contrast\nfabric edge\n11. ribattitura chiusa \u002F ribattitura chiusa\n12. nervetto con inserto \u002F inserted edge\n",24,{"image":110,"text":111,"number":112},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.25.png","47\n46\n quality\nA_groppone \u002F back\nB_spalle \u002F shoulders\nC_fianchi \u002F hips\nA\nC\nC\nB\nLa schiena Groppone (A) è la parte più pregiata della pelle \ne rappresenta circa il 50% dell’intera superficie (dorso). In \nconfronto alla pancia questa zona solitamente presenta \nmeno lesioni. Le fibre hanno una struttura densa e uniforme. Il \ngroppone viene utilizzato per le parti frontali delle testiere e le \nparti frontali dei giroletti. \nLe spalle (B) presentano una struttura più densa delle fibre. \nEsse rappresentano circa il 25% dell’intera superficie. Le spalle \nvengono utilizzate per i fianchi laterali delle testiere. I fianchi  e la  \npancia sono più sottili del groppone. \nI fianchi (C) rappresentano ciascuno il 12.5 % dell’intera \nsuperficie. Questa pelle viene utilizzata per le parti inferiori \no nascoste delle testiere o dei giroletti. La pelle utilizzata è \nstata lavorata artigianalmente ed è il risultato di una attenta \nselezione. Pertanto le sue imperfezioni, le eventuali irregolarità o \nla non uniformità del materiale, del colore sono da considerarsi \ncaratteristiche di pregio ed autenticità e non difetti. Così come il \nnaturale utilizzo nel corso del tempo potrebbe alterarne il colore \ne l’aspetto. Le pelli e complessivamente i prodotti, sono trattati \ncon fissaggi e lavorazioni manuali che mettono in evidenza le \nsfumature del colore rendendo questi prodotti esclusivi e unici. \nla pelle\nThe back (A) is the most precious part of the skin and \nrepresents about 50% of the entire surface of the skin. \nCompared to the belly this area usually has fewer injuries. \nThe fibers have a dense, uniform texture. The back is used for \nthe front parts of the headboards and the front parts of the \nbedstructures. \nShoulders (B) have a thicker fiber structure. They represent \nabout 25% of the entire surface of the skin. The shoulders are \nused for side panels of the headboards. The hips and belly are \nthinner than the back. Particularly soft is the belly.\nHips (C) represent each 12.5% of the entire surface of the skin. \nThis skin is used for the lower or hidden parts of headboards or \nbed frames. \nThe leather we use, has been handcrafted and is the result of \ncareful selection. Therefore its imperfections, any irregularities \nor non-uniformity of the material, of color are to be regarded as \nqualities of preciousness and authenticity and not flaws. \nJust as the normal use over time could alter color and \nappearance. Skins and all products are handled with manual \nwork that highlight the nuances of color making these products \nexclusive and unique. \nthe leather\nmaterials\nidentity elements\n",25,{"image":114,"text":115,"number":116},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.26.png","Cr\n-38%\n-20%\n49\n48\nBolzan letti utilizza esclusivamente pelli di alta qualità, \nprovenienti da concerie selezionate e prodotte con trattamenti \nche rispettano l’ambiente. Il fascino e il prestigio naturali di \nquesta materia prima, capace di donare emozioni uniche al \ntatto e alla vista, sono ulteriormente valorizzate da un controllo \ndi qualità accurato che oltre all’utilizzo di moderne tecnologie, \nprevede l’intervento di occhi e mani esperte, per scartare tutte \nle parti non idonee alle lavorazioni e garantire un risultato finale \nperfetto.\nBolzan Letti uses only high quality leathers, from selected \ntanneries and produced with treatments that respect the \nenvironment. The natural charm and prestige of this raw \nmaterial, capable of giving unique emotions to the touch and \nsight, are further enhanced by an accurate quality control \nwhich, in addition to the use of modern technologies, involves \nthe intervention of expert eyes and hands, to discard all parts \nnot suitable for processing and guarantee a perfect final result.\n quality\nriduzione consumo di cromo\nchromium consumption reduction\nriduzione consumo di solventi\nconsumption of solvents reduction\ncodice conciario di condotta\ntanning code of conduct\ntracciabilità materie prime\ntraceability of raw materials\nmaterials\nidentity elements\n",26,{"image":118,"text":119,"number":120},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.27.png","50\n51\n",27,{"image":122,"text":123,"number":124},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.28.png","53\n52\nUn’attenzione particolare è riservata al packaging sostenibile. \nRidurlo all’essenziale per diminuire la quantità di rifiuti o utilizzare \nmateriali naturali, biodegradabili e riciclabili è diventato un elemento \nimportante per Bolzan letti, che vede la sostenibilità come un valore \naggiunto dei propri prodotti. Bolzan letti ha abbandonato plastiche \ne polistirolo a favore degli imballaggi in cartone 100% riciclabile: \ncartone semplice e a nido d’ape. Le scatole contenitive sono inoltre \nrealizzate da un nuovo macchinario che prepara imballi ad hoc \na seconda delle dimensioni del prodotto riducendo al minimo \ngli sprechi. Per trasporti internazionali vengono utilizzati anche \nimballaggi in legno per proteggere al meglio il prodotto Bolzan.\nSpecial attention is paid to sustainable packaging. Reducing it to \nthe essential to decrease the amount of waste or the use of natural, \nbiodegradable and recyclable materials has become an important \nelement for Bolzan, which sees sustainability as an added value \nto its product system. Bolzan Letti has abandoned plastics and \npolystyrene in favor of 100% recyclable cardboard packaging. For \nall packaging there is the exclusive use of simple and honeycomb \ncardboard, instead of polymeric materials such as polystyrene. The \ncontainment boxes are also made from a new machine preparing \nad hoc packaging according to the product size, thus waste is \nminimized. For international transport, wooden packaging is also \nused to better protect  Bolzan products.\nImballo 100% riciclabile\nimballi su misura\nbespoke packaging\ncartone a nido d’ape\nhoneycomb cardboard\ncartone 100% riciclabile\n100% cardboard packaging\n100% recyclable packaging\nimballi in legno\nwood packaging\nquality\nmaterials\nidentity elements\n",28,{"image":126,"text":127,"number":128},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.29.png","54\n55\nquality\nmaterials\nidentity elements\n",29,{"image":130,"text":131,"number":132},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.30.png","56\n57\nhands free\nflag drawer\nFLAG nasconde nel giroletto un \ncomodo cassettone che sfrutta al \nmassimo lo spazio.\nFLAG hides a comfortable drawer in \nthe bed frame, thus making the most \nof the space.\nHANDS FREE permette l’apertura \ndel box senza l’uso delle mani e \ngrazie al box completamente in \nalluminio è privo di pistoncini a \nvista, mantenendo così un design di \naltissimo livello.\nHANDS FREE allows to open the \nstorage box without hands, and \nthanks to its aluminum structure, the \nstorage box has inner pistons, thus \nmaintaining a top-notch design. \n quality\nbox\neasy up\nIl meccanismo BOX permette \nl’apertura della base con contenitore \ncon un semplice meccanismo a leva. \nThe BOX mechanism allows the base \nwith storage to be opened by a simple \nlever mechanism\nEASY UP, grazie al movimento che \nmantiene la rete all’interno dello \nspazio occupato dal letto, ottimizza lo \nspazio all’interno della stanza. \nEASY UP optimizes the space inside \nthe room thanks to its movement \nthat keeps the slatted base within the \nspace occupied by the bed. \n4 sistemi di contenimento\n4 storage systems\nproducts\nidentity elements\nvideo apertura flag drawer\nflag drawer opening video\nvideo apertura hands free\nhands free opening video\nvideo apertura box\nbox opening video\nvideo apertura easy up\neasy up opening video\n",30,{"image":134,"text":135,"number":136},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.31.png","59\n58\n quality\nfacile da pulire\neasy to clean\nscarti pelle\nleather scraps\nmaniglia\nhandle\nIl box contenitore permette di risparmiare spazio prezioso \nnella stanza da letto, sistemando al suo interno la biancheria, le \ncoperte, i piumoni, i cuscini ed altri capi e oggetti utili in maniera \nordinata, al riparo dalla povere e con una immediata e completa \naccessibilità, grazie al meccanismo di sollevamento. \nAnche la pulizia del box è facilitata dalla maniglia che consente \ndi rimuovere il fondo con un semplice gesto, realizzata con un \nintreccio di pelle recuperata dalla lavorazione dei rivestimenti, \nper ridurre gli scarti di questa pregiata materia prima naturale: un \ntocco di sostenibilità in più.\nInoltre tutti i letti Bolzan con giroletto h20 e 29 possono essere \nattrezzati con i 3 meccanismi di contenimento (box, easy up per \nh.20 e box, easy up e hands free per h.29) anche in un secondo \nmomento, per una massima flessibilità anche nelle scelte.\nThe storage box allows you to save precious space in the \nbedroom, arranging inside the linen, blankets, duvets, pillows and \nother items and useful objects in an orderly manner, sheltered \nfrom the dust and with immediate and complete accessibility, \nthanks to the lifting mechanism. \nEven the cleaning of the box is facilitated by the handle that allows \nyou to remove the bottom with a simple gesture. The handle is \nmade with a weave of leather recovered from the processing \nof the upholstery, to reduce waste of this precious natural raw \nmaterial: an extra touch of sustainability.\nFurthermore, all Bolzan beds with h20 and 29 bedframes can \nbe equipped with a containment mechanisms (storage box and \neasy up for h.20 bedframe, and storage box, easy up and hands \nfree lifting mechanism for h.29 bedframe) even at a later time, for \nmaximum flexibility even in choices.\nproducts\nidentity elements\n",31,{"image":138,"text":139,"number":140},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.32.png","60\n61\n quality\nbox spring\nbox spring\nproducts\nUn letto box spring è un letto di origine statunitense ed è  molto \ndiffuso negli hotel di lusso. La sua caratteristica principale è \navere una struttura (detta box o sommier) dove al posto delle \nclassiche reti a doghe c’è un telaio a molle. Il giroletto Box spring \ndi Bolzan letti offre proprio questa caratteristica: avere una \nstruttura interna a molle tradizionali che assicura performance, \nsolidità e sicurezza all’interno del sistema letto. \nSu di essa viene collocato un materasso, a molle tradizionali, a \nmolle insacchettate o in schiuma, sormontato a sua volta da un \ntopper (opzionale). \nLa contemporanea presenza delle molle nel materasso e nel box \nsottostante aumenta il comfort e il benessere durante il riposo. \nGrazie a questa struttura a tre elementi i letti box spring \nsostengono al meglio la colonna vertebrale e si adattano \nperfettamente al corpo. Inoltre ogni elemento può essere \nadattato individualmente, consentendo quindi di soddisfare in \nmodo ottimale le specifiche esigenze di riposo in base al peso, \nal comportamento durante il sonno e alla posizione preferita.\nA box spring bed is a bed of US origin and is very popular in \nluxury hotels. Its main feature is to have a structure (called box \nor sommier) where instead of the classic slatted bases there is a \nspring frame.\nThe Box spring bed frame by Bolzan Letti offers precisely \nthis feature: having an inner structure with traditional springs  \nensuring performance, solidity and safety within the bed \nsystem.\nA mattress with traditional springs, pocket springs or foam is \nplaced on it, topped in turn by a topper (optional).\nThe simultaneous presence of springs in the mattress and in the \nbox below increases comfort and well-being during rest.\nThanks to this three-element structure, the box spring beds \nsupport the spine optimally and adapt perfectly to the body. \nIn addition, each element can be individually adapted, thus \nmaking it possible to optimally meet specific resting needs \nbased on weight, sleep behavior and preferred position.\nA_rivestimento\nB_ imbottitura poliuretano\nC_ feltro \nD_molle\nE_multistrato\nA\nB\nC\nD\nC\nE\nBox spring semplice\nSimple box spring\nBox spring inserito nel giroletto h29\nBox spring inside h29 bedframe\nidentity elements\nOpz.1 \u002F Opt.1\nOpz.2 \u002F Opt.2\nBoxspring\n",32,{"image":142,"text":143,"number":144},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.33.png","62\n63\n- 6 cm\n- 23\u002F8”\nh. 29cm\nh. 113\u002F8”\n- 10 cm\n- 37\u002F8”\n- 12 cm\n- 46\u002F8”\n- 15 cm\n- 57\u002F8”\n- 17 cm\n- 66\u002F8”\n- 20 cm\n- 77\u002F8”\n- 22cm\n- 85\u002F8”\nLa struttura dei letti Bolzan permette di soddisfare le diverse \nesigenze di progettazione:  l’incasso del materasso nella \nstruttura del letto è personalizzabile in 7 altezze diverse. Non \ndisponibile per le basi con box.\nBolzan beds’ structure allows you to meet different design \nneeds: the mattress recess in the bed’s\nstructure is customizable in 7 different heights. It is not available \nfor bases with box.\nmaterasso incassato \nmattress recess\n quality\nproducts\nidentity elements\n",33,{"image":146,"text":147,"number":148},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.34.png","64\n65\n quality\n quality\ndaybed\nOltre ad un ampia scelta di letti matrimoniali Bolzan letti \npropone anche letti singoli e day bed: soluzioni ideali per \nrisolvere anche gli ambienti più piccoli. \nDiversi modelli disponibili in 8 diverse configurazioni tutte \nattrezzabili con uno dei 4 sistemi di contenimento e tutte \npersonalizzabili con le finiture Bolzan: un’offerta completa e \nversatile per soddisfare ogni esigenza, della cameretta alla \ncamera degli ospiti, dagli spazi minimi agli ambienti più ampi.\nIn addition to a wide selection of double beds, Bolzan Letti also \noffers single beds and day beds: ideal solutions to solve space \nproblems even the smallest rooms.\nDifferent models available in 8 different configurations, all of \nwhich can be equipped with one of the 4 storage systems and \nall customizable with Bolzan finishes: a complete and versatile \noffer to meet every need, from the bedroom to the guest \nbedroom, from the smallest to the largest environments.\ndaybed\nproducts\nidentity elements\n",34,{"image":150,"text":151,"number":152},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.35.png","66\n67\nSOLUZIONE CON 2 CASSETTI \u002F 2 DRAWERS solution\nSOLUZIONE CON BOX CONTENITORE \u002F STORAGE BOX \nSOLUTION\nPer usare al meglio lo spazio sotto il letto, il giroletto si può \nattrezzare con comodi cassettoni.\nTo make the best use of the space under the bed, the bed frame \ncan be equipped with comfortable drawers.\nI lettini possono essere attrezzati anche con meccanismo \ncontenitore per risolvere tutti i problemi di spazio.\nThe beds can also be equipped with a storage mechanism to \nsolve all space problems.\n quality\n4 sistemi di contenimento\n4 storage systems\nSOLUZIONE RETE ESTRAIBILE \u002F SIMPLE PULL-OUT SLAT \nSOLUTION\nSOLUZIONE RETE ESTRAIBILE AUTOMATICA \u002F AUTOMATIC \nPULL-OUT SLAT SOLUTION\nSotto tutti i lettini si può prevedere un letto estraibile, \ncomodissimo perché pronto in pochi secondi.\nA pull-out bed can be provided under all the beds, very \ncomfortable because it is ready in a few seconds.\nIl letto estraibile può essere semplice ma anche con rete \nautomatica con meccanismo di sollevamento.\nThe pull-out bed can be simple but also with automatic slatted \nbase with lifting mechanism.\nproducts\nidentity elements\n",35,{"image":154,"text":155,"number":156},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.36.png","68\n69\nwe love your project\nBolzan letti è da sempre in contatto con il mondo degli architetti, degli \ninterior designer e degli operatori del settore contract, mettendo al \nloro servizio la sua grande esperienza e le capacità produttive. Dagli \nambienti domestici ai residential developments e all’hospitality, dal \nsingolo elemento d’arredo custom, alle più grandi forniture per progetti \ndi ampie dimensioni, ogni esigenza  trova una soluzione ideale: non solo \nper quanto riguarda i letti ma anche con pannelli imbottiti, rivestimenti \nper porte e pareti, panche, pouf, divanetti e altre sedute anche per aree \nattesa e relax, tutti realizzati su misura secondo le richieste del cliente.\nBolzan Letti has always been in contact with the world of architects, \ninterior designers and operators in the contract sector, putting at their \nservice its great experience and production capabilities. From domestic \nenvironments to residential developments and hospitality projects, from \nthe single custom piece of furniture to the largest supplies for large \nprojects, every need finds an ideal solution: not only with regard to the \nsleeping area but also  with upholsterd panels, covering for doors and \nwalls, benches, poufs, seats, sofas for relaixng and reception areas, \neverything tailored to customer requirements.\n",36,{"image":158,"text":159,"number":160},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.37.png","71\n70\nL’ufficio tecnico Bolzan letti si interfaccia con il cliente e dopo \navere analizzato informazioni e disegni ricevuti. Segue e \naccompagna il progettista nella scelta delle soluzioni tecniche \npiù efficaci e innovative per la realizzazione del progetto finale \nche, oltre ad essere personalizzato in quanto a elementi, \ndimensioni e finiture, può essere certificato per l’utilizzo nel \nsettore del contract.\nBolzan Letti’s technical office interfaces with the customer and \nafter analyzing the information and drawings received, it follows \nand accompanies the designer in choosing the most effective \nand innovative technical solutions for the realization of the \nfinal project which, in addition to being customized in terms of \nelements, dimensions and finishes, can be certified for use in \nthe contract sector\nprogetti su misura\ncertificazioni contract\ncontract certifications\nsviluppo progetti 3D-BIM\n3D-BIM project development\nfiniture personalizzabili\ncustomizable finishes\nbespoke project\n taylor made\nprogetti su misura anche per \npiccole quanità\nbespoke project development\n",37,{"image":162,"text":163,"number":164},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.38.png","72\n73\ntaylor made\nproducts\nidentity elements\n",38,{"image":166,"text":167,"number":168},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.39.png","75\n74\nBolzan letti condivide con il cliente tutte le fasi del progetto, \nanche a partire da un semplice disegno 2D fino allo \nsviluppo di soluzioni completamente custom: ad esempio \nun’ampia e avvolgente testiera imbottita, dotata di sistema \ndi elettrificazione  per collegare  smartphone, tablet o \ncomputer, con due letti in versione singola o matrimoniale. Un \nconcetto che può interpretare diverse correnti stilistiche, dal \ncontemporaneo al classico, con molteplici colori e finiture.\nBolzan Letti shares all phases of the project with the customer, \neven starting from a simple 2D drawing up to the development \nof completely custom solutions: for example, a large and \nenveloping padded headboard, equipped with an electrification \nsystem to connect smartphones, tablets or computers , with \ntwo single or double beds. A concept that can interpret different \nstylistic currents, from contemporary to classic, with multiple \ncolors and finishes.\nversione 2 letti singoli\n2 single bed option\nversione 1 letto matrimoniale + divanetto\ndouble bed option + sofa\ntaylor made\nproducts\nidentity elements\n",39,{"image":170,"text":171,"number":172},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.40.png","76\n77\ntaylor made\nmisure personalizzabili\nbespoke dimensions\nproducts\nidentity elements\n",40,{"image":174,"text":175,"number":176},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.41.png","78\n79\ntaylor made\nLegno, metallo, marmo, specchi: oltre agli imbottiti, altri \nmateriali possono aggiungersi al vocabolario espressivo del \nprogetto, sempre con un inserimento armonioso e con una \nrealizzazione a regola d’arte. \nWood, metal, marble, mirrors: in addition to upholstery, other \nmaterials can be added to the expressive vocabulary of the \nproject, always with a harmonious insertion and with a state of \nthe art construction.\nproducts\nidentity elements\n",41,{"image":178,"text":179,"number":180},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.42.png","80\n81\nErgonomia, funzionalità, durata e sicurezza: i sommier Bolzan \nletti hanno tutte le caratteristiche ideali per l’utilizzo negli \nalberghi. Possono essere dotati di un meccanismo alzaletto con \nspostamento laterale che consente una facile e rapida pulizia \ndel pavimento. Sono realizzati con materiali di qualità e vengono \nproposti con diverse tipologie di imbottitura e rivestimento, \ntutti certificati ignifughi. Inoltre sono disponibili in tantissime \ndimensioni, in sintonia con gli standard dei vari mercati \ninternazionali.\nErgonomics, functionality, durability and safety: Bolzan letti’s \nsommier have all the ideal features to be used in hotels. \nThey can be equipped with a bed lift mechanism with lateral \nmovement that allows easy and quick cleaning of the floor. They \nare made with quality materials and are offered with different \ntypes of padding and upholstery, all certified fireproof. They are \nalso available in various sizes, according to the standards of the \nvarious international markets.\nmeccanismo alzaletto opzionale\noptional bed lift mechanism\ncon spostamento laterale\nwith lateral movement\nsommier per albergo\nhotel sommier\ntaylor made\nproducts\nidentity elements\nvideo meccanismo alzaletto\nbed lift mechanism video\n",42,{"image":182,"text":183,"number":184},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.43.png","82\n83\nB\nB plus (con poliuretano sagomato)\n1_Rivestimento Vellutino 100% poliamide\n  100% polyamide velvet lining\n2_Ovatta di poliestere 100gr\u002Fmq sp.20mm\n    Polyester wadding 100gr \u002F mq thickness 20mm\n3_Imbottitura poliuretano espanso T25 dens.27kg\u002Fmq sp.17mm\n    T25 polyurethane foam padding dens.27kg \u002F mq thickness 17mm\n4_Piano in  doghe d’abete\n    Slatted pine wooden base\nSOMMIER EXECUTIVE B\nC\nC plus (con poliuretano sagomato))\nSOMMIER EXECUTIVE C\n1_Rivestimento Vellutino 100% poliamide\n  100% polyamide velvet lining\n2_Ovatta di poliestere 100gr\u002Fmq sp.20mm\n    Polyester wadding 100gr \u002F mq thickness 20mm\n3_Imbottitura poliuretano espanso T25 dens.27kg\u002Fmq sp.17mm\n    T25 polyurethane foam padding dens.27kg \u002F mq thickness 17mm\n4_Piano in  multistrato\n    Drilled multilayer panel\n1\n2\n3\n4\n1\n2\n3\n4\n1\n2\n3\n4\n1\n2\n3\n4\ntaylor made\nsommier per albergo: varianti\nhotel sommier: options\nSOMMIER EXECUTIVE A EASY\n1_Rivestimento Vellutino 100% poliestere\n   100% polyester velvet lining\n2_Imbottitura poliuretano espanso T25 dens.25kg\u002Fmq sp.15mm\n   T25 polyurethane foam padding dens.25kg\u002Fmq thickness 15mm\n3_Piano in  fibra di legno grezza \n   Chipboard base panel\nA easy\nA easy plus (con poliuretano sagomato)\nA\nA plus (con poliuretano sagomato)\n1_Rivestimento Vellutino 100% poliamide\n   100% polyamide velvet lining\n2_Ovatta di poliestere 100gr\u002Fmq sp.20mm\n    Polyester wadding 100gr \u002F mq thickness 20mm\n3_ Imbottitura poliuretano espanso T25 dens.27kg\u002Fmq sp.17mm\n    T25 polyurethane foam padding dens.27kg \u002F mq thickness 17mm\n4_ Piano in  fibra di legno grezza\n     Chipboard base panel \nSOMMIER EXECUTIVE A\n1\n2\n3\n4\n1\n2\n3\n4\n1\n2\n3\n1\n2\n3\nproducts\nidentity elements\n",43,{"image":186,"text":187,"number":188},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.44.png","TV\n84\n85\ntaylor made\npannelli imbottiti\nbespoke project\nCon i pannelli imbottiti, il know-how Bolzan letti si espande \nfino a diventare parte integrante dell’architettura d’interni dello \nspazio notte. Realizzabili su misura e con le più diverse finiture, \nlineari o curvi, possono avere caratteristiche fonoassorbenti \nper garantire un superiore comfort acustico ed essere dotati \ndi sistemi tecnologici che consentono l’inserimento di prese \nelettriche o usb: accessori ormai indispensabili anche nello \nspazio notte. Si possono inoltre inserire sistemi audio per \nascoltare la propria musica preferita in completo relax e con \nun’estetica perfetta.\nWith the padded panels, Bolzan Letti’s know-how expands \nto become an integral part of the interior architecture of the \nbedroom. They can be customized according to measures and \ndifferent finishes and shapes (they can be linear or curved), \nthey can have sound-absorbing features to ensure superior \nacoustic comfort, and be equipped with technological systems \nallowing the insertion of electrical sockets or USB: accessories \nthat are now indispensable even in the bedroom. You can also \ninsert audio systems to listen to your favorite music in complete \nrelaxation and with perfect aesthetics.\ncertificazioni contract\ncontract certifications\npannelli fonoassorbenti\nsound-absorbing panels\npannelli audio\naudio panels\npannelli TV\nTV panels\nproducts\nidentity elements\nvideo pannelli audio\naudio panels video\n",44,{"image":190,"text":191,"number":192},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.45.png","86\n87\nLinee, quadrati, rombi: il rivestimento dei pannelli può creare \ndiversi effetti geometrici, contribuendo a personalizzare l’ambiente \ned a creare un’atmosfera unica. Il velluto è personalizzabile con \nqualsiasi grafica, anche su richiesta del cliente, grazie a una \ntecnologia laser che realizza il decoro sul tessuto. \nLines, squares, diamonds: the covering of the panels can create \ndifferent geometric effects, helping to personalize the environment \nand create a unique atmosphere. The velvet can be customized \nwith any graphic, even on customer request, thanks to a laser \ntechnology that creates the decoration on the fabric. \ndecori su pannelli imbottiti\ndecorations on padded panels\ntaylor made\nproducts\nidentity elements\nsheen\ncapitonnè\nnido\ncapitonnè contrasto\nmaison\nvittoria\nserif\n",45,{"image":194,"text":195,"number":196},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.46.png","88\n89\nbeyond the night space\nDall’esperienza e dalla flessibilità progettuale e produttiva di Bolzan Letti, \npossono prendere forma le più diverse idee d’arredo, non solo nella \nstanza da letto ma anche in diversi altri ambienti domestici e collettivi. \nDivanetti, panche, pouf, pannelli imbottiti per soggiorni, ingressi ma \nanche sale d’attesa, reception, lounge, hotel, aree wellness... non c’è \nlimite alle soluzioni che Bolzan Letti può creare, anche su misura e con \nuna vastissima scelta di rivestimenti, tonalità e decori, per sintonizzarsi \ncon ogni progetto d’interni ed espandere gli orizzonti del comfort, della \nqualità e dello stile: di giorno come di notte.\nFrom Bolzan Letti’s production experience and design flexibility, the \nmost diverse furnishing ideas can take shape, not only in the bedroom \nbut also in various other domestic and collective environments. Sofas, \nbenches, poufs, upholstered panels for living rooms, entrances but also \nwaiting rooms, reception rooms, lounges, hotels, wellness areas ... there \nis no limit to the solutions that Bolzan Letti can create, even tailored \nand with a very wide choice of coverings, shades and decorations, \nto harmonize with each interior project and expand the horizons of \ncomfort, quality and style: day and night.\n",46,{"image":198,"text":199,"number":200},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.47.png","91\n90\nliving spaces\nproduct range\nidentity elements\n",47,{"image":202,"text":203,"number":204},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.48.png","92\n93\nvideo apertura day bed\ndaybed opening video\n",48,{"image":206,"text":207,"number":208},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.49.png","94\n95\nliving spaces\nproduct range\nidentity elements\n",49,{"image":210,"text":211,"number":212},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.50.png","96\n97\nliving spaces\nproduct range\nidentity elements\n",50,{"image":214,"text":215,"number":216},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.51.png","98\n99\nProdotti di qualità e resistenti\nFlessibilità nelle misure, nelle finiture, nella personalizzazione, \nTempi di consegna affidabili\nFacilità nel montaggio e smontaggio\nOttima relazione qualità\u002Fprezzo\nWe care\nQuality and resistant products\nFlexibility in sizes, finishes, customization\nReliable delivery times\nEase of assembly and disassembly\nExcellent quality \u002F price ratio\nWe care\nwe care\n",51,{"image":218,"text":219,"number":220},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.52.png","credits:\nart direction\ngraphic\nricerca e sviluppo\nphoto\nstyling\ncopy\ncolor separation\nprint\nNovember 2020 edition\n \nruga.perissinotto\nruga.perissinotto\nbolzan LAB \u002F ruga.perissinotto\npaolo contratti\ncarla bianchet \nbolzan LAB \u002F daniele varelli\nemmequadro\ngrafiche antiga\nBolzan srl al fine di migliorare le caratteristiche tecniche e qualitative della sua produzione, si riserva di apportare, \nanche senza preavviso, tutte le modifiche che si rendessero necessarie. Per ogni aspetto tecnico e dimensionale fare \nriferimento al listino aziendale e relativi aggiornamenti. I colori e i materiali riprodotti nelle immagini stampate hanno un \nvalore indicativo. \nBolzan srl reserves the right to make all the changes deemed necessary to the products in order to improve technical \nand quality features, even without advanced notice. For information of a technical and dimensional nature, refer to the \ncompany price list and relevant updates. The colours and materials reproduced in the images printed herein are given \nas an approximate guide only.\n",52,{"image":222,"text":223,"number":224},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002F4c\u002F242d825e9d701e60853256c521091a-26ef4f78fd.53.png","",53,[],0,false,true,{"success":228,"data":230,"meta":447,"count":448,"next":449,"previous":450,"results":488,"brand_chips":549},[231,244,254,264,274,283,293,303,313,325,337,350,360,373,386,396,406,415,425,437],{"id":232,"title":233,"slug":234,"image":235,"source":236,"brand_name":237,"brand":238,"brand_slug":239,"file_size":240,"pages":241,"pages_count":242,"matched_pages":243,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":245,"title":246,"slug":247,"image":248,"source":249,"brand_name":237,"brand":238,"brand_slug":239,"file_size":250,"pages":251,"pages_count":252,"matched_pages":253,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],69,[],{"id":255,"title":256,"slug":257,"image":258,"source":259,"brand_name":237,"brand":238,"brand_slug":239,"file_size":260,"pages":261,"pages_count":262,"matched_pages":263,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],62,[],{"id":265,"title":266,"slug":267,"image":268,"source":269,"brand_name":237,"brand":238,"brand_slug":239,"file_size":270,"pages":271,"pages_count":272,"matched_pages":273,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],68,[],{"id":275,"title":276,"slug":277,"image":278,"source":279,"brand_name":237,"brand":238,"brand_slug":239,"file_size":280,"pages":281,"pages_count":144,"matched_pages":282,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],[],{"id":284,"title":285,"slug":286,"image":287,"source":288,"brand_name":237,"brand":238,"brand_slug":239,"file_size":289,"pages":290,"pages_count":291,"matched_pages":292,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],110,[],{"id":294,"title":295,"slug":296,"image":297,"source":298,"brand_name":237,"brand":238,"brand_slug":239,"file_size":299,"pages":300,"pages_count":301,"matched_pages":302,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":304,"title":305,"slug":306,"image":307,"source":308,"brand_name":237,"brand":238,"brand_slug":239,"file_size":309,"pages":310,"pages_count":311,"matched_pages":312,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":314,"title":266,"slug":315,"image":316,"source":317,"brand_name":318,"brand":319,"brand_slug":320,"file_size":321,"pages":322,"pages_count":323,"matched_pages":324,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],100,[],{"id":326,"title":327,"slug":328,"image":329,"source":330,"brand_name":331,"brand":332,"brand_slug":333,"file_size":334,"pages":335,"pages_count":200,"matched_pages":336,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],[],{"id":338,"title":339,"slug":340,"image":341,"source":342,"brand_name":343,"brand":344,"brand_slug":345,"file_size":346,"pages":347,"pages_count":348,"matched_pages":349,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":351,"title":352,"slug":353,"image":354,"source":355,"brand_name":343,"brand":344,"brand_slug":345,"file_size":356,"pages":357,"pages_count":358,"matched_pages":359,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],109,[],{"id":361,"title":362,"slug":363,"image":364,"source":365,"brand_name":366,"brand":367,"brand_slug":368,"file_size":369,"pages":370,"pages_count":371,"matched_pages":372,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":374,"title":375,"slug":376,"image":377,"source":378,"brand_name":379,"brand":380,"brand_slug":381,"file_size":382,"pages":383,"pages_count":384,"matched_pages":385,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],63,[],{"id":387,"title":388,"slug":389,"image":390,"source":391,"brand_name":379,"brand":380,"brand_slug":381,"file_size":392,"pages":393,"pages_count":394,"matched_pages":395,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],182,[],{"id":397,"title":398,"slug":399,"image":400,"source":401,"brand_name":379,"brand":380,"brand_slug":381,"file_size":402,"pages":403,"pages_count":404,"matched_pages":405,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":407,"title":408,"slug":409,"image":410,"source":411,"brand_name":379,"brand":380,"brand_slug":381,"file_size":412,"pages":413,"pages_count":184,"matched_pages":414,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],[],{"id":416,"title":417,"slug":418,"image":419,"source":420,"brand_name":379,"brand":380,"brand_slug":381,"file_size":421,"pages":422,"pages_count":423,"matched_pages":424,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],146,[],{"id":426,"title":427,"slug":428,"image":429,"source":430,"brand_name":431,"brand":432,"brand_slug":433,"file_size":434,"pages":435,"pages_count":80,"matched_pages":436,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":438,"title":439,"slug":440,"image":441,"source":442,"brand_name":379,"brand":380,"brand_slug":381,"file_size":443,"pages":444,"pages_count":445,"matched_pages":446,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],101,[],{"count":448,"next":449,"previous":450,"brand_chips":451},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[452,456,460,463,466,470,474,478,481,485],{"title":453,"slug":454,"count":455},"SICIS","sicis",92,{"title":457,"slug":458,"count":459},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",77,{"title":461,"slug":462,"count":459},"Terratinta","terratinta",{"title":464,"slug":465,"count":459},"Magis","magis",{"title":467,"slug":468,"count":469},"True Design","true-design",64,{"title":471,"slug":472,"count":473},"Covet House","covet-house",61,{"title":475,"slug":476,"count":477},"Ares Line","ares-line",58,{"title":479,"slug":480,"count":477},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":482,"slug":483,"count":484},"Karpenter","karpenter",56,{"title":486,"slug":487,"count":484},"Visionnaire","visionnaire",[489,492,495,498,501,504,507,510,513,516,519,522,525,528,531,534,537,540,543,546],{"id":232,"title":233,"slug":234,"image":235,"source":236,"brand_name":237,"brand":238,"brand_slug":239,"file_size":240,"pages":490,"pages_count":242,"matched_pages":491,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},[],[],{"id":245,"title":246,"slug":247,"image":248,"source":249,"brand_name":237,"brand":238,"brand_slug":239,"file_size":250,"pages":493,"pages_count":252,"matched_pages":494,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},[],[],{"id":255,"title":256,"slug":257,"image":258,"source":259,"brand_name":237,"brand":238,"brand_slug":239,"file_size":260,"pages":496,"pages_count":262,"matched_pages":497,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},[],[],{"id":265,"title":266,"slug":267,"image":268,"source":269,"brand_name":237,"brand":238,"brand_slug":239,"file_size":270,"pages":499,"pages_count":272,"matched_pages":500,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},[],[],{"id":275,"title":276,"slug":277,"image":278,"source":279,"brand_name":237,"brand":238,"brand_slug":239,"file_size":280,"pages":502,"pages_count":144,"matched_pages":503,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},[],[],{"id":284,"title":285,"slug":286,"image":287,"source":288,"brand_name":237,"brand":238,"brand_slug":239,"file_size":289,"pages":505,"pages_count":291,"matched_pages":506,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},[],[],{"id":294,"title":295,"slug":296,"image":297,"source":298,"brand_name":237,"brand":238,"brand_slug":239,"file_size":299,"pages":508,"pages_count":301,"matched_pages":509,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},[],[],{"id":304,"title":305,"slug":306,"image":307,"source":308,"brand_name":237,"brand":238,"brand_slug":239,"file_size":309,"pages":511,"pages_count":311,"matched_pages":512,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},[],[],{"id":314,"title":266,"slug":315,"image":316,"source":317,"brand_name":318,"brand":319,"brand_slug":320,"file_size":321,"pages":514,"pages_count":323,"matched_pages":515,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},[],[],{"id":326,"title":327,"slug":328,"image":329,"source":330,"brand_name":331,"brand":332,"brand_slug":333,"file_size":334,"pages":517,"pages_count":200,"matched_pages":518,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},[],[],{"id":338,"title":339,"slug":340,"image":341,"source":342,"brand_name":343,"brand":344,"brand_slug":345,"file_size":346,"pages":520,"pages_count":348,"matched_pages":521,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},[],[],{"id":351,"title":352,"slug":353,"image":354,"source":355,"brand_name":343,"brand":344,"brand_slug":345,"file_size":356,"pages":523,"pages_count":358,"matched_pages":524,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},[],[],{"id":361,"title":362,"slug":363,"image":364,"source":365,"brand_name":366,"brand":367,"brand_slug":368,"file_size":369,"pages":526,"pages_count":371,"matched_pages":527,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},[],[],{"id":374,"title":375,"slug":376,"image":377,"source":378,"brand_name":379,"brand":380,"brand_slug":381,"file_size":382,"pages":529,"pages_count":384,"matched_pages":530,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},[],[],{"id":387,"title":388,"slug":389,"image":390,"source":391,"brand_name":379,"brand":380,"brand_slug":381,"file_size":392,"pages":532,"pages_count":394,"matched_pages":533,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},[],[],{"id":397,"title":398,"slug":399,"image":400,"source":401,"brand_name":379,"brand":380,"brand_slug":381,"file_size":402,"pages":535,"pages_count":404,"matched_pages":536,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},[],[],{"id":407,"title":408,"slug":409,"image":410,"source":411,"brand_name":379,"brand":380,"brand_slug":381,"file_size":412,"pages":538,"pages_count":184,"matched_pages":539,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},[],[],{"id":416,"title":417,"slug":418,"image":419,"source":420,"brand_name":379,"brand":380,"brand_slug":381,"file_size":421,"pages":541,"pages_count":423,"matched_pages":542,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},[],[],{"id":426,"title":427,"slug":428,"image":429,"source":430,"brand_name":431,"brand":432,"brand_slug":433,"file_size":434,"pages":544,"pages_count":80,"matched_pages":545,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},[],[],{"id":438,"title":439,"slug":440,"image":441,"source":442,"brand_name":379,"brand":380,"brand_slug":381,"file_size":443,"pages":547,"pages_count":445,"matched_pages":548,"match_count":226,"two_pages":227,"show_text":228},[],[],[550,551,552,553,554,555,556,557,558,559],{"title":453,"slug":454,"count":455},{"title":457,"slug":458,"count":459},{"title":461,"slug":462,"count":459},{"title":464,"slug":465,"count":459},{"title":467,"slug":468,"count":469},{"title":471,"slug":472,"count":473},{"title":475,"slug":476,"count":477},{"title":479,"slug":480,"count":477},{"title":482,"slug":483,"count":484},{"title":486,"slug":487,"count":484}]