[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"catalog-bega-das-gute-light-2024":3,"$f54gFciXR1FznWJVNft3TqcXl0B8GYbPbga8lnvghe78":112},{"id":4,"title":5,"slug":6,"image":7,"source":8,"brand_name":9,"brand":10,"brand_slug":11,"file_size":12,"pages":13,"pages_count":107,"matched_pages":108,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},22427,"Das Gute Light 2024","bega-das-gute-light-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fcc\u002F4bbd25271588f613b79a76e1c762f7-28e5708c49.1.png","http:\u002F\u002F127.0.0.1:8000\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002F2e10c433ac0b1fe410fe0a50218de4-28e56f2caf.pdf","BEGA",22,"bega","4.5 MB",[14,17,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,61,65,69,73,77,81,85,89,93,97,100,104],{"image":7,"text":15,"number":16},"Das gute Licht\n1\u002F2024\nRefurbishment and \nmodernisation\nWe offer efficient solutions for the major issue facing  \nthe construction sector in the future: our range for  \nthe resource-saving retrofitting and refurbishment  \nof existing systems is a crucial part of renovation and \nmodernisation.\n",1,{"image":18,"text":19,"number":20},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fcc\u002F4bbd25271588f613b79a76e1c762f7-28e5708c49.2.png","Continued Life Program \nUpgrade or refurbishment:  \nFuture-proofing the technology of existing luminaires\nAdditional added value in street lighting \nConversion kits to last for decades\nThe green revolution in construction requires long-lasting solutions \nSustainable products for resource-saving construction projects \nHigh-efficiency series \nPRIMA for existing buildings and new builds\nBEGA NeoGlass® \nAlternative to glass and silicone components\nOptimise your energy use even more \nThe wibutler wireless solution integrates devices \nfrom different manufacturers \nLight modernisation in the “stacked” market \nExisting luminaires to meet the client’s specifications: \n“Quality is always a winner!”\n4\n10\n22\n14\n6\n20\n24\n",2,{"image":22,"text":23,"number":24},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fcc\u002F4bbd25271588f613b79a76e1c762f7-28e5708c49.3.png","Foreword\nDear reader, \n \n \nThe term “revolution” has recently become \na sustainability buzzword. Its connection \nwith the need to rethink and think in new \nways characterises the work in our industry. \nLinked to this is the hope of having the \ncourage to transform thoughts into reality.  \n \nA “sudden, radical, or complete change;  \na fundamental change of paradigm”. This  \nis how Merriam Webster defines “revolution”. \nThese concepts should certainly be food \nfor thought for many of those at the helm  \nin the public sphere. \n \nThe construction industry is an impressive \nexample of what a concerted and focussed \ndiscussion should look like. The “green \nrevolution” is the bold term for not only \nthinking about sustainable structures and \nideas for the future of construction, but  \nalso for incorporating these ideas into  \nday-to-day work as quickly as possible.  \n \nIn terms of sustainable and resource-\nconserving development of the property \nmarket, it is important to recognise and \npreserve the value of existing buildings.  \nAs a long-standing and reliable partner  \nfor architects, construction planners, \nbuilding owners, investors and the trades \ninvolved in implementation, we offer a \ncomprehensive portfolio for refurbishment \nand modernisation.  \nPreserving existing building materials –  \nthis is a paradigm and requires solutions \nthat can be implemented quickly and \nconveniently. \n \nOur flexibility means we can offer customised \nproducts to modernise existing illumination \nsystems in terms of energy efficiency. \nAccordingly, customers can look forward to \ndecades of operation with existing luminaires \nthat are still reliable. And if existing light \npoints are to be used for a replacement, we \ncan provide luminaires and design elements \nof the highest quality and durability, just as \nwe can for sustainable new designs. \n \nThis customer magazine gives you an insight \ninto BEGA’s range of refurbishment and \nmodernisation projects that have already \nbeen implemented.  \n \nIf you will allow me to make a small \nprediction: \nwe would like to accelerate the discussion \non a turn in open space planning soon, \nin order to consistently support initiatives \nfor a green transition in construction. \nThe design and utilisation of public spaces \nand open areas also needs comprehensive \nchange to create more liveable and \nsustainable environments. BEGA solutions  \nare taking up this sustainability challenge.  \n \n \n \nI hope you enjoy reading! \n \n \n \n \nHeinrich Gantenbrink \nManaging Partner\n3\n",3,{"image":26,"text":27,"number":28},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fcc\u002F4bbd25271588f613b79a76e1c762f7-28e5708c49.4.png"," K 0571\nExisting building materials \nutilised for an impressive-\nlooking new living space: \na former administration \nbuilding in Elmshorn.\n4\n",4,{"image":30,"text":31,"number":32},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fcc\u002F4bbd25271588f613b79a76e1c762f7-28e5708c49.5.png","R\nethinking, resource conservation  \nand efficiency are in demand.  \n“Green revolution” is the bold term \nthat combines all the approaches for the \nenvironmentally-friendly and climate-friendly \nimplementation of future construction \nprojects. This includes new buildings, \nrefurbished and modernised buildings, as \nwell as the subsequent use of the buildings \nsustainably to save as much energy as \npossible. \nThe fact that the building sector is \nresponsible for a significant proportion  \nof CO₂ emissions highlights the need for \nsuccessfully pushing through this green \nrevolution in construction. With our high-\nquality products and systems for durable, \nreliable and efficient architectural lighting, \nwe are making a long-lasting contribution  \nto realising this vision.  \nValuing existing building materials \nFor us, sustainability in this context also \nmeans: we will be there for you throughout \nthe planning phase, implementation and \nmaintaining the building structure over  \nmany decades to come.  \nThe imperative to value existing building \nmaterials is 100 percent in line with our \nphilosophy of not producing disposable \nproducts. Our projects are based on your \nwishes and our customised solutions are  \nthe ideal option for the coming changes  \nin the construction sector.  \nReliability for decades to come \nThis is a clear advantage of preserving and \nupgrading existing buildings. And in this kind \nThe green revolution in construction \nrequires long-lasting solutions\nSustainable products for resource-saving construction projects\nof renovation and modernisation planning, \nBEGA products are a constant. As you would \nexpect, they can remain in use and do not \nhave to be replaced.  \nBEGA solutions provides sustainable support \nfor the pursuit of the goal of building with \nzero emissions and providing spaces for \nmore people using less material. Opting for \nreliable forms of luminaires that have proven \ntheir durability and reliability pays off with \nevery modernisation project. The products \nare also exceptionally durable.  \nWe are making steps towards a sustainable \nfuture by providing targeted and problem-\nfree energy upgrades and, if necessary,  \na refresh of other components.  \nOur range of products that meet these needs \nis called the Continued Life Program.  \nThis means that the practice of refurbishing \nand recycling components in line with the \ncircular economy can be postponed for \ndecades to come. \nClimate-friendly alternatives  \nBEGA luminaires are modern, but not \nfashionable. They are a solid and reliable \nchoice that will last for many decades.  \nContinuing operations while upgrading to \nthe relevant current technical level is the \nmore cost-effective, sustainable and \nclimate-friendly alternative to complete \nreplacement. \nOver time, new generations will take on  \nthe responsibility of using the buildings – \nbut BEGA solutions will remain in place  \nto be inherited by them.  ■ \nFormer factory building, now the Mies van \nder Rohe Business Park in Krefeld.\nA former orangery in Dillenburg was turned \ninto event rooms.\nA contemporary office space was created \nin a historic factory building in Wuppertal.\n5\n",5,{"image":34,"text":35,"number":36},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fcc\u002F4bbd25271588f613b79a76e1c762f7-28e5708c49.6.png","Modernisation of lighting  \nin the “stacked” market\nExisting luminaires meet the client’s \nspecifications: “Quality is always a winner!”\nThe façade of the Glass Palace characterises the city  \nof Heerlen.\nREFERENCES\n6\n",6,{"image":38,"text":39,"number":40},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fcc\u002F4bbd25271588f613b79a76e1c762f7-28e5708c49.7.png","The Union International  \nd’ Architecture features the \n“Heerlen Glaspaleis”  \nin its list of the  \n“1000 most important buildings \nof the 20th century”. \nSynergy: The façade of the “Glaspaleis Heerlen” allows plenty of light into the building, while tried-and-tested luminaires with the latest technology blend in harmoniously.  \nT\nhe “Glaspaleis Heerlen” is an \nimpressive transparent forum in  \nthe centre of Heerlen, a municipality \nin the south-east of the Dutch province  \nof Limburg.  \nTwo decades after installation, 200 BEGA \nindoor luminaires continued to provide \nreliable service at all times in the cultural \ncentre and the five institutions housed \nwithin. However, energy-efficient \ndevelopments were required. \n \nModernisation was carried out with \noperations still running and precisely fitting \nLED modules replaced the old electronic \ncomponents. These will provide high \nquality, energy savings and illumination \nefficiency for decades to come. \nThe modernisation project in the Glaspaleis \nunderlines BEGA’s philosophy of producing \ndurable building details – not disposable \nproducts. The components are replaceable \nand the distinctive illumination showcases \nthe architecture.  \n \n \nSophisticated architecture, countless \nunique features and the sustainability  \nof the entire project highlight the original \nrequirement of businessman and client \nPeter Josef Schunck:  \n \n“Extraordinary” design specification \nArchitect Frits Peutz received the unusual \nbrief from Schunck in the 1930s:  \n“Design a department store that stands \nlike a stacked marketplace next to the \nmarket!”  \n \nA concrete structure and hanging glass \nfaçades created this covered marketplace. \nMushroom-shaped concrete columns \nsupport the ceilings.  ▶\n7\n",7,{"image":42,"text":43,"number":44},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fcc\u002F4bbd25271588f613b79a76e1c762f7-28e5708c49.8.png"," K 0642\nBEGA Luminaires with modernised energy performance continue to showcase the impressive architecture. \nMore reasons for \nrenovation and \nmodernisation of \nexisting architecture \nModernisation during ongoing operations in Heerlen. \nREFERENCES\n \nFabrics and clothing were the focal point  \nof the textile department store, which was \nintended to make the entire warehouse \naccessible to customers. The building was \ndesigned to function as a salesroom and  \nas a warehouse simultaneously – with no \ndividing walls. The space was full of natural \ndaylight, making it easier to inspect the \ngoods. The family of the department store \nowner, Schunck, lived in the penthouse on \nthe roof for decades.  \n \nAfter being converted into office space  \nwith newly installed walls and changes to \nthe glass façade, the building simply looked \nlike a massive, unreal block. An initiative \nlaunched in 1993 saved the building, which \nhad been earmarked for demolition.  \nRecognition as a valuable architectural \nmonument in 1995 was a step in the right \ndirection: the city of Heerlen bought the \navant-garde building to turn it into a cultural \ncentre. \n \nArchitects Jo Coenen and Wiel Arets were \nawarded the contract to remodel the \nbuilding in line with its listed status. From \nthe turn of the millennium, they gave the \nGlass Palace back its original captivating \neffect – and fitted sustainable BEGA \nillumination, which was still providing \nreliable service more than two decades \nlater.  \n \nHowever, the triumph of LED light sources \nhas now opened up the opportunity to \nsignificantly reduce energy costs. The \nceiling luminaires and spherical pendant \nluminaires, some of which also fulfil \nemergency lighting functions, were fitted \nwith LED conversion kits during operation. \nWith even more harmonious lighting than \nwith the previous lamps, the lighting \nexperience planned decades ago, and \nlater modernised, will continue to delight \nvisitors to the cultural centre in the future.  \n■\n8\n",8,{"image":46,"text":47,"number":48},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fcc\u002F4bbd25271588f613b79a76e1c762f7-28e5708c49.9.png","The former department store in Heerlen \nwith plenty of light for viewing fashion \nhas been transformed into a cultural \ncentre with a variety of uses. The \noperators also remained loyal to BEGA \nillumination during the modernisation.\n9\n",9,{"image":50,"text":51,"number":52},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fcc\u002F4bbd25271588f613b79a76e1c762f7-28e5708c49.10.png","REFERENCES\nAdditional added value  \nin street lighting\nConversion kits to last for decades\nT\nhe city of Hamm in North Rhine-Westphalia also \nrecognises the importance of the commitment  \nto its population when planning its public street \nlighting: only high-quality products have been and will  \nbe purchased to ensure exceptionally long durability. \nAvoiding extensive maintenance and repair work or \neven premature replacement of luminaires benefits the \ncity’s finances. In addition, the impact of roadworks is \nfar more manageable for residents and traffic planners. \nEven more sustainability value is being added to the \ntwo central squares decades after installation: energy \nmodernisation is carried out during ongoing operation, \ntaking into account the original luminaires.  \nThe luminaires remain in place, the lamps are \nmodernised – for many more decades of use with \nmaximum energy savings and manageable costs.  ▶\n10\n",10,{"image":54,"text":55,"number":56},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fcc\u002F4bbd25271588f613b79a76e1c762f7-28e5708c49.11.png","11\n",11,{"image":58,"text":59,"number":60},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fcc\u002F4bbd25271588f613b79a76e1c762f7-28e5708c49.12.png"," K 0642\nREFERENCES\nThe luminaire from the year 2000 with its timeless design \nlanguage remains – with a new LED conversion kit.\nRedesigned BEGA luminaires in front of the historic \nfaçade of the railway station in Hamm.\nThe architecture of the cultural and educational \ncentre, the art and the lighting form a unified design.\nThe Heinrich von Kleist Forum and the square lighting \nthat has been in use for a quarter of a century.\nMore reasons for \nrefurbishment and \nmodernisation in \nexisting architecture: \nSustainability means accountability and \nmaking a commitment to the future. At the \nturn of the millennium, the city of Hamm \nconsistently followed the specification for \nthe illumination of Willy-Brandt-Platz and \nPlatz der Deutschen Einheit: extremely \nlong service life for the lighting system. \n \nBEGA pole-top luminaires were chosen  \nfor one of the city’s central areas with  \nits lovingly restored railway station, bus \nstation and Heinrich von Kleist Forum \ncultural centre. With their timeless design \nlanguage, they create the desired urban \nplanning accents right from the start and \nlook effective, both in front of the historical \nbuilding structure of the railway station \nand in front of the modern architecture  \nof the forum. \n \nEfficiently reducing energy costs \nMore than two decades later, the city of \nHamm gave the company responsible for \npublic street lighting a clear mandate: how \ncan we efficiently reduce energy costs?  \n \nThe sustainable approach to facilities for \nthese spaces (“We don’t buy disposable \nproducts!”) has now paid off. These \nluminaires do so much more than just  \nwork perfectly at all times.  \nTwo decades of weathering has not \nsubstantially damaged the coating of  \nthe luminaires.  \n \nCustomised LED conversion kits  \nIt was clear: a technical upgrade was all \nit took. Continued operation with BEGA \nconversion kits preserved the urban \nplanning philosophy of the squares, \nsignificantly improved energy efficiency  \nand optimised light distribution, thanks  \nto the LED technology used. \n \nIn this case too, modernising the energy \nefficiency of existing luminaires was the \nideal solution for a favourable lighting \nsystem. “We were very satisfied with the \ncondition of the luminaires before the \nmodernisation,” said a spokesperson from \nthe municipal Energy and Water Providers, \nwhich is responsible for public street \nlighting in Hamm. “When it came to the \nquestion of how we could modernise, the \nconversion kits were much more appealing \nto us than retrofitted lamps.”\n12\n",12,{"image":62,"text":63,"number":64},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fcc\u002F4bbd25271588f613b79a76e1c762f7-28e5708c49.13.png","Upgrade for BEGA pole-top \nluminaires after almost a quarter \nof a century of continuous use: \nLED conversion kits ensure \nsignificant energy savings and \noptimised light distribution – for \nmany more decades of reliable \nillumination.\nNo disposable products –  \nreplacements for our luminaires  \nare available if required\n \nLighting modernisation can be checked  \nand planned for each luminaire.  \nEven if BEGA discontinues this luminaire \nwith its parameters in the future, it can be \nmodernised now or in the future. \nTimeless design language \nThe understated design emphasises  \nthe architecture and also makes BEGA \nluminaires a long-lasting architectural \nfeature.\n \nTheoretically, it would therefore be \npossible to replace some of the luminaires \nor add new ones at any time to integrate \nthem seamlessly into the design of the \nlighting system.  \nHowever, abandoning the tried-and-\ntested and reliable existing luminaires \nwould not have been economically viable, \nespecially as the luminaire and poles were \ncustomised to meet the requirements of \nthe city of Hamm.  \nAs a long-standing partner, we find special \nsolutions like these while providing reliable \nsupport and further development for the \nsystem.  \n \nThis aspect, which played a decisive role \nin the purchase of the luminaires a quarter \nof a century ago, continues to underpin \nthe trust-based collaboration both today \nand in the future.  ■\n13\n",13,{"image":66,"text":67,"number":68},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fcc\u002F4bbd25271588f613b79a76e1c762f7-28e5708c49.14.png","PRODUCT KNOWLEDGE\n14\n",14,{"image":70,"text":71,"number":72},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fcc\u002F4bbd25271588f613b79a76e1c762f7-28e5708c49.15.png","Continued Life Program\nUpgrade or refurbishment: Future-proofing \nthe technology of existing luminaires\nL\nighting and illumination design with BEGA offers solutions that are \nmade to last. Our luminaires are epoch-defining and remain reliable  \nand functional for generations. When ageing or even technical failure \nare not necessarily reasons for refurbishment, increasing efficiency can be \nthe central goal of further developing a system.  \nOur offers for on-site retrofitting (upgrade) and retrofitting including factory \nreconditioning (refurbish) are characterised by the following features: \n· Energy efficiency \n· Lighting efficiency \n· Price sensitivity\nChoose conversion kits for modernising luminaires and light sources for \ndecades of reliable use, or opt to recondition the luminaires in the factory \nand convert to the latest technology:  \nWe offer the right solution for your individual requirements.  ▶ \n15\n",15,{"image":74,"text":75,"number":76},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fcc\u002F4bbd25271588f613b79a76e1c762f7-28e5708c49.16.png","PRODUCT KNOWLEDGE\nYour time is precious: \nSee for yourself how \nquick retrofitting BEGA \nluminaires can be.\nEven if we no longer have ceiling luminaires \nlike these in our current range, we can of \ncourse supply LED conversion kits.\nUpgrade \nConversion kits for on-site modernisation\nThe technical retrofit of an existing system to include energy-efficient and more powerful lamps  \ncan be carried out by the customer with precisely adapted LED conversion kits. Our LED luminaires \nare designed so that the components can easily be replaced on site using standard tools.\nOur service: \nThe upgrade offers planning security with our own proprietary LED modules. We guarantee that \nreplacement modules will be available even 20 years after you purchase an LED luminaire from us. \n16\n",16,{"image":78,"text":79,"number":80},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fcc\u002F4bbd25271588f613b79a76e1c762f7-28e5708c49.17.png","Easy installation of the pre-assembled \ncomponents with just a few mounting points: \nLED conversion kits for pendant luminaires.\nWe offer in-ground luminaires in many different \nsizes. Converting to LED is convenient and can  \nbe done without extensive installation work – the \nluminaire remains in the ground at its place of use.\n17\n",17,{"image":82,"text":83,"number":84},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fcc\u002F4bbd25271588f613b79a76e1c762f7-28e5708c49.18.png","PRODUCT KNOWLEDGE\nThe effects of time are unmistakable –  \nbut they are only external and will not \nhave a substantive affect on the luminaire.   \nThe components will withstand the \nelements for decades to come.\nAfter removal, professional reconditioning \ntakes place at the factory:  \nStripping the coating and preparing  \nthe surface are the first steps to make  \na luminaire look like new.\nIn addition to being equipped with contemporary lighting technology, the luminaires are \nprofessionally refurbished in our factory. Systems look and function like a new product after \nthey have been reconditioned – and the same applies for the guarantee and warranty period. \nOur service: \nThe availability guarantee for electronic parts and components prevents unplanned and \nunwanted luminaire replacements, even after many years of use.\nRefurbishment \nConversion service including factory reconditioning\n18\n",18,{"image":86,"text":87,"number":88},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fcc\u002F4bbd25271588f613b79a76e1c762f7-28e5708c49.19.png"," K 0756\nDetailed \ndocumentation \non how wall \nluminaires are \nrefurbished  \ncan be found here:\nNew coating for corrosion resistance, \nweathering resistance and light stability:  \nThe exceptionally high quality BEGA surface \nprotection takes into account the different \nclimatic conditions around the world.\nModernisation of the electrical components \nand, if necessary, replacement of the \nreflectors, ensures a complete set of \nrefurbishment options for many more \ndecades of reliable use. \n19\n19\n",19,{"image":90,"text":91,"number":92},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fcc\u002F4bbd25271588f613b79a76e1c762f7-28e5708c49.20.png","High-efficiency series\nPRIMA for existing buildings and new builds\nPRODUCT KNOWLEDGE\nE\nxceptional quality, economical use of resources \nduring production, impressive luminous efficiency \nand cost efficiency, especially for large quantities, \nwere at the centre of the development of PRIMA \nluminaires from BEGA. They are the ideal lighting tools  \nfor refurbishing and modernising your entire lighting \nsystem with new products, or for use as initial equipment \nfor long-lasting use with minimum maintenance. \nHighly efficient materials and careful design in BEGA \nquality are what determine a service life that will last  \nfor many decades. Refurbishment projects by and with \nBEGA bring lighting systems up to the latest technical \nand energy standards. \nAn extensive portfolio is available for planning – \nluminaires with a proven design that preserve the \nexisting appearance when refurbishing and modernising \nexisting buildings and also fit reliably and discreetly  \ninto new installations. For large projects, the cost of \npurchasing large numbers of units for a complete \nreplacement can be significant, but the costs and \ninstallation times of these products make them  \na very attractive proposition.\nIndoor luminaires \nØ 210 · 250 · 350 mm\nEconomical and efficient \nWith its white synthetic material cover made  \nof BEGA NeoGlass®, this series of economical  \nwall luminaires for indoor use enables a high \nphotometric output of more than 130 lumens per \nwatt for particularly cost-efficient interior lighting. \nPerfect for economical planning of lighting systems \nin areas where lighting must stay on for long \nperiods of time.\nYou can find a summary of the extensive portfolio  \nof PRIMA luminaires on our website bega.com\u002Fprima. \nThere, you will find countless possibilities for  \nimpressive lighting design.\n20\n",20,{"image":94,"text":95,"number":96},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fcc\u002F4bbd25271588f613b79a76e1c762f7-28e5708c49.21.png","The perfect shape \nYou can use existing light points for a \nnew design with these ceiling and wall \nluminaires in round and square shapes \nfor outdoor areas.  \nThe cast aluminium luminaire housing \nand the white, impact-resistant BEGA \nNeoGlass® synthetic material cover \nsatisfy strictest requirements.■ \nOutdoor luminaires \nØ  210 · 280 mm\nOutdoor luminaires \n□ 200 · 280 mm\nOutdoor luminaires \n100 x 210 · 130 x 280 mm\nPRIMA luminaires complete the modernisation in both indoor and outdoor areas. \n21\n",21,{"image":98,"text":99,"number":10},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fcc\u002F4bbd25271588f613b79a76e1c762f7-28e5708c49.22.png"," K 0531\nBEGA NeoGlass®\nAlternative to glass and silicone components\nPRODUCT KNOWLEDGE\nB\nEGA NeoGlass® is a highly efficient alternative to \ncomparable materials, such as glass or silicone – \nfor exceptional optical systems and highly \nreliable luminaire covers.  \nWhether we use glass, variants of BEGA NeoGlass®  \nor silicone in our products depends on the lighting \nrequirements and environ mental conditions.  \nQuality-enhancing additives are used to refine the base \nmaterials PMMA and PMMI and create BEGA NeoGlass®. \nThis exclusive formulation, which has been tried and \ntested in endurance tests, ensures lasting material \nstability as well as temperature and UV resistance.  \nThis means there is no yellowing. \n \nBEGA NeoGlass® features outstanding light distribution \nproperties and high lighting efficiency, thanks to \noptimum transmission, for an impressively high output \nlevel.  \n \nSignificantly lower energy consumption and a highly \neconomical use of resources are significant factors in \nthe production of the material. The new BEGA material \nis 100 percent recyclable. Its reduced weight ensures \nlower transport costs and minimised emissions.  ■\nOptical systems \nBalanced lens material composition  \nfor optimum light deflection\nLuminaire covers \nMaterial composition for safe and impact-\nresistant covers – coloured and clear\n22\n",{"image":101,"text":102,"number":103},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fcc\u002F4bbd25271588f613b79a76e1c762f7-28e5708c49.23.png","Clever accessories\nFor effortless installation\nW\ne have developed a customised range of accessories \nfor our luminaires to meet the specific requirements \nof refurbishment projects.\nSurface mounting frame \nBEGA mounting frames enable \nsurface-mounted cabling for \nceiling or wall luminaires. \nVisually, the surface-mounted \nframes integrate seamlessly  \ninto the look of the respective \nluminaire. They are simple  \nto install using the separately \navailable accessory with cable \nentry, and then are ready for \nsurface-mounted cabling.  ■\nAdapter rings for customised \nrecessed openings \nAdapter rings enable installation \nof recessed luminaires in existing \nrecessed openings – regardless \nof their size. This creates a \nvisually clean solution with \nminimal installation effort. \n23\n",23,{"image":105,"text":106,"number":107},"\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fcc\u002F4bbd25271588f613b79a76e1c762f7-28e5708c49.24.png","070 00 756\nBEGA Gantenbrink-Leuchten KG \nPO Box 3160 \n· 58689 Menden, Germany \nHennenbusch 1 · 58708 Menden \nGermany \nPhone + 49 2373  966-0 \nwww.bega.com · exporte@bega.com\nOptimise your energy  \nuse even more \nThe wibutler wireless solution integrates devices  \nfrom different manufacturers\nControl centre for illumination, security and climate control: wibutler pro\nI\nn order to manage energy consumption intelligently and utilise smart options across \nmanufacturers, buildings must be viewed holistically. Lighting control systems, such  \nas BEGA Connect and BEGA Smart, utilise the capabilities of modern luminaires for \nconvenience and energy-efficiency. The wibutler platform is the ideal solution for networking \ndevices from all manufacturers and supporting a range of wireless standards (EnOcean, \nWLAN, zigbee). The wibutler links products from different manufacturers so that they can  \nbe integrated and connected together. This wireless solution can be used anywhere, while \nneeds-oriented rule definitions enable exceptional convenience and energy savings. \n \nRefurbishment, modernisation or new-build project?  \nThe wibutler is flexible, has a large radio range and combines different communication \nstandards. Pair lighting and blinds, and control heating and security tools: the wibutler pro \nis the control centre for countless control options and rounds off your convenient building \nautomation system. bega.com\u002Fwibutler  ■ \n",24,[],0,false,true,{"success":111,"data":113,"meta":333,"count":334,"next":335,"previous":336,"results":374,"brand_chips":435},[114,127,137,147,157,167,177,187,197,209,222,235,245,258,271,281,291,301,311,323],{"id":115,"title":116,"slug":117,"image":118,"source":119,"brand_name":120,"brand":121,"brand_slug":122,"file_size":123,"pages":124,"pages_count":125,"matched_pages":126,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},26607,"Working 2026","leds-c4-working-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F3a\u002F295e58aee952a0d50352f22925106a-29704a6e39.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fad\u002F06804e7560a395bf4a98c17bd40b17-29704a6af8.pdf","Leds C4",2502,"leds-c4","106.7 MB",[],1218,[],{"id":128,"title":129,"slug":130,"image":131,"source":132,"brand_name":120,"brand":121,"brand_slug":122,"file_size":133,"pages":134,"pages_count":135,"matched_pages":136,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},26606,"Architectural Systems  2024","leds-c4-architectural-systems-2024","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F51\u002F09aeb60ab959f350ec981e0505723e-29704a6b8a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F83\u002F262b965f0abfc6d48b82d634f2e274-29704a691b.pdf","18.2 MB",[],69,[],{"id":138,"title":139,"slug":140,"image":141,"source":142,"brand_name":120,"brand":121,"brand_slug":122,"file_size":143,"pages":144,"pages_count":145,"matched_pages":146,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},26605,"Retail lighting 2022","leds-c4-retail-lighting-2022","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002Fc24fa5a9058975063fe2d2d796e342-29704a6938.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F16\u002F6eb9b9377eb47e68ed8020f49667e4-29704a6761.pdf","11.3 MB",[],62,[],{"id":148,"title":149,"slug":150,"image":151,"source":152,"brand_name":120,"brand":121,"brand_slug":122,"file_size":153,"pages":154,"pages_count":155,"matched_pages":156,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},26603,"News 2026","leds-c4-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ffd\u002F08ef85e9ab5f20b8e36d39db23903e-29704a66c9.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F14\u002F3d18f95b3c5bf1476f17e79ade1c39-29704a6417.pdf","9.7 MB",[],68,[],{"id":158,"title":159,"slug":160,"image":161,"source":162,"brand_name":120,"brand":121,"brand_slug":122,"file_size":163,"pages":164,"pages_count":165,"matched_pages":166,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},26604,"Play Super Comfort","leds-c4-play-super-comfort","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fb0\u002Fca782a57ca8c5561108856c084a962-29704a677d.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F98\u002F33f678484c91d595e9119acf1423df-29704a66ac.pdf","16.3 MB",[],33,[],{"id":168,"title":169,"slug":170,"image":171,"source":172,"brand_name":120,"brand":121,"brand_slug":122,"file_size":173,"pages":174,"pages_count":175,"matched_pages":176,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},26602,"New offices","leds-c4-new-offices","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F9a\u002F46aad607ed8b7215cb0b320b2ef927-29704a5a00.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc5\u002F29e40b9906e7faa25be87c0ea8b1f2-29704a59e1.pdf","45.7 MB",[],110,[],{"id":178,"title":179,"slug":180,"image":181,"source":182,"brand_name":120,"brand":121,"brand_slug":122,"file_size":183,"pages":184,"pages_count":185,"matched_pages":186,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},26600,"Architectural Outdoor 2026","leds-c4-architectural-outdoor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff2\u002Fcfbdb393ada4c94d6166515df0f816-29704a2b35.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F08\u002Fb85660b3a873b3edddf6e44c5dbab0-29704a2b01.pdf","45.4 MB",[],772,[],{"id":188,"title":189,"slug":190,"image":191,"source":192,"brand_name":120,"brand":121,"brand_slug":122,"file_size":193,"pages":194,"pages_count":195,"matched_pages":196,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},26601,"Decorative Fans 2026","leds-c4-decorative-fans-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F1a\u002Fc77cfd6dbd7c92c0df3eb82941c547-29704a2b2b.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F93\u002F11c88fe4138c754832a3484128207f-29704a2b01.pdf","41.5 MB",[],450,[],{"id":198,"title":149,"slug":199,"image":200,"source":201,"brand_name":202,"brand":203,"brand_slug":204,"file_size":205,"pages":206,"pages_count":207,"matched_pages":208,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},26599,"porada-news-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fce\u002Fd99f531b06a46fd5bee10f83389e8c-296fcd1b7e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc2\u002F62a24ea3de0c50ca2a88817e98c8e9-296fcd1b61.pdf","Porada",394,"porada","9.3 MB",[],100,[],{"id":210,"title":211,"slug":212,"image":213,"source":214,"brand_name":215,"brand":216,"brand_slug":217,"file_size":218,"pages":219,"pages_count":220,"matched_pages":221,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},26598,"Second Life Contract 2026","slide-second-life-contract-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Ff3\u002F13dd76d3e357545fc9c73d1730cc16-296dd67b83.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F60\u002F2ed17461507e1c6defb90fc3af7f6b-296dd67b81.pdf","Slide",401,"slide","8.0 MB",[],47,[],{"id":223,"title":224,"slug":225,"image":226,"source":227,"brand_name":228,"brand":229,"brand_slug":230,"file_size":231,"pages":232,"pages_count":233,"matched_pages":234,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},26597,"General 2025","edition-bougainville-general-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F20\u002F9482f96b2ff16c3751dc0bf38106ee-296be38596.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fc0\u002Fa8bc3710f63d3f9c918648acc349bf-296be38521.pdf","Edition Bougainville",2197,"edition-bougainville","1337.1 MB",[],326,[],{"id":236,"title":237,"slug":238,"image":239,"source":240,"brand_name":228,"brand":229,"brand_slug":230,"file_size":241,"pages":242,"pages_count":243,"matched_pages":244,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},26596,"General new 2026","edition-bougainville-general-new-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F70\u002Fd61873e1175db61f2e03ca6c34fbef-296be3853e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fe3\u002F31e29b6f8f4e9d6bf34b5e02b7af8b-296be38521.pdf","14.6 MB",[],109,[],{"id":246,"title":247,"slug":248,"image":249,"source":250,"brand_name":251,"brand":252,"brand_slug":253,"file_size":254,"pages":255,"pages_count":256,"matched_pages":257,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},26595,"Outdoor Decor 2026","ethimo-outdoor-decor-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F06\u002Fe01cc9faac107000b2d52f32269655-296bd1e75f.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F55\u002Fb1013d3410d0dab58c0b01c63c83d2-296bd1e759.pdf","Ethimo",1796,"ethimo","56.9 MB",[],324,[],{"id":259,"title":260,"slug":261,"image":262,"source":263,"brand_name":264,"brand":265,"brand_slug":266,"file_size":267,"pages":268,"pages_count":269,"matched_pages":270,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},26576,"Francesco Balzano 2026","giobagnara-francesco-balzano-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fa3\u002F4b32a3ff2d18cecd6a14375150eeea-292d0fd09a.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F57\u002Fcfa9eaed024c0b9900e8fe56aad231-292d0f5b38.pdf","GioBagnara",2329,"giobagnara","40.4 MB",[],63,[],{"id":272,"title":273,"slug":274,"image":275,"source":276,"brand_name":264,"brand":265,"brand_slug":266,"file_size":277,"pages":278,"pages_count":279,"matched_pages":280,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},26577,"Rabitti1969 2026","giobagnara-rabitti1969-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fc5\u002F704db07c2e74d60a1833dd93dc3967-292d146463.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fcc\u002F74a628f430699a1576927d6a5c43f0-292d121a8c.pdf","106.6 MB",[],182,[],{"id":282,"title":283,"slug":284,"image":285,"source":286,"brand_name":264,"brand":265,"brand_slug":266,"file_size":287,"pages":288,"pages_count":289,"matched_pages":290,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},26578,"Stephane Parmentier 2026","giobagnara-stephane-parmentier-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Faa\u002F75a74fb0948097cf84e6c5693fc962-292d13ef2c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb1\u002Fcc1cbee33e9c8c6513a907bd065ac5-292d121a97.pdf","191.0 MB",[],207,[],{"id":292,"title":293,"slug":294,"image":295,"source":296,"brand_name":264,"brand":265,"brand_slug":266,"file_size":297,"pages":298,"pages_count":299,"matched_pages":300,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},26579,"Kelly Wearstler 2026","giobagnara-kelly-wearstler-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F64\u002Fa1d46bc2d33136e7f1f59853d5b272-292d137a16.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F50\u002Ffbc23bd4891257c38e3a49f93fd0c6-292d121aaa.pdf","27.8 MB",[],43,[],{"id":302,"title":303,"slug":304,"image":305,"source":306,"brand_name":264,"brand":265,"brand_slug":266,"file_size":307,"pages":308,"pages_count":309,"matched_pages":310,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},26580,"Glenn Sestig 2026","giobagnara-glenn-sestig-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002Fd3\u002F130de4d10ed29d4fd25cb84db70291-292d1304b6.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002Fb9\u002Fc5c7c0b5ffb8e2ea735f61cd5fbdf6-292d121aae.pdf","91.8 MB",[],146,[],{"id":312,"title":313,"slug":314,"image":315,"source":316,"brand_name":317,"brand":318,"brand_slug":319,"file_size":320,"pages":321,"pages_count":80,"matched_pages":322,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},26581,"Inspiring Excellence 2025","roberto-giovannini-inspiring-excellence-2025","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F71\u002F318a1f5e60ccc5acfdcc1ae5be5060-292d128f9c.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F87\u002F5e0b076f595f5160ca7a5f7458849b-292d121abb.pdf","Roberto Giovannini",1388,"roberto-giovannini","8.1 MB",[],[],{"id":324,"title":325,"slug":326,"image":327,"source":328,"brand_name":264,"brand":265,"brand_slug":266,"file_size":329,"pages":330,"pages_count":331,"matched_pages":332,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},26582,"Elie Saab 2026","giobagnara-elie-saab-2026","\u002Fmedia\u002Fimages\u002F6b\u002F81da6c9cdf7b4edff952a62ef7b9ca-292d16ae2e.1.png","\u002Fprivate\u002Ffiles\u002F79\u002Fcb5cd133e6f07379794938ed005de3-292d14d9af.pdf","58.4 MB",[],101,[],{"count":334,"next":335,"previous":336,"brand_chips":337},14125,"\u002Fapi\u002Fv1\u002Fcatalogs\u002F?page=2",null,[338,342,346,349,352,356,360,364,367,371],{"title":339,"slug":340,"count":341},"SICIS","sicis",92,{"title":343,"slug":344,"count":345},"La Fabbrica AVA","la-fabbrica-ava",77,{"title":347,"slug":348,"count":345},"Terratinta","terratinta",{"title":350,"slug":351,"count":345},"Magis","magis",{"title":353,"slug":354,"count":355},"True Design","true-design",64,{"title":357,"slug":358,"count":359},"Covet House","covet-house",61,{"title":361,"slug":362,"count":363},"Ares Line","ares-line",58,{"title":365,"slug":366,"count":363},"Poltrona Frau","poltrona-frau",{"title":368,"slug":369,"count":370},"Karpenter","karpenter",56,{"title":372,"slug":373,"count":370},"Visionnaire","visionnaire",[375,378,381,384,387,390,393,396,399,402,405,408,411,414,417,420,423,426,429,432],{"id":115,"title":116,"slug":117,"image":118,"source":119,"brand_name":120,"brand":121,"brand_slug":122,"file_size":123,"pages":376,"pages_count":125,"matched_pages":377,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},[],[],{"id":128,"title":129,"slug":130,"image":131,"source":132,"brand_name":120,"brand":121,"brand_slug":122,"file_size":133,"pages":379,"pages_count":135,"matched_pages":380,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},[],[],{"id":138,"title":139,"slug":140,"image":141,"source":142,"brand_name":120,"brand":121,"brand_slug":122,"file_size":143,"pages":382,"pages_count":145,"matched_pages":383,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},[],[],{"id":148,"title":149,"slug":150,"image":151,"source":152,"brand_name":120,"brand":121,"brand_slug":122,"file_size":153,"pages":385,"pages_count":155,"matched_pages":386,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},[],[],{"id":158,"title":159,"slug":160,"image":161,"source":162,"brand_name":120,"brand":121,"brand_slug":122,"file_size":163,"pages":388,"pages_count":165,"matched_pages":389,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},[],[],{"id":168,"title":169,"slug":170,"image":171,"source":172,"brand_name":120,"brand":121,"brand_slug":122,"file_size":173,"pages":391,"pages_count":175,"matched_pages":392,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},[],[],{"id":178,"title":179,"slug":180,"image":181,"source":182,"brand_name":120,"brand":121,"brand_slug":122,"file_size":183,"pages":394,"pages_count":185,"matched_pages":395,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},[],[],{"id":188,"title":189,"slug":190,"image":191,"source":192,"brand_name":120,"brand":121,"brand_slug":122,"file_size":193,"pages":397,"pages_count":195,"matched_pages":398,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},[],[],{"id":198,"title":149,"slug":199,"image":200,"source":201,"brand_name":202,"brand":203,"brand_slug":204,"file_size":205,"pages":400,"pages_count":207,"matched_pages":401,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},[],[],{"id":210,"title":211,"slug":212,"image":213,"source":214,"brand_name":215,"brand":216,"brand_slug":217,"file_size":218,"pages":403,"pages_count":220,"matched_pages":404,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},[],[],{"id":223,"title":224,"slug":225,"image":226,"source":227,"brand_name":228,"brand":229,"brand_slug":230,"file_size":231,"pages":406,"pages_count":233,"matched_pages":407,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},[],[],{"id":236,"title":237,"slug":238,"image":239,"source":240,"brand_name":228,"brand":229,"brand_slug":230,"file_size":241,"pages":409,"pages_count":243,"matched_pages":410,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},[],[],{"id":246,"title":247,"slug":248,"image":249,"source":250,"brand_name":251,"brand":252,"brand_slug":253,"file_size":254,"pages":412,"pages_count":256,"matched_pages":413,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},[],[],{"id":259,"title":260,"slug":261,"image":262,"source":263,"brand_name":264,"brand":265,"brand_slug":266,"file_size":267,"pages":415,"pages_count":269,"matched_pages":416,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},[],[],{"id":272,"title":273,"slug":274,"image":275,"source":276,"brand_name":264,"brand":265,"brand_slug":266,"file_size":277,"pages":418,"pages_count":279,"matched_pages":419,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},[],[],{"id":282,"title":283,"slug":284,"image":285,"source":286,"brand_name":264,"brand":265,"brand_slug":266,"file_size":287,"pages":421,"pages_count":289,"matched_pages":422,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},[],[],{"id":292,"title":293,"slug":294,"image":295,"source":296,"brand_name":264,"brand":265,"brand_slug":266,"file_size":297,"pages":424,"pages_count":299,"matched_pages":425,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},[],[],{"id":302,"title":303,"slug":304,"image":305,"source":306,"brand_name":264,"brand":265,"brand_slug":266,"file_size":307,"pages":427,"pages_count":309,"matched_pages":428,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},[],[],{"id":312,"title":313,"slug":314,"image":315,"source":316,"brand_name":317,"brand":318,"brand_slug":319,"file_size":320,"pages":430,"pages_count":80,"matched_pages":431,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},[],[],{"id":324,"title":325,"slug":326,"image":327,"source":328,"brand_name":264,"brand":265,"brand_slug":266,"file_size":329,"pages":433,"pages_count":331,"matched_pages":434,"match_count":109,"two_pages":110,"show_text":111},[],[],[436,437,438,439,440,441,442,443,444,445],{"title":339,"slug":340,"count":341},{"title":343,"slug":344,"count":345},{"title":347,"slug":348,"count":345},{"title":350,"slug":351,"count":345},{"title":353,"slug":354,"count":355},{"title":357,"slug":358,"count":359},{"title":361,"slug":362,"count":363},{"title":365,"slug":366,"count":363},{"title":368,"slug":369,"count":370},{"title":372,"slug":373,"count":370}]